Часть 12
27 апреля 2025 г., 14:03
Сидзунэ умело крутила иглу в руке. Нанося свежий слой чернил, она подавила желание посмотреть на огромный шрам, который обвивал нижнюю часть правого бицепса Араши, чуть выше локтя.
Рыжеволосый мужчина стянул с себя доспехи и рубашку, затем стянул с себя перчатки до локтя, чтобы Сидзунэ могла нанести татуировку. Затем он быстро наклонился вперед, его верхняя часть тела опиралась на стол, а лицо было обращено к деревянной поверхности мебели, левая рука подпирала голову, а правая была вытянута. Она понятия не имела, почему он вел себя так подавленно или, осмелюсь сказать, кротко.
Длина печатей была ошеломляющей — хотя их было едва видно под сетчатым топом без рукавов, она все равно могла различить очертания множества линий и фигур, которые извивались и текли, несколько отметин и штрихов тянулись по его руке, и еще больше их появилось, когда Цунаде, которая в данный момент проводила медицинское обследование, велела ему колебать различные части своей чакры.
Сидзунэ была довольно искусна в Фууиндзюцу, но она не понимала ни единого штриха, кроме двух кандзи для «любви» и «времени» на его запястьях. Она дважды проверила свою иглу, прежде чем начать.
Идеальный круг в центре правой ладони.
Довольно просто. Если бы не тот факт, что он постоянно посылал в него чакру, Сидзунэ предполагает, что это могло быть замаскированным Фуиндзюцу.
Сидзунэ на самом деле не понимает, как это работает, но ее попросили, ей заплатили, поэтому она будет выполнять свою работу.
«Руки вверх, Рэд», — приказывает Цунаде. «Сетчатая рубашка. Или я ее отрежу, и ты, вероятно, не сможешь позволить себе еще одну, учитывая количество твоих детей».
Сидзунэ откидывается назад, игла замирает, пока Араши подтягивается и услужливо поднимает руки.
Сидзунэ задыхается и даже не потрудилась это скрыть. Ее Шишоу резко выдыхает, не от удивления, как ожидалось от Цунаде — конечно, она заметила такой большой...
Ее взгляд метнулся от гигантского шрама, тянувшегося от его сердца, и она совершенно не заметила легкой гримасы на лице Араши.
Сидзунэ. Сделает. Свою. Работу.
Она попыталась не обращать внимания на профессиональный тон Цунаде, ее вопросы и последующие ответы Араши.
Из учений Цунаде она могла сказать, что он был заряжен электричеством, Райтон Дзюцу. Однако большинство людей — зачеркните это, любой бы умер от такой раны, это был смертельный удар, так как...? У него есть Бьякуго? Это было крайне маловероятно, но тогда что было... Шизуне немного наклонила голову, взглянув на его лоб — что это была за форма? Она снова попыталась окунуть иглу в чернила, глаза снова бросились на шрам.
«Нет», — она прищурилась, — «его ударили прямо в правую часть сердца, должно быть, это было чудо, что он выжил. Может быть, Узумаки жизненная сила?»
Сидзунэ движется, чтобы подправить татуировку, на которую она определенно потратила слишком много времени для простого дизайна. Она сосредоточенно сосредотачивается, чтобы не смотреть на другие крошечные шрамы, едва заметные на его бледной коже, но все еще там. Это заставило ее задуматься, с благоговением и ужасом, с каким ужасающим противником он столкнулся, чтобы вынести такие травмы.
Все они были идеально нацелены на места: в самых слабых звеньях кости, Tenketsu, мышечных суставах, точках давления... Это были места, которые было труднее всего исцелить, жертва страдала от мучительной боли как при получении, так и при восстановлении после нее. Струпья и окраска указывали на то, что большинство из них были почти десятилетней давности, и-
Ее взгляд снова метнулся к большому уродливому шраму, которому, должно быть, было не меньше десяти лет. Если ее расчеты верны, Араши получил его до или около начала подросткового возраста. Примерно в 10 лет.
Цунаде, несомненно, бросила на него один взгляд, прежде чем мгновенно диагностировать каждую травму. Неудивительно, что она принялась за сакэ посреди осмотра. Сидзуне стало плохо, просто думая об этом.
«Закончил?» Мужчина хмыкнул, голос был приглушен из-под деревянного стола. Араши вопросительно взмахнул правой рукой.
Сидзунэ очнулась от своих мыслей.
«А-да», — кивает она, хотя он все еще стоял лицом к столу. «Это была хорошая идея — не ходить к обычным татуировщикам; место, где вы решили сделать татуировку, было связано с запястным каналом, в котором находятся нервы, важные для сенсорных, двигательных функций и координации, — это могло бы сильно помешать вашему букидзюцу, а основной удар ладонью — освобождению тенкецу».
Араши напевал.
«Цунаде-обасан? Готово?»
«Я уже давно закончил, глупый мальчишка».
Когда мужчина поднялся, чтобы снова надеть снаряжение, он увидел противоречивое выражение на лице Цунаде.
«Несмотря на все твои... прошлые травмы, ты совершенно здоров. Я бы также сказал, что у тебя нормальная чакра, но даже для Узумаки у тебя ее так много, что я подумал, что меня снова укололи».
«Сколько у меня есть?» Араши поворачивается к Цунаде с выражением любопытства на лице.
«Это... это бесчеловечно. Сейчас около четырех Каге, плюс-минус». Она сухо говорит: «А ты даже не на полной мощности, просто сражаясь с двумя S-рангами и спамя Каге Буншин каждые несколько секунд. Я бы сказала... если бы ты была в своей лучшей форме, у тебя было бы вчетверо больше твоего текущего количества чакры. А с намеками на твои подавители чакры я могу предположить, что у тебя ее больше, чем у Джии-самы. Какого хрена».
«Ого», — мужчина хмурит брови. «У меня столько есть ?»
Пока эти двое продолжали свою беззаботную беседу, Сидзунэ неловко стояла там, ее любопытство и профессиональный этикет боролись внутри. Она хотела узнать об этом шраме... но было ли это грубо? Знал ли он, что она анализирует его? Это было больное место?
«Это было давно», — говорит мужчина, поворачиваясь к ней лицом и тихонько посмеиваясь, и Сидзунэ чувствует себя огорченной тем, что ее мысли так легко раскусили.
«Я-это было...» Он устало вздохнул, в его глазах был отсутствующий взгляд, а на лице было неописуемое выражение... что-то от ностальгии, что-то от боли и что-то от молчаливой, но безграничной привязанности.
И вдруг, сама не зная почему, она чувствует себя так, будто вторглась в ее жизнь, и сердце Сидзунэ болит.
Следующие несколько минут все трое проводят в тишине: один предаваясь воспоминаниям, другой — молча, а третий — борясь с необъяснимыми, беспричинными слезами, прежде чем...
«Шизуне-са…» — вежливо раздается голос Карин за раздвижной дверью, прежде чем Дейдара, который явно не обладал таким же тактом, распахнул ее.
«Шизу-неесан!» — гремит Дейдара. «Я тоже хочу одну, хм!»
«Дей, ты тупой идиот!» — Карин входит, ударив блондинку кулаком по голове. «У тебя что, нет этикета?»
Девушка Узумаки поворачивается к ошеломленному трио. «Сидзунэ-сан, можно мне такую же татуировку? У меня есть деньги». Она добавляет.
«Я тоже, хм!» — Дейдара проталкивается мимо обиженной и недовольной Карин. «Сделай меня первой! Данна может заплатить за меня».
Итачи топчется у двери, как неловкий и немного обеспокоенный страж. Он сменил свой плащ Акацуки на темно-серый, менее 'я-страшный-ядерный-нин', с белой, меховой курткой с капюшоном.
Сидзунэ смотрит на троих детей и делает вид, что до вчерашнего дня она не думала, что двое из них были злобными предателями, а один из них не существовал. Она смотрит на Цунаде, ища руководства, но та, похоже, была так же озадачена.
«Ты знаешь, что это, да?» — Араши указал на Сидзунэ и ее чернильницы. «Это навсегда». Он медленно произносит это, как будто они были студентами Академии.
«Да, Дэнна, в этом-то и суть».
«Ты ведь знаешь, для чего я это делаю , да?»
«Араши-нии», — Карин поправляет очки, и Сидзунэ смутно чувствует, что она смотрит на них обоих сверху вниз. «Мы не дураки. Ну», — она поворачивается к Дейдаре, прежде чем отвернуться, — «я имела в виду, что я не дура».
«Эй!» — Дейдара резко поворачивается к ней лицом. «Я старше тебя, хм, так что, конечно, я умнее тебя, о Карин -тян ».
«Отвратительно». Карин показывает ему язык. «Ты назовешь меня чан, а я буду называть тебя кун. Я бросаю тебе вызов, ублюдок».
«Карин!» — раздался мягкий выговор Итачи, в голосе Учихи слышались одновременно раздражение и ужас: «Не говори так!»
Карин просто бросает на него нерешительный извиняющийся взгляд, прежде чем Дейдара отвечает:
«Карин-тян».
«Дэй-кун». Она воркует в ответ фальшиво слащаво.
Они оба скорчили друг другу рожицы, и на заднем плане раздался глухой стук , когда Итачи прислонился головой к дверному косяку.
«Во-первых, — Араши делает паузу, прежде чем закрыть лицо руками, — ты назвал меня нии! Ах, я так польщен, так горжусь...»
«Данна, перестань быть отвратительной», — невозмутимо говорит Дейдара.
«Ты просто завидуешь, Дей-бака- кун ». Карин фыркает. «Или ты предпочитаешь Дара-кусо-кун?»
«Карин-бусу-чан».
«Уродливый? Дейдара, ты е...»
«Во-вторых», — Араши смотрит вверх, прищурившись. «Плохое слово. Слушай Итачи. Не говорите плохих слов, вы, мелкие засранцы, я имею в виду, вы, мелкие негодяи».
«Лицемер-» Дети вздрагивают одновременно. Итачи раздраженно восклицает: «Араши-сан!»
Араши продолжает, театрально прикрывая рот рукой. «В-третьих, вы двое — самые очаровательные и неугомонные щенки, которые у меня когда-либо были...»
«Данна!» «Араши-нии!»
«И четвертое — это четвертое, да? Четвертое из всех», — его лицо полностью стирает веселье. «Не делай татуировку, это не то, к чему можно вернуться».
«В этом-то и суть», — вздыхают оба.
«Нет, я имею в виду, ты знаешь, что это такое, да?»
Сидзунэ чувствует, что этот разговор ей не по зубам, поэтому она бросает взгляд на Цунаде, ожидая дальнейших указаний, но та в ответ просто отхлебнула спиртного.
«Да, Дэнна, это Х-ммм!»
«Дейдара!» Карин перехватывает его так, чтобы душить его в спящем захвате. «Мы знаем, что это», — она смотрит на Дейдару, прежде чем снова повернуться к Араши. «И мы получаем это в знак нашего доверия». Она поправляет очки свободной рукой. «И чтобы ты мог спасти наши задницы, когда нам это понадобится».
Араши смотрит на них обоих с противоречивым выражением лица, и Сидзунэ решает отказаться от попыток разобраться в ситуации.
«Вы двое, идите сюда», — вздохнула Сидзунэ, готовя еще одну иглу, пока обе ликовали.
«Подождите, подождите, подождите», — Араши поднимает руки, когда эти двое двинулись вперед. «Я не…» — вздыхает он, «— останавливаю вас, но мне нужно влить в нее чакру, пока она делается, печати нужны только чернила Нин, чтобы прикрепиться к ней, так что вы можете выбрать любую татуировку, какую захотите, главное, чтобы она была больше или примерно размером с этот круг». Он показывает им свою слегка розовую ладонь. «Неполная печать — это нулевая печать. Без вставки в нее моей печати она не сработает. Тупые дети».
Карин хлопает себя по лбу: «Как я этого не поняла? Какая ошибка новичка». Она цокнула, а Дейдара понимающе кивнул.
