А сверху целый город

Горячая работа
NC-17
В процессе
12
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 21 страница, 9 147 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

1. Подземный город

Настройки
      Девушка вложила наушник в ухо, и её лицо озарила лёгкая, почти невесомая улыбка. Музыка, звучавшая из динамика, была наполнена ритмом и энергией, идеально гармонируя с её настроением. Она шла по улице, пружиня на каждом шаге, словно невидимая сила подталкивала её вперёд, наполняя каждый миг ощущением свободы и полёта. Её светлые, слегка волнистые волосы, словно живые, переливались на солнце, играя с ветром, который трепал их, как перья сказочной птицы. Тёмные очки с градиентными линзами, небрежно перекинутые через голову, превращались в изящный ободок.       Вокруг возвышались величественные сеульские высотки с блестящими стеклянными фасадами, которые, как зеркала, отражали лазурное небо и ослепительные лучи солнца. Город жил своей кипучей жизнью: машины мчались по дорогам, словно стремительные реки, люди спешили по своим делам, а вдалеке звенели велосипедные звонки, добавляя мелодии этому симфоническому оркестру. Лёгкий ветерок приносил ароматы цветущих деревьев и свежеиспечённого хлеба из ближайшей пекарни, создавая атмосферу уюта и тепла.       Её зелёные глаза, яркие и глубокие, как изумруды, впитывали всё вокруг: солнечный свет, движение на улице, тени, играющие на тротуаре, как живые картины. Она шла, погружённая в мысли и музыку, но при этом полностью ощущала гармонию с миром вокруг. Её сердце билось в такт с ритмом мелодии, и каждый шаг казался ей маленьким праздником.       На тротуаре мелькали уличные музыканты: гитарист, исполнявший что-то меланхоличное, как шёпот ветра, и барабанщик, отбивающий ритм, как пульс самого города. Их звуки сливались с музыкой в белых наушниках-капельках, создавая причудливую симфонию, которая наполняла её сердце радостью и вдохновением. В этот момент она чувствовала, что весь мир принадлежит ей, а она ему. Она — его часть.       В витринах магазинов мелькали яркие вывески, словно подмигивая прохожим. Девушка заметила, как в одном из уютных кафе на углу улицы открылась дверь, и оттуда волной вырвался тёплый, манящий аромат кофе и свежей выпечки. Этот запах мгновенно наполнил пространство вокруг, вызывая в ней некий трепет и радость. Она просто не могла сдержать улыбку.       Она замедлила шаг, почти остановилась, чтобы лучше насладиться этим волшебным моментом. На углу улицы её взгляд упал на небольшой фонтан, из которого с лёгкостью разбрызгивалась вода, создавая мелодичный шум. Солнечные лучи играли на поверхности, превращая капли в крошечные бриллианты, которые переливались всеми цветами радуги.       Девушка сняла наушники, позволяя звукам улицы и шуму фонтана полностью захватить её внимание. Сердце наполнилось спокойствием, а душа — безмятежной радостью. Она закрыла глаза, вдохнула свежий воздух и, кажется, даже почувствовала, как её сердце стало биться чуть медленнее. Этот момент был как маленький праздник, который она хотела продлить навсегда.       Казалось, что весь мир вокруг был создан именно для неё и этот день был её личным волшебством. Всё вокруг — от ярких вывесок до тёплого ветра, от ароматного кофе до мелодичного шума фонтана, — сливалось в единую симфонию счастья. Она чувствовала себя частью этого прекрасного мира, частью чего-то большего и невероятно важного.       Блондинка прошла дальше, ныряя на почти пустую улицу. Её шаги эхом отдавались от холодных, шершавых стен, покрытых граффити и мелкими трещинами, словно раны на теле города. Асфальт под ногами был усеян выбоинами, как шрамами, оставленными временем и неумолимой жизнью. В воздухе витал запах свежей краски, смешанный с пылью и чем-то металлическим. Когда в этой части района началась стройка, он явно опустел от вечно снующих тут городских жителей.       Вдали возвышались строительные краны, похожие на гигантские металлические деревья, пронзающие небо. Их тени падали на землю, создавая ощущение пустоты и заброшенности. В некоторых местах рабочие ползали по стенам домов, словно пауки, закрепляя новые участки строительных лесов. В одном из окон ближайшего здания горел яркий свет, который, казалось, пробивался сквозь тьму, как маяк, но при этом не мог рассеять мрачную атмосферу этого места.       Она нырнула в подземный переход, где царила прохлада, но полумрак был таким густым, что казалось, он поглощает свет. Тусклые лампы мерцали на стенах, создавая причудливые тени, которые шевелились, словно живые существа, пугающие и таинственные. На скамейках у стен сидели рабочие в оранжевых жилетах, лениво переговариваясь и покуривая. Кто-то из них, заметив её, кивнул в знак приветствия, и она также склонила голову в ответ, узнав несколько знакомых лиц.       Блондинка замедлила шаг, её сердце колотилось как бешеное, словно хотело вырваться из груди. Холодный воздух пробирался под одежду, вызывая мурашки по коже. Что-то было не так… Это чувство нахлынуло на неё внезапно, как ледяной поток, обрушившийся на её сознание. По спине пробежал озноб, и она остановилась, словно вкопанная, вынимая наушник и прислушиваясь к странным звукам, доносящимся откуда-то сверху. Где-то над переходом.       Тысячи, а может, миллионы птиц издавали оглушительный стрекот и непонятные, тревожные звуки. Хлопанье крыльев разносилось эхом, создавая ощущение, что огромная стая готова ворваться в этот мрачный переход, сметая всё на своём пути. Блондинка застыла, её дыхание стало прерывистым, а сердце готово было выпрыгнуть из груди. Она не могла понять, что происходит, но инстинкты кричали ей: это не к добру.       И вдруг одна из птиц, словно почувствовав её страх, резко спикировала. Её крылья пронеслись так близко, что она ощутила, как ветер коснулся её лица. Девушка отпрянула, её сердце колотилось с бешеной силой. Она огляделась по сторонам, но вокруг никого не было. Только рабочие, сидящие на скамейках, парень в маске и чёрной мешковатой толстовке, спускающийся в переход, и птица. Чёртова птица. Чёрная, с бездонными глазами, она летела прямо в стену.       Птица врезалась в бетон с оглушительным треском, её крылья разлетелись в разные стороны, а тело упало на холодный пол перехода. Она пару раз трепыхнулась с громким криком и затихла, пока девушка смотрела на неё с ужасом, чувствуя, как страх сковывает её изнутри. Отвратительное чувство, что что-то грядёт, никак не пропадало.              Внезапно одна из ламп в переходе начала мигать, и свет стал невыносимо тусклым, словно кто-то безжалостно выкручивал его до минимума. Тени на стенах ожили, задвигались быстрее, извиваясь, словно змеи, и казалось, что они шепчут ей что-то на ухо. Нет, это не было иллюзией — тени действительно начали двигаться, словно исполняя какой-то безумный, зловещий танец. Блондинка почувствовала, как ледяной холодок пробежал по её спине, и её охватила необъяснимая, всепоглощающая тревога. Она сделала шаг назад, но её ноги подкосились, будто земля под ними внезапно ушла.       Всё вокруг задрожало, словно живое, дышащее существо, изнывающее от боли. Бетонный пол перехода начал расходиться, трещины разбегались в разные стороны с глухим, зловещим звуком, похожим на стон. Пол трещал, словно его разрывали изнутри невидимые силы. Девушка почувствовала, как её ноги подкосились, и она едва удержалась на ногах, отступая назад, почти теряя равновесие. Её каблуки стучали по полу, как метроном, отсчитывающий последние секунды их жизней, которые казались бесконечными и мучительными.       Часть ламп погасла, погружая переход в полумрак, освещённый лишь дрожащим мерцанием уцелевших лампочек, которые, казалось, вот-вот погаснут окончательно. Тени на стенах танцевали, искажая реальность, превращая всё вокруг в кошмар. Блондинка подняла глаза и увидела, как огромная бетонная плита на своде медленно наклоняется, словно гигантский, неумолимый молот, готовый обрушиться на них. Её сердце замерло, а кровь отхлынула от лица, оставляя её бледной, как полотно. Внутри всё сжалось от липкого, парализующего страха, который сковал её до кончиков пальцев.       Земля продолжала трястись, словно в эпицентре чудовищного катаклизма. Трещины на полу расширялись, превращаясь в зияющие рвы, из которых поднимался удушливый запах пыли и сырости. Пол под ногами дрожал, угрожая провалиться в бездну. Блондинка судорожно цеплялась за стены, пытаясь удержаться на ногах, но каждый новый толчок выбивал её из равновесия.       Она услышала, как где-то вдалеке раздался оглушительный треск, словно рушилась сама конструкция здания над ними. В воздухе витало предчувствие конца, и сердце девушки билось с такой силой, что, казалось, готово было вырваться из груди. Тени на стенах, словно по команде, ускорили свой зловещий танец, превращая реальность в сюрреалистический кошмар.       Блондинка почувствовала, как её охватывает паника. Она не знала, что делать, куда бежать. Каждая новая трещина, каждый новый толчок приближал её к неизбежному. Она закрыла глаза, пытаясь спрятаться от ужаса происходящего, но это не помогло. Звуки разрушения становились всё громче, всё невыносимее.       Когда бетонная плита на своде начала падать, блондинка закричала. Её голос утонул в грохоте землетрясения.       В этот момент сверху рухнула машина. Металл со скрежетом проехался по бетону, и гигантский автомобиль начал падать, превращаясь в бесформенную груду металлолома. Воздух разорвался от адского грохота, выбив остатки кислорода из лёгких. Люди под плитой, которые буквально минуту назад здоровались с ней, исчезли в густом пыльном облаке, их крики утонули в новом взрыве звуков.       Тело блондинки дёрнулось вперёд, но чья-то железная хватка оттащила её назад. Она почувствовала, как её запястье сжали с такой силой, что пальцы онемели. Это был мужчина — высокий, широкоплечий, с решительным взглядом, почти скрытым за маской. Его голос прорезал хаос:       — Назад! К той стене!       Вокруг них царил настоящий ад. Стены рушились, как будто кто-то разрушал их с яростью. Земля тряслась, и казалось, что природа восстала против человечества. Потолок трескался с оглушительным треском, куски бетона падали вниз, добавляя свой грохот к какофонии. Бетонный пол расходился, образуя зияющую бездну, поглощающую всё на своём пути.       Землетрясение усиливалось, и пол дрожал под ногами, как живое существо, готовое поглотить их в любой момент. Трещины на стенах росли, расширяясь с каждым мгновением, и казалось, что они вот-вот рухнут. Земля под ногами ходила ходуном, и блондинка почувствовала, как её ноги подкашиваются, а сердце начинает бешено колотиться.       В воздухе витало ощущение неизбежности. Всё вокруг тряслось, и казалось, что сама земля пытается избавиться от них, как от чужеродного элемента. Грохот становился всё громче, и в его звуках слышался не только металл и бетон, но и первобытный рёв природы, которая восстала против людей.       Мужчина, державший блондинку за запястье, резко дёрнул её в сторону, и они оказались у стены. Он отпустил её руку и схватил за плечо, прижимая к себе, словно пытался защитить от невидимой угрозы. Блондинка почувствовала, как её охватывает паника. Она не знала, что делать, куда бежать, где искать спасение.       Стены продолжали падать, и казалось, что весь мир рушится вокруг них. Земля дрожала, и казалось, что она вот-вот разверзнется, поглотив их вместе с обломками. Грохот был оглушительным, и блондинка закрыла уши руками, пытаясь заглушить его. Но это не помогало.       Мужчина схватил её за руку и потащил к выходу, который теперь казался недосягаемым. Вокруг них рушились стены, и казалось, что они никогда не доберутся до безопасного места.       Единственный просвет, образовавшийся из-за провалившейся машины, тут же заполнился грохотом падающих бетонных конструкций. Земля под ногами дрожала, словно живое существо, готовое поглотить их. Стены трещали, как старые кости, и казалось, что они могут обрушиться в любую секунду.       Пыль взвилась в воздух, словно невидимый монстр. Она забивала лёгкие, ослепляла и душила. Девушка закашлялась, отчаянно пытаясь сделать вдох, но воздух был пропитан едким запахом пыли. Её глаза слезились от жгучей боли, а лёгкие горели, как в огне.       Блондинка чувствовала, как её сердце колотилось в груди, словно бешеный барабан. Мир вокруг рушился. Она не могла понять, что происходит, и её сознание металось между страхом и отчаянием.       Мужчина рядом сжал её запястье, но его рука ощутимо дрожала.       — Держись, — сказал он. — Мы найдём выход.       Они начали пробираться вперёд, лавируя между обломками и рушащимися стенами. Земля продолжала дрожать, и каждый шаг казался предательским. Мужчина шёл первым, его спина была крепостью. Блондинка цеплялась за неё, как за спасательный круг.       Вокруг раздавались крики и стоны. Люди сверху падали, и никто не мог помочь. Хаос царил вокруг, и каждая секунда могла стать последней.       Мужчина ускорил шаг, таща блондинку за собой. Она с ужасом смотрела на его спину. Мышцы напрягались, как стальные канаты. Мысли исчезли, оставив липкий, обжигающий ужас. Её сердце колотилось, как молот, а в груди нарастала паника. Глаза были широко раскрыты, и зрачки расширились от страха.       Девушка пыталась найти хоть какой-то островок безопасности. Но всё вокруг казалось чужим, враждебным и готовым поглотить их. Земля продолжала дрожать, как живое существо, и её крики эхом отдавались в её сознании.       Девушка с отчаянием смотрела на его широкую, мощную спину, пытаясь найти хоть каплю человечности в том, что происходит. Но её не было. Это была стихия. Мощная, сильная во всём своём ужасающем проявлении над человечеством. Она будто показывала им, что «Вы, людишки, никогда не сможете меня победить». Но мысли ускользали, оставляя лишь леденящую пустоту. Ужас окутывал её тело, проникая в каждую клеточку. Липкий, всепоглощающий, он разрывал её изнутри.       Землетрясение усиливалось, и гулкий топот шагов мужчины становился почти оглушительным. Она чувствовала, как его пальцы сильнее впиваются в её запястье, оставляя болезненные следы. Но боль была ничто по сравнению с тем, что творилось вокруг. Стены начали трескаться, и осколки стекла от когда-то висящих ламп сыпались, как дождь из острых ножей. С неба доносился странный, зловещий звук, словно сама земля стонала от боли.       Её дыхание сбивалось, а перед глазами мелькали тени прошлого, когда она была в безопасности, когда мир казался простым и понятным. Как пять минут назад она шла по солнечной улице, наслаждаясь тёплым летним днём. Её волосы развевались на ветру, а на губах играла лёгкая улыбка. Она чувствовала себя свободной и счастливой, но теперь всё это казалось далёким сном. Теперь она была пленницей в этом кошмаре и спасения не было.

* * *

      Девушка распахнула глаза, и её дыхание сбилось. Воздух вокруг был тяжёлым, как густой туман, пропитанный запахом затхлости и пыли. Она глубоко вдохнула, но лёгкие наполнились не только этим удушливым смрадом, но и чем-то ещё — чем-то, что заставило её сердце сжаться от ужаса. Её тут же охватил приступ сухого, мучительного кашля. Она зажала рот рукой, согнулась пополам, пытаясь прочистить горло, но каждый вдох только усиливал боль и отчаяние.       Вокруг царила непроглядная тьма, плотная, как густая смола. Она была настолько осязаемой, что казалось, её можно было потрогать руками. Звуки, доносившиеся издалека, напоминали приглушённый шёпот или далёкий рокот грома, словно мир вокруг был живым, но абсолютно чужим. В этой вязкой тишине она услышала собственный пульс, который бился громко и лихорадочно, словно пытался вырваться наружу, крича о помощи.       Она потянулась к телефону в кармане, но её пальцы дрожали так сильно, что экран включился только с третьего раза. Когда тусклый свет наконец вспыхнул, она тут же включила фонарик. Яркий луч вырвал из мрака лишь часть пространства, и она замерла, не веря своим глазам. Под её руками хрустела не осевшая бетонная пыль, которая танцующими змейками расползалась по полу, словно пыталась скрыться от света.       Чёрт! Связи нет.       Свет фонарика выхватил из мрака покосившиеся балки, осыпавшуюся штукатурку, покрытую влажными пятнами сырости. Стены будто готовились обрушиться в любую секунду. Но это было не самое страшное.       Перед ней на полу лежал юноша. Его чёрная маска полностью скрывала лицо, но на одежде виднелись тёмные пятна крови. Она почувствовала, как её сердце сжалось от тревоги. Она не знала, жив ли он.       Светловолосая девушка попыталась привстать, но тут же осела с громким шипением. Боль пронзила её лодыжку, и она перевела свет на ноги. Лодыжка была сильно опухшей, а летние туфли на танкетке только усугубляли ситуацию, врезаясь в нежную покрасневшую кожу.       Девушка медленно, преодолевая боль, подползла к парню, её руки дрожали, но она всё же попыталась приподнять его.       Она села прямо на уровне его головы. Её руки быстро нашли в рюкзачке бутылку воды, и она тут же сняла тонкую джинсовку, выворачивая её наизнанку. Вода из бутылки смочила рукава лёгкой летней куртки, и она приложила один к своему лицу, снимая маску с юноши.       Маска была грязной, но под ней скрывалось лицо юноши — бледное, с каплями холодного пота на лбу. Его глаза были закрыты, но она чувствовала, как его грудь слабо поднимается и опускается.       — Вот чёрт! — почти прошептала она, её голос дрожал от напряжения и страха.       Перед ней лежал Бан, мать его, Чан, её кумир. Его лицо было бледным, а на лбу виднелись капли пота, смешанные с пылью. Девушка тут же приложила к его лицу второй смоченный в воде рукав своей джинсовки и начала осторожно расталкивать парня. Она чувствовала, как её руки дрожат, а сердце колотится в груди. Не при таких обстоятельствах она мечтала встретить популярного айдола, не при таких обстоятельствах она хотела прикасаться к его коже. Оттого её ещё больше начинало трясти, когда он будто бы отказывался приходить в сознание.       Она продолжала держать влажный рукав на его лице, но её отчаяние росло. В какой-то момент, чертыхнувшись, она начала стучать по его широким плечам, надеясь, что это поможет. Её удары были слабыми, но полными надежды. И вдруг, когда она уже почти потеряла последние её остатки, она услышала, как он закашлялся. Этот звук был таким неожиданным и долгожданным, что она не удержалась и упала головой на его грудь.       Слёзы радости потекли по её щекам, а она прошептала:       — Ты жив…       Девушка отпрянула, её сердце колотилось в груди, как безумный барабан. Она замерла, не в силах отвести взгляд от его непонимающих глаз, которые медленно начали фокусироваться на ней. Его взгляд метался по завалам, под которыми они оказались, пытаясь охватить весь хаос. Всё вокруг было погружено в мрачный полумрак, тусклый свет фонарика пробивался сквозь слой бетонной пыли, создавая зловещие тени на их лицах.       Воздух был пропитан запахом пыли, сырости и металла, словно сама земля здесь была насыщена отчаянием. Девушка чувствовала, как её дыхание становится прерывистым, а руки дрожат. Она понимала, что они попали в ловушку. Но прежде всего ей нужно было убедиться, что Бан Чан в порядке.       Она снова приложила смоченный рукав к его лицу, ощущая, как его холодная кожа начинает теплеть. Он всё ещё выглядел слабым, но его дыхание стало чуть ровнее, словно он начал приходить в себя. Девушка улыбнулась, но её глаза всё ещё горели страхом. Она знала, что впереди их ждёт ещё много испытаний, но теперь у неё была надежда. Она была не одна.       Блондинка взяла его свободную руку и положила её на рукав своей куртки, заставляя его держать влажную ткань перед носом. Сама опустила свою часть ткани на его грудь и дрожащими пальцами подхватила телефон. Свет от экрана озарил её сосредоточенное лицо, а на лбу выступила холодная капля пота. Её дыхание было ровным, но сердце колотилось, как бешеное. Она направила свет на его тело, начиная осматривать каждую рану, каждый синяк, каждую ссадину.       Парень смотрел на неё с недоумением, его глаза были широко раскрыты, а на лице отразилась смесь удивления и благодарности. В её движениях была какая-то магия: она действовала быстро, но аккуратно, словно знала, что делает. Блондинка небрежно завязала хвост резинкой, которая до этого покоилась на её запястье, и её длинные волосы теперь были собраны, открывая решительное и бледное лицо.       Она сразу поспешила осмотреть место, где до этого видела кровь. Её пальцы дрожали, но она старалась не показывать этого. Подняв край его шорт, она увидела довольно глубокую рану на бедре. Девушка мгновенно достала из рюкзака влажные салфетки, хлоргексидин и крем для заживления. Юноша удивлённо посмотрел на неё, но она будто бы не обращала на это внимания. Её лицо было серьёзным, а в глазах читалась решимость.       Блондинка быстро и умело протёрла рану, стараясь не причинять ему лишней боли, а лишь обеззаразить и очистить для начала. Её пальцы мягко скользили по его коже, и он невольно вздрогнул, стиснув зубы. Его мышцы напряглись, но юноша старался не двигаться, чтобы не помешать ей. Она осторожно нанесла крем, и её движения стали ещё более плавными и уверенными. На его удивление, она оторвала часть своего платья — оно было до середины бедра — и использовала его как импровизированный бинт.       Пролив на оторванную ткань обеззараживающую жидкость, она плотно приложила её к ране, крепко фиксируя «бинт» вокруг его бедра. Её пальцы аккуратно зафиксировали ткань, и она плюхнулась обратно и тяжело вздохнула, наблюдая, как юноша перед ней усаживается и вновь протягивает влажный рукав её куртки, продолжая второй прижимать к своему носу. Его взгляд был полон вопросов, но она лишь улыбнулась и сказала:       — Всё будет хорошо.       — Врач? — промычал Чан в рукав, но в ответ услышал лишь её лёгкий, успокаивающий смех.       — Сделала тату, — она указала ему на опухшую лодыжку, которая была закрыта специальной плёнкой. — Давай на английском, мой корейский пока ещё плох.       Чан осторожно убрал влажный рукав и положил на её бёдра, чтобы не испачкать в пыли пола. Он опустился на колени у её ноги. Его движения были плавными, словно он касался хрупкого стекла, но в них чувствовалась стальная уверенность. Он нежно обхватил её лодыжку, и она тихо зашипела сквозь сжатые зубы, её глаза сверкнули болью, но он продолжал.       Брюнет ловко расстегнул застёжку босоножки, впившуюся в опухшую кожу, и снял обувь, стараясь причинить ей как можно меньше боли. Его пальцы осторожно коснулись татуировки на её щиколотке, и он ощутил, как она вздрогнула, словно электрический разряд пробежал по её телу.       — Врач? — спросила она с лёгкой улыбкой, пытаясь отвлечься от пульсирующей боли. Её голос звучал тихо, но твёрдо, как будто она пыталась больше убедить себя, что всё будет хорошо.       Чан посмотрел на неё, слегка прищурившись, и его губы тронула едва заметная ухмылка. Он покачал головой.       — Нет, я просто много травмировался на тренировках, — он заметил, как её взгляд на мгновение смягчился, но затем она снова сосредоточилась на своей ноге. — Тебе придётся потерпеть.       Чан снял чёрный фиксатор с его мускулистой руки, испещрённой венами. Его пальцы слегка дрожали, но он старался не показывать этого. Девушка закрыла глаза и сделала глубокий вдох, словно пытаясь собрать всю свою оставшуюся силу. Её грудь медленно поднималась и опускалась, как будто она старалась удержать контроль над собой.       Юноша мягко взял её ногу и начал аккуратно массировать опухшую лодыжку, его пальцы скользили по коже, касаясь каждого болезненного места. Он чувствовал, как она расслабляется под его прикосновениями, её тело становится мягче, а дыхание — ровнее. Вскоре боль начала утихать, и её дыхание стало почти спокойным. Чан натянул фиксатор на её ногу и поплотнее прижал.       — Спасибо, — прошептала она, открывая глаза и встречая его взгляд. Её голос был тихим, но в нём слышалась искренняя благодарность.       Чан улыбнулся и кивнул, возвращаясь на место рядом с ней. Он аккуратно приложил влажный рукав джинсовки обратно, стараясь не дышать укутавшей их пылью.       Девушка выключила фонарик, позволяя своим глазам привыкнуть к темноте. Она тяжело вздохнула, её дыхание было прерывистым. Чан внимательно посмотрел на неё, уже немного приспособившись к отсутствию света. Он заметил, как испарина на её лбу смешивалась с кровью, которая сочилась из нескольких мелких царапин на её коже. Её блондинистые локоны разметались вокруг её лица, создавая небольшой ангельский ореол. Но что-то в её взгляде было странным. В нём читалась смесь бешеного анализа, сумасшествия и уже без капли страха. Она явно решала в голове какие-то сложные задачи, и это завораживало Чана. Он никогда не думал, что окажется под завалами после землетрясения…