И вперёд по новой

— Ты прав, — вздохнула Гермиона, проводя рукой по усталым глазам. — Путешествие во времени на такое расстояние, обучение, бал в нашу честь, встреча с Реддлом и под конец эта встреча с Дамблдором... мы истощены. Франциско поднялся из-за стола: — Я распоряжусь насчет ужина. И, думаю, вам обоим не помешает крепкий сон. Завтра мысли будут яснее. Когда Франциско вышел из библиотеки, Гарри подошел к окну. За стеклом раскинулся вечерний сад Перевеллов и где-то вдалеке мерцали первые звезды. — Странно находиться здесь, — тихо произнес он. — Быть в мире, где ничего еще не произошло. Где Волдеморт — просто амбициозный подросток, а не монстр, разрушивший столько жизней. Гермиона встала рядом, ее плечо слегка касалось его. — Мы можем все изменить, Гарри. Только представь: твои родители будут живы, Сириус никогда не попадет в Азкабан, не будет ни первой, ни второй войны с Волдемортом... Она прижалась к нему всем телом и положила голову в изгиб плеча. — Если у нас получится, — Гарри повернул голову, прижался щекой к её волосам. — Но это огромная ответственность. Что если мы сделаем только хуже? — Хуже, чем было? — Гермиона горько усмехнулась. — Тысячи погибших, магический мир на грани уничтожения... Думаю, эта временная линия заслуживает шанса быть лучше. Гарри невольно коснулся шрама на лбу — привычка, от которой нужно избавиться. — Завтра я хочу начать наблюдение за Томом. Соберу все газеты, записки. До прибытия в Хогвартсе нужно понять, какой он сейчас, в свои пятнадцать. Найти подход. — Будь осторожен, — предупредила Гермиона. — Даже сейчас он опасен. И очень проницателен. Если заметит, что за ним следит кто-то.. — Знаю. Но у меня есть преимущество — я понимаю его лучше всех. А ещё я стал Лордом Слизерина, пусть и не полноправным. Все же Перевелл — главный род. Но если он все же попытается что-то сделать, можно будет списать все на интерес передачи рода. — Разумная стратегия, — кивнула Гермиона. — Твоя связь с ним может стать нашим преимуществом. Но не забывай, что даже в шестнадцать лет он уже открыл Тайную комнату и убил Миртл. Она задумчиво посмотрела в окно. — Мне всё ещё не верится, что мы действительно здесь. В 1942 году. И что у нас появился шанс всё изменить. Гарри обнял её за плечи. — Пора ужинать и спать. Мы решим все это завтра. Сходим ещё раз в Косой переулок, познакомимся с кем-то, кроме аристократии, и всё будет хорошо. Они вышли из библиотеки, держась за руки, став братом и сестрой после перемещения, они привыкли дарить друг другу тепло. Касания, объятия, казалось бы незначительные знаки внимания, но всё это выдавало то, на сколько они любят и ценят друг друга. Франциско вернулся с небольшим подносом, на котором стояли три бокала с темно-красной жидкостью. — Эликсир сна без сновидений с добавлением укрепляющего зелья, — пояснил он, заметив их внимательные взгляды. — Домовики готовят ужин, а пока что это поможет вам восстановить силы. Гарри благодарно кивнул и взял бокал. Жидкость пахла травами и чем-то неуловимо знакомым. — Спасибо, что поверили нам, — сказал он, глядя на пожилого мага. — Не каждый день к вам заявляются путешественники во времени с историей о темном волшебнике. Франциско слегка улыбнулся, присаживаясь в кресло. — В роду Перевеллов чего только не бывало. Да и как не поверить самому королю гоблинов. И я видел достаточно, чтобы научиться отличать правду от лжи. — Он сделал глоток из своего бокала. — Кроме того, артефакты говорят сами за себя. Палочка, которую ты носишь, Гарри... Я чувствую ее силу даже через карман твоей мантии. Гермиона осторожно отпила из бокала. — Мы ещё не обсудили то, как восприняли нас окружающие. Мы же буквально появились из ниоткуда. Брат и сестра Перевелл, Гарри в свои 16 уже Лорд, а я так вообще унаследовала статус Леди побочной ветви Рейвенкло, и тоже в 16. — Об этом я тоже думал, — ответил Франциско. — Проще всего будет оставить легенду неизменной, просто добавить один факт, вас скрывали все это время, так как наследие давно не проявлялось. Но вас кольца приняли из-за очищенной крови. Такие случаи бывали. Добавим, что ваши родители погибли при трагических обстоятельствах, всё же война с Грин-де-вальдом набирает обороты и теперь из-за этого вы будете жить и учиться здесь. Ваши знания о Британии объяснятся тем, что ваши родители были англичанами и много рассказывали о родине. Гарри нахмурился. — А как мы объясним отсутствие американского акцента? — Скажем, что вы дополнительно учились в домашних условиях у британских наставников, — пожал плечами Франциско. — Или что ваши родители настаивали на правильном британском произношении. Детали можно продумать. Гермиона кивнула. — Это может сработать. И что насчет наших знаний? Мы изучали программу будущего, некоторые заклинания ещё не изобретены... — В этом нет ничего странного, — отмахнулся Франциско. — Перевеллы всегда славились как изобретатели и исследователи. Скажем, что ваша семья работала над собственными чарами. Это только добавит вам авторитета в глазах преподавателей. Гарри допил эликсир, чувствуя, как по телу разливается приятное тепло. — Хорошо, что насчет документов волноваться не нужно, даже если директор Хогвартса потребует подтверждение нашей личности и образования, всё будет оригинал благодаря ритуалу Леди Магии и Рагнуку. — Да с этим проблем не будет, — уверенно сказал Франциско. — К тому же, у меня есть связи в Министерстве. А еще, как Лорд древнего рода, я имею определенные привилегии. К началу учебного года все будут уверены, что знали вас с детства. В этот момент в библиотеку вошел домовик, объявляя, что ужин подан. Они последовали за ним в столовую, где на столе уже дымились блюда. — Завтра утром обсудим план поведения, — сказал Франциско, когда они сели за стол. — А после обеда можем отправиться в Косой переулок за всем, что вы хотели докупить, но не успели сегодня. — А что насчет Тома? — спросила Гермиона, накладывая себе жаркое. — Вдруг мы его встретим? Франциско помолчал, словно взвешивая свои слова. — План еще предстоит доработать. Но прежде чем вы встретитесь с ним в Хогвартсе, было бы неплохо узнать о нем больше... современных сведений. Так что думаю эта встреча пойдет на пользу. Одного танца и пары слов с бала не хватит. Я попытаюсь выяснить, где он проводит это лето. Возможно, у нас будет шанс наблюдать за ним до начала учебного года. Сомневаюсь, что он в приюте, наверное у кого-то из аристократов. Тогда это будет даже проще. Гарри кивнул, его глаза уже слипались от действия эликсира. — Спасибо. Это было бы очень полезно. После ужина они проводили Франциско до камина, тот отбыл в своё поместье, оставив хозяев отдыхать. — Доброй ночи, — сказал Франциско, оставляя их. — Отдыхайте. Впереди много работы. Гарри и Гермиона поднялись в свою комнату. После прибытия они так и не разделились на разные, продолжая спать в одной хозяйской спальне. Так им было спокойнее. Переодев платье на пижаму, Гермиона тихо произнесла. — Это всё ещё кажется нереальным, — прошептала она. — Знаю, — ответил Гарри. — Но мы справимся. Вместе. Она слабо улыбнулась, коснулась его руки и скрылась в ванной комнате. Гарри вошел в свою, где его ждала большая ванная, полная пены. На столике у бортика лежала книга — "История рода Перевеллов". Он улыбнулся, подумав, что Франциско наверняка оставил ее специально для него. Сняв обувь и одежду, Гарри медленно отпустился в ванную но, несмотря на усталость и действие эликсира, сон не шел. В голове крутились мысли о том, что ждет их впереди. О Томе Реддле, который еще не стал Волдемортом, но уже встал на этот путь. О шансе изменить историю. "Завтра, — подумал он, прежде чем провалиться в сон. — Завтра мы начнем все менять". Утро встретило их холодным лондонским туманом, затянувшим сад Перевеллов молочно-белой пеленой. Гермиона, проснувшись от странного щелчка в ушах — последствий временного скачка, — обнаружила на прикроватном столике новое платье в стиле 40-х и записку от Франциско: «Ровно в десять у камина. Советую надеть бархатные перчатки — ваши шрамы от Хоррокругов всё ещё видны». Гарри уже ждал её у камина, нервно перебирая в руках свежий выпуск «Пророка». На первой полосе красовался заголовок: «Гриндевальд атаковал парижский архив! Число жертв превысило 50». Его пальцы сжали газету так, что костяшки побелели. — Они даже не подозревают, что главная угроза сейчас не в Европе, — прошептал он, заметив Гермиону. — Том спокойно завтракает где-то в двух милях отсюда. Франциско появился в зелёном пламени с чемоданом из крокодиловой кожи. — Хорошие новости, — произнёс он, стряхивая пепел с мантии. — Мой контакт в Министерстве подтвердил: Реддл живёт в летней резиденции Малфоев, их Слизерин-кружок проводит сегодня там собрание. — Его глаза метнули искру азарта. — Полагаю, «случайная» встреча в магазине магических реликвий будет уместна? *** Косой переулок, лавка Горбин и Бэрекс. Пахнущее ладаном помещение доверху забито диковинными предметами. Гермиона замерла у витрины с окровавленным кинжалом, когда дверной колокольчик звякнул. В лавку вошли трое: высокий юноша с вороньими волосами и двое его спутников — рослый блондин и щуплый рыжий. — Будьте осторожны с зеркалом, Эйвери, — голос Реддла звучал, как шёлк над бритвой. — Последнего идиота, заглянувшего в него, пришлось выносить в мешке. Гермиона судорожно сглотнула. Отошла подальше от артефакта, чтобы не соблазнять себя идеей убить Реддла сейчас. Гарри невольно потянулся к шраму, но остановился, вспомнив предупреждение Франциско. — Шестнадцатилетний монстр, — пробормотал он, наблюдая, как Том с холодным любопытством разглядывает амулет Вампирских войн. — Он уже знает Убийственное заклятье. Чувствую... Франциско громко кашлянул, привлекая внимание компании. — Лорд Перевелл! — Том мгновенно преобразился, его лицо озарила обаятельная улыбка. — Какой сюрприз. Не ожидал встретить здесь новых друзей. Его взгляд скользнул по гербовому кольцу на руке Гарри, задержался на кольце Гермионы. — Мистер Реддл. Да вот знакомимся с матушкой Англией.— Он грациозно поклонился. — Мы не успели должным образом познакомиться на балу. Я был отвлечен юной мисс Уоррен. Вы, кажется, интересовались трудами по некромантии у моей сестры во время танца? Гарри почувствовал, как по спине пробежал холодок. В глазах Тома вспыхнул тот самый голод, который он видел у Квиррелла, цепляющегося за жизнь. — Гарольд Перевелл. — Он сделал шаг вперёд, намеренно выставляя напоказ медальон Слизерина. — Мои друзья увлечены историей магических артефактов. А я... ищу редкие книги. Эйвери за спиной Тома недовольно хмыкнул. Рыжий, которого Реддл представил как Долхова, тупо уставился на Гермиону. Том продолжил разговор. — У Горбина как раз прибыла партия из Египта, — Том плавным жестом указал на лестницу в подвал. — Если разрешите, я покажу папирус о проклятиях Пятой династии? Гермиона Перевелл-Рейвенкло, не так ли? Ваш доклад о трансфигурации элементалов произвёл впечатление. Он взял её руку, собираясь поцеловать, но вдруг замер. Кожа под его пальцами дрогнула — кольцо рода Рейвенкло Гермионы излучало слабый жар. — Любопытно... — прошептал он, глаза сузились до щёлочек. — В вашей ауре есть что-то... нерукотворное. Как будто сама Магия коснулась вашей души. — Наследственный артефакт Рейвенкло, — быстро встряла Гермиона, выдергивая руку. — Вы же понимаете — семейные тайны. И да не Перевелл-Рейвенкло, а Рейвенкло-Перевелл. Я Леди Рейвенкло и наследница Перевелл, а Гарольд Лорд Перевелл... Так что в данном случае, фамилия главного рода стоит первой. В моем случае это Рейвенкло, а случае Гарри Перевелл. Том медленно кивнул, но взгляд его стал острым, как клинок. В воздухе запахло озоном — признак сильной легилименции. Гарри изогнул бровь и закатил глаза. Их с Гермионой щиты были настолько прочными, что даже взрослый Волдеморт не мог их пробить. Гарри слегка кашлянул, незаметно проводя пальцем по ободку своего перстня. Воздух дрогнул, и запах озона рассеялся, словно его сдуло невидимым ветром. — Простите, пыль веков, — улыбнулся он, указывая на паутину над витриной с кристальными шарами. — Эти египетские папирусы, о которых вы говорили, мистер Реддл... Не императорских ли гробниц? Слышал, в последней экспедиции нашли проклятие, превращающее сандалии в скорпионов. Том замер, его ресницы дрогнули — как паук, почуявший вибрацию в паутине. — Вы удивительно осведомлены, лорд Перевелл. — Он сделал шаг к лестнице, мантия скользнула за ним, как тень. — Не соблазнит ли вас взглянуть? Ваша сестра, — взгляд упёрся в Гермиону, — кажется, слишком пристально изучает ассирийский дуагит. Предупреждаю: этот камень вопит при прикосновении грешников. Гермиона, уже успевшая переключить внимание на артефакты, резко отдернула руку от витрины, где лежал серый валун с трещиной, напоминающей рот. Её кольцо Рейвенкло вспыхнуло синим — на долю секунда в воздухе проступили руны защиты. Эйвери фыркнул, но Том повернулся к нему так стремительно, что брюнет едва не споткнулся. — Мистер Эйвери, будьте любезны помочь мистеру Горбину с упаковкой нашего заказа. — Глаза Тома потемнели. — Ваши пальцы годятся не только для того, чтобы ломать крылья сов. Пока Эйвери, покраснев, ковылял к кассе, Том извлёк из кармана мантии пергамент, испещрённый иероглифами. Гарри невольно наклонился — текст пульсировал багровым, как старая рана. — Пятая династия обожала симметрию, — Том провёл палочкой вдоль строк, и значки зазмеились, складываясь в латинский перевод: "...и воздастся живым за мёртвых, кровь за песок...". — Интересно, не правда ли? Египетские жрецы считали время петлёй, а не линией. Гермиону бросило в жар. Она чувствовала, как Гарри напрягся — его кольцо Перевелл начал слабо вибрировать, реагируя на тёмную магию в словах Тома. Франциско, небрежно облокотившись на прилавок с ядовитыми грибами, прервал магическую перекличку: — Петля времени... Опасная метафора. Помнится, мадемуазель Ленар из Оберана в прошлом веке попыталась замкнуть собственное рождение и смерть. Её могила стала люком в канализацию говорящих крыс. Долхов захихикал, но замолчал под ледяным взглядом Реддла. — Ваш юмор обезоруживает, лорд Нотт, — Том аккуратно свернул папирус, обвязывая его шёлковой лентой цвета запёкшейся крови. — Может, прогуляемся в отдел книг, лорд Перевел? Там хранится... нечто, что заинтересует искателя редких томов. — Он кивнул Гарри, намеренно задерживая взгляд на его шраме. — Это — последствия неосторожности с артефактами? Гарри застыл. В памяти всплыл голос Снейпа: «Покой — это ложь, мальчик. Управляй дыханием». — Глупость, мистер Реддл, — он дёрнул подбородком, сжимая кулак до боли в ладони. — След битвы с Темным Лордом, думал, что спасу матушку. Глупо ринулся куда не следовало. Она погибла. А мы с Гермионой остались сиротами. Теперь уже Том едва заметно дрогнул. Медальон на его груди ответил ему тихим звоном — как щипцы алхимика, ударяющие по тиглю. Франциско хлопнул в ладоши, разряжая наэлектризованную тишину: — О, Грифоны! — метнул взгляд на кассу, где подростки запаковывали товар Тома. — Я как раз кстати заказал тут церемониальные перья феникса. Проведу вас, мистер Реддл, посмотреть их, а вы, друзья, — он метнул Гермионе предупреждающий взгляд, — полюбуйтесь на мечи гоблинских королей. Говорят, они звонят перед дождём. Когда Том и Франциско скрылись за стеллажом с черепами, Гарри схватил Гермиону за локоть: — Ты видела, как он смотрел на шрам? Как будто... — Чувствовал связь, — она закончила за него, дрожащими пальцами поправляя перчатку. — Нам нужно уходить. Сейчас. Его лигилименция слабее, но инстинкт... Он как гончая, учуявшая запах добычи.