«Я не понимаю, хм». Или, может быть, нет. «Но я понимаю, какую картинку хочу, хм!»
«Это татуировка, а не картинка, Дей».
«Я хочу фейерверк, хм, но не такой, как настоящий... Может, такой, который похож на искру?» Дейдара хмурится в раздумьях. «Как простой?»
Сидзунэ достает небольшой блокнот, рисует звездочку с пунктирными линиями, расширяющимися наружу. «Что-то вроде этого?»
«Да, это идеально, хм», — он радостно кивает, пока Карин все еще размышляет.
«Я хочу волны, простые волны». Карин чертит пальцем в воздухе после нескольких задумчивых пауз. «Просто одна линия, один виток волны... если это достаточно хорошо».
После кивка Араши они снова ликуют, а Цунаде добродушно усмехается. Шизуне улыбается.
Она честно не знала, что и думать, когда ворвался квартет, ну ладно, они не ворвались, они вежливо постучали, и это на самом деле разозлило ее еще больше. Но после объяснений... резня Учиха. Она дрожала от воспоминаний, чувствовала тошнотворное скручивание в животе. Она думала, что больше никогда не будет чувствовать тошноту, став полноценным Мед-Нином.
«Бедный ребенок», — подумала Сидзунэ, но его положение было намного хуже, чем просто требовалось двумя словами. «Пятнадцать, пятнадцать. А ему тогда было тринадцать ». И когда она увидела его, то не увидела в нем ничего от хладнокровного убийцы, которого звали в газетах около двух лет назад. Она никогда не сомневалась в Хокаге, хотя и слушала многочисленные пьяные тирады Цунаде о том, как «Сенсей позволяет этому старому ястребу войны бегать по нему», но теперь... но теперь она думает, что в следующий раз, когда это произойдет, она будет ругаться со своим Шишоу.
А затем светловолосый мальчик, S-ранг Ивы, этому ребенку было двенадцать. Она слышала, что студенты Академии заканчивают в этом возрасте . Она знала жизнь вундеркиндов, и они не были милыми. Шизуне понятия не имела, почему он стал Ядерным Нином, но наблюдая за его взаимодействием с другими: препирательства с Карин, неуклюжие братские обмены с Итачи и очевидная нежность между Араши и Дейдарой, которая была так плохо замаскирована за поддразнивающими оскорблениями... она не могла представить, чтобы молодой блондин был злым.
Была девочка Узумаки, которая говорила о своем «пребывании» в Кусе отрывистым тоном, граничащим с профессиональным, — она говорила об этом так, будто это было тривиальное событие, а не то, что могло бы навсегда травмировать обычных десятилетних детей. Шизуне могла сказать, что Цунаде была в ярости из-за Карин, никто другой не мог этого сказать, кроме подергивания ее указательного пальца и легкого изгиба бровей, когда она пыталась отогнать головную боль... все это предвещало гибель Кусагакуре — или, ну, того, что от нее осталось.
Потом был Араши, который был даже больше , чем все остальные. Шизуне даже не собиралась начинать с него, но она знала, что Цунаде видит в нем тень Наваки и Дэна, брата Цунаде и дяди Шизуне, которого она никогда раньше не встречала, и Шизуне не знала, как к этому относиться.
Она закончила татуировку Карин на внешней стороне запястья быстрым, профессиональным взмахом, Араши посылает еще несколько вспышек чакры, прежде чем кивнуть, переходя к Дейдаре и... это был рот на его руке?
Солнце зашло, и второй день с Цунаде пролетел быстрее, чем когда-либо, снова Дейдара и Карин забрались на запасной футон; Итачи потащился с ними. Цунаде удалилась в свою комнату с Шизуне.
Араши сидел на полу, прислонившись спиной к стене и опираясь на мягкую ткань дивана, делая вид, что ждет сна, который, как он знал, не придет. После того, как звуки дыхания выровнялись, а сердцебиение стало ровным, Араши молча встал, направляясь на крышу.
Но в отличие от вчерашнего дня, Итачи медленно последовал за ним. Араши позволяет ему.
«Курама», — стучит Араши в его ментальный ландшафт... как бы там ни было. Он сидел в индийском стиле на вершине небольшого механического пентхауса. Кьюби проворчал, пробуждаясь ото сна. Араши все еще беспокоился о мгновенном доверии двух детей к нему, татуировка печати на них была бы равносильна смерти или чему-то похуже, если бы он их предал.
Очевидно, он не стал бы этого делать, но он не мог сказать то же самое о других людях. Это было похоже на намеренное нахождение в клетке, печать, к которой Араши имел доступ в любое время и в любом месте — разве они этого не понимали?
«Тупой мальчишка», — рычит Курама, и он не знал, что его гортанное рычание может быть таким, что его можно пропустить.
«Тупой лис. Ты так долго спал».
«Ты хочешь сказать, что сделал так много за столь короткое время, и поскольку ты безответственный ребенок, ты не мог справиться с этим сам?»
«То же самое».
Курама усмехается: «Почему ты такой подозрительный?»
«Почему ты не такой ?» — недоверчиво парирует Араши. «Ты всегда был очень подозрительным и осторожным по отношению ко всем , а теперь двое детей просто попросили привязаться ко мне навсегда».
"Араши, ты..." Курама вздохнул. "Мы больше не во времена войны, во-первых. Во-вторых, это дети, которых ты действительно спас, конечно, они будут доверять тебе. И последнее, что я хочу сказать, эти дети сильны".
«Как это...»
«Твоя игра ума ослабла, сопляк. Эти дети сильны, поэтому они достаточно сильны, чтобы судить, кому доверять. Они достаточно сильны, чтобы понимать последствия. Араши, ты глупый, идиотский сопляк».
Араши поднимает руку, открывает рот, а затем закрывает его, почесывая затылок. «Это... все?»
«Вот и все, тебе не нужна была моя помощь, чтобы разобраться в этом». Курама снова закатил глаза, прежде чем они стали острыми. « Сосредоточься, Араши. Этот ублюдок Учиха выглядит так, будто он сейчас взорвется».
Араши бросает взгляд на мальчика, который сохранял свое обычное бесстрастное выражение лица — «взорвется, ага». Он поднимает бровь на Итачи, который все еще завис у перил крыши, и похлопывает по месту рядом с собой. Он услужливо подбегает, подпрыгивает и осторожно садится на край.
«Что такое, Итачи-чиби?»
То, что Итачи не бросил на него сердитый взгляд, говорило о многом.
«Цунаде-химе хотела исцелить недостатки Мангекё». Затем Итачи немного опустил плечи. «Без обид, Араши-сан, но ты испортил все мои жизненные планы».
«Я... рад это слышать, на самом деле», — Араши хмурится, глядя на него. «Твои жизненные планы — отстой».
«О-ох».
«Что насчет этого? Мангекё?»
«Цунаде-химэ сказала, что Додзюцу не подходят для «обычных людей вроде нас», и эта сила слишком сильно напрягает наши чакры».
«Это... звучит разумно, ты ведь знаешь, что Шаринган произошел от ребенка Хагоромо, Мудреца Шести Путей, верно?»
«Да... это было на каменной табличке...»
«О, да! Каменная табличка, о, черт». Араши внезапно вздрагивает. «Черный Зецу на самом деле изменил ее, так что не полагайся на информацию, ладно?»
"О. Ну, я в любом случае не доверял тому, что предоставили нам наши старейшины". Твёрдо сказал Итачи. "Как Бесконечное Цукуёми спасёт Учиха или что-то в этом роде, я старался об этом забыть".
«Мудрый выбор. А можно ли исправить недостатки?»
«Она сказала, что чакры глаз и мозга чрезвычайно хрупкие, и она говорит, что самое безопасное, что она может сделать, это предотвратить еще больший вред. А также начать укреплять мои первые двое Врат с помощью медитации или чего-то в этом роде».
«И что в этом плохого?»
«Мой... план всей моей жизни».
«Э-э, э-э». Араши чешет щеку. «Извините, не извините?»
«И еще одна причина, по которой я не получил твою метку Хирайшин, это не потому, что я тебе не доверяю...»
«Итачи, честно говоря, если бы ты был хорошим шиноби, ты бы мне не доверял».
«Ух-ох». Итачи поворачивается, чтобы посмотреть на него с невозмутимым видом. «Тогда я довольно ужасный шиноби. Я э-э, мне не нравятся иглы, чернила и прочее». Затем Итачи съеживается от своей неформальной речи, несомненно, он думал, что это не подобает Учиха. «Это единственная причина, по которой я не сделал себе татуировку».
Араши сжал губы, чтобы сдержать рвущийся наружу смех.
«Араши-сан?»
"Пфф-ахаха, о боги. Извините-извините", - мужчина качает головой, ухмылка не сходит с его лица. "Итачи из "До" казался таким непобедимым, таким непобедимым. Но тут я узнаю, что тебе не нравятся чернила. Ты неловок с детьми. Ты немного туповат в вопросах психики. Я уже сомневался в том, что ты был безумно эгоистичен из-за данго, когда Са-когда он мне сказал".
«Араши-сан, я думаю, у тебя есть способность делать безумие заразным. Я не... ну, я не неловок с детьми, Дейдара и Карин... как Саске».
Рыжеволосый мужчина невольно вздрогнул, услышав это имя, и выругался за свою слабость.
«Ты больше ничего не отрицал, наркоман данго». Вместо этого он указывает. Араши активирует свиток запечатывания, и в его руку падает ожерелье из шнура Нин с крошечным трехзубчатым амулетом-кунаем. Он протягивает его озадаченному подростку.
«Потребовалось чертовски много времени, чтобы сжать печать Хираишин в эту крошечную штуку, так что тебе лучше это оценить. У меня их всего несколько». Араши хватает запястье Итачи, когда тот не отвечает сразу, разжимает его пальцы и решительно вдавливает кулон в его ладонь.
Итачи открывает рот, чтобы отказаться от дара, автоматическая реакция, которой его научили родители, прежде чем захлопнуть челюсть, сжав пальцами холодный металл. «Спасибо».
«Они знают?» — Итачи вопросительно смотрит на Араши после минуты уютного молчания.
«Знаете что?»
«Что ты не спишь».
Араши фыркает: «Ну, очевидно, Цунаде-обасан знает, Шизуне может знать, и Карин, вероятно, могла бы сказать это по своим сенсорным способностям. Дейдара, я не уверен, но я был с ним дольше всех, и он не только S-ранговый из-за своей грубой силы, он глупо хитрый для двенадцатилетнего ребенка. И кроме того...» Он смущенно потирает затылок. «Я сплю , когда устаю».
«Араши-сан собирается отправиться в Коноху?» — спрашивает Итачи. «Ты не можешь взять меня. Ты же знаешь это, да?»
"Скоро," - нерешительно подтверждает он. "И да, я знаю. Часть меня хочет послать все к черту и кричать, что на самом деле произошло той ночью, но я знаю, что это не сработает. Привлечение Дейдары вызовет политические проблемы, которые потенциально могут привести к войне, и Карин... Я хочу привести ее в Наруто, потому что они заслуживают семью, но я не могу не отметить все, что может пойти не так с ее пребыванием в Конохе".
«Ты можешь пойти один и оставить их м...»
«Нет, Итачи, за тобой тоже нужно присматривать», — устало говорит Араши. «Тебе пятнадцать, тебя все еще мучают кошмары, и до сих пор ты планировал, как заставить своего младшего брата убить тебя и украсть твои глазные яблоки. Нет, Итачи».
«Это... Я предвидел такую реакцию. Если Цунаде-химе согласится, что, по-твоему, она скажет?»
«Это зависит от того, насколько хорошо вы все можете хенджировать». Араши щурится в раздумьях. «У Цунаде-обасан репутация, и если она пропадет или будет замечена с другими людьми, не говоря уже о вас, могут пойти слухи о многом... она берет учеников, она усыновляет детей... да что угодно. Но в любом случае, я не поеду в Коноху прямо сейчас, Зецу нужно полностью искоренить. И я посмотрю, смогу ли я сначала что-то сделать с лидерами».
"Пейн? А Конан?" Лицо Итачи становится напряженным. "У него есть Риннеган, а вместе с ним и непреодолимый комплекс бога. Конан, короче говоря, его лакей и по праву зовется ангелом. Что ты с ними сделаешь? Пейн... Он..."
«Он хочет мира».
«Вы попытаетесь убедить его прекратить делать это таким образом?»
"Я сделал это - я сделал это в прошлый раз. Я убедил его в прошлый раз..." - медленно говорит Араши, на этот раз более сомнительно... он не был таким, как раньше (он не был Узумаки Наруто - главным героем новеллы, учеником Джирайи-), так что, возможно, это не сработает. Возможно, ему придется ки-
Он схватил эту мысль и яростно растоптал ее, он мог бы это сделать. Он мог бы изменить Нагато, он делал это раньше и может сделать это снова. Вместо этого он начал думать о «Мадаре» — «А потом есть Обито».
«Обито? Он мертв — Учиха Обито погиб в инциденте на мосту Канаби». Итачи повторяет ровно. «Он мой кузен. Он мертв».
"О нет, черт, ты не знал. Мне так жаль", - Араши хотел закрыть лицо руками, потому что- "Обито - человек в маске". Обито помог тебе убить твой клан.
Может быть, Араши был эгоистичен, не желая всегда предоставлять информацию, но он ненавидел видеть ужасный, больной и слегка преданный взгляд на лице подростка. Итачи прижал ладони к глазам и вдохнул слишком контролируемо, чтобы это было естественно.
«Зачем?» — хрипит Итачи после нескольких напряженных секунд. «Зачем ему это?»
«Его манипулируют», — хмурится он, вспоминая печать на сердце Обито. «Печать, созданная Мадарой. Посмотрим, смогу ли я это исправить, но если нет...»
«Тогда ты убьешь его, — сурово заканчивает Итачи. — Так же, как ты убьешь Нагато, если это не сработает».
После нескольких минут молчания Араши открывает рот. «Ради мира, нет, я больше не такой великодушный... Ради моих друзей и ради жизней тысяч людей... да».
«Я убью его». Он опускает голову, кроваво-красная завеса течет по его лицу, и тихо повторяет. «Я убью их обоих».
«Цунаде-обасан?» — нерешительно поздоровался Араши, когда она помахала ему на следующий вечер. Он был приятно удивлен тем, как быстро пролетели часы, даже если он занимался такими несложными делами, как готовка, разговоры и, в случае Дейдары, исцеление от остатков отравленных ран.
«Выпей, Рэд», — Цунаде сонно машет бутылкой сакэ, неловко бросая в него чашку, которую он ловко поймал. «В память о любимых и потерянных... или как там говорится».
«Я не пью», — говорит он, но тем не менее принимает дикий плеск из бутылки.
«Легкий вес?» Она почти вызывающе прищурилась. «Такой маленький прутик, как ты...» «Прости, карга?» «...спорим, ты не смогла бы справиться с чем-то хорошим». Затем Цунаде фыркнула и сделала глоток. «Но я здесь не для того, чтобы соревноваться в выпивке». Она проигнорировала его бормотание «как скажешь» и продолжила. «Я здесь и не для того, чтобы допрашивать...»
Араши ухмыляется с оттенком грусти, делая изящный глоток напитка. «Не волнует моя трагическая предыстория, химе-сан?»
«Конечно, нет». Она осушила еще одну чашку, на миллисекунду скользнув взглядом туда, где, как он знал, был его шрам Чидори. «Я вижу его, ты знаешь». Цунаде вдыхает, прищурившись на него. «Даже без твоих рассказов, даже без историй, которые рассказывают шрамы, без горя... Ты ведь не скорбел, не так ли? Путь к мести? Но ты не поддаешься ему».
«Они не успокоятся, пока не исчезнут». Араши смотрит на рябь жидкости. «Я убиваю не ради мести, я убиваю, чтобы предотвратить еще большую трагедию».
«Достойно восхищения». Она встряхивает бутылку. «Клан. Семья. Друзья. Любовник». Цунаде наливает еще, жидкость опасно расплескивается. «Я бы спросила, кто именно... но в конце концов, это все равно траур».
