Глава 6: Бояться нечего
18 мая 2025 г., 13:22
На заставке появляется коричневый свет, освещающий силуэт пугала, которое злобно ухмыляется, а на экране появляются слова «Нечего бояться» на фоне напряжённой музыки
— Отлично, теперь я чувствую, что есть чего бояться, — сказал Каминари, которого немного пугала заставка. Хагакурэ чувствовал то же самое, но, кроме лёгкого озноба, особой реакции не было.
«Только дети могли бы испугаться этого, похоже на дешёвый фильм ужасов», — сказал Шигараки, скрестив руки на груди. Сама идея этого приводила его в ярость. Злодею не нравилось чувствовать себя бессильным, и он не хотел тратить неизвестно сколько времени на наблюдение за героем. И всё это из-за того, что этот надоедливый бес хотел показать им величайшего героя всех времён. Но для Шигараки это не имело значения, потому что ни один герой не стоил его времени.
«Ну, наверное, это может быть интересно. Особенно если мы увидим много крови», — прокомментировала Тога, поскольку в фильмах ужасов обычно много крови на экране, так что, возможно, будут и приятные моменты
— Если честно, крови будет не так много, как ты хочешь увидеть. Честно говоря, она будет появляться нечасто, так что я надеюсь, что ты сможешь насладиться моментом, когда она появится, — ответ Бэт-Майт вызвал у девушки разочарованное выражение лица, и она потеряла интерес ко всему происходящему. Герои были рады услышать это, потому что это означало, что не будет ненужных смертей и крови невинных людей
Мы видим, как над горизонтом Готэма пролетает вертолёт, и один из людей внутри держит в руке пистолет, но трудно сказать, как выглядел второй человек, управлявший вертолётом, поскольку видна была только его рука.
В Готэмском университете проходит благотворительная книжная ярмарка, и гости говорят о серии ограблений и актов вандализма, которые участились в университете. Саммер Глисон приветствует одного из профессоров университета, доктора Лонга, и просит его рассказать об ограблениях по пути к выходу.
— Отлично, кучка стариков, — сказала Тога, желая, чтобы всё поскорее закончилось, и она могла бы посмотреть что-нибудь более захватывающее. Теперь, когда она знала, что почти не будет крови, девушке просто не хотелось вникать в сюжет, по крайней мере, пока не произойдёт что-нибудь интересное.
«Похоже, что этот университет знавал и лучшие времена. Интересно, почему на него нападают грабители?» — комментирует Момо, учитывая тот факт, что их школа тоже неоднократно подвергалась нападениям злодеев
«Может быть, недовольный студент хочет отомстить за то, что это место украло у него, университеты учат вас всякой ерунде за огромные деньги из вашего кармана». Слова Даби казались немного личными, но никто из героев не мог сказать, ходил он в колледж или нет. Казалось, что он скорее проецирует свои мысли, но также кажется, что он критикует систему образования.
«Говоришь так, будто у тебя есть опыт. Ты что, сжёг колледж только потому, что тебя туда не приняли? Или тебе было слишком трудно окончить среднюю школу?» Бакуго оскорбил злодея, прекрасно зная, что тот ничего не сможет с этим поделать, кроме как принять это
«Не ссорьтесь, пожалуйста», — Иида пытался предотвратить ненужный конфликт, но с учётом того, что здесь были злодеи, было бы трудно найти компромисс, если бы похожий на бога бес не останавливал злодеев своей силой.
«Его теория не так уж далека от истины, учитывая, как мало нам показали до сих пор». Джироу не мог отрицать такую возможность, поскольку они не знали ничего, кроме того, что университет был целью.
«Я думаю, что вооружённые люди в вертолёте — это намёк, и мы, вероятно, увидим, кто это делает», — сказал Изуку, поскольку это казалось предзнаменованием чего-то, вероятно, связанного с борьбой университета
Они заходят в лифт и сталкиваются с Брюсом Уэйном, а затем мы видим мужчину, заряжающего пулемёт патронами. Тот, кто управляет лифтом, похоже, одет в какой-то костюм, похожий на пугало. Лонг говорит Брюсу, что учился в университете вместе с Томасом Уэйном, у которого были большие планы на своего сына. Брюс уверяет Лонга, что его отец был бы рад, что «Уэйн Энтерпрайзес» получила большую прибыль, но доктор Лонг фыркает в знак несогласия.
Он считает, что Брюс опозорил фамилию Уэйнов, ведя себя как богатый плейбой, и добавляет, что Томасу повезло, что он не дожил до того, чтобы увидеть, во что превратился его сын. Хотя Саммер пытается убедить Брюса, что доктор Лонг злится только из-за проблем в университете, очевидно, что его слова беспокоят Брюса.
«Значит, пилот вертолёта одет в своего рода костюм, он, должно быть, и есть злодей, стоящий за этими нападениями», — Иида делает некое наблюдение, но это был факт, с которым им нужно было разобраться, учитывая, что в двух предыдущих приключениях тоже фигурировал злодей. Теперь этот человек будет на том же уровне, что и подлый Джокер, или что-то вроде чудовищного, но трагичного Мэн-Бэта? Вот вопрос, который он задавал
«Интересно, что он делает в этом дешёвом наряде», — комментирует Даби, потому что костюм выглядит не очень хорошо, как будто его наспех пошили. Судя по описанию беса, большая часть Лиги ожидала, что Бэт-Майт будет вести себя как напыщенный злодей.
«Этот доктор Лонг ничего не знает о Брюсе! Его отец гордился бы тем, каким героем стал его сын!» — с гордостью сказала Урарака, и некоторые другие ученики кивнули в знак согласия, вспомнив, как много хорошего Бэтмен сделал для города в предыдущих приключениях
«Он не может этого знать, потому что Брюс держит свою личность в секрете». Айзава упоминает тот факт, что доктор Лонг не может знать, что Брюс и Бэтмен — один и тот же человек, поэтому он знает только о том, что делал Брюс Уэйн. Возможно, его мнение изменилось бы, если бы у Бэтмена была публичная личность, но, как ранее сказал бес, Брюс разделяет их ради безопасности и чтобы преступники, которых он останавливал в прошлом, не преследовали его на публике
— Правда? Я ожидал, что богатый парень захочет, чтобы все знали, что он герой, ради рекламы, которая пойдёт на пользу его бизнесу. Мистер Компресс был слегка удивлён этим откровением. Почти у каждого героя, о котором он мог подумать, было громкое имя и бренд, и то, что у Бэтмена их не было, шокировало его.
«Нет, он линчеватель, но поскольку действие происходит в эпоху до причуд, люди всё ещё не до конца понимают, кто такие герои. Кому-то он не нравится, а кто-то ценит его помощь». Изуку попытался объяснить это злодеям. Было бы справедливо дать им шанс наверстать упущенное в том, что они узнали из предыдущих приключений.
Они были удивлены, узнав, что это произошло в эпоху до причуд, но это объясняло старый вид зданий, которые они видели. Большинство не были уверены, что это значит что-то особенное, но они знали, что у Бэтмена не было причуд, если это произошло до появления причуд. Внезапно им стало интересно, как он попытается и потерпит неудачу в борьбе с суперзлодеями, ведь Бэт-Майт обещал показать им величайших злодеев всех времён.
«Может быть, он и станет настоящим героем... Но я бы не стал на это рассчитывать», — тихо говорит Спиннер.
«Доктор прав, я был бы разочарован, если бы мой сын оказался героем». Шигараки с презрением говорил о Бэтмене, он не хотел бы ассоциироваться с героем, чего бы это ни стоило. Если бы его сын стал героем, это было бы позором и заставило бы его немедленно убить сына.
«Любой был бы разочарован, если бы оказался твоим сыном». Серо ответил, что некоторые из класса 1-А согласны с тем, что Шигараки был бы ужасным отцом, если не сказать токсичным. Они даже не верили, что он мог бы кого-то полюбить, чтобы у него действительно были отношения с собственным сыном злодея.
Глядя в окно лифта, Брюс замечает подозрительный вертолёт, приземлившийся на Университетском холме, и выходит из лифта.
Тем временем двое головорезов и человек, одетый как пугало, пробивают дыру в потолке и сталкиваются с охранником. Пугало распыляет на охранника газ, который выходит из его кончиков пальцев, и тот корчится в ужасе, внезапно увидев себя покрытым пауками. Головорезы в замешательстве смотрят на него, ничего не понимая. Пугало объясняет, что заставил охранника увидеть свой самый страшный страх: арахнофобию.
«Значит, его причуда похожа на «Полночь»? — спросил Хагакурэ, но Сато напомнил ему, что их хозяин не отвечает на такие вопросы, хотя было странно, что он остановился только после того, как они спросили, как будто он хотел, чтобы они спросили, чтобы он мог блеснуть своими знаниями. С другой стороны, он был большим фанатом всего, что связано с Бэтменом, может, это было в порядке вещей
«Какой отстойный костюм, но, думаю, это связано с тем, что он вызывает страх. И всё же эта причуда не подействует на меня», — уверенно говорит Шигараки, поскольку злодей, похоже, не так уж и силён по сравнению с ним или его хозяином. Если бы он мог использовать свою причуду, то убил бы надоедливого бесёнка и героев, чтобы выбраться отсюда, но Шигараки собирался наблюдать за менее значимыми злодеями только ради сумасшедшего фанатика-героя.
«Это не причуда, он сам сделал газ. Не у всех есть способности, но, думаю, у вас, людей, есть все виды странных способностей». Бэт-Майт начал понимать, что эти люди всегда будут думать, что у кого-то есть причуда, если не будет сказано обратное или не будет показано, как они получили эту способность, но он просто смирился с этим, поскольку 80% людей в этом мире рождаются со способностями.
«Мэн-Бэт мышь сделал это, но, думаю, его причуда была искусственной», — комментирует Серо, но это привлекает внимание злодеев, которые не видели первого появления монстра-летучей мыши.
«Серьёзно? Кто-то создал в той вселенной искусственную причуду, но она выглядит такой отсталой!» Кумогири был немного шокирован, потому что, судя по тому, что они знали о причудах, их нельзя было просто создать в лаборатории. В лучшем случае можно было объединить причуды других людей, чтобы создать новую, но для этого нужна причуда их хозяина.
«Ну, это превратило его в дикого летучего монстра. Но я полагаю, что его причуда — ничто по сравнению с теми, что есть у нас, но в целом она довольно приличная». Момо объяснила немного подробнее: то, что сделал Кирк, было одновременно невероятным и пугающим, особенно то, что он пристрастился к формуле, которая превратила его в почти безмозглого зверя. Тем не менее, для эпохи без причуд у него была довольно мощная причуда, даже если она была неестественной во всех смыслах, о которых она могла подумать.
«О! Он превратился в летучую мышь-вампира? Там было много крови?» — взволнованно спросила Тога, потому что там могло быть много прекрасной крови, которую летучий монстр высасывал из своих жертв. О, как бы ей хотелось увидеть это вместо этого скучного парня в лохмотьях.
«Я могу ответить на этот вопрос! Нет, Кирк Лэнгстром не испытывает жажды крови, когда превращается в Мэн Бэта, вероятно, из-за того, что летучие мыши, питающиеся фруктами, которых он использовал в своих исследованиях, были нужны для создания сыворотки».
Ответ Бэт-Майта разочаровал Тогу, и она сразу же потеряла к нему интерес. Теперь ей действительно нужно было что-то другое, что могло бы её взволновать.
«Этот герой Бэтмен сражался со злодеем по имени Мэн-Бэт? Они что, должны быть отражениями друг друга?» Даби подумал, как странно это звучит для первой встречи со злодеем. Этот парень Кирк принял такое решение намеренно или это просто совпадение?
«Разве это не первое приключение? Неужели мы упустим важный контекст для дальнейших сюжетных линий?» Мистер Компресс выразил некоторое замешательство: «Сколько ещё приключений было показано героям до того, как Лига была представлена в странном кинотеатре? Если у них есть несправедливо большое количество знаний, то герои всё испортят».
«Не волнуйтесь, вы пропустили всего два приключения, но не бойтесь, мы покажем вам, новичкам, лучшие примеры. На самом деле, в следующем приключении вы познакомитесь со злейшим врагом Бэтмена», — бесовское обещание, которое не внушало им особого доверия, ведь он похитил их, чтобы посмотреть на супергероя. Он говорит, что им понравятся приключения Бэтмена, но большинство членов Лиги сильно в этом сомневаются. Шигараки и вовсе не верит в это.
«Отлично... Очередной план Джокера...» — мысленно подумали герои, не желая видеть, что безумный клоун приготовил на этот раз.
Затем они направляются в хранилище, где Пугало приказывает своему приспешнику взять только столько денег, сколько он сможет унести, а остальное сжечь, поскольку его главная цель — месть, а не кража.
«Эта теория о студенте из колледжа может быть верной», — сказал Одзиро, поскольку целью злодея является месть, но по какой причине — ещё предстоит выяснить
«Хотя я понимаю ваше желание отомстить тем, кто причинил вам зло, это довольно крупная сумма денег, которую они бы потеряли». Мистер Компресс слегка придрался к этому, так как было странно, что он упустил возможность украсть из университета, но, очевидно, он хотел лишь заставить их пожалеть о том, что они причинили ему зло, а не получить финансовую выгоду от преступления
«Они должны схватить как можно больше. НЕТ! СОЖГИТЕ ВСЁ!» — дважды произнёс он, прожевывая горсть попкорна, что смутило по крайней мере одного из его коллег, который не понял, откуда у него ведро попкорна, но, увидев, как бес создаёт хот-дог, понял, как это произошло.
Пока Пугало наливает бензин, появляется Бэтмен и быстро обезвреживает бандита Найджела у хранилища, пока злодей достаёт что-то из своей сумки.
Бэтмен бросает Найджела к ногам Пугало. Пугало бросает шарики в дверь, из-за чего высвобождается газ страха, но Бэтмен входит уже в противогазе. Злодей насмешливо хвалит Бэтмена за его находчивость, а когда его спрашивают, кто он такой, достаёт сигнальную ракету и заявляет, что он — воплощение страха, Пугало.
«Я бы не назвал это воплощением страха, сэнсэй подходит на эту роль гораздо лучше, чем это жалкое подобие злодея», — сказал Шигараки, поскольку Пугало даже близко не дотягивал до своего хозяина, он был олицетворением отчаяния и ужаса гораздо лучше, чем этот долговязый мужчина в дешёвом костюме на Хэллоуин. Конечно, он может заставить людей увидеть их страхи, но для этого ему нужен газ, иначе он просто жалок
«Вероятно, он считает, что газ страха поможет ему, если он столкнётся с одним из нас, но на самом деле его газ ни черта не сделает», — уверенно сказал Даби
«Не стоит недооценивать Пугало, его токсин страха может воздействовать даже на самых могущественных героев и худших из злодеев. Число людей, которые могут противостоять газу или невосприимчивы к нему, невероятно мало, никто из вас, ребята, не выживет после первой дозы. Бэт-Майт встал на защиту злодея из эпизода, он знал, насколько силён газ страха, а эта лига злодеев была слишком уверена в своей неуязвимости. Если он может воздействовать на инопланетные формы жизни, такие же сильные, как марсиане или криптонианцы, то, конечно, ни у одного из этих злодеев не было бы ни единого шанса
«Действительно ли он настолько мощный?» — задался вопросом Спиннер, поскольку существуют причуды, которые могут делать похожие вещи. Как может созданный человеком продукт быть более эффективным, чем причуда, способная на тот же результат?
«За эти годы он создал множество версий, так что выработка иммунитета к одному типу не поможет, когда он введёт другую дозу другой формулы. Некоторые из них могут быть персонализированы, чтобы вызвать у человека определённую фобию. Например, если герой-подводник, который может дышать под водой, нуждается в кислороде больше, чем в воде, Крейн может внушить ему такой сильный страх перед водой, что он будет избегать даже стакана воды, несмотря на то, что это может привести к его смерти. Бес объяснил, что это всё равно не убедило злодеев, но дало героям ощущение опасности и настоящий страх благодаря этому примеру. Теперь они чувствовали, что этот злодей гораздо опаснее, чем они могли себе представить.
«Значит, он представляет собой скорее психологическую угрозу, чем физическую», — Всемогущий говорил с осторожностью на лице. Он знал, какими коварными могут быть злодеи, и этот Крейн, судя по всему, доставит немало хлопот, если то, что сказал Бэт-Майт, правда. К счастью, подразумевается, что Крейну потребуется больше времени, прежде чем он сможет создать нечто подобное.
«Мне было бы страшно, если бы я была вынуждена смотреть, как мои собственные страхи нападают на меня», — говорит Хагакурэ, и по её спине пробегает лёгкая дрожь, которую ощущают и другие зрители, даже несколько злодеев.
«Это потому, что вы, герои, — слабаки», — Шигараки говорил с явным намерением оскорбить учеников и учителей. Он был бесстрашен, так что этот токсин ничего ему не сделает, да и Пугало вряд ли сможет ввести ему такую смесь.
— Сказал парень, который ничего не может трогать руками. Держу пари, ты боишься прикасаться к себе, когда ма-
— Ты хочешь умереть? Потому что я с радостью помогу тебе покончить с этим жалким подобием жизни, которое ты называешь…
— Ты что, совсем чокнулся? Почему бы тебе не подойти сюда и не заткнуться? — Бакуго встал со своего места и, казалось, был готов взорваться, глядя на злодея, который тоже встал и принял жуткую позу, сложив руки на груди
«Эй! Не ссорьтесь в кинотеатре, мы не можем позволить себе потерять драгоценное время просмотра из-за этого», — вмешивается Бэт-Майт, потому что не хочет, чтобы они ссорились во время просмотра. Эти двое могут уладить свои разногласия после того, как разберутся с крестоносцем в плаще. А это произойдёт гораздо позже, чем они надеются...
После того, как другой головорез, Энтони, нападает на Бэтмена, Пугало стреляет в Бэтмена дротиком с наркотиком из пистолета. Тёмный рыцарь начинает терять ориентацию в пространстве, но ему удаётся прижать Пугало к стене, когда злодей бросает свою зажигалку рядом с бензином, и вскоре начинается пожар. Он говорит Бэтмену, что тот может сражаться сколько угодно, но поддастся страху, когда рыцарь в плаще упадёт на землю.
Бэтмену удаётся схватить клочок маски Пугало, но он ослаблен и несколько дезориентирован воздействием газа. Пугало насмехается над ним, прежде чем уйти со своими головорезами. Пока Брюс пытается сбежать, он слышит голос, а затем видит в пламени своего отца, который говорит ему, что он опозорил фамилию.
«Проблемы с отцом, я понимаю, что это может быть его страхами, это жалкое зрелище, так что ему подходит». Комментарий Шигараки заслуживает взгляда их хозяина, очень сурового взгляда, но в итоге он ничего не сделал, разве что уронил омнибус Бэтмена ему на голову, что разозлило злодея, но это лишь показало, насколько они здесь бессильны, поскольку бес не позволял злодеям использовать свои причуды для чего-либо, чего он не хотел.
«Слова доктора Лонга о Томасе, должно быть, вызвали это проявление, заставили Брюса усомниться в том, что его отец одобрил бы выбранный им путь». Изуку чувствовал, что это была самая очевидная причина такой галлюцинации, а токсин страха только усилил внутренний конфликт, который был у Брюса в тот момент.
«Мнение старших может сильно повлиять на ребёнка, в зависимости от родителя оно может решить всю его жизнь даже после смерти родителя», — сказал Токоями, и это больше всего задело Тодороки, потому что у него тоже были проблемы с отцом, но у Брюса, похоже, всё было по-другому. Он явно любил своего отца, но не был уверен, что тот одобрил бы его выбор стать героем. Это заставило его задуматься о том, как Бэтмен справился бы с этой проблемой
«... Ему следовало бы просто позволить пламени поглотить его, а не слушать своего отца», — сказал Даби, и его тон был... другим, не таким, как раньше, когда он насмехался над героем, почти личным.
«Нет! Брюс может выбраться из этого, он должен!» — сказала Очако, и некоторые другие одноклассники согласились с ней. Они хотели, чтобы он выбрался оттуда, остановил злодея и спас свою жизнь
Включаются спринклеры и тушат пожар, но Бэтмен всё равно пострадал. Приезжает полиция и спрашивает Бэтмена, кто напал на банк. Прибывает Харви Буллок и пытается запугать Бэтмена, чтобы тот дал ему ответы. Приезжает комиссар Гордон и требует объяснить, что делает Буллок. Пока Буллок пытается объяснить, Бэтмен исчезает.
«Я думаю, что Буллок просто всегда будет против Бэтмена, и я ожидал, что он будет охотнее работать вместе после того, как Бэтмен спас ему жизнь», — сказал Киришима. Учитывая, сколько помощи Бэтмен оказал полиции, почему Буллок так настроен против него? Если только он не боялся потерять работу из-за Бэтмена, то в такой агрессивности не было особого смысла.
«Полицейские могут быть нечистыми на руку, а система несовершенна до мозга костей, конечно, они не стали бы доверять линчевателю, даже если бы он делал за них их работу». Спиннер комментирует недостатки общества, которые позволяют нечистым на руку блюстителям закона злоупотреблять своей властью, не говоря уже о том, что в этом городе, должно быть, полно коррумпированных офицеров, которые презирают Бэтмена за то, что он делает настоящую героическую работу и, возможно, уничтожает преступников, с которыми работают полицейские.
«Комиссар Гордон верит в Бэтмена. Возможно, он не может заключить с ним официальный союз из-за законов, но этот человек знает, когда дело выходит за рамки его полномочий, и обращается за помощью к Бэтмену, что доказывает его доверие к герою, несмотря на то, что ярлык линчевателя ставит его в противоречие с полицией». Всемогущий высказался и дал понять злодеям, что они не должны критиковать полицию, которая хорошо справляется со своей работой, но не очень хорошо справляется с суперзлодеями, такими как Джокер или Человек-Летучая Мышь, поэтому они обращаются за помощью к Бэтмену.
«Если бы они лучше справлялись со своей работой, им не понадобился бы герой, который делал бы за них всю остальную работу. Держу пари, что если бы Бэтмен перестал быть им полезен, вся полиция отправилась бы за ним в погоню», — сказал Шигараки, и некоторые члены Лиги согласились с ним, в то время как герои не могли поверить, что он мог такое предположить. Всё это время их пятое измерение, в котором всё это происходило, сдерживалось, чтобы не говорить о некоторых сюжетных линиях из более поздних эпизодов сериала и комиксов.
"Их ждет сюрприз, не стоит ли мне показать им несколько фильмов, снятых не в DCAU?" Подумал Бэтмайт про себя.
В другом месте Пугало смотрит новости о том, как Бэтмен потушил пожар. Пока он разглагольствует, его приспешники гадают, что Пугало имеет против университета. Он объясняет, что раньше был профессором психологии, специализирующимся на страхе, в университете, где он разработал газ страха, который изначально должен был помочь испытуемым преодолеть их самые страшные страхи, но был исключён членами совета, в том числе доктором Лонгом, после того как они решили, что он заходит слишком далеко в своих экспериментах, и заклеймили его как сумасшедшего. Теперь, взбешённый тем, что его намерения обернулись против него, Пугало решил полностью уничтожить университет и показать им «истинную природу ужаса».
«Что за мелочный человек, он не только злоупотреблял своей властью как преподаватель, но и после того, как его справедливо отстранили от проведения этих экспериментов, у него хватило наглости обвинять университет, а не себя самого». Иида взмахнул рукой в воздухе, говоря это. Видеть, как преподаватель так поступает со своими учениками, было отвратительно, особенно когда выяснилось, что в детстве он любил пугать других учеников. Крейну не следовало преподавать, если он заставлял их делать то, что им было крайне неприятно.
— Так вот в чём его мотивация? Он потерял работу и теперь хочет вернуться к ним, как глупо. — Бакуго скрестил руки на груди, услышав предысторию злодея. Судя по тому, что он рассказал, этому парню вообще не следовало быть учителем.
«Я думаю, это было довольно интересно. ЭТО БЫЛО УЖАСНО!» — ответил Твайс
Тем временем всё ещё ослабленный Брюс анализирует маску Пугало. Пока он ждёт результатов анализа на своём компьютере, он пытается бороться с последствиями воздействия газа. Он смотрит на фотографию своих родителей и дрожит, когда слышит, как отец говорит ему, что он его подвёл. На другом экране показывают репортаж Саммер о попытке поджога и о том, что Бэтмену не удалось поймать преступника.
Брюсу мерещится, что Саммер постоянно говорит о том, что он «провалился». Альфред выключает телевизор, пока галлюцинация не усилилась, и спрашивает, почему кто-то напал на университет, прежде чем поинтересоваться, всё ли в порядке с Брюсом. Когда Альфреду рассказывают о галлюцинациях, в которых его отец говорит Бэтмену, что тот неудачник, дворецкий твёрдо заверяет Брюса, что Томас гордился бы им.
— Дворецкий? Он действительно богат, сколько у него слуг? — с лёгким удивлением спросил мистер Компресс
«Только один, Альфред — один из его самых надёжных союзников и моральный компас, помогающий Брюсу», — объяснил Бэт-Майт злодеям. Дворецкий их не особо интересовал, но услышать, что он был моральным компасом Бэтмена, было немного интересно, по крайней мере, Спиннеру.
«Похоже, действие газа ещё не прошло», — прокомментировал Айзава, поскольку Брюс всё ещё испытывал его воздействие в той или иной степени. Они задавались вопросом, сколько времени потребуется, чтобы оно прошло
«Если они продолжат в том же духе, ему будет гораздо сложнее поймать Пугало, не говоря уже о том, что вторая доза может сделать всё ещё хуже», — предположил Момо, и некоторые ученики забеспокоились, представив, что этот сценарий может сбыться. Злодеи же обрадовались такому возможному исходу
«Возможно... этот токсин страха поможет доказать, что Бэтмен действительно достоин называться героем, поможет ему преодолеть страх и стать настоящим героем». Спиннер задумался о том, как можно использовать этот газ, чтобы доказать, что Бэтмен достоин называться героем
Позже, на благотворительном мероприятии в музее Готэмского университета, помещение внезапно наполняется газом, и в него врывается Пугало. Пока у гостей начинаются безумные галлюцинации, Пугало забирает деньги, а затем распыляет на доктора Лонга свой токсин страха. Доктор Лонг начинает видеть, как его руки белеют и превращаются в кости, прежде чем он теряет сознание. Пугало решает взять его в плен, чтобы позже пытать. Он пытается сбежать по лестнице, но его лодыжка привязана верёвкой, которую удерживает Бэтмен
«Поймай его, Бэтмен!» — взволнованно закричали Каминари и Киришима, когда рыцарь в плаще появился, чтобы остановить попытку злодея похитить их
«Полагаю, доктор Лонг боится превратиться в груду старых костей, по крайней мере, это говорит нам кое-что о нём», — сказала Джироу, поскольку это может дать им представление о менталитете Лонга. Конечно, галлюцинации могут не отражать полную картину, но галлюцинации Брюса были очень специфическими.
«Он выглядит довольно старым, так что, может быть, он просто боится смерти». Серо высказал своё предположение о том, почему он так решил, ведь для такого человека, как доктор Лонг, было бы вполне естественно бояться смерти от старости. Чем больше об этом думаешь, тем страшнее становится время.
«Только трусы боятся смерти», — сказал Шигараки, скрестив руки на груди. Он был готов умереть, если это означало достижение его целей
«Ты пытаешься казаться крутым? Потому что из-за этого ты выглядишь как неудачник», — почти насмешливо ответил Каминари злодею, что, конечно, привело его в ярость.
"Почему ты, маленькая..."
«Придётся согласиться с ребёнком, не мог бы ты просто насладиться чем-нибудь? Или ты собираешься всё время быть негативным?» — спросил Бэт-Майт у злодея, который, казалось, ненавидел всё, что хоть немного героическое или не соответствует его образу злодея. Бэт-Майт знал, что с точки зрения характера он мало что может предложить, но, судя по другим Шигараки, которых он видел в других кинотеатрах, этот парень время от времени что-то предлагал.
«Я вообще не хочу здесь находиться!» — крикнул Шигараки ведущему, потому что тот похитил всю лигу, чтобы они посмотрели на приключения героя, которого никто из них не хотел видеть, но бес всё равно заставил их это сделать
«Я уверен, что ты увидишь что-то интересное, ведь у нас нет выбора, кроме как уйти», — Кумогири пытался успокоить Шигараки. У них не было шансов против беса, особенно когда он лишил их причуду наступательной силы.
Когда злодей видит его, Пугало начинает рассказывать толпе, какой Бэтмен страшный, и они видят в нём гигантскую летучую мышь и в истерической панике нападают на него, а Пугало смеётся и уходит. Бэтмену удаётся ускользнуть от толпы с помощью своего крюка-пистолета, но Пугало уже забрался на дирижабль и улетает, волоча за собой шланг, по которому в вентиляционные каналы здания поступал газ страха. Когда шланг высвобождается, Бэтмену удаётся схватиться за него и подняться наверх.
«Он чуть не потерпел поражение от группы людей, и для него было бы довольно жалко уйти вот так», — сказал мистер Компресс, поскольку для героя было бы довольно жалко, если бы его одолела обычная группа людей, но он мог бы немного ослабить хватку Бэтмену, поскольку причуд, похоже, не существует.
«Но ему удалось сбежать, не причинив никому серьёзного вреда, учитывая, что он всё ещё находится под воздействием галлюциногена. Я должен похвалить его за такой подход». Иида хвалит Бэтмена за то, как он в целом справился с ситуацией. Не похоже, что он нанёс серьёзные травмы гостям, которые все находились под воздействием одного и того же вещества, вызывающего галлюцинации
«Жаль, что мы не увидели крови, до сих пор всё это было не так интересно, как я думала», — пожаловалась Тога. До сих пор всё это не вызывало у неё обычного волнения, которое она хотела увидеть, крови не было, а действие было вялым. Даже главный герой и злодей не особо её впечатляли.
«Вам, злодеям, трудно угодить», — сказал Бэт-Майт, потому что у них явно были предвзятые представления о том, что им нравится. Разве они не могли просто оценить Бэтмена или его злодеев? Может быть, Пугало им не подходило, но, может быть, другие злодеи заставили бы их насладиться шоу. Уж точно Двуликий и Глиноликий вызвали бы какую-то реакцию
Пугало считает, что Бэтмен мёртв, но Энтони указывает на Бэтмена, который держится за дирижабль. Пугало отправляет его наружу, чтобы избавиться от Бэтмена. Во время драки в кабину управления попадают пули, начинается пожар. Дирижабль теряет управление и врезается в здание, а Бэтмен и Энтони падают вместе.
Бэтмену удаётся удержаться на дирижабле с помощью крюка-кошки, но Энтони падает с высоты нескольких этажей и, к счастью, приземляется на навес.
«Этот идиот только что лишил их шанса на спасение, он заслужил поцелуй тротуара за свою глупость», — сказал Шигараки. По его словам, за такую некомпетентность следует карать смертью, если один из его коллег совершит подобную ошибку.
"Но вместо этого ему повезло", - похвалил Даби
— Жаль, что мы не видели, как он расплескался по земле, — сказала Тога, желая, чтобы этот человек превратился в прекрасную картину в брызгах крови
Когда Бэтмен пытается забраться обратно на дирижабль, у него снова начинается галлюцинация: над рыцарем в плаще нависает его отец с красными глазами и говорит, что он позор семьи, а Томас превращается в ужасающий скелет самого себя. Однако Бэтмен заявляет, что он не позор семьи, и произносит речь: «Я — месть... Я — ночь... Я — БЭТМЕН!» Видение исчезает, потому что Брюс преодолел свой страх
«Разве это не самая крутая вещь на свете?» — с огромным волнением спросил Бэт-Майт у зрителей, и студенты, конечно же, разделяли его мнение, так как тоже считали речь Бэтмена потрясающей и удивительной.
— Да! Это было так по-мужски! — воскликнул Киришима, подняв кулак в воздух
«Этоне круто, он просто преодолел эту галлюцинацию с банальной речью. Что в этом такого впечатляющего?» — сказал Шигараки, не веря, что Бэтмен сделал что-то значимое, а лишь произнёс глупую речь, когда действие газа закончилось. Бэт-Майт был готов разглагольствовать о том, почему эта сцена была такой мощной и лучше всего, что когда-либо делал сам Шигараки, но кто-то опередил его.
«Бесстрашие — это не та великая черта, о которой вы думаете. Отсутствие страха не делает вас автоматически лучшим злодеем или героем». Айзава говорил в своём обычном тоне, но при этом смотрел в сторону злодеев. Они считали себя такими крутыми, потому что не боялись смерти, но это не делало их лучшими злодеями, а лишь делало их беспечными.
«Он победил свой страх, остался верен своей вере и проявил мужество, столкнувшись с тем, чего боялся в глубине души, благодаря своей непоколебимой воле.» — сказал Токоями в несколько поэтичной манере, посчитав эту сцену невероятным проявлением силы воли и решимости продолжать. Возможно, он сам воспользуется этой фразой, когда станет настоящим героем.
«Поистине героическая черта», — добавил Всемогущий. Преодоление страха — это большая сила, чем полное отсутствие страха, потому что страх может побуждать некоторых идти на многое, даже защищать других.
«Чушь какая-то», — пробормотал Шигараки себе под нос, полностью с этим не соглашаясь
Пугало и его приспешник используют огнетушители, чтобы потушить пламя, когда злодей видит, как Бэтмен разворачивается и врезается в кабину дирижабля, отбрасывая злодея в конец кабины, в то время как Найджел начинает бороться с крестоносцем в плаще. Пугало снова пытается поразить Бэтмена отравленными дротиками, но случайно попадает в Найджела, который видит, что оказывается в ловушке между сжимающимися тюремными стенами. Найджел впадает в панику и выпрыгивает из разбитого окна, благополучно приземляясь на удобное дерево.
«Мы снова остались без крови, не могли бы мы хотя бы увидеть её в разбитом окне?» Тога снова была разочарована, но теперь она могла попытаться найти что-то ещё, чем можно было бы насладиться.
«Преступник боится попасть в тюрьму, подумаешь» Бакуго
«Я думаю, что это может быть и клаустрофобией», — Момо
Поняв, что он проиграл, Пугало улетает на планере, оставляя Бэтмена и профессора одних на дирижабле. Бэтмену удаётся спасти доктора Лонга, и они выпрыгивают из горящего дирижабля, прежде чем он врезается в здание, что приводит к мощному взрыву.
— Ух ты! Это настоящий взрыв, — сказала Мина, впечатлённая и немного обеспокоенная происходящим. Это выглядело очень круто, но и очень опасно, когда всё закончится
«Теперь это больше похоже на один из взрывов Бакуго», — прокомментировал Киришима, с чем Бакуго не стал спорить, но в остальном не высказал своего мнения. Хотя он считает этот взрыв крутым.
