My dear scag

Чтобы Дейви быстрее смог вылечить свою глотку, мы с Трэнти отвели его к местному подпольному врачу, который практиковал экспериментальные методы лечения. Логово находилось на пересечении улиц Мира и Писюньчикова. Мы свернули в переулок и нашли там люк, ведущий в преисподню. Гаанчик еле спустился, потому что у него тряслись руки от ломки. Трэнти остался наверху - на шухере. Врача звали Лэйн Стенли, а его медсестру Кортни Лав. Они сидели бухали портвейн, когда мы заперлись после долгих блужданий по городскому коллектору. - Вы хто? - спросила пьяная Кортни, роняя пластиковый стакан. Лэйн вытащил из ноги шприц и вытер иглу ваткой, смоченной в спирте. Гаан начал хрипеть и указывать на горлышко, - я ничё не понимаю. - Ему трахнули глотку, - пояснила я, потому что толку с Дэйви не было. Кортни кивнула и отошла к шкафу с медикаментами. - Насколько вы знаете, мы лечим нестандартно, ага? - спросил Лэйн, поднимаясь со стола. На нём был медицинский халат, который еле прикрывал его трусики. Или у него и не было трусов - кто знает? - садись на шконку, дитя моё... Дэйви повиновался и лёг на кровать (буквально кровать) в центре кабинета и зажмурился, ожидая диких пыток. Я села на пол у стены, ибо никаких стульчиков или креселок тут не было - просто бетонные стены, несколько шкафов, пластиковый стол и шконка, на которой лежал Гаанчик. Кортни достала какой-то пузырёк и всучила врачу. - Щас мы всё чики-пуки замутим, малыш, - сказал Лэйн, подмигивая бедному джанку. Врач взял ту иглу, которую протёр спиртом, набрал в неё десять кубов этой непонятной жижи и подошёл к Дэйви вплотную, - Кортни, расскажи о нашем методе. В кабинете светила всего одна лампа и она светила очень плохо, поэтому я не понимала, как Лэйн хоть что-то видит, потому что он закрыл собой единственный источник света. - Мы смешали китамин, героин, подсолнух и валерьянку - и получили чудодейственное средство под названием "Ультра-трах-связочки". Понятно? Дэвид кивнул и вжался в шконку что есть мочи. Лэйни улыбнулся и приказал фронтмену открыть пасть - и тот послушался. Он накапал на его связочки эту дикую смесь. Через несколько секунд Дэйв расслабился и даже закрыл глаза. - Тебе хорошо, мой мальчик? - заботливо спросил Лэйн, отдавая использованную второй (?) раз иглу медсестре, - засунь её в спирт, Кортни. Скоро должен придти Энди Партридж, поняла? - Мне очинь хорошо, мой господин, - пробубнил Дэйви, скатываясь со шконки на бетонный пол. Лэйн каким-то образом умудрился его поймать. - Девушка, сейчас он отойдёт и вы можете спокойно уходить отсюда, понятно? - обратился ко мне врач, укладывая Дэйви поудобнее. Нарк был в лютых кайфах и не обращал внимания ни на что.