Разлом Круга

R
В процессе
8
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 31 страница, 13 879 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

Глава V. Два угла одной истины

Настройки
Гларенхолл, Сточная Чаша — вечер, 821 год после Горящей Луны Вечер не наступил — он просочился в Гларенхолл, как болезнь, медленно и верно завоёвывая каждую улицу и каждый дом. Свет дня умирал на западе, заливая небо ржавчиной и кровью. Тени становились глубже, темнее, почти осязаемыми, поглощая звуки и движения. Ветер стих, уступая место тихому, болезненному дыханию города, словно мир вокруг притих в ожидании некой неминуемой, но неизвестной беды. Кайлум по-прежнему стоял в тёмном переулке, наблюдая, как Амариэль собирала свои бумаги, аккуратно и бережно, словно каждый свиток был частью её самой. Свеча на ящике почти догорела, её пламя дрожало, создавая на стенах хрупкие тени, похожие на письма, которых он не мог прочесть. Он чувствовал, как ночь сжимается вокруг них, становясь теснее и гуще, будто сама природа пространства не хотела их отпускать. Амариэль подняла взгляд и тихо сказала, не оборачиваясь: — Ты можешь уйти прямо сейчас. И лучше, если ты так сделаешь. Кайлум не пошевелился. Голос её был ровным, но под поверхностью этой кажущейся невозмутимости он уловил напряжение, едва заметную дрожь, словно внутри неё шла невидимая борьба. — Возможно, — ответил он негромко. — Но тогда я никогда не узнаю то, что хочу узнать. Она обернулась, лицо её было спокойно, но глаза сверкнули в полутьме ярче, чем могла бы свеча. Красный и чёрный, вызов и смирение. — Что именно ты хочешь узнать, рыцарь? Кто я такая? Или почему ещё не сбежала, зная, что ты здесь? Кайлум чуть прищурился, пытаясь понять, зачем она продолжает игру, конец которой мог оказаться смертельным. — И то, и другое, — ответил он честно, не отводя взгляда. — Я не сбежала, — произнесла она медленно, подходя ближе, — потому что если бегать всю жизнь, то никогда не остановишься, чтобы объяснить кому-то то, во что веришь. Он сделал шаг ей навстречу. Расстояние между ними сокращалось, и воздух становился плотнее. — А во что веришь ты? Амариэль остановилась. Её взгляд был прямым, почти болезненным. — В то, что круг не единственная форма мира. Что истина — это не то, что диктует Церковь, а то, что находится в самой сути вещей, в цифрах и линиях, которые никто не хочет видеть. Кайлум молчал, изучая её лицо. В полумраке она казалась не просто женщиной, а чем-то большим, сложным и непостижимым, словно она была частью какого-то тайного знания, которое он не мог охватить разумом. — Ты хочешь свергнуть Церковь? — спросил он негромко. — Нет, — ответила она, качнув головой. — Церковь — это лишь отражение страха. Я хочу, чтобы страх сменился пониманием. А это, возможно, ещё опаснее. Он отвернулся, задумавшись над её словами. В его памяти всплыли сотни лиц, которые он видел перед смертью, лиц тех, кто так и не успел понять, за что именно умирал. Он вдохнул глубже, чувствуя, как воздух стал ещё тяжелее. — Ты осталась здесь, среди боли и смерти. Зачем? — А где нет боли и смерти? — спросила она тихо. — Может быть, там, откуда ты пришёл? Он не ответил сразу. Наконец сказал тихо, почти шёпотом: — Там её даже больше. Просто она спрятана лучше. Она чуть улыбнулась, уголок губ её дрогнул, словно от понимания горькой правды, скрытой в его словах. — Когда я была ребёнком, — сказала она негромко, — я верила, что если знать достаточно, можно понять всё. Можно измерить высоту башни, вес камня, можно понять, почему падает вода и почему она течёт именно так, а не иначе. Но чем старше я становилась, тем яснее осознавала, что есть вещи, которые нельзя измерить. — Страх? — тихо спросил Кайлум. Она подняла глаза, и в них было что-то такое, отчего у него сжалось сердце. — Именно. Человек боится не смерти и не боли. Он боится того, чего не понимает. Боится того, что заставляет его сомневаться в привычном порядке. Кайлум сжал кулаки, чувствуя правду её слов. Он знал страх. Он видел его в глазах врагов и в глазах союзников, и в собственном отражении. — А ты? — спросила она вдруг. — Ты рыцарь, герой, победитель, но кто ты на самом деле, Кайлум Вирелль? Он замер, будто её вопрос застал его врасплох, хотя он задавал его себе много раз. И каждый раз боялся ответа. — Я не знаю, — ответил он наконец, ощущая, что говорит абсолютную правду впервые за долгие годы. Она медленно кивнула, как будто этого ответа ей было достаточно. — Тогда, возможно, ты ещё жив, — сказала она тихо. Свеча догорела почти до конца, и в темноте их лица стали ещё ближе друг к другу. Кайлум всматривался в её лицо, пытаясь разгадать её загадку, но понимал лишь одно: она была отражением всего, от чего он привык отворачиваться. — Когда я впервые увидел тебя, — проговорил он медленно, — я подумал, что ты не принадлежишь этому миру. — Возможно, так и есть, — тихо сказала она. — Но теперь, — продолжил он чуть громче, — я думаю, что ты зеркало, и оно показывает нам то, что мы не хотим видеть. Она не ответила. Лишь достала из-под плаща свиток и протянула ему: — Тогда начни с этого. Он осторожно взял свиток, чувствуя, как его руки едва заметно дрожат. — Что это? Она смотрела прямо ему в глаза: — Формула. Она покажет, когда именно ты впервые мне солжёшь. И он понял, что уйти уже не сможет, даже если бы захотел. Потому что теперь его круг был сломан навсегда, и истина, которую он всю жизнь избегал, стояла прямо перед ним.
8 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник