Dont Say You Love Me

R
Завершён
109
2
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 16 897 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 48 Отзывы 25 В сборник

Часть 10

Настройки
      Чонгук не заставил себя долго ждать. Первое сообщение пришло тем же вечером: «Я дома. Всё нормально».       А потом его уже было не остановить. Сообщения сыпались одно за другим: короткие, иногда неловкие, но оттого только более искренние и тёплые. Он писал обо всём: о погоде, о том, что увидел по пути домой, о смешной собаке, которая перебежала дорогу, или о том, как вспомнил, что Джин всегда пьёт чай без сахара. Звонил, если тот долго не отвечал. А если Джин не брал трубку, присылал голосовое сообщение. Там было всё: дыхание, улыбка в голосе, иногда сдавленный смех, иногда тишина, будто Чонгук просто хотел, чтобы Джин был рядом хоть так.       На работе все быстро заметили, как изменился Джин. Из невесёлого, сосредоточенного и почти отстранённого, он вдруг стал другим. Немного рассеянным. Чуть мягче. Словно его внутренний мир начал медленно оттаивать после долгой зимы.       Но больше всего говорили глаза, они светились. И лёгкая, почти неуловимая улыбка всё чаще появлялась на его губах, будто кто-то постоянно напоминал ему, что он любим. Что его ждут.       Однажды в обеденный перерыв он всё же не выдержал и сам открыл чат первым: «Ты уже ел? И, пожалуйста, без лапши быстрого приготовления, ладно? Ты же обещал есть нормально».       Ответ пришёл почти мгновенно: «Шеф Джин волнуется? 👀 Тогда я жив. Даже овощи съел. Правда, в виде кимбапа, но всё же».       Он всё ещё был Чонгуком. Тот самый упрямый, прямой, немного дерзкий. Но теперь его.       И Джин, сам того не замечая, начал ждать. Каждого сообщения. Каждого «привет». Каждого «я рядом».       Из-за плотных рабочих графиков у них долго не получалось встретиться и провести вместе достаточно времени, чтобы укрепить только начинающую формироваться связь. Они жили сообщениями, редкими звонками по вечерам и случайными пересечениями, когда удавалось вырваться хотя бы на чашку кофе.       Их первое свидание вышло немного неловким. Джин сидел за столиком в маленьком уютном кафе, нервно перебирая салфетку, пока Чонгук опаздывал на целых семь минут, и даже это заставило его сердце забиться чаще. Когда альфа всё-таки вошёл, чуть взъерошенный, с виноватой улыбкой, Джин почувствовал, как напрягся, не от страха, а от ожидания. Слишком много всего накопилось за эти годы, и вдруг это стало по-настоящему.       Поначалу разговор не клеился. Они оба избегали слишком личных тем, делая вид, будто это обычный вечер среди старых знакомых. Но всё изменилось, когда Чонгук осторожно коснулся его руки, сначала просто пальцами, как бы невзначай, потом обхватил ладонь полностью. Джин не отдёрнул её. Это было как разрешение, и Чонгук не стал сдерживаться. Он мягко обнял его, когда они вышли из кафе. Прижал к себе, будто боялся, что Джин снова исчезнет. А потом, уже у машины, не выдержал и поцеловал его. Сначала легко, осторожно. А когда почувствовал, как Джин медленно, но уверенно отвечает, по-настоящему. Без притворства. Без страха.       - Всё в порядке? - спросил он после, глядя прямо в глаза.       - Да, - ответил Джин, и голос у него слегка дрожал. - Всё в порядке. Даже слишком. Связь между ними всё ещё была хрупкой, словно тонкая нить, натянутая между прошлым и настоящим. Но с каждым прикосновением, с каждым взглядом и поцелуем она становилась прочнее.       И впервые за долгое время Джин позволил себе верить, что всё может быть хорошо. Но, как часто бывает, всё не так просто, как хотелось бы. Первый тревожный звоночек прозвенел, когда с ресепшена позвонили и сообщили, что его ожидает в холле какой-то парень-омега. Джин, слегка озадаченный, спустился вниз и направился в указанное место. Он не знал, кто это может быть, но, когда открыл дверь холла и увидел Тэхена, всё стало ясно.       Тэхен сидел на стуле, явно растерянный, с напряжёнными плечами и нервным видом, будто вот-вот готов был убежать. Увидев Джина, он резко поднялся, как натянутая пружина, и почти поспешно подошёл к нему.       - Я знаю, что меня ты не хочешь видеть и слышать, - сказал Тэхен, глядя в пол, но так быстро, что Джин почти не успел отреагировать. - Но мне правда очень надо с тобой поговорить. О Намджуне… - Он замолчал, как будто слова даются ему с трудом, а потом, тихо, закончил: — Пожалуйста, удели мне время.       Джин замер на месте. Тэхен… и разговор о Намджуне? Он даже не знал, как отреагировать, с альфой его уже давно ничего не связывает и каким тогда может быть этот разговор.       - Хорошо, - решился Джин, сдержанно кивнув. - Здесь напротив есть кафе. Подожди меня там. Мне надо предупредить начальство что отлучусь на время.       Тэхен не стал спорить. Он лишь коротко кивнул, будто боялся, что любое слово разрушит хрупкую возможность быть услышанным, и вышел, не оборачиваясь. Джин остался стоять у холла на секунду дольше, прежде чем направиться обратно.

***

      Кафе было почти пустым, будний день, позднее утро. Тэхен сидел у окна, с ладонями, обхватившими чашку, которую он так и не отпил. Джин сел напротив, стараясь держать дистанцию не только физически, но и эмоционально.       - Говори, - спокойно сказал он. - Я здесь.       Тэхен отвёл взгляд, потом снова посмотрел на Джина. Несколько секунд просто молчал, будто искал нужные слова. А потом заговорил:       - После того что случилось в баре, - Джин вопросительно посмотрел на Тэхена, - да, я знаю что он к тебе приставал.       - То, что делал он, нельзя назвать приставанием, скорее домогательством, - зло выплюнул Джин. Тэхен не обратил на это внимание и продолжил:       - Поначалу я думал, что он просто переживает. Но это было что-то другое. Словно его мотает между виной, яростью и какой-то тенью одержимости. Он стал резким, непредсказуемым. Иногда опасным.       Он замолчал, снова обхватив чашку, будто пытался в ней найти опору.       - И ты пришёл ко мне потому, что…, - подтолкнул его Джин продолжить.       - Потому что он начал говорить про тебя, - продолжил Тэхен. - Говорить, что вы должны быть вместе. Что он сделал ошибку. Что всё можно исправить. Словно эти годы что мы были вместе, были супругами, ничто. И мне страшно, Джин. Он одержим тобой. Я боюсь, что он может перейти черту.       Наступила тишина.       - Почему ты решил рассказать мне это? - наконец спросил Джин.       Тэхен медленно поднял на него глаза. И в них было нечто человеческое, простое и честное:       - Потому что я знаю, что ты, то что он хочет сейчас. И я надеюсь, что ты найдёшь способ поставить точку.       Джин сжал губы:       -Что я должен ему сказать, чтобы он успокоился? Я и так отстранился от него на три года. Ни видел, не пересекался, не разговаривал.       Тэхен тяжело вздохнул. Его плечи немного поникли, будто груз вины или усталости стал ощутимее. Он покачал головой:       - Я не знаю, Джин. Я правда не знаю, - выдохнул Тэхен, поёживаясь от собственной неуверенности. - Но, может быть, ты просто скажешь ему, что не ждёшь его. Что ты счастлив с Чонгуком. Может, тогда он наконец отпустит.       - О как! - Джин вскинул брови, в голосе зазвенело лёгкое раздражение. - А откуда ты вообще знаешь про нас?       - Хосок рассказал, - виновато ответил Тэхен, опустив глаза. - Я не выспрашивал, правда. Он просто волновался. За тебя. За Чонгука. За всех нас.       Он замолчал на секунду, потом добавил, глядя прямо в глаза Джину:       - И да… я знаю, что это именно он избил Намджуна. И за что тоже знаю, - тихо произнёс Тэхен, словно боясь громким словом разбить тонкий лед, на котором они оба стояли.       Джин медленно выдохнул, откинулся на спинку стула и скрестил руки на груди. Его глаза потемнели, голос стал ровным, но в нем ощущалась усталость.       - Хосок и мне кое-что рассказал про тебя, - сказал он. - Про то, что у тебя был жених. Почти муж. Вы были счастливы. И всё бросил в одночасье из-за Намджуна.       Тэхен вздрогнул, будто эти слова по-настоящему ударили. Он опустил взгляд и сжал пальцы в замок на столешнице.       - Это правда, - признал он. - Мы встречались несколько лет. Он был добрым, спокойным… Я думал, с ним у меня всё получится. Даже свадьбу начали планировать. Но потом появился Намджун. Со всей этой историей про "истинную связь", про судьбу, про обязательства. Он знал, что делает. Он не уговаривал, он давил. И я поддался.       - Почему? - Джин смотрел внимательно, почти без эмоций. - Почему ты ушёл от того, кто тебя любил?       - Потому что испугался, - выдохнул Тэхен. - Испугался, что, если не выберу его, разрушу что-то важное. Что предам саму природу. Я был наивен. Думал, связь всё выправит. Что, раз мы "истинные", значит, сможем полюбить. Но всё оказалось не так. И я оказался заложником выбора, который сделал в страхе.       Он поднял глаза, в которых плескалась искренняя боль.       - Я не прошу сочувствия, Джин. Это был мой выбор. И только я виноват в том, что сейчас происходит с моей жизнью. Хоть это и жалко, но я пытаюсь сохранить то что у меня есть сейчас.       - А стоит ли?       Тэхен замер, словно не сразу понял вопрос. Его пальцы нервно теребили край салфетки, взгляд метался по столу, будто он искал там ответ. Но ответа не было.       - А стоит ли? - повторил Джин уже мягче, но с той же прямотой. — Сохранять то, что не делает тебя счастливым. Тэхен медленно поднял взгляд. Он выглядел усталым, старше своих лет. Его глаза были наполнены чем-то щемящим, не болью даже, а каким-то глубоким, затяжным разочарованием.       - Я не знаю, - прошептал он. - Наверное, я просто не хочу признать, что ошибся. Что снова всё сломал. Мне кажется, если я уйду теперь, это будет конец. А если останусь, может, получится выстроить хоть что-то. Джин кивнул, смотря не на Тэхена, а куда-то в сторону, в глубь собственного прошлого. Он понимал эту растерянность слишком хорошо.       - Иногда, чтобы начать заново, нужно позволить чему-то закончиться, - спокойно сказал Джин. Его голос звучал ровно, но за этой тишиной чувствовалась прожитая боль. - Намджун не изменится, Тэхен. И вряд ли примет твою жертву. Он не такой. Он ушёл от меня без сожалений, просто и легко, потому что так было удобнее. И теперь он делает с тобой то же самое. Он всегда выбирал только то, что выгодно ему.       Тэхен печально усмехнулся, взгляд его опустился.       - Наверное, в тебе больше силы, чем во мне. Я прощал ему все. Прошал грубость и резкость по отношению к себе. Я даже закрывал глаза на его загулы по омегам, - с болью в голосе признался омега. -  Я не справлюсь. Я трус. Слабак. И да, я жалкий, потому что сейчас, вместо того чтобы уйти с достоинством, я сижу здесь и прошу тебя помочь вернуть мне мужа.       Джин чуть пожал плечами и тихо выдохнул.       - Ты не жалкий. Ты просто запутался. Но ты должен понять, вернуть человека, который не борется за тебя, невозможно. А главное незачем. Потому что ты достоин лучшего, чем быть запасным планом. Даже если ты сам в это пока не веришь.       Он посмотрел на Тэхена внимательно, честно.       - Я не помогу тебе вернуть Намджуна. Но если ты решишь вернуть себя, я помогу с этим.       Тэхен долго молчал. А потом медленно кивнул. Между ними повисла пауза. И в этой тишине не было напряжения. Только понимание. И, может быть, немного прощения.

***

      Второй тревожный звоночек прозвенел, нет, скорее ударил набатом, уже тем же вечером. После встречи с Тэхеном Джин с головой ушёл в работу, надеясь заглушить мысли, эмоции, тяжесть разговоров. Он так сосредоточился, что, когда, наконец, оторвался от экрана и взглянул на часы, стрелки показывали почти полночь.       Выходя из лифта, он поймал удивлённый взгляд охранника. Тот явно не ожидал, что кто-то остался так поздно. Джин обычно уходил с работы вовремя, чётко, без отклонений от графика. Перекинувшись парой вежливых слов, он вышел на улицу.       Прохладный воздух ночного города слегка отрезвил. Шум стих, напряжение дня начало понемногу отпускать. Джин глубоко вдохнул и уже собирался направиться к стоянке, когда прямо из тени, как ураган, налетел на него Намджун.       - Что ты ему сказал, чёртов омега?! - заорал тот, буквально врываясь в его пространство.       Взгляд у альфы был бешеный, дыхание сбивчивое. Лицо перекосило от ярости, руки сжаты в кулаки. Джин отшатнулся на шаг, инстинктивно поднимая ладони, будто хотел остановить бурю. Но Намджун был не в себе.       - Ты его науськал, да?! - продолжал он кричать. - Это из-за тебя он ушёл! Из-за тебя он собрал вещи и сказал, что больше не вернётся! Что подает на развод!       - Намджун, - начал Джин ровно, хотя внутри всё сжалось, - отойди от меня.       - Нет! - он рявкнул, хватая Джина за руку. - Я всё потерял, понимаешь?! Всё!       Но в этот момент сзади раздался резкий голос:       - Убери от него руки. Немедленно. – Чонгук стоял у машины, только что приехавший, будто почуял, что что-то не так. Его голос был ледяной, а в глазах опасный блеск.       Намджун застыл, его пальцы всё ещё сжимали запястье Джина. В воздухе повисло напряжение, тяжёлое, как перед грозой.       - Я сказал: отойди, - повторил Чонгук, делая шаг вперёд. Его голос был тихим, но в нём слышалась угроза, холодная и безапелляционная. - Или мне напомнить, чем закончилась наша последняя встреча? Я могу.       Намджун сжал челюсти. Его взгляд метался между Джином и Чонгуком. Он отпустил руку омеги, но не сделал ни шага назад. Джин чувствовал, как напряжение нарастает. Он будто оказался между молотом и наковальней. Один альфа тянулся к нему, чтобы причинить боль, другой, чтобы защитить. И оба, как два заряженных шторма, могли сорваться с цепи в любую секунду.       Чонгук шагнул вперёд. Его глаза были холодны и опасны, голос натянут, как стальной трос:       - Джин, - сказал он, не отводя взгляда от Намджуна, - иди в машину. Подожди меня там.       Омега замер на секунду, неуверенно переводя взгляд с одного альфы на другого.       - Пожалуйста, - тише, но тверже повторил Чонгук, даже не обернувшись. – Нам нужно поговорить наедине. Джин посмотрел на Чонгука и сделал шаг назад, потом ещё один, не сводя взгляда. И только когда открыл дверь машины, он услышал, как тот добавил, едва слышно:       - И закройся изнутри.       Джин кивнул, хотя знал, что Чонгук этого не видит. Сел в салон, закрыл дверь и щёлкнул замком. Сердце стучало в груди громко, отчётливо. Он не знал, что именно сейчас произойдёт, но впервые за долгое время чувствовал: он не один.
109 Нравится 48 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (3)