Поэт императора

R
Завершён
87
автор
Размер:
73 страницы, 23 623 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 14 Отзывы 12 В сборник

Глава 5. О, ревность!

Настройки
Примечания:
      К концу сентября осень уже в самом разгаре. И обычно все любуются золотом осенних листьев, прощаются с летом и ищут вдохновение, но в Зимнем дворце, где сверкали хрустальные люстры, воздух был пропитан ядом сплетен. Александр Пушкин стоял у мраморной колонны, его чёрный сюртук был слегка помят, а лицо осунулось от бессонных ночей. Брак с Натальей Николаевной, устроенный по указу Николая I, чтобы заглушить слухи об их связи, не принёс покоя. Напротив, шепотки придворных стали громче, их взгляды — острее. Пушкин чувствовал себя зверем в клетке, где каждый его шаг обсуждался за веерами и бокалами шампанского.       Он заметил Наталью в центре зала, её белое платье сияло, а чёрные волосы, уложенные с жемчугом, привлекали взгляды. Она улыбалась гостям, но её глаза искали его, полные тоски. Пушкин отвёл взгляд, его сердце сжалось от вины. Их брак был формальностью, и, хотя он обещал ей дружбу, её любовь к нему была тяжёлым бременем.       — Александр Сергеевич, — раздался голос за спиной. Пушкин обернулся и увидел барона Антона Дельвига, его лицейского друга, чья добродушная улыбка не могла скрыть тревоги. — Друг, ты выглядишь, мягко говоря, не очень. Не так общество представляет себе человека, который только недавно женился.       — Так и есть, — ответил Пушкин, его голос был хриплым. — Эти слухи… они душат меня, Антон.       Дельвиг понизил голос.       — Я слышал, что говорят. О тебе и царе. Брак не помог, Саша. Люди видят, как он смотрит на тебя.       Пушкин сжал кулаки, его щёки запылали.       — Это ложь, — сказал он, но слова прозвучали неубедительно. — Я женат, я делаю всё, что он просил.       Дельвиг покачал головой.       — Ты не можешь обмануть сердце, — сказал он. — Но будь осторожен. Дантес уже везде болтает.       Пушкин бросил взгляд на Жоржа Дантеса, стоявшего в группе офицеров. Его тёмные волосы блестели, а насмешливая улыбка резала, как нож. Пушкин хотел подойти, но сдержался, зная, что это только подольёт масла в огонь.       Вечером к нему в дом вошёл Николай. Пушкин стоял у окна в своём укромном кабинет, где свечи отбрасывали тени на позолоченные стены, когда увидел его. Николай, в строгом мундире, выглядел величественно, но его голубые глаза были полны тревоги.       — Александр, — сказал Николай, его голос был низким. — Слухи не утихают. Я думал, брак защитит нас, но…       Пушкин шагнул ближе, его голос дрожал от гнева.       — Защитит? Он сделал всё хуже! Я женат на женщине, которую не люблю, а люди всё равно шепчутся.       Николай нахмурился, его глаза сверкнули.       — А что с твоими письмами к Пущину? — спросил он резко. — Ты пишешь ему, как другу, но я вижу, как ты тоскуешь по нему.       Пушкин замер, его сердце забилось быстрее. Да. Он писал своему другу. Неужели царь прознал про это… Теперь он перехватывает письма?       — Пущин — мой друг, — сказал он твёрдо. — Он в ссылке, страдает, и я не могу его забыть. Но это не то, что ты думаешь.       Николай подошёл, его рука коснулась плеча Пушкина.       — Я ревную, — признался он, его голос стал тише. — Я не могу делить тебя, даже с воспоминаниями.       Пушкин закрыл глаза, чувствуя тепло его касания.       — Ты не делишь меня, — прошептал он. — Моё сердце твоё, но Пущин — часть моей души. Он не угроза. C'est mon ami (Он мой друг). Он моё воспоминание о далёких и свободных временах в лицее.       Николай смотрел на него, его лицо смягчилось.       — Я хочу верить тебе, — сказал он. — Но эти слухи… они могут всё разрушить.       Пушкин кивнул, его голос был полон боли.       — Я знаю, — сказал он. — Но я не могу жить в этой клетке.       Они стояли в тишине, их взгляды говорили больше, чем слова. Пушкин чувствовал, как их любовь, словно огонь, горит несмотря на всё, но этот огонь мог сжечь их обоих.       Когда царь его покинул, Пушкин рухнул за стол, окружённый рукописями, которые не могли увидеть свет. Цензура Николая, его личного цензора, душила его творчество. За это он часто обижался на императора, но Николай Павлович всегда снова и снова объяснял, что это его долг пред народом. Саша пытался писать, но строки не складывались. Его долги росли, а доходов не было — издатели отказывались публиковать его работы, боясь гнева царя. Он думал о Пущине, чьи письма из Сибири были полны тоски, и о Наталье, чья любовь была для него бременем.       На следующий день он встретил Наталью в их доме. Она сидела у окна, её лицо было бледным.       — Саша, — сказала она тихо, — вы так редко выходите со мной в свет. Je ne te suis pas du tout gentille (Неужели я тебе вообще не мила)?       Пушкин сжал губы.       — Ты прекрасно всё знаешь Натали. Я ненавижу рассадники сплетен и слухов.       — Ты не пытаешься их остановить! Не выполняешь свой супружеский долг! — пости плача, выкрикнула Наталья.       Пушкин ушёл, не найдя слов. На улице он остановился, глядя на Неву, где отражались звёзды. Он думал о Пущине, о Николае, о своей жизни, которая рушилась под тяжестью слухов и долга.

***

      Наступил новый месяц и окрасил Петербург багрянцем осенних листьев. В Аничковом дворце, где сверкали хрустальные люстры, царила атмосфера интриг. Зал был полон света, музыки и шёпота, но для Александра Пушкина он был ареной, где каждый взгляд казался обвинением. Его чёрный сюртук был слегка помят, а лицо осунулось от бессонницы, вызванной финансовыми трудностями и цензурой, душившей его творчество. Пушкин чувствовал себя мишенью.       Он стоял у колонны, наблюдая за Натальей. Она была прекрасна и привлекала взгляды. Натали улыбалась, окружённая кавалерами, но её глаза, наполненные тоской, искали Пушкина.       Внезапно в зал вошёл Жорж Шарль Дантес, французский офицер, чья репутация сердцееда гремела по Петербургу. Его голубые глаза искрились самоуверенностью. Он направился прямо к Наталье, его улыбка была обаятельной, но с оттенком наглости.       — Miss Гончарова, — сказал Дантес, склоняясь в поклоне, — ваша красота — как звезда в ночи. Laissez-moi vous inviter à danser (Позвольте пригласить вас на танец).       Наталья порозовела, её голос был мелодичным.       — Вы слишком любезны, monsieur Дантес. J'adorerais (Я с радостью).       Пушкин сжал кулаки, его сердце кольнула злость, хотя он не любил Наталью. Её улыбка, обращённая к Дантесу, резала, как нож. Он шагнул ближе, его голос был холодным.       — Наталья Николаевна, нам пора.       Наталья посмотрела на него, её улыбка поблекла.       — Александр, бал только начался. Разве мы не можем остаться?       Дантес ухмыльнулся, его тон был насмешливым.       — О, monsieur Пушкин, неужели вы так спешите? Или боитесь, что ваша звезда затмит вас в глазах… высших особ?       Пушкин вспыхнул, его глаза сверкнули гневом.       — Ваши намёки неуместны, monsieur. Держите язык за зубами.       Дантес рассмеялся, его смех был острым.       — О, я лишь говорю то, что шепчет весь Петербург. Ваш… покровитель, должно быть, не в восторге от вашей новой роли жениха.       Пушкин почувствовал, как кровь закипает. Намёк на Николая был слишком явным.       — Vous dépassez les limites (Вы переходите границы), — сказал он, его голос дрожал от ярости. — Ещё слово, и я вызову вас.       Наталья коснулась его руки, её голос был умоляющим.       — Александр, прошу, не надо. Это всего лишь танец.       Пушкин посмотрел на неё, его сердце сжалось от вины.       — Простите, — сказал он тихо. — Вы правы. Натали.       Он отвернулся, его шаги были тяжёлыми, когда он направился к выходу. На улице осенний ветер хлестал по лицу, но он не чувствовал холода. Его мысли были полны Николая — его признания в любви, их страстных ночей. Дантес, с его ядовитыми насмешками, был угрозой, и Пушкин знал, что его ухаживания за Натальей — не просто флирт, а вызов.       На следующий день он получил записку от Николая, призывавшую к встрече. Царь ждал его в укромной комнате Зимнего дворца. Николай, вновь в строгом мундире, выглядел величественно, впрочем, как и всегда, но его глаза были полны ревности.       — Александр, — сказал Николай, его голос был низким, — я слышал о Дантесе. Он ухаживает за твоей женой?       Пушкин сжал кулаки, его голос дрожал.       — Да, он был на балу. Флиртовал с Натальей и насмехался надо мной. Он знает… о нас. И распускает слухи.       Николай нахмурился, его глаза сверкнули.       — Он опасен, — сказал он. — Его интерес к Наталье — это способ добраться до тебя. И до меня. Кто знает, чего на самом деле хочет Дантес. Или кого…       Пушкин посмотрел на него, его сердце сжалось.       — Я не позволю ему разрушить нас, — сказал он твёрдо. — Но его слова… они ранят.       Николай шагнул ближе, его рука коснулась плеча Пушкина.       — Tu es à moi (Ты мой), — прошептал он. — Но я не могу не переживать, зная, что он рядом с тобой. И не зная, что у него на уме.       Пушкин закрыл глаза, чувствуя тепло его касания.       — Я разберусь с Дантесом и его гнусным языком и намерениями, — сказал он.       Они стояли в тишине, их взгляды говорили больше, чем слова. Пушкин знал, что их любовь — это огонь, который может сжечь их, но он не мог его погасить.

***

      Тёмный вечер ноября наполнил Зимний дворец холодной тишиной, но в укромной комнате воздух дрожал от напряжения. Александр Пушкин стоял у тяжёлых портьер, глядя на заснеженную Неву, его чёрный сюртук был слегка помят, а лицо осунулось от бессонницы. Пушкин ждал царя, чтобы выплеснуть свою боль, но сердце трепетало от любви, которая сжигала его изнутри.       Дверь тихо отворилась, и вошёл Николай I, его высокая фигура в военном мундире излучала властность. Голубые глаза царя встретили взгляд Пушкина, в них мелькнула смесь тревоги и желания. Он закрыл дверь, отрезая их от мира, где слухи и интриги плели свою паутину.       — Александр, — сказал Николай, его голос был низким, но мягким. — Ты выглядишь, будто готов бросить мне вызов.       Пушкин повернулся, его тёмные глаза вспыхнули.       — Может, и готов, — сказал он, голос дрожал от гнева. — Это всё разрушает меня! Ты заставляешь меня жить ложью, чтобы скрыть нас, но это только хуже! Из-за цензуры я ничего не могу напечатать. Мой друг страдает. А жена связалась с Дантесом. Я разрешил ей искать утешение в других мужчинах, раз не могу сам ей этого дать. Но она связалась с самым ужасным кандидатом. Теперь я вижу его слишком часто. Я не выдерживаю его насмешек.       Николай нахмурился, его лицо стало суровым.       — Мы делаем это ради нас, — сказал он. — Слухи становятся громче. Мы оба страдаем. Придворные наблюдают. Я очень надеюсь, что скоро они перестанут это обсуждать.       Пушкин сжал кулаки, его щёки запылали.       — Скоро? — выкрикнул он, голос сорвался. — Это уже длится несколько месяцев. Ты толкаешь меня к Наталье, зная, что я люблю тебя! Это не защита, это предательство! Tu ne sacrifies rien ici (Ты ничем здесь не жертвуешь)!       Николай шагнул ближе, его рука коснулась плеча Пушкина, но тот отстранился.       — Ты не понимаешь, — сказал царь, голос стал тише. — Я не могу потерять тебя. Если мир узнает о нас, тебя ждёт ссылка, а то и хуже. Je ne supporterai pas ça (Я не вынесу этого).       Пушкин посмотрел на него, сердце сжалось.       — А я не вынесу лжи, — сказал он, голос полон боли.       Николай сократил расстояние, его руки обняли Пушкина, притягивая к себе.       — Я ревную, — признался он, голос хриплый. — К Пущину, к Наталье, к каждому, кто претендует на тебя. Ты мой, Александр, и я не могу делить тебя. Я понимаю, что сам это всё затеял, но мне тоже очень тяжело. Я что-нибудь обязательно придумаю. Всё разрешиться. Верь мне.       Пушкин закрыл глаза, чувствуя тепло его объятий.       — Je suis à toi (Я твой), — прошептал он, голос дрожал. — Но эта ситуация убивает меня. Я ничего не хочу кроме тебя.       Их губы встретились в поцелуе, полном отчаяния и страсти. Пушкин ощутил, как руки Николая скользнули по его спине, сжимая ткань сюртука, а его пальцы запутались в волосах царя. Жар их тел, ритм дыхания, вкус вина на губах Николая — всё смешалось в вихре. Поцелуй стал яростным, их одежда упала на пол, и они оказались на узкой кровати, скрытой тенями.       Николай прижал Пушкина к мягким простыням, его руки исследовали его тело с нежностью и силой, словно он хотел запечатлеть каждый изгиб в своей памяти. Пушкин задохнулся, его пальцы вцепились в плечи царя, сердце колотилось в ритме их страсти.       — Ты — мой свет, — прошептал Николай, его голос дрожал от эмоций, — и я не отпущу тебя.       Пушкин ответил, его губы нашли шею царя, а тело подалось навстречу. Их движения были медленными, но полными огня, каждый жест говорил о любви, которую они не могли произнести вслух. Кожа Пушкина горела под прикосновениями Николая, его дыхание сбивалось, когда царь шептал его имя, словно заклинание. Их тела сплелись в танце страсти, где не было места для мира за стенами. Пушкин чувствовал, как его душа оживает, словно строки стихов, которые он прятал от цензуры.       Когда пик страсти накрыл их, Пушкин выгнулся, его голос сорвался в тихом стоне, а Николай прижал его ближе, их сердца бились в унисон. Они застыли, переплетя руки, их дыхание постепенно успокаивалось, а комната наполнилась тишиной, нарушаемой лишь треском свечей.       Пушкин лежал в объятиях Николая, его голова покоилась на груди царя, слушая ритм его сердца. Тёплые пальцы Николая гладили его волосы, но в тишине Пушкин чувствовал, как реальность возвращается.       — Это безумие, — прошептал он, голос был хриплым. — Мы не можем так жить.       Николай коснулся его щеки, глаза полны тоски.       — Я знаю, — сказал он тихо. — Но я не могу остановиться.       Пушкин закрыл глаза, чувствуя тепло его тела.       — А что с Натальей? — спросил он едва слышно. — Она страдает, и я не могу её винить.       Николай вздохнул, его пальцы замерли.       — Она — часть нашей маски, — сказал он. — Но я не хочу, чтобы ты страдал. Мы найдём способ.       Пушкин молчал, его мысли были полны противоречий. Он думал о Наталье Николаевне, чья любовь была бременем, о Пущине, Рылееве и Кюхельбекере, чья судьба напоминала о цене свободы. И о Дантесе, чьи насмешки и ухаживания за Натальей были как яд.       Он прижался ближе к Николаю, чувствуя, как его тепло отгоняет холод мира. В этот момент он хотел остаться здесь навсегда, но знал, что их любовь — это огонь, который может сжечь их обоих. Он лежал в его объятиях, слушая его дыхание, и думал о будущем, которое пугало их обоих.       — Ты — моя жизнь, Саш. Я боюсь потерять тебя, — внезапно сказал Николай.       — Потерять меня? — ответил Пушкин. Он сам не понял, что на него нашло, но внутри поднималась ярость. Неужели Николай его просто использует, он его игрушка? Неужели его совсем не любят. — Ты уже теряешь меня, заставляя жить ложью. Я задыхаюсь, Николай!       Пушкин поднялся и начал одеваться. Николай тоже встал и шагнул вперёд, его рука коснулась плеча Пушкина, но тот отстранился.       — Je veux t'aider (Я хочу помочь тебе), — сказал царь. — Я знаю, твои долги растут, твои стихи не публикуют. Позволь мне покрыть их.       Пушкин замер, его щёки запылали от унижения.       — Деньги? — переспросил он, голос был ледяным. — Ты думаешь, я продам свою душу за твои рубли? Я не нищий, которого можно купить!       Николай побледнел, его голос стал резче. Пушкин же быстрее начал одеваться.       — Я не покупаю тебя, — сказал он. — Я хочу, чтобы ты был свободен от этих оков.       — Свободен? — Пушкин рассмеялся, но смех был полон боли. — Я никогда не буду свободен, пока ты держишь меня в этой клетке. Прощай.       Он повернулся к двери, его шаги были тяжёлыми. Николай схватил его за руку.       — Александр, подожди, — сказал он, голос дрогнул. — Я не могу без тебя.       Пушкин вырвал руку, его глаза были полны слёз.       — Тогда отпусти меня, — сказал он глухо. — Или дай мне жить, как я хочу.       Он вышел, дверь хлопнула, эхо разнеслось по коридору. Пушкин чувствовал, как его сердце разрывается, но гордость не позволяла вернуться.       В коридоре он столкнулся с Александром Бенкендорфом, чьи светлые волосы и мундир сияли в свете факелов. Его взгляд был полон презрения.       — Пушкин, — сказал Бенкендорф, его голос сочился ядом, — опять бегали к царю? Ваши… стихи, должно быть, очень убедительны.       Пушкин сжал кулаки, его голос был холодным.       — Держите свой язык, Бенкендорф, — сказал он. — Ваши намёки мне надоели.       Бенкендорф ухмыльнулся.       — О, я лишь говорю правду, — сказал он. — Весь двор знает, чем вы занимаетесь в этих комнатах. Жалкий поэт, торгующий собой.       Пушкин шагнул вперёд, готовый ударить, но дверь кабинета распахнулась, и появился Николай, его лицо было грозным.       — Александр Христофорович, — сказал он, голос резал, как сталь, — Вы забыли своё место. Немедленно извинитесь.       Бенкендорф побледнел, его самоуверенность испарилась.       — Ваше Величество, я… — начал он, но Николай прервал его.       — Довольно, — сказал царь. — Вы отстранены от дел на неделю. Уходите.       Бенкендорф поклонился, его взгляд метнул в Пушкина молнию, и он ушёл. Пушкин посмотрел на Николая, его сердце сжалось, но гордость взяла верх.       — Не надо было, — сказал он сухо. — Я не нуждаюсь в вашей защите.       Николай шагнул ближе, его глаза были полны боли.       — Александр, я… — начал он, но Пушкин прервал его.       — Хватит, — сказал он, голос был твёрдым. — Оставьте меня в покое.       Он повернулся и ушёл, его шаги гулко звучали по мрамору.       — … люблю тебя — закончил в пустоту Николай.       На улице первый снег хрустел под ногами, а мороз кусал щёки, но Пушкин не чувствовал ничего, кроме пустоты. Он думал, думал и думал.       Пушкин знал, что их любовь — это буря, которая может уничтожить их, но он не мог остановиться. Он чувствовал себя на краю пропасти, и каждый шаг с Николаем был шагом в бездну.
87 Нравится 14 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (1)