Нулевые отношения

NC-17
В процессе
133
1
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 481 страница, 203 849 слов, 117 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
133 Нравится 147 Отзывы 34 В сборник

Глава XI — Чем всё закончилось

Настройки

XI

Чем всё закончилось

      Время перевалило за полночь. Белль клевала носом, всё также сидя на диване в видеоархиве. По экрану телевизора скользил бесконечный список титров в конце очередного фильма.       Входная дверь увесисто хлопнула, наддверный колокольчик жалобно звякнул. Белль спала очень чутко и вздрогнула, тотчас вынырнув из дремоты.       «Вайз пришёл!» — всё внутри оживилось неудержимым предвкушением.       От сонливости не осталось и следа.       Соскочив с дивана, Белль уже было бросилась в зал, но Вайз её опередил. Войдя в видеоархив, он чуть не ударил сестру дверью.       — Вайз?! Что случилось? На тебе лица нет! — Белль изумлённо отпрянула от брата, как от привидения.       — Ага, — мрачным тоном произнёс он, даже не посмотрев на неё.       У него было мрачное выражение лица с потухшим взглядом, растрёпанная одежда, развязанный галстук, кроссовки, покрытые тонким слоем пыли. Вайз казался пьяным, но от него не пахло ничем, кроме кофе, который он пил на свидании с той девушкой.       «Тут к гадалке не ходи, всё хуже некуда!» — подумала Белль, пытаясь задушить потаённую радость, которую она взращивала весь вечер и за которую стыдилась.       Она уже раскрыла рот, чтобы расспросить брата о том, как всё прошло, но был ли в этом смысл, если и так всё предельно ясно?       Поддев пальцем галстук, Вайз стащил его с себя и бросил под ноги, после чего завалился на диван перед телевизором. Титры фильма, который до этого смотрела Белль, закончились и проигрыватель, мигнув красной лампочкой, выдвинул кассету.       — Давай посмотрим что-нибудь? Как там называется тот ужастик, что мы купили в прошлый раз?       — «Голоса в ведьмином доме»? — спросила Белль.       — Ага.       — Я как раз собиралась его смотреть.       Вайз махнул рукой в сторону телевизора.       — Включай!       «Да уж… видимо всё хуже, чем ожидалось…» — подумала Белль. Она не верила в то, что мысли могут материализоваться, но всё же ощущала себя отчасти виноватой в том, что свидание брата провалилось.       Вставив кассету, Белль легла рядом на диване. В видеоархиве было темно и только синеватый свет телевизора озарял комнату, мерцая на множестве экранов HDD. Вайз снял кроссовки и забрался на диван с ногами.       — Погоди, — сказала Белль, — давай так. Встань на минутку!       Она согнала брата с дивана и, дёрнув рычажок под сидением, одним движением превратила диван в удобную кровать.       — Я и забыл, что этот диван можно раскладывать, — пробурчал Вайз, расстёгивая верхние пуговицы рубашки.       Брат и сестра улеглись, укрывшись пледом.       — И всё же… как прошло свидание? — спросила Белль, пока шли вступительные титры.       Вайз прикусил губу, одно время смотря в телевизор и как будто игнорируя вопрос, но по глазам было видно, что ему хочется выговориться.       — Прекрасно. Просто замечательно, — ответил он.       Сначала Белль показалось, что он иронизирует, но похоже он говорил правду.       — Всё прошло просто идеально. Как мы и репетировали. Я пытался быть приветливым. Она улыбалась моим комплиментам. Я даже почти не заикался.       — А… Погоди. Но в чём же тогда проблема? — недоумевала Белль.       — Ссс, как бы сказать?.. В общем, всё это было не по-настоящему.       — Что ты имеешь ввиду?       — Короче, Ребекка искала себе парня на одно свидание, чтобы оправдаться перед родителями. Она живёт на работе и не думает про отношения. А родители у неё очень традиционные и постоянно капают ей на мозги: когда муж, когда семья? И вот, чтобы немного их успокоить, она устроила фальшивое свидание с поддельным парнем. А чтобы всё выглядело естественно, призналась мне в этом, когда всё уже закончилось.       — О-… ого…       — Мы пошли в ресторан, в котором поваром работает её отец. Сидели там весь вечер. Я уже расхабрился! Думаю: как же всё гладко идёт! Мы пили кофе, болтали про всякое разное.       — Да как она посмела так с тобой обойтись? — возмутилась Белль. — О таком предупреждать надо!       — Ну вот, как видишь, — Вайз безысходно развёл руками.       — И чём всё кончилось?       — Когда свидание закончилось, я решил провести её до дома, как ты мне и советовала.       — Правильно.       — Ну и по пути она всё объяснила. Сначала я хотел разозлиться, но Ребекка была такой стыдливой, начала извиняться и кланяться. В общем, я не смог на неё разозлиться.       — Ну, девушка она хорошая, по всей видимости. Хитрая просто.       — О настоящих отношениях не шло и речи, но она предложила мне свою тёплую дружбу, и я из вежливости согласился.       — Хоть это было ненастоящее свидание, но вдруг между вами возникнет настоящее чувство? — вслух размышляла Белль. — Она что-то говорила про будущие показушные свидания? Не думаю, что её родители останутся довольным одним свиданием.       Не успела Белль это договорить, как Вайз отрицательно помотал головой.       — Исключено.       — Почему так категорично? Я знаю много историй, когда подобные ситуации порождали настоящие чувства.       — Потому что Ребекка… ну, не то чтобы любит парней.       — Ох…       — Она прямо это не сказала, но намекнула, что ей больше нравятся девушки.       В этом моменте Вайз слегка покраснел.       — Она даже попыталась выпросить у меня твой номер, но я проигнорировал и сменил тему. На этом и разошлись.       — Пурум-пурум-пурум… — вздохнула Белль. — Невесёлая, однако, ситуация.       — И не говори. А я-то, дурак, понадеялся! — Вайз цыкнул языком и махнул рукой.       — Так! А ну не раскисать! Как бы там ни было, ты удачно провёл своё первое свидание! У тебя уже есть опыт и…       Вайз остановил Белль, приподняв ладонь.       — Наверное, мне нужно перестать так активно рваться к отношениям. Сделаю перерыв и отвлекусь на что-то другое, — произнёс он, подавляя мучительную горечь.       — Ну, тоже верно… — поддержала Белль, нежно прижимаясь к брату. — Это же не главное в жизни. Ты ведь не совсем одинок. У тебя есть я.       У неё в груди разрослось приятное тёплое чувство, а в голове вертелось одно слово: «Обошлось!». Она отыскала под пледом руку Вайза и крепко стиснула её в своей. Тот посмотрел на неё с удивлением, а Белль по-детски хихикнула и потёрлась лицом о его плечо.       «Она так волновалась за меня! Из-за какого-то поддельного свидания я заставил её волноваться и сам чуть не поседел… При том, что у меня волосы и без того серые!»       — Хочется выпить… Хорошенько выпить, — намекнул Вайз, смотря фильм.       — Это ещё не повод спиваться!       — Но всё же момент подходящий. Иногда можно и расслабиться.       Белль не стала возражать, и молчанием поддержала брата.       — Фея, закажи пиво! — громко произнёс Вайз. — Пять банок!       — Буэ! — поморщилась Белль.       — И несколько баночек ром-колы, — ухмыльнулся Вайз.       — О! Другое дело!       Фея ответила:       — Господин, ваш заказ отправлен в службу круглосуточной доставки «141»!       — И пиццу! Пиццу хочу, — тихо произнесла Белль.       — И пиццу! — добавил Вайз.       — С ананасом!       — И одну с оливками и салями!       — Извращенец…       — Побольше оливок!       — И сырные бортики!       Фея с трудом успевала вносить правки с заказ.       — Пицца с ананасом и сырными бортиками, и пицца-салями с двойными оливками? — переспросила она.       — Да! И побыстрее!
133 Нравится 147 Отзывы 34 В сборник