Глава 3. Незабываемое начало незабываемой речи незабываемой подружки невесты
24 мая 2025 г., 07:51
— Речь подружки невесты, прошу тишины!
Шерлок встала из-за стола под аплодисменты гостей.
— Леди и джентельмены, родственники и друзья, — начало было уверенным, но потом все пошло наперекосяк, — и...эм...другие...ммм...прочие, — те, кто хорошо знали Холмс, забеспокоились. В особенности парень и девушка, сидящие за одним столиком...
***
— Генри!
— Мэлоун! - подойдя ближе к Хуперу, Лестрейд увидела в его руках большую тару с чем-то розовым, — это мозги?!
— Я тут подумал...вдруг Джейн Шерлок позовет в подружки невесты, — неуверенно сказал тот, проигнорировав вопрос.
— Само собой, кого же еще?
— То-то и оно...ей придется говорить речь. Перед всеми. Ее будут слушать живые реальные люди...
— Это... худшее, что может случиться, — согласилась инспектор.
— Хелен Луис, возможно, думала так же.
— Хелен Луис? — переспросила Генриетта.
Мэлоун указал на содержимое тары.
***
— О, здравствуй, дорогой, — мистер Хадсон ответил на звонок от Хупера.
— Я вот что звоню. Если Джейн захочет Шерлок взять в подр...
— Ты боишься за речь? Все будет в порядке.
— Но ведь дело не только в самой речи...
Джейн Ватсон сняла куртку в прихожей и зашла на кухню, из которой раздавался громкий смех.
— Мистер Хадсон?
— Здравствуй, дорогая, — сказал он, заливаясь смехом.
— Что такое? — не понимающе улыбнулась девушка.
— Ой, извини.
— В чем дело?
— Да в телеграммах, — отмахнулся Мартин Хадсон, выходя из кухни и продолжая хихикать.
***
— Телеграммы, — Джейн прервала гробовую тишину своим вздохом. Обычно на свадьбе так подолгу не молчат.
— Мм...да, — после небольшой паузы Шерлок продолжила, — в первую очередь телеграммы. То есть это не телеграммы, мы просто их так зовем. Не знаю, почему. Свадебная традиция. Видимо, всего остального нам не достаточно, — Джейн нахмурилась, мистер Хадсон недоверчиво наклонил голову набок, а Мэлоун, казалось, молился, чтобы все прошло гладко, — «Мистеру и миссис Морстен, жаль, что не могу быть с вами в этот прекрасный день. Удачи, всего лучшего. Мишель Стамфорд».
— Аа, Мишель... — кивнул жених.
— «Джейн и Майку. Всего наилучшего в этот важный день. Мы вас любим и посылаем теплые и нежные... обжимашки», — процитировала Холмс. Весь зал захихикал, — Майк, много любви и...
— И? - спросила невеста.
— «Сладкий», — и Морстен рассмеялся.
— Важный день, очень важный день... — перебирая телеграммы, тараторила, не вникая в суть написанного, Шерлок, — желаю, желаю, любви, любви...Уловили главную мысль? Люди вас в основном любят.
Вновь послышались смешки.
— Джейн Ватсон. Моя подруга Джейн Ватсон, — чтобы никто из присутствующих уж точно не перепутал невесту с какой-нибудь другой Джейн Ватсон, Холмс указала рукой в ее сторону, — Джейн. Когда Джейн впервые подняла вопрос о подружке невесты, я была смущена.
***
— Шерлок! — девушка поднялась по лестнице и открыла дверь в комнату, где детектив занималась... поджиганием человеческого глаза (без тела). А что? Каждый проводит свободное время так, как хочет.
— Что это за шум внизу? — спросила она.
— Это мистер Хадсон смеялся.
— Я думала, он мучает сову.
— И всё-таки это был смех.
— Мог совмещать, — пожала плечами Шерлок.
Увидев горелку в руках подруги, Джейн уточнила:
— Слишком занята?
— Пытаюсь любыми способами заглушить жела-ание покурить, — глаз выпал из ее руки. Кажется, он упал в кружку.
— Можно прервать?
— Добро пожаловать.
Ватсон села за стол.
— Чаю? — предложила Холмс.
— А...нет, спасибо. Слушай, важное дело, — она сцепила руки в замок, — мне нужна подружка невесты.
— Гарриет.
— Кто? Моя сестра? Ты серьезно считаешь, что...
— Я не о твоей сестре. Какая у людей скудная фантазия на имена... — Шерлок закатила глаза, — я имею в виду Гарриет Лестрейд.
— Ее зовут Генриетта. И никак не моя лучшая подруга.
— О, Мишель Станфорд. Что ж, славная, но я не уверена, что она справится...
— Мишель славная, — перебила ее Джейн, — но и она не моя лучшая подруга. Послушай, Шерлок, это важный и самый лучший день в моей жизни...
— Ну... — выразила свое сомнение Холмс.
— Это так, — уверенно сказала Ватсон, — понятно? И я хочу, чтобы в этот день двое самых дорогих мне и любимых человека были со мной.
— Так.
— Это Майк Морстен...
— Та-ак.
— И... — Джейн выразительно подняла брови в надежде, что девушка наконец-то поймет. Но вместо этого та продолжала выжидающе смотреть на нее. — Ты.
И тишина...
***
— Я признаюсь, что сперва не совсем уловила суть, а, уловив, была весьма польщена и удивлена. Я объяснила, что поскольку просьба была внезапной, она меня немного обескуражила.
***
И тишина...и еще раз тишина...
— Шерлок?
Девушка продолжала безмолвно стоять, не подавая признаки жизни.
— Я немного напугана, — сказала Ватсон.
