Когда не случается чудо

PG-13
Завершён
64
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
225 страниц, 71 365 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 239 Отзывы 25 В сборник

Самое близкое. Самые близкие

Настройки
      Если раньше Хлоя боялась, что с появлением новой работы её неделя поделится на рабочие и нерабочие дни, слипшиеся в одну пачку, то реальность оказалась иной. После Первых выходных начальство сбросило чёткий график — понедельник, среда и пятница целиком и полностью отводились под работу внутри сети, когда вторник и четверг удивили Хлою тем, что ей предстояло работать режиссёром, сценаристом, оператором и монтажёром для некоторых вышестоящих коллег.              Когда Буржуа хотела возмутиться, Сабрина нежно, но настойчиво ткнула подругу в оригинал трудового договора. Только тогда Хлоя увидела, что она работает не маркетологом, а непонятно кем. Достаточно крупным шрифтом на несколько десятков страниц были расписаны её обязанности, включающие уйму вещей, о которых Хлоя даже не подозревала. Вдвойне обидно стало от осознания, что её коллеги как ничего не делали, так ничего и не делают. Точнее, они делали. Они портили ей работу, забивая соцсети фирмы мусором, который Буржуа подчищала.              Снимать, монтировать и править пришлось видео-визитки, к которым фирма пришла относительно недавно. Живая очередь из лиц и историй начиналась с восьми до двенадцати, после чего Буржуа видела все те же лица, слышала те же истории, но уже в экране своего монитора.              Редкой радостью стали смс и звонки от Маринетт. Дюпэн-Чэн продолжила усовершенствовать помещение. Стены стали усеивать бабочки, а один из манекенов был уже обёрнут проволокой, на который маленькие миньоны накладывали папье-маше.              — Представляешь! Сюда пришёл папа Альи и Нино, чтобы мне помочь! — Если верить телефону, то Маринетт была в одном шаге, чтобы расплакаться. — Поверить не могу, что они решили потратить на меня выходной!              Губы Хлои сами растянулись в улыбке.              — Ну, это же здорово, когда тебя поддерживают.              — О тебе я тоже помню! Обещаю, когда будет прибыль…              — Глупости. — Тут же оборвала Буржуа и усмехнулась, почувствовав, как в груди разлилось приятное тепло. Даже глаза перестали так сильно ныть от монитора. Прежде чем в голове вспыхнул вопрос, Эрик тронул её плечо и указал на дверной проём. Там стояла Сабрина и махала руками. — Я позже перезвоню, ладно? Сейчас появились кое-какие дела.              Тепло лопнуло, как шарик, уступив место реальности. Хлоя положила трубку и недовольно уставилась на подругу, которая продолжала жестикулировать, подзывая к себе. Буржуа в последний раз посмотрела на ненавистное лицо очередного адвоката, который на заседаниях отличался соловьиным красноречием, но перед камерой превращался в заикающуюся жабу. Быстро сохранив результат, Буржуа неохотно подошла к Ренкомпри и выжидающе на неё уставилась.              — Ну?              — Сейчас обед. — Не дожидаясь ответа, Сабрина схватила Хлою за руку и потянула прочь. — Пошли поедим.              К величайшему удивлению, Сбрина повела Хлою в кафе через дорогу. Буржуа уже хотела съязвить, но слова встали комом в горле, когда за одним из столиков она увидела Адриана.              — СЮРПРИЗ! — Воскликнул Агрест и Ренкомпри хором. — С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!              Хлоя опешила, посмотрела по сторонам, потом на столик, где уже стоял маленький морковный торт, три коктейля, маленькие макаруны и тарелочка с канапе. Адриан, чьё лицо скрывали огромные черные очки, подскочил к Хлое и крепко сжал её в объятиях.              — С днём рождения!              — Но…              — Она действительно забыла! — Со смехом воскликнула Сабрина, подвинув Хлое стул. — Я думала, что она притворяется, но на обеде стало окончательно понятно!              Буржуа посмотрела на календарь в телефоне и удивлённо моргнула. Точно. День Рождения.              — Будь счастливой! — Адриан чмокнул её в щёку. — Будь здоровой! Будь классной! Будь… — Он задумался. — Будь собой.              На правах именинницы Хлоя получила самый крупный кусок торта. Ошеломлённая самим фактом празднования, Буржуа не смогла возразить. Коржи казались очень тонкими, но вот крема было столько, что он потёк на тарелку, стоило вилке вонзиться в оранжевый бок. Уголки глаз Хлои защипало.              — Ну, за твои восемнадцать! — Весело воскликнула Сабрина и подняла бокал с коктейлем. — Поскольку нам ещё работать, то пина-колада безалкогольная!              — За тебя, Хлоя! — Адриан высоко поднял бокал.              Все трое чокнулись. Агрест весело болтал о своей жизни. Из его разговоров Хлоя узнала, что уже вечером Адриан уедет в Милан и сюда он смог выбраться только чудом.              — Сабрина сказала, что ты решила начать что-то вроде своего дела?              — Это не моё дело. — Хлоя фыркнула, и щёки её обдало жаром. Слова прозвучали как-то обидно. — Помнишь Дюпэн-Чэн?              Глаза Адриана округлились.              — Маринетт?              — Угу. У неё папа умер, дом обокрали. В общем, она в дыре.              Странная эмоция отразилась на лице Агреста. Он сощурился, и Хлое показалось, будто Адриан её в чём-то подозревает.              — А ты…?              — А я предоставляю услуги маркетолога! — Гордо заявила Хлоя. — Там вообще так много проблем, что я удивлена, как эта булочная не закрылась раньше!              Хлоя кратко рассказала о пройденном пути, но хмурость не покидала лица Адриана. Агрест внимательно слушал, сцепив пальцы, и сосредоточенно смотрел на Буржуа, почти прожигая ту взглядом. Когда рассказ кончился, Агрест дал волю любопытству:              — Кто ты такая и что сделала с Хлоей Буржуа?              И снова Хлоя ощутила тепло в груди. В этом вопросе она ощутила скрытую похвалу.              — А мне всё ещё кажется, что это рискованно! — Встряла Сабрина. — Заниматься такими вещами, без инвесторов и подушки безопасности… Вы хоть знаете, сколько заявлений о банкротстве проходит через наших юристов в день? Сто пятьдесят!              — Не будь такой занудой! — Хлоя фыркнула. — Адрианкис, представляешь, она только и делает, что не верит в меня и мою идею! А это, вообще-то, обидно!              Сабрина закатила глаза.              — Я это говорю, потому что беспокоюсь за тебя! Всегда есть шанс, что план не выстрелит! Что ты будешь делать, если выйдет именно так?              — Эээ, дамы, не напрягайтесь так! — Адриан попытался разрядить обстановку улыбкой. — Но если серьёзно, в случае провала остаётся ведь Маринетт, да? То есть, это её дом и прочее забирают, а Хлоя вроде как не при делах, да?              Эти слова острым шипом вошли в сердце. Хлоя удивлённо моргнула. А ведь правда. Она и не думала об этом, но теперь будущее резко утратило большую часть красок. Хлоя сглотнула.              — Если бы! Она вложила туда твои деньги!              — Это знать ему необязательно! — Прошипела Буржуа.              Сабрина не ответила. Она выжидающе смотрела на Агреста, который не выглядел разочарованно.              — Не самое худшее решение. — Просто отозвался Адриан, вытаскивая бледно-розовую коробку. — Ладно, давайте ещё поговорим о хорошем? Хлоя, тебе.              «Подарок!» — Хлоя неуверенно взяла весьма лёгкую коробку и открыла. Не выдержав, Буржуа завизжала. Внутри, накрытый лёгкой материей, лежал совершенно новенький ноутбук. Рядом с ним виднелся аккуратный зарядный шнур.              — Угу. — Проворчала Сабрина и протянула коробочку от себя. — Раз телефон у тебя остался, значит, смысл есть.              Только открыв коробку, Хлоя поняла, что её ждало. Руки Буржуа задрожали и слёзы сами покатились из глаз. Ох, как же ей это хотелось! Но… Хлоя посмотрела на Сабрину, посмотрела на её синтетическую одежду и туфли, которые стоило давно поменять. Буржуа протянула подарок назад.              — Сдай в магазин. Мне это сейчас не нужно.              На самом деле нужно. Очень нужно. Безумно нужно.              Подарок, некая память о прошлой, сытой и обеспеченной жизни, притягивал руки, как металл магнит. Но так нельзя.              Сначала Сабрина побелела, но после на её лбу легла морщина.              — Нет. Я давно копила на это. Забирай.              — Нет-нет, правда, я обойдусь. Тебе деньги больше нужны. Особенно после всех тех проблем, что я доставила!              — Хлоя, не надо. Я подарила это, потому что хотела подарить.              — На эти деньги ты можешь неделю покупать себе сливки! Ладно! Что ж! Не хочешь? Тогда я сама! — Электронные наручные часы ужасно похожие конфискованные часы, оказались прижаты к груди. — Вот, смотри! Тут и чек есть!              — А ну отдай сюда!              Хлоя не успела отпрянуть, когда Сабрина резко выхватила чек и запихала его в рот.              — Эй! Эй! Не смей! Выбрось эту дрянь изо рта! Сабрина!              На них уже стали пялиться, но это не волновало Хлою. Всё её внимание сконцентрировалось на Сабрине, которая продолжала жевать чековую бумагу. В голове Хлои промелькнула мысль, что подруга может подавиться бумажкой и умереть.              — Леди, у вас всё хорошо?              — Да!              — Нет!              Неожиданно Сабрина выплюнула слюнявый комок и с вызовом посмотрела на Хлою.              — Вы можете упаковать остатки с собой? — Нервно спросил Адриан. — Я плачу.              Когда двери за ними захлопнулись, весь накопившийся гнев превратился в отчаянный, истеричный смех.              — Да ты чокнутая! — Весело воскликнула Хлоя. — Психопатка!              — Я такая. — Признала Сабрина не без удовольствия. — Я покупала это специально для тебя и, клянусь, я не буду с тобой разговаривать, если ты попытаешься вернуть часы в магазин!              — Ладно. Ладно. — Коробка с лёгкостью открылась и Хлоя почувствовала, как её настроение снова поднимается вверх. Простенький белый ремешок идеально обхватил тонкое запястье, а дисплей часов загорелся от лёгкого прикосновения. — Спасибо вам.              — Ой… А ведь обед скоро кончится! — Сабрина подхватила пакет с остатками еды. — Ладно, я побежала. Адриан, на связи!              Так они и остались одни. Стоя на узком тротуаре, Хлоя смотрела на друга детства и даже не знала, что сказать. Коробка с новеньким ноутбуком приятно оттягивала руку, и разум твердил, что этот подарок сейчас особенно дорог.              — Спасибо.              — Пустяки! — Агрест отмахнулся. — Сабрина сказала, что тебе нужна хорошая техника для работы, поэтому как-то так.              Будто не было той ссоры из-за денег. Щёки покраснели от стыда, но Хлоя всё-таки сказала:              — Слушай, насчёт того… Прости. Я вела себя как полная дура.              — Всё в порядке. Я сам не знаю, что сделал бы сам, если бы остался без всего. — Адриан грустно улыбнулся. — Я встречался с твой мамой, но…              Гнетущее молчание всё расставило по местам. Хлоя облизнула пересохшие губы и кивнула. Как бы она не пыталась удивиться, всё внутри уже было готово к такому ответу. Крошечной части было интересно: проигнорировала ли мама слова, закатила ли глаза, отмахнулась от Адриана или просто не пожелала услышать о родной дочери, но Хлоя быстро подавила этот интерес. Она боялась снова почувствовать боль.              — А папа? Он давно не выходил со мной на связь. Я боюсь.              — С месье Буржуа всё хорошо! — Тут же отозвался Агрест. — Он только вчера позвонил моему отцу! Сейчас, если я не ошибаюсь, он засел на Коста-Рико! Там ужасная связь! Может, он сегодня тебе позвонит? День рождения как-никак.              — Может. — Хлоя почувствовала облегчение. — А может, и нет? Кто знает.              Она изо всех сил старалась не думать об отце и тех лишениях, которые он испытывал прямо сейчас. Хлое казалось, что ей относительно повезло — рядом была Сабрина, Маринетт и Адриан. Она всё ещё ходила по знакомым улицам Парижа, а не дралась с обезьянками за обед.              Мир вокруг неё поменялся мало.              — Хм… Знаешь, не думал, что Маринетт всё ещё живет где-то здесь.              — А где ей ещё жить? На улице?       — Нет-нет, я про Францию вообще! Мне казалось, что она стажируется где-нибудь в Италии или Америке. — Быстро пояснил Адриан. — Я как-то спрашивал у отца, и он сказал, что во Франции никаких разговоров о некой Дюпэн-Чэн нет. А это странно, учитывая те надежды, которые она подавала.              — Сейчас ей не до этого. — Мрачно отозвалась Буржуа.              Адриан грустно покачал головой и полез в карман.              — Эй! Нет-нет! Мне и ноутбука…              — Возьми.              Он заткнул свёрнутые купюры прямо в карман кардигана. Хлоя попыталась вытянуть деньги, но Адриан легко шлёпнул её по пальцам.              — Прости меня.              — А?              — Прости за то, что не могу быть рядом. Ладно. Мне пора. Пока.              И он ушёл так быстро, что Хлоя не смогла бы его догнать. Буржуа полезла в карман. Несколько скомканных бумажек в тысяча евро удобно уместились в её ладони. Снова в глаза насыпало перца. Хлоя смахнула выступившие слёзы и мысленно пообещала, что обязательно вернёт в долг.              Если не считать телефонного оператора (скупая смс) и парочку магазинов, то никто больше с днём рождения её не поздравлял. Приятели по клубу, бывшие сокурсники, просто люди, с которыми Хлоя изредка тусовала, хранили молчание. Как-то весть о дне рождения перетекла к коллегам и те, напевая праздничную песню, подарили Хлое большой дешевый рулет из супермаркета и подарочный купон на пятьдесят евро в магазин домашних мелочей.              Это было жалко, это было странно, это было до странного приятно.              Буржуа видела как воск стекает со свечи в форме цифр и думала, как же странно повернулась её жизнь.              — А теперь загадай желание! — Мадам Жюстина широко улыбнулась. — Давай! Давай! Давай!              «Хочу, чтобы у нас всё получилось!» — В воображении вспыхнуло радостное лицо Маринетт.              Огонёк на свечи погас.
64 Нравится 239 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (8)