Блондинка, ты море? | Billie Eilish

NC-17
В процессе
28
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 103 страницы, 27 408 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 16 Отзывы 3 В сборник

Глава 18. Стечение обстоятельств.

Настройки
Я знала, что пора на работу, но словно приклеенная сидела на стуле. Мой взгляд, как загипнотизированный, тянулся к белоснежной кровати, где лежала мама. Я не питала особых надежд на перемены за день моего отсутствия, и, увы, реальность подтвердилась – ничего не изменилось. Её лицо осталось неподвижным, пульс – ровным и монотонным. «Ничего не меняется! Сколько это ещё продлится?» — Я вскочила, будто меня ударило током, и, упершись руками в бока, занервничала, расхаживая по палате. «А вдруг я зря облегчённо выдохнула, узнав, что мама жива? Ведь она в коме! А из комы можно и не вернуться…» — От этой мысли внутри всё похолодело, словно я оказалась в морозильной камере. Палата словно сжималась вокруг меня, давила невыносимым грузом, и я, не выдержав, сорвалась с места, бросившись прочь из этого  удушающего места. Завернув за угол, я на всей скорости врезалась во что-то твердое. Или, точнее, в чей-то лоб. — Ай! Ты куда несёш… — Голос запнулся, словно наткнулся на невидимую стену, а потом затих, узнав меня. Элайджа. — Это я должна спросить, какого чёрта ты здесь делаешь? — Мои брови в удивлении взлетели вверх и сошлись на переносице. — К тебе?.. — Неуверенно пробормотал Элайджа. — Не хочу тебя огорчать, hermano, но я пока ещё не пациент. А теперь, извини, мне нужно идти, adiós! — Я зашагала прочь, махнув рукой на прощание. Но уже через секунду услышала торопливые шаги, словно кто-то споткнулся, поднялся и снова побежал. Я вздохнула. Кажется, покоя сегодня не будет. — Во-первых, я пришел поддержать тебя! — Парень поравнялся со мной, и мы вместе вышли на улицу. Свежий воздух проник в мои лёгкие, отчего я сильно выдохнула. — Кстати, как ты? Я бросила на него взгляд, говорящий громче любых слов: «Ещё один такой вопрос – и я врежу тебе по физиономии!» Кажется, он всë понял. — Ясненько… — Ты настоящий amigo, Элайджа. — Произнесла я с саркастичным пафосом, словно награждая его медалью. — Но извини, значков отличия с собой не ношу. — Я вывернула карманы, показывая: «Видишь? Пусто!» Но, как назло, из кармана выпала пачка сигарет. — А сигареты раздаëшь? — Насмешливо спросил Элайджа, пока я с недовольным видом поднимала своё «сокровище». — С каких это пор ты куришь?... — Я сузила глаза, подозрительно оглядывая его с ног до головы. — С тех пор как влюбился… — Ответил парень с трагическим видом, словно он – внебрачный сын Дэвида Сент-Джона, и устремил взгляд вдаль. — Надеюсь, это просто неудачная шутка? Знаешь, если ты не заметил, у меня и так жизнь перевернулась с ног на голову, и моё сердце может просто не выдержать… — Её зовут Элайза… — О, боже милостивый, с какой планеты ты свалился на мою голову… — Пробормотала я себе под нос, слушая его «невероятную историю любви». —— — Она смотрела на меня… так… — Так это как? — Не знаю почему, но меня вдруг заинтересовало. Я ощутила дежавю какое-то? «Да ну, бред». — Я прервала свои мысли, снова обратившись к Элайдже. — Знаешь, это невозможно описать словами. Ты просто чувствуешь это всем сердцем! Она словно увидела каждую клеточку в моих глазах с расстояния в километр. — Все, заканчивай, а то меня сейчас вырвет от приторности. Но парень, словно специально, продолжил с издевательской улыбкой: — Я хочу её поцел… — Фу! Элайджа, сейчас заткну тебя самостоятельно! — Я легонько толкнула его, услышав в ответ дьявольский смех. — Почему всем так нравится надо мной издеваться? — А кто, кроме меня, это делает? — Парень внезапно оказался рядом, и я вздрогнула. — Элайджа! — Рявкнула я. — Помнишь, что я говорила про моё хрупкое сердце? — Прости-и-и! — пискнул Элайджа с явно неискренним раскаянием, но с ухмылкой на лице. — Пошли уже, герой-любовник. — Я схватила его за шиворот. — Куда? — Парень покорно последовал за мной, не оказывая сопротивления. — Ко мне на работу. Будешь меня развлекать, нервировать, отвлекать Скарлетт от меня, чтобы я могла спокойно провести день без её «Как ты, милая?». — Спародировала я голос женщины и ускорила шаг. — Почему все женщины меня используют? — Угрюмо задумался Элайджа. — Переходи на мужчин?… — Я слащаво улыбнулась. — Стерва! — Признаюсь, я скучала по твоим приятным комплиментам. —— — Привет, Скарлетт! — Элайджа юркнул в библиотеку, и моя фантазия нарисовала как радостно виляет его хвост сзади. — Мой хороший! — Послышалось в ответ. «Как же хорошо, что я встретила его». — Я облегчённо выдохнула с улыбкой. —— — Скарлетт, а какую книгу посоветуешь для классной девчонки? — Элайджа с надеждой посмотрел на женщину, а я со скептической усмешкой покрутила пальцем у виска. — Влюбился, не иначе? — Скарлетт мечтательно улыбнулась, подперев щеку рукой, а парень в ответ энергично закивал головой. «Она сейчас вспоминает свою бурную молодость». — Мой смешок эхом прокатился по библиотеке. — Ах, да, наша Лэйн тоже! — Женщина дерзко ухмыльнулась мне и отвернулась, чтобы найти книгу «о любви». — Чего?! — Воскликнули мы с парнем хором. — Да, просто посмотри в её глаза. — Скарлетт утвердительно кивнула в мою сторону, после чего Элайджа пристально начал вглядываться в мою душу. — Действительно… Как я сразу не заметил?! — Всё, хватит, это уже не смешно. — Я покачала головой, продолжая листать книгу. — Как только она вошла, я взглянула на неё и.. сразу всё поняла! — Женщина, словно профессор математических наук, надвинула очки на переносицу. — Скарлетт, без обид, но, по-моему, тебе давно пора сменить линзы в очках, раз ты видишь… такое! — Видишь, Элайджа? — Заговорщицким шёпотом Скарлетт наклонилась к парню и едва заметно кивнула в мою сторону. — Первый признак – отрицание. — Ага-а… — Словно загипнотизированный, кивнул Элайджа. Я тяжело вздохнула. — Бред. —— — Билли? — Я удивлённо вытаращилась на неё, как на инопланетянина, и распахнула дверь шире, безмолвно приглашая войти. — Решила заехать после работы. Ну, знаешь, проверить, как ты тут… вообще? — Блондинка неловко улыбнулась. — Не знаю, как ты, но торт точно зайдёт в дом. — Я взяла шоколадный торт из её рук и, не закрывая дверь, направилась на кухню. — Я не сомневалась. — Билли с улыбкой закатила глаза и закрыла за собой дверь. — Убиралась? — Блондинка с удивлением заметила, что всё вокруг блестит. — Удивлена? — Ухмыльнулась я. — Да, я думала, ты будешь лежать в постели и функционировать исключительно одним пальцем, нажимая на кнопку пульта. Теперь настала моя очередь закатывать глаза. — У тебя какое-то извращённое представление обо мне. — Приятно, что ты запомнила мой любимый чай. — Билли с благодарностью улыбнулась и обхватила кружку горячего напитка с ароматом лимона. Я застыла. Я даже не помню, как приготовила его. Все произошло машинально, словно моё тело среагировало быстрее, чем мозг. — Всё в порядке? — Да. Просто задумалась, какое кофе себе сделать. —  Я выдавила улыбку и отвернулась, делая вид, что выбираю между разными сортами. «Да уж, какой сложный выбор, Лэйн. С карамелью или без – вот в чем вопрос. Бедняжка». —— — Ездила к маме? — Билли зачерпнула кусок торта, с удовольствием прикрыв глаза. Я откашлялась. — Да, но я не оставалась там надолго. «Боже, да что сегодня со мной не так?». — Я сжала губы в тонкую линию и энергично помешивала ложкой кофе. — Ты же не против моего визита? Я не смущаю тебя? Просто ты сейчас какая-то скованная… — Нет! — Я запротестовала слишком громко, на что Билли с любопытством приподняла бровь. — Я имею в виду, нет… Всё хорошо… — Хорошо… — Блондинка, уже с улыбкой, сделала глоток чая. «Райан Нил болен аутизмом, но он не ведёт себя так. А ты – да, Лэйн, задумайся». — Я мысленно уничтожала саму себя. —— — Пока. — Я уже собиралась закрыть дверь, но блондинка помешала: заблокировала её ногой. — Послушай… — Билли нерешительно засунула руки в карманы. — Я… — Да? — Короче, ты не хочешь завтра погулять? — С тобой? «Лэйн, ты уверена, что не больна аутизмом? Симптомы на лицо!». — Мне захотелось захлопнуть дверь, чтобы спрятаться от собственного позора. — Нет, с Леона́рдо Ди Ка́прио, он тебе больше по душе, чем я? — Билли забавно усмехнулась, показав ямочки. «Ямочки. Милые. Раньше я не замечала их». — Я неотрывно смотрела на них. — Ну, так что? — А? Что? — Я очнулась и посмотрела на ожидающую Билли. — Я говорю, завтра заеду за тобой в семь вечера. Пока! — Билли задорно подмигнула и направилась к машине, но вдруг остановилась и бросила через плечо: — Значит, милые ямочки? Мои зрачки расширились и я с грохотом захлопнула дверь. Я глубоко вздохнула. — Может, и правда, пора стать пациентом…
28 Нравится 16 Отзывы 3 В сборник