***
— Как бы то ни было, я пообещала ей предпринять все, что от меня зависит, чтобы выполнить труднейшее задание в моей практике. В заключение я ее поблагодарила за доверие, оказанное мне, и засвидетельствовала, что я в некотором роде взволнована этим.
Джейн подозрительно смотрела на нее.
— Но позже выяснилось, что я ни звука не произнесла.
От души насмеявшись, зал вновь замолчал, чтобы продолжить слушать самую гениальную свадебную речь в истории всей Англии.
***
— То есть ты...имеешь в виду...что я?... — Шерлок не могла договорить.
— Точно, — мило улыбнулась Джейн.
— Я твоя...лучшая...
— Правильно, — кивнула та.
— Подруга?...
— Разумеется. А кто же? Ты моя лучшая подруга, — самым ласковым тоном сказала Вастон.
Холмс взяла кружку и сделала пару глотков чая.
— Понравилось?
— Удивительно, но да.
Глаз всплыл.
— Тебе придется приготовить речь.
Шерлок снова впала в ступор.
***
— Так... — подружка невесты искала в сумочке остальные поздравительные открытки. Достав все, она начала их перебирать, — не то, не то, это тоже не то...
Гостям заметно стало скучно. Майк же с неподдельным интересом ждал, чем же все это обернется. Отложив все карточки, та продолжила:
— Увы, Джейн, я вас не поздравляю. Все эмоции и в частности любовь противоположны рассудку, который я ставлю превыше всего. Свадьба, по моему личному мнению, ничто иное, как прославление лжи и лицемерия и бессмысленных сантиментов в этом больном аморальном мире. Сегодня мы чествуем древоточцев, губителей нашего общества, а со временем и всего нашего вида.
Все были удивлены. Это еще мягко говоря. Шерлок это прекрасно поняла:
— Мы отвлеклись. Поговорим о Джейн.
— Да, пожалуйста, — сама Джейн была крайне смущена, в то время как Майк сидел и улыбался.
— Я обременила себя дружеской услугой во время сложного расследования не из сантиментов или каприза, а из-за того, что Джейн обладает многими прекрасными качествами, которые не замечает в одержимости мной. На самом деле моя репутация блистательного умника — результат того контраста, который Джейн так бескорыстно проявляет, — молодожены переглянулись. — Ни для кого не секрет, что жених выбирает менее привлекательного шафера для свадьбы, чем он сам, — Джон Хоукинс неловко потупил взгляд, — тут аналогичная контрастная ситуация. В конце концов у бога есть план, как подчеркнуть красоту своих созданий, то есть был бы, не будь бог абсурдной фантазией, придуманной, чтобы оправдать служебные успехи идиотов, — один мужчина посмотрел на него в недоумении, — Суть моей мысли в том, что я самая невозможная, грубая, круглосуточно брюзжащая ворчунья, которую вам может не посчастливиться встретить. Я пренебрегаю добродетелью, — она бросила взгляд на того католика, — не замечаю обаяние и искренность, — указала на шафера, — и недоумеваю, когда смотрю в лицо счастью, — повернулась в сторону Джейн, — так что я не поняла приглашения стать подружкой невесты, поскольку не предполагала, что могу быть лучшим другом.
Генриетта и Мэлоун переглянулись. У обоих глаза были на мокром месте.
— И уж точно не ее. Самого доброго, отважного, мудрого существа, которого мне в дар послала судьба. Джейн, я нелепый человек, спасенный только теплотой и верностью твоей дружбы. Признав факт, что я твой лучший друг, я не могу поздравить тебя с тем, что ты выбрала себе спутника, — на секунду Шерлок замолчала, грустно улыбаясь, но все же добавила, — хотя могу, пожалуй. Майк, мои слова, что ты заслуживаешь этого человека — высшая похвала, на которую я способна. Джейн, ты многое вынесла. Войну, ранение, трагическую потерю (снова извинения по последнему пункту). Знай, сегодня ты сидишь между мужчиной, которого ты назвала своим мужем, и женщиной, которую ты спасла. Эти двое любят тебя больше всего на свете, и я знаю, Майк подтвердит мои слова, мы тебя не подведем и будем убеждать в этом всю жизнь.
— О, Шерлок! — воскликнул плачущий мистер Хадсон.
Во время речи подружки невесты то и дело слышались всхлипы и охи-вздохи. Все слушали ее с замиранием сердца.
— Кинусь ее обнимать — останови, — прошептала Джейн на ухо Майку.
— Ни за что.
— Ах, да. Пару забавных историй про Джейн, — обведя взглядом зал, она спросила, — в чем дело? Почему все рыдают? Я сделала что-то не то? — девушка забеспокоилась.
— Ох, вовсе нет. Дай я...
И они обнялись. Гости громко зааплодировали.
— Я еще не закончила.
— Я знаю, — тепло сказала миссис Морстен.
— Пару забавных историй про Джейн...
Но аплодисменты продолжались.
— Подожди чуть-чуть.
— Хорошо, — терпеливо кивнула Шерлок.
Когда бурные овации стихли, она наконец-то сказала:
— Так вот, смешные истории про Джейн. Может уже немного взбодримся?
До этого рыдавшие гости расслабились и засмеялись.
— Так то лучше. Пойдет. Забавные истории обнаруживаются в избытке в блоге Джейн. Джейн конечно романтизирует, но все знают, что она романтик. Мы брались за необычные дела: исчезнувший клиент, ядовитые колючки...были и неудачные дела, трогательные дела...а как слона в комнате не упомянуть? Но сегодня давайте вспомним какую-нибудь специфическую историю. Окровавленный гвардеец...