Ты все ещё здесь

После того дня в библиотеке между Юнь Цзинь и Шэнь Цзюанем возникло определённое молчаливое взаимопонимание. Хотя ни один из них не выражал своих намерений открыто, всё было сказано без слов. Они стали проводить больше времени вместе, иногда прогуливаясь по обсаженной деревьями школьной дорожке, и Шэнь Цзюань с улыбкой брал Юнь Цзинь за руку. Поместив свою руку в его тёплую и сухую ладонь, Юнь Цзинь почувствовала, что её сердце обрело покой. Даже если об их отношениях не было объявлено намеренно, о них быстро стало известно, но большинство людей завидовали и благословляли эту прекрасную пару. Соседки по комнате в общежитии Юн Джин смеялись над ней в университете. Самая счастливая в «Сумеречной любви». Когда я счастлива, время всегда летит слишком быстро. Не успеешь оглянуться, как наступит «Первое мая». Изначально планировалось, что Юн Джин воспользуется длительными каникулами, чтобы хорошо позаниматься со своими учениками. Из-за поездки на дальние расстояния занятия, естественно, отменяются. Ничего страшного, Юн Джин не переживает, у неё есть в запасе семь дней, а Шэнь Цзюань всё равно скоро заканчивает учёбу, так что лучше провести больше времени вместе. Итак, в первый день первого мая Юнь Цзинь и Шэнь Цзюань договорились вместе отправиться в храм Люронг. