***
Паб был тесным, прокуренным, с низкими потолками и липкими столами, которые пахли пролитым элем. Свет от тусклых магических ламп отбрасывал длинные тени, делая лица сидящих ещё резче, ещё жёстче. Блейз и Джанин заняли стол в углу, подальше от барной стойки, где пара пьяных клерков спорила о новых налогах на оборотное зелье. Бутылка виски стояла между ними, наполовину пустая, но Драко едва притронулся к своему стакану. Его пальцы сжимали стекло так, что побелели костяшки, а взгляд был прикован к какой-то точке на столе, где пошарпанное дерево было исцарапано чьими-то инициалами. Они переговаривались о чём-то своём — о какой-то ерунде, о новом главе департамента правопорядка, который, по словам Джен, «носил мантию, как будто его заставили под Круциатусом». Блейз хмыкал, подбрасывая остроты, его голос был ленивым, но с той самой насмешливой искрой, которая всегда делала его таким притягательным. Джанин смеялась, её громкий хохот перекрывал гул паба, но Драко не слышал ни слова. Его разум был где-то в другом месте, в той проклятой щели приоткрытой двери, где Гермиона касалась щеки Нотта, а тот смотрел на неё, как на единственное, что держит его в Министерстве. Нотт. Имя пульсировало в его голове, как мигрень. Драко представлял, как он хватает Теодора за воротник, швыряет его на пол кабинета, как его кулак врезается в его скулу, раз, другой, третий, пока кровь не брызнет на деревянные доски. Он видел, как пинает его, с яростью, с наслаждением. Он хотел, чтобы Нотт корчился, чтобы умолял, чтобы исчез, чтобы перестал быть тем, кто стоит между ним и... И чем? Драко стиснул зубы. Он не хотел заканчивать эту мысль. Тео был с ней мягким, преданным. А Драко? Драко был собой, тем, кто всегда держал дистанцию, потому что иначе бы сломался. И теперь он платил за это, сидя здесь, в этом вонючем баре, сжимая стакан, пока его внутренности сгорали от унижения. Дверь скрипнула. Грейнджер и Нотт. Выглядели так, будто ничего не произошло. Гермиона собранная, Нотт со спокойной, почти меланхоличной аурой. Они подошли к столу, и Гермиона тут же заговорила: — Малфой, ты уже заказал что-нибудь, кроме этого? — Она кивнула на бутылку, будто пыталась разрядить атмосферу. Драко поднял на неё глаза, и его взгляд был таким холодным, таким острым, что, казалось, он мог разрезать её лицо пополам. Его губы медленно изогнулись в той самой улыбке, отточенной, высокомерной, полной презрения. Он откинулся на спинку и его голос, медленный, почти ленивый, казался отстранённым, хотя каждое слово сочилось ядом. — Грейнджер, — протянул он, растягивая гласные, будто смакуя. — Прости, я задумался. Пытался понять, как ты умудряешься удержать столько псов на одном поводке. Её глаза сузились, но она не ответила. Джанин кашлянула, Блейз изменился в лице, но оба промолчали, чувствуя, как воздух сгущается. Нотт, стоявший рядом с Гермионой, вдруг потянулся к столу, взял стакан Драко — тот самый, к которому Малфой едва притронулся, — и сделал глоток. Его движение было небрежным, почти бессознательным, но это было как удар под челюсть. Ни единый мускул не дрогнул, но внутри всё взорвалось. Кровь ударила в виски, сердце заколотилось так, будто хотело пробить грудную клетку. Это было слишком — этот жест, этот паб. Он не сказал ни слова. Просто встал и не глядя ни на кого, пошёл к выходу. Шаги были твёрдыми, но внутри на грани — ещё секунда, и он бы разбил этот стакан о лицо Нотта. Гермиона выскочила за ним почти сразу. Не потому, что ей было жаль, не потому, что она хотела объясниться. Нет, она побежала, потому что Драко Малфой всё ещё был её ответственностью, освобождённым под её поручительство, и если он сейчас натворит что-нибудь, это будет её личной проблемой. — Малфой! — крикнула она, её голос был резким, с ноткой раздражения. Он замер, как будто её слова ударили по затылку. Медленно, с хищной грацией, повернулся. Серые глаза сверкнули в свете уличного фонаря. В два шага он оказался рядом, схватил её за рукав и, не давая опомниться, толкнул в узкий переулок за пабом. Там, среди мусорных баков и задней двери, где всё пропахло прогорклым маслом, он прижал её к кирпичной стене. Рука упёрлась в стену над её плечом, запирая в ловушке. Расстояние между ними было мизерным, их дыхание почти сливалось, напряжение в воздухе было таким густым, что его можно было потрогать. — Грейнджер, ты последняя тварь. Одна из худших, что я знаю, — прошипел он, его голос был низким, почти рычащим, каждое слово — как плевок. — Злобная, использующая всех, кто попадется тебе под руку. В тебе нет ни грамма достоинства, ни грамма чести. Она смотрела на него, глаза оставались спокойными, но в них мелькнула искра — не страх, не гнев, а что-то, что он не мог разобрать. Она молчала, и это молчание только подливало масла в огонь. — Каждое слово, что вылетает из твоего рта — ложь, — продолжал он, голос дрожал от ярости, но он не повышал тона, каждое слово было чётким, осознанным. — Наглая, бесстыжая ложь. Тебе не жаль Нотта? Нет? Хрен с ним, с Ноттом, ты вообще чувствуешь хоть что-то? Хоть к кому-нибудь? Она слегка приподняла брови, и спросила тихо, с едва уловимой насмешкой: — Ты подслушивал? — Нет, блядь, Грейнджер, я не подслушивал, — рявкнул он, — Я вернулся забрать палочку. И этого было достаточно. Чтобы вспомнить, кто ты. Он смотрел на неё, его грудь вздымалась, а в глазах была буря — ярость, боль. Она не отводила взгляд, пока воздух между ними не стал почти осязаемым, как электрический разряд. Их лица были так близко, что он видел каждую ресницу, и это только усиливало гнев, потому что даже сейчас, даже в этот момент, он не мог перестать подмечать каждую деталь в её лице. Она не отводила взгляд, не пыталась вырваться, и это злило ещё больше. Он хотел, чтобы она кричала, спорила, ударила его, сделала хоть что-нибудь, чтобы он мог ответить, чтобы это чувство, раздирающее изнутри, нашло выход. Но она просто стояла, и её молчание было хуже любого оскорбления. Как будто она знала, что он на грани, и ждала, что сорвётся. Он наклонился ближе, готовый выплеснуть новую порцию концентрированного яда, но Грейнджер прервала его. Резко подалась вперёд, её рука схватила его за лацкан куртки, и их губы соприкоснулись. Это не было нежно. Не было красиво. Это был злобный, жестокий поцелуй. Как будто она хотела заткнуть его, наказать, поставить на место. Её губы врезались с такой силой, что он невольно дрогнул. Пальцы сжимали его рукав, тянули к себе, и в этом движении было что-то отвратительно властное, почти беспощадное. Зубы задели его нижнюю губу, не до боли, но достаточно, чтобы дыхание сбилось, а в голове взорвался хаос. Драко замер. Разум, который секунду назад был полон ненависти, вдруг опустел, будто кто-то выключил свет. Его руки, всё ещё поднятые — одна на стене, другая на её локте, — повисли в воздухе, как будто он забыл, что с ними делать. Глаза, широко распахнутые, смотрели на неё, но он не видел ничего, кроме её лица, её закрытых век, её ресниц, которые чуть дрожали. Это длилось секунды, но для него — вечность. Её вкус — горький, нежеланный, — врывался в него, как удар тока, и он не знал, что с этим делать. Он должен был оттолкнуть её. Должен был рявкнуть. Но тело отказывалось слушаться, и всё, что он мог, — это стоять, как идиот, пока она целовала его. Пока её губы двигались против его желания, сжигая дотла. Она отстранилась так же резко. Её рука всё ещё сжимала его запястье, и в её взгляде было что-то, что он не мог разобрать — не триумф, не сожаление, а что-то, что делало его ещё более потерянным. — Что... — выдавил он — голос хриплый, почти сломленный, и это было всё, что он смог сказать. Лицо пылало. Впервые за годы он чувствовал себя совершенно беззащитным, как будто она только что сорвала с него кожу, освежевав одним движением. Гермиона отпустила его, лицо стало непроницаемым, но уголки её губ чуть дрогнули — не улыбка, а что-то, что могло ею стать. Она ничего не сказала. Драко сжал кулаки, и сделал шаг назад, давая себе дистанцию, спина наконец упёрлась в стену. Он хотел что-то сказать, что-то, что сотрёт этот момент, но его горло было пережато, а слова не шли. Вместо этого он просто развернулся и пошёл прочь. Его шаги были быстрыми, нервными, как будто он убегал от неё, от себя, от того, что только что произошло. Гермиона осталась стоять. Рука медленно опустилась, а взгляд был прикован к спине, пока он не исчез за углом.***
Её кабинет был похож на склад забытых вещей. Воздух спёртый, пропитанный старой бумагой, пылью и чем-то неуловимо металлическим, как будто где-то в углу прятался заржавевший артефакт. Высокие стеллажи, забитые папками и свитками, тянулись к потолку, загораживая свет от единственного окна. Два стола стояли напротив друг друга: стол Грейнджер у окна, хаотичный, весь перевернутый, и стол Драко у стены напротив — пара пергаментов, перо и ничего лишнего, как будто он не собирался задерживаться здесь надолго. Камин в углу тлел, но тепла от него было мало, и в помещении висела сырость, которая, казалось, пропитывала всё, включая настроение. Драко сидел за столом, лениво листая какой-то отчёт, но его мысли были где угодно, только не в строчках. Пальцы сжимали перо чуть сильнее, чем нужно, а взгляд то и дело скользил к пустому столу. Где эта стерва? Эта мысль была как кислота, медленно разъедающая изнутри. Вчерашний поцелуй — её поцелуй — всё ещё горел на его губах, как проклятие, которое он не мог стереть. Он презирал её за это. За этот грязный ход, который он не мог ожидать. За то, как она ворвалась в его пространство, сорвала чеку, а потом просто стояла, глядя на него с этим невыносимым спокойствием. Но больше всего он презирал себя — за то, как тело предало его, за то, как он замер, как идиот, не в силах ни ответить, ни оттолкнуть. Дверь скрипнула, и в кабинет вошли авроры. Джанин заполнила пространство своей массивной фигурой и громким голосом, бросив на стол Драко тяжёлую стопку папок, от чего тот слегка дрогнул. Блейз с ленивой грацией облокотился на стеллаж, а Нотт молча занял место в углу, уткнувшись в свои записи, но его взгляд был тяжёлым, будто он тоже нёс груз вчерашнего вечера. — Ну, Малфой, — начал Блейз, его голос был лёгким, но с той самой насмешливой искрой, которая всегда предвещала подвох. — Что это вчера было, куда ты рванул? Грейнджер тебя так допекла? Драко фыркнул, не поднимая глаз с пыльных папок. Его лицо было маской холодного равнодушия, но внутри он сжал зубы так, что челюсть заныла. — Забини, если тебе так интересно моё расписание, найми секретаря, — бросил он, его тон был сухим, почти скучающим. Блейз хмыкнул, явно не купившись, но не стал давить. Джен, сохраняя тактичное молчание, раскрыла одну из папок, её голос гулко отдавался в тесном для них всех кабинете: — Так, слушайте. Меловые шахты — это ад. Они есть в каждом графстве Англии, от Корнуолла до Нортумберленда. Плюс Шотландия. Уэльс, Кент, Йоркшир, Дербишир, чёрт, даже какие-то заброшенные ямы в Ланкашире. И это только те, что задокументированы. Домовики могут аппарировать на такие расстояния, что круг поиска — вся Британия, если не больше. Нам нужен способ сузить список, иначе мы будем рыться в этом до следующего века. Драко слушал вполуха, перо чертило бессмысленные линии на полях пергамента с водяными знаками Министерства. Дверь снова скрипнула, и в кабинет вошла Грейнджер. Медленно, с достоинством. Мантия колыхнулась, волосы собраны в аккуратный пучок, но несколько прядей выбились, падая на шею, и Драко, к своему ужасу, заметил это. Она не посмотрела на него. Ни единого взгляда. Просто прошла к центру комнаты, её шаги были уверенными, но в них было что-то, что он не мог не уловить — лёгкая, почти незаметная напряжённость. Она подошла к Блейзу, коснулась его локтя и отвела в сторону, что-то шепча. Её голос был тихим, но Драко уловил обрывки — что-то о приоритетах, об архиве. Он сжал перо так, что оно хрустнуло и переломилось пополам, но его лицо осталось непроницаемым. «Сука» — как мантра, как способ удержать себя от того, чтобы не вскочить и не швырнуть что-нибудь в стену. Гермиона закончила говорить с Блейзом и, как будто нарочно, начала медленно обходить кабинет. Её движения были неспешными, почти провокационными, как будто она знала, что он следит за ней. Остановилась у его стола, повернулась к нему спиной и облокотилась на край, скрестив руки. Её мантия слегка задралась, открывая край ботинка, и Драко почувствовал, как его горло сжалось. Она была так близко, что он ощущал её запах вперемешку с духами. Жжённый можжевельник и сталь. Губы сжались в тонкую линию, и он заставил себя смотреть в открытые документы, хотя буквы расплывались перед глазами. Он не даст ей этого удовольствия. Нотт, сидевший в углу, листал записи, его лицо было спокойным, почти безразличным, но в его молчании было что-то, что бесило ещё больше. Теодор вдруг поднял голову, его взгляд скользнул по Драко, холодный и отстранённый, как будто он смотрел на пустое место. Он бросил, почти между делом: — Малфой, ты работаешь или просто пялишься в стол? Фраза была лёгкой, небрежной, необдуманной, но для Драко она была как удар в солнечное сплетение. Он медленно поднял голову и его голос, когда он заговорил, был низким, почти ленивым, но каждое слово сочилось презрением: — Нотт, — протянул он, растягивая гласные, как будто смакуя его имя. — Прости, я плохо слышу тебя из под юбки Грейнджер. Попробуй высунуть оттуда голову и повторить ещё раз, громче, чтобы мы все тебя расслышали. Тео сжал губы, но он не ответил, как будто слова Драко не стоили его внимания. Гермиона повернулась, её взгляд наконец скользнул по Малфою: холодный, почти равнодушный, как будто она смотрела сквозь него. Ничего не сказала, просто выпрямилась и отошла к своему столу. Время тянулось мучительно медленно, как остывший сироп по стенке кастрюли. Карта, развёрнутая на полу, уже начала терять первозданный вид — края загнулись, кое-где проступили пятна от чернил и пальцев. Они вставали, снова садились на корточки, делали пометки, замеряли расстояния между шахтами, урочищами и магловскими дорогами. Всё было напрасно — беспорядочные цифры, географические выкладки, формальные вычисления. И с каждой минутой напряжение росло. Первым не выдержал Забини. — Грейнджер, это бред. Мы будем перебирать их вечность. У тебя есть идеи? Я понимаю, что ты не можешь сказать или не хочешь, но дай хоть что-то, хоть какую-то подсказку. Гермиона прикрыла лицо ладонями и застонала. Голос едва просочился сквозь пальцы. — Да не знаю я, Блейз. Нотт поднялся и склонился над картой, сдвинул носком ботинка несколько свитков, посмотрел, как линии маршрутов упираются в ничто, — и скрестил руки на груди. — Так, фактически в любое из этих мест, даже в самое отдалённое, может кто-то попасть. Даже магглы. Они вечно лазят по горам со своими рюкзаками. Но... — он провёл языком по сухим губам, взгляд его метнулся к Гермионе, — Что если посмотреть в реестре частных территорий? Закрытых для посещения. Зарегистрированные, приватизированные в последние годы? Она словно ожила. Слегка выпрямилась, руки упали на колени. Голос её обрел тонус, которого не хватало весь день. — Есть данные на руках? — Нет, надо подавать запрос. Но я могу надавить на кое-кого из отдела экономического контроля, думаю, это не такая большая проблема. Вряд ли мы привлечём особенное внимание. — Хорошо. Это уже что-то. Тогда на сегодня всё? Джанин и Блейз переглянулись. Между ними проскочило молчаливое согласие. — Ладно, с меня достаточно. Я пошёл обедать. Джен? — Да, пойдём. Нотт остался стоять, чуть задержался, как будто не решался уйти. Он колебался. Наконец, он пожал плечами — будто самому себе — и уже в дверях бросил через плечо: — Гермиона, я сделаю, что смогу, ладно? Просто… не лезь на рожон. Его взгляд, откровенно направленный на Драко, был более чем красноречив. Малфой, с остывшей кружкой кофе в руке, закатил глаза так демонстративно, что в другом месте это бы выглядело как гримаса дурного актёра на подмостках. — Драматург хренов, — пробормотал в кружку и шумно отхлебнул. Они снова остались вдвоём. Как когда-то. Бумаги вяло шевелились от декабрьского сквозняка, будто пытались сбежать из этого проклятого кабинета. Тишина между ними была густая, обволакивающая, Драко чувствовал, как она липнет к коже. Он откинулся на стуле. Взгляд впился в Грейнджер. Она сидела перебирая бумаги, но её пальцы двигались слишком медленно, выдавая фальшь. — Я удивляюсь, — сказал он наконец, голос — почти спокойный, наигранно удивленный. — Как ты всё ещё находишь, кем манипулировать? Её глаза даже не поднялись. — Закончи, если хочешь. — сухо бросила она. — Скажи честно, я не осуждаю, правда. — процедил он. — Тебе ведь приятно, да? Держать на коротком поводке — меня, Нотта. Тянуть, отпускать. Толкать, потом тянуть обратно. Ходишь, строишь из себя мученицу, а на деле — просто расчётливая сука, которая использует всех, кто под руку попадётся. Гермиона замерла. Её спина напряглась, пальцы сжали пергамент так, что он смялся. Она медленно подняла подбородок, и её глаза, обычно спокойные, теперь горели. Не просто гневом — чем-то глубже, чем-то, что она держала взаперти слишком долго. — Что ты сказал? — её голос был тихим, но в нём чувствовалась угроза. Драко усмехнулся, но улыбка вышла кривой, почти болезненной. Он встал, обошёл стол, приближаясь к ней. — Ты даже не морщишься, когда подминаешь под себя людей, правда? — Он остановился в шаге от неё, его голос стал ниже, почти шипящим. — Тебе плевать, Грейнджер. Плевать на всех. Её лицо побледнело. Она медленно поднялась, отодвигая кресло, шагнула к нему, сокращая расстояние, и её голос, когда она заговорила, был таким резким, что Драко невольно дрогнул. — Ты хоть раз в жизни задумывался, прежде чем открывать рот? — шипела от ярости, которая, казалось, вот-вот разорвёт её изнутри. Драко собирался ответить, но она не дала ему шанса. Её голос не сорвался, нет. Напротив стал жестче, отчётливее. И каждое слово ударялось о него, оседая где-то в недрах черепной коробки. — Знаешь, на чём специализируется Нотт? — Она ткнула пальцем в сторону двери. — Он тенемант, проклятолог, если угодно. Мы работали вместе годами. Ели из одной тарелки, делили последнюю сигарету на двоих, мёрзли под одним спальником. Он знал обо мне всё. Нотт — единственный, кто был со мной, когда я казнила жену Долохова. Потому что он не спрашивал, не осуждал, потому что знал — знал, что оставлять её в живых нельзя. Не с тем, что она носила в утробе. И знаешь, когда я узнала, что убила не просто какую-то беременную испанку? — Её голос дрогнул, но она не остановилась. — Когда Долохов явился в Мельбурн. К моей семье. Сжёг их заживо. Защитные чары во дворе дома сработали, но мы добрались слишком поздно. Когда мы переступили порог, от тел остались только тлеющие угли, а Антонин просто ждал в холле, сидя в кресле моего отца. Он пришёл не за мной, нет. Он пришёл, чтобы кинуть мне мою же монету. Она замолчала, её грудь тяжело вздымалась, а глаза лихорадочно блестели, но даже тогда Грейнджер не позволила ни одной слезинке упасть. Драко смотрел на неё, и впервые за всё время его язвительность, его броня — всё рассыпалось. Он чувствовал, как его горло сжимается, как слова, которые он хотел бросить ей в лицо, застревают где-то внутри. — Я не успела, замешкалась, — продолжила она, её голос стал тише, но в нём была такая боль, что Драко захотелось отвести взгляд, но он не мог. — Нотт сделал это. Он опередил меня, всего на миг. Разомкнул круг. А ты? — Она шагнула ближе, её лицо было так близко, что он видел каждую трещину в её взгляде. — Ты стоишь тут и смеешь говорить, что мне плевать? Да я каждый день живу с этим, Малфой, по локти в крови. Каждую ночь я вижу их лица. И я делаю то, что делаю, чтобы никто другой не заплатил такую цену. Я годами вырезала Пожирателей, складывала их, как дрова, пока этот костёр не добрался до моего собственного дома. Тишина, последовавшая за её словами, была оглушительной. Драко смотрел на неё, и впервые он видел не Грейнджер — не ту, к которой привык, не ту, что раздражала непроницаемостью. Он видел женщину, которая была сломана, раздавлена, но всё ещё держалась, потому что у неё не было выбора. Он хотел что-то сказать — что угодно, чтобы заполнить эту тишину, чтобы унять это чувство, которое разрывало его изнутри. Но голос предал. Гермиона отвернулась, её плечи опустились, как будто весь гнев, вся ярость вытекли из неё, оставив только пустоту. Она подошла к своему столу, взяла пергамент, но её пальцы дрожали, и лист выпал из них, медленно опустившись на пол. — Уходи, Малфой, — сказала она, не глядя на него. Её голос был беззлобным, почти мёртвым. — Просто… уходи. Он не двинулся с места. Разум кричал, чтобы он развернулся, чтобы ушёл, чтобы оставил её с её болью, но ноги не слушались. Он смотрел на неё — на её сгорбленную спину, на выбившиеся пряди волос, на её дрожащие пальцы — и впервые за всё время почувствовал, что ненавидит не её. Он ненавидел себя. За то, что довёл до этого. За то, что не видел, отказывался замечать. За то, что даже сейчас не знал, как это исправить. — Гермиона… — начал он, но его голос был хриплым, почти чужим. — Не смей, — отрезала она. — Не смей называть меня так. Уходи. И он ушёл. Медленно, как будто каждый шаг отнимал у него силы. Дверь за ним закрылась, и он остался один в коридоре. Он посмотрел на правую руку, всё ещё дурно заживающую. Она вдруг заболела сильнее, словно даже браслет, впаянный где-то глубоко под кожей, осуждающе сжался. Впервые он не знал, что делать с правдой, которую она ему бросила. Подавился ей, словно костью, застрявшей в глотке.