«Не друзья», — вздыхает он от сладкого привкуса напитка. «Тоже семья, просто не по крови».
«За тех, кто давно миновал?» Она поднимает чашку в тосте, и Араши колеблется.
"Нет."
На его лице появляется легкая, нежная и искренняя улыбка.
«За благодарность и признательность за вашу помощь, благодаря которой дорогой нам человек жив», — произносит тост Араши . «За то, чтобы найти тех, кто дает нам жизнь и смысл...»
Он думает о пьяном беспорядочном состоянии одной старухи, которую он встретил, с кричащим сердцем, полным печали, которое вырывалось наружу в гневе, в язвительных тонах, а затем думает о ее тихой нежности, которая проявлялась в сдержанных ударах и визгливых оскорблениях.
Он назвал ее «Баачан», а она ответила ему «сопляк».
Может быть, он мог бы... может быть, он мог бы помочь ей немного раньше, чем он сделал это раньше. Может быть, он мог бы помочь ей, вместо того, чтобы ждать, пока Наруто здесь сделает это. Араши готовится и продолжает.
«Встречать новых людей и любить новых, потому что они бы этого хотели».
« Наруто , они верят тебе; мы верим тебе».
Араши делает вид, что его горло не закрылось от его голоса. «Новым причинам, которые ушедшие дали».
«Стойте, как тысяча и одна жизнь-»
«Жить ради прошлого, но еще больше ради себя. Жить ради...»
«Сёги?»
«Сёги». Шикамару подтвердил.
«Мы оба знаем, что я отстой, даттебайо».
«За будущее, в котором мы будем способствовать росту, радоваться прогрессу и праздновать успех вместо тех, кто был раньше».
«Мой отец и Асума-сенсей рассказали мне о короле», — заговорил Шикамару после очередной быстрой победы.
«... Король? — Он покосился на фигуру, давно привыкнув к своему проигрышу в игре. — Она... выглядит нормально... ttebayo».
«С тобой так неприятно иметь дело, Наруто », — добродушно закатил глаза Шикамару. «Доска для сёги — это поле битвы, а фигуры — наши синоби».
«Это... это твой скрытый способ сказать мне, что я плохой стратег-ттебаё?» Он играл в эту игру сотни раз с тех пор, как Шикамару впервые поднял ее.
Он каждый раз проигрывал. Плохо.
«Нет, я Нара, тебе никогда меня не победить».
"Ну, да", - он закатил глаза. "У Хокаге есть советники не просто так - ттебаё. Если бы я победил, то тебе пришлось бы усилить свою игру, даттебаё".
«Королям каждой деревни, каждой нации...»
«Итак, король? Кто они?» Глаза Нара вызывающе сверкнули. «Хотя я и боролся с вопросом, у меня такое чувство, что ты точно знаешь, о чем я, мой отец и Асума-сенсей говорили».
«Не обманывай меня, Шика». Он усмехнулся. «Может быть, раньше ты и дурачил меня своими глупыми словесными играми, но эта хитрая словесная игра никогда не сработает на мне, даттебайо. Очевидно, король доски — это...»
«-Следующее поколение синоби- людей , которых мы будем защищать до тех пор, пока они не превзойдут нас».
Араши подталкивает свою чашку ближе к Цунаде, которая остановилась, выпивка пролилась по ее хаори и через стол, и начала смотреть на него широко раскрытыми, печальными, испуганными и полными надежды глазами. Араши делает еще один вдох.
«Тем, кого мы любим, тем, кого мы потеряли, и тем, кто ждет нас».
Араши держит, держит и протягивает руку, и наконец позволяет себе криво улыбнуться, когда Цунаде подняла свою полупустую (наполовину полную) чашку, и он понимает, что справился с ней, когда она ответила ему тем же.
«И больше всего — за себя, да, Рэд?» Две чашки слегка стучат друг о друга. «Потому что мы крутые и заслуживаем чертов тост».
(Теперь он называет ее «Обасан», а она в ответ зовет ее «Рэд».)