«Обломки упадут на улицы! Всем, кто внизу, следует немедленно укрыться», — воскликнула Иида, поскольку опасность, которую мог вызвать этот взрыв, всё ещё была невероятно велика
«Вот почему дирижабли больше не существуют», — комментирует Джироу
Спася доктора Лонга, Бэтмен вызывает Бэтмобиль и проверяет результаты анализа маски. Компьютер показывает, что такие химикаты производятся только в пяти местах, и Бэтмен сопоставляет их с бывшими сотрудниками Готэмского университета. Только одно место подходит под описание: «Крейн Кемикалс», принадлежащая и основанная Джонатаном Крейном, профессором психологии и страха.
Пугало добирается до своего химического завода и снимает маску, разочарованный тем, как близко он был к достижению своей цели. Однако, когда он идёт закрывать протекающие резервуары, он обнаруживает, что его газ страха попал в помещение. Вскоре гаснет свет, и Крейн видит, как на него нападает гигантская летучая мышь. Затем он врезается в Бэтмена и отшатывается, дрожа от страха, несмотря на то, что узнал тёмного рыцаря. Когда Бэтмен тянется к нему, Крейн видит в нём гигантского демона, похожего на летучую мышь.
«Рада, что Крейн попробовал на вкус свой собственный яд», — сказала Мина с некоторым удовлетворением. Наконец-то они увидели, как Крейн попробовал на вкус то, что заставлял других терпеть.
«Да, он заслужил это после всего, что сделал», — добавил Киришима. Было приятно видеть, как такой бесхребетный злодей, как Крейн, получает по заслугам за то, что он делал со многими другими на протяжении всего эпизода.
«Я знал, что он не был кем-то значимым, если он не может устоять перед собственным
газом, то Крейн — всего лишь жалкий человечишка, притворяющийся кем-то другим». Даби принизил злодея эпизода за то, что он поддался воздействию собственного вещества. Этот парень был так одержим идеей внушать другим страх, что забыл, что в глубине души он был таким же трусом. Даби не попал бы в эту ситуацию, если бы мог.
«Именно таким и является злодей вроде него — мелочным человеком, который хочет отомстить за то, что сам же и натворил». Комментарий Всемогущего вдохновил учеников, но злодеи восприняли его как косвенное оскорбление, однако не могли отрицать, что это было хорошим описанием Крейна на протяжении всего приключения
«Когда именно проходит действие газа страха?» — спросил Момо у бесёнка, учитывая, что никогда не показывают, когда действие проходит у жертв, поскольку Бэтмен боролся с этим, несмотря на то, что был подвергнут воздействию за некоторое время до своей последней встречи с Пугалом
«В каждом появлении он будет немного отличаться от себя, Крейн всегда меняет формулу», — ответил Бэт-Майт, что было правдой как для этой версии, так и для основного пугала из тех появлений, которые он сделал в сериале.
Вернувшись в полицейское управление Готэма, Буллок пытается убедить Гордона в том, что Бэтмен и Пугало работают вместе. Гордон указывает вверх, и мы видим, что задержанный Крейн без сознания свисает с потолочного вентилятора.
«Надеюсь, он извлечёт из этого урок и начнёт больше доверять Бэтмену», — сказал Изуку, ведь, возможно, Буллок начнёт воспринимать Бэтмена как союзника, а не врага
— Я сильно в этом сомневаюсь, — скептически заметил Айзава. Он не верил, что у Буллока достаточно хороших детективных навыков, чтобы занимать его должность. Возможно, Гордон сможет его уволить, если Буллок продолжит в том же духе.
«Доверие к герою может привести к его падению, в любом случае, так ему будет лучше», — поделился своими мыслями Шигараки. По его мнению, полиции не следует полагаться на какого-либо героя в выполнении своей работы, а также давать кому-то вроде Бэтмена разрешение бороться с преступностью, в то время как злодеям приходится бороться за свои действия. Если Бэтмен — линчеватель, то и относиться к нему нужно как к линчевателю.
«К тому же некомпетентный полицейский не сможет остановить таких злодеев, как мы, так что чем их больше, тем лучше», — подумал мистер Компресс.
Позже Брюс оставляет розы на могиле своих родителей и молча уходит. Несмотря на то, что он не в костюме, тень позади него напоминает плащ Бэтмена, а экран темнеет
«Это похоже на него», — сказала Очако, и большинство учеников согласились с ней. По их мнению, этот поступок был хорошим способом завершить просмотр.
«После внутреннего конфликта, который он пережил, пусть этот мрачный момент послужит ему утешением и положит конец его сомнениям», — сказал Токоями, поскольку в его глазах этот момент был очень поэтичным.
«Не понимаю, что в этом такого особенного», — комментирует Шигараки, желая поскорее покинуть это чёртово место. До сих пор злодей, показанный здесь, не был похож на того, о ком говорил бес, и Шигараки не хотел сочувствовать Крейну, как и Бэтмену, которого злодей считал не более чем раздражающим фактором.
«Мы только начали, уверяю вас, вы все полюбите Бэтмена, чем больше мы будем видеть его приключений, даже злодеев!» — воскликнул Бэт-Майт, обращаясь к зрителям в надежде пробудить их интерес, что не очень-то сработало на злодеях, но герои с нетерпением ждали, что будет дальше... Несмотря на то, что это ещё один сюжет с Джокером