“Gilded Hate” — «Позолоченная ненависть»

NC-17
Завершён
13
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
179 страниц, 41 088 слов, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Часть 16

Настройки
Бутик высокой моды. Примерочная. Белый мрамор, высокие зеркала, ассистенты бегают на цыпочках. В помещении пахнет кофе и дорогим лосьоном. Сонхун стоит в примерочной в белоснежном костюме, слегка расстёгнут воротник. — Я выгляжу, как торт, — бурчит он, глядя в зеркало. — Нет, ты выглядишь, как глянцевая обложка, которую хочется порвать, — Хисын лениво листает лукбук, сидя в кресле. — Или съесть. Пока не решил. — Спасибо за романтику, — Сонхун скосил взгляд. — А ты чего сидишь? Примеряй тоже. Ты жених номер два, если ты вдруг забыл. — Я ничего не забыл, — Хисын поднимается и берёт тёмно-графитовый костюм. — Просто один из нас должен остаться в сознании. Ты уже переоделся пять раз и спорил с зеркалом. Я не вступаю в спор с отражениями. — Я не спорю с отражением, я уточняю детали. Например, вот этот лацкан — как у школьной формы, — проворчал Сонхун. — Всё равно на тебе он выглядит, как реклама Chanel. Хватит ныть. Хисын выходит из примерочной уже в костюме — строгий, тёмный, слегка расстёгнутый ворот, манжеты немного небрежно закатаны. Сонхун поднимает бровь. — Ну хоть кто-то из нас похож на злого CEO. Осталось табличку “жених-манипулятор” повесить. — А тебе — “жертва с обложки”. Идеально. Они встают рядом у зеркала. Два контраста: белый и графитовый, светлая кожа и тёмные глаза, сарказм и уязвимость. — А если серьёзно, — тихо говорит Сонхун, глядя на их отражения, — мы правда будем это делать? Хисын смотрит в зеркало, потом на него. — Мы уже делаем. Осталось только не облажаться. Улыбнись, принц. — Сначала ты. — Я уже улыбаюсь. Внутри. Сонхун закатывает глаза: — Неудивительно, что ты одинок. — Я не одинок. Я обручен. С проблемой, которую зовут ты. Они переглядываются. И вдруг — одновременно рассмеялись. Ассистентка, проходя мимо, с трудом сдерживает восхищённый вздох: — Боже… они такие идеальные. Хисын шепчет Сонхуну: — Она не знает, что я уже дважды хотел тебя задушить за утро. — А я трижды хотел уронить тебе кофе на костюм. — Тогда не забудь принести кофе завтра. У нас фотосессия. — А потом пресс-конференция. Где ты опять будешь играть идеального парня. — И ты — послушного жениха. — Тебе снится. — Тебе ещё снится моя фамилия в паспорте. Сонхун медленно поворачивается: — Только через мой холодный труп. Хисын улыбается уголком губ: — Хорошо. Вдвоём на обложку Forbes: Самая красивая пара… и их преступление страсти. Фотостудия. День съёмки. Гигантские софтбоксы, стены, обклеенные moodboard’ами. Ассистенты бегают с пудрой и кофе. Фотограф в чёрных очках истерит: — Свет! Где свет?! Нам нужно божественное сияние — у нас пара года! Сонхун сидит в кресле, пока визажист поправляет ему волосы. Хисын лениво перелистывает журнал. — Ты хоть представляешь, во что мы вляпались? — пробурчал Сонхун, бросая на него взгляд через зеркало. — Да, в рекламную кампанию уровня “Миллионы завидуют, миллионы верят”. Держи спину прямо, ты, будущий муж идеального мужчины. — Идеального? — Сонхун фыркнул. — Ты, конечно, хорош, но у тебя характер как у кактуса. — А у тебя — как у плачущей розы. Мы идеально дополняем друг друга. Не мешай визажисту, тебе нужно выглядеть как любовь всей моей жизни. — А ты выгляди как человек, у которого есть душа, — буркнул Сонхун. Фотограф хлопает в ладони. — Окей, мальчики! Сначала — поза стоя, ближе друг к другу, руки на талии. Нам нужно интимно, но сдержанно. Как будто вы тайно влюблены, но держите это в себе. Страсть и контроль! Вы готовы? Хисын встаёт первым, протягивает руку: — Идём, мой нежный кошмар. Сонхун цокает, но берёт руку. — Если ты ещё раз так назовёшь меня… — Что? — Хисын склоняется ближе, едва касаясь его щёки губами. — Ты покраснеешь на обложке? — Я брошу в тебя букет на свадьбе. — Только если это не мой букет. Тогда это будет двойное преступление. Они встают вплотную. Хисын кладёт руку ему на талию — как будто делал это сотни раз. Сонхун в ответ чуть дёргается, но потом позволяет — камера уже щёлкает. — Ближе, ближе! — кричит фотограф. — Сделайте вид, что вы дышите друг другом! — Я и дышу, — тихо говорит Хисын, касаясь его шеи. — Ты воняешь духами за сто тысяч вон. — А ты — мужским эгоизмом. Но пахнешь нормально. — Значит, в нашем браке будет хотя бы один плюс. Фотосессия продолжается. Смех, вспышки, фальшивая нежность — и где-то между всем этим, между фразами “встань нормально” и “поправь галстук”, между шутками про “ты моя невеста” — всё это перестаёт быть совсем уж фальшивым. Камера снова щёлкает. Сонхун улыбается. Хисын смотрит на него чуть дольше, чем надо. Фотограф в восторге: — Это будет бомба. Обложка мечты. Ассистентка шепчет: — А они ведь правда влюблены, да? Стилист усмехается: — Если нет — то у них Оскар будет за эту игру.
13 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник