Там, где не должно было быть нас

R
Завершён
213
1
автор
Rejina de Vill бета
Размер:
76 страниц, 20 062 слова, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
213 Нравится 16 Отзывы 47 В сборник

Часть 7. Почти без повода

Настройки
Кафе было почти пустым — редкость для середины дня. За стойкой лениво тикали старые часы, аромат свежесваренного кофе смешивался с чем-то ванильным из кухни. Эмма сидела за угловым столиком, лениво ковыряя вилкой в кусочке пирога. Больше для вида. Напротив — болтала Руби, смеясь над каким-то глупым случаем с очередным туристом, уверенным, что «Сторибрук» — это просто милый тематический парк. — …и он спросил, где у нас дом Белоснежки. Я ему: «Вон, напротив школы, только сейчас она на работе. Может, записать вас на приём?» — хохотнула Руби, закручивая прядь за ухо. Эмма улыбалась, но рассеянно. Её мысли в последнее время часто ускользали. И с большой периодичностью — в сторону одной женщины. Зазвенел колокольчик над дверью, и Эмма машинально обернулась. Вошла Реджина — как всегда с безупречной осанкой и уверенной походкой. Волосы аккуратно уложены, пальто подчёркивает линию талии, губы сдержанно, но ярко накрашены. Она сразу направилась к стойке. — На вынос, как обычно? — спросила Руби. — Да. Курица с тимьяном и салат. И без соуса, пожалуйста. — Реджина не смотрела в сторону зала, пока не отошла Руби, и тогда взгляд её задержался на Эмме. Пауза. Затем — шаг. Потом второй. И уже через пару секунд она стояла рядом со столиком. — Мисс Свон, — с вежливой улыбкой кивнула она. — Не помешаю? — Вовсе нет, — Эмма улыбнулась и указала на свободный стул. — Решила уйти пораньше сегодня? — Обед, — пояснила Реджина и скользнула взглядом по её кружке. — А у тебя, похоже, сегодня выходной? — Иногда и спасителям нужен кофеин. И дружеская болтовня. — Надеюсь, не обо мне? — Женщина вопросительно приподняла бровь. — Только о хорошем, — подмигнула Эмма. — Например, как тебе удаётся выглядеть так, будто ты управляешь не городом, а модным домом? Уголок губ Реджины дрогнул. — Лесть, мисс Свон? Неужели ты решила, что я впечатлительная? — Нет, просто заметила. Я… рада, что ты сегодня улыбаешься. И мне нравится твоя улыбка. Это редкость. — Бывает, — мягко сказала Реджина. — Возможно, просто ты не так часто её заслуживала. — Справедливо, — фыркнула Эмма. — Но, может, сейчас начну нарабатывать баллы. — Опасная игра, Свон. — Реджина прищурилась, но голос был лёгкий, с оттенком флирта. — Ты уверена, что готова к её правилам? — А ты уверена, что сама их знаешь? Ответа не последовало, только короткий смешок — искренний и такой живой, что Эмма почувствовала, как внутри что-то сдвинулось. В правильную сторону. — Как прошли выходные с Генри? — Реджина перевела тему, но не слишком резко — скорее, словно продолжение разговора, а не уход от него. — Отлично. Он теперь зачитывается «Беовульфом» и строит теории, кто из жителей города на самом деле древний монстр. Подозревает Золушку. — Смелый мальчик, — усмехнулась Реджина. И вдруг рассмеялась — по-настоящему, легко. Тихо, но искренне. Эмма затаила дыхание на секунду. Вот он — этот момент. Неуловимый, короткий, но ценный. Реджина рассмеялась. Не из вежливости, не саркастически. Просто… как человек. — Я… рада, что ты подошла, — тихо сказала Эмма. — Я пока не уверена, зачем, — ответила Реджина, глядя на неё искоса. — Но… ты не выглядишь как человек, от которого нужно срочно бежать. — Приятно слышать. Может, однажды даже выпьем кофе, не прячась за поводами. — Возможно. Если будет не так много работы. И если ты продолжишь быть такой… терпимой. Реджина сказала это небрежно, но взгляд её снова стал внимательным. Почти оценивающим. Как будто она сама не до конца понимала, что ищет в Эмме — слабость или, наоборот, то самое, что заставляет её возвращаться. Разговор стал мягче, свободнее. Эмма наклонилась ближе. — Ты вообще умеешь отдыхать? — спросила она, глядя в тёмные глаза брюнетки. — Умею. Просто редко доверяю себе достаточно, чтобы позволить это. — А мне казалось, ты контролируешь всё, даже когда отдыхаешь. Реджина хмыкнула. — Ты удивилась бы, сколько хаоса скрыто под этой дисциплиной. — Мне это даже… нравится, — тихо сказала Эмма. Почти неосознанно. И тут же заметила, как Реджина чуть приподняла бровь. Прежде чем ответить, в зал вернулась Руби с пакетом. — Ваш заказ, мадам. Без соуса, как вы любите. — Она поставила бумажный пакет на стойку. — Кстати, здесь были ещё пирожки, я добавила — на дом. — Спасибо, Руби. — Реджина взяла пакет, бросив короткий взгляд на Эмму. — Мисс Свон. — Мадам Мэр, — откликнулась та, и в голосе было слишком много тепла для простого «прощай».

***

Реджина вышла из кафе, и дверь за ней мягко звякнула. Эмма продолжала сидеть, не двигаясь, с руками, обвившими почти пустую кружку. Её взгляд невольно следил за тем, как женщина уходит по тротуару — с той самой грацией, которая всегда выводила её из себя. Только теперь… выводила по-другому. И ей всё труднее было отводить взгляд. — Ну-ну, — раздалось рядом с ней с явным довольством. — Вот это был взгляд. Эмма вздрогнула, повернув голову. Руби снова сидела напротив и теперь, скрестив руки на груди, победно смотрела на неё. — Что? — блондинка попыталась сохранить невозмутимость, но уши уже начали краснеть. — Свон, я бариста, официантка и к тому же — прирождённый наблюдатель. Ты только что прожгла Реджине спину глазами. — Я просто… задумалась, — пробормотала Эмма, глядя в остатки кофе. — М-м. Задумалась. Конечно. О городском бюджете, наверное. — Прекрати, — буркнула Эмма, но не слишком уверенно. — Это не то, о чём ты думаешь. Руби прищурилась, склонив голову к плечу. — Окей. Тогда скажи, как это называется: ты приходишь в кафе, видишь Реджину, начинаешь светиться, как ёлка на Рождество, флиртуешь с ней, как будто мы все тут невидимки, а потом глядишь ей в след, будто она последняя драма HBO. Эмма уткнулась лбом в ладони. — Чёрт. Это правда было так очевидно? — Ага. И очень, очень мило. — Прекрати! — Эмма фыркнула, но не выдержала и улыбнулась. — Я не знаю, что это вообще. Мы просто… разговариваем. Иногда. Но после того поцелуя… всё будто изменилось. — После чего? — глаза Руби чуть не вылезли из орбит. Эмма замерла. Потом тихо выругалась себе под нос и тяжело выдохнула: — О, чёрт. Руби откинулась на спинку, торжествуя: — Свон, дорогуша… ты только что сделала мой день. — Ты никому не скажешь, — быстро предупредила Эмма. — Ни слова. Особенно Снежке. А то будет сбор совета в духе «давайте поговорим о чувствах». Руби вскинула руки: — Ладно-ладно. Я — могила. Но ты уж определись: ты боишься, что тебе нравится Реджина… или боишься, что можешь понравиться ей? Эмма посмотрела в окно, туда, где только что исчез силуэт женщины. — Боюсь, что всё это может оказаться не просто мимолётным.
213 Нравится 16 Отзывы 47 В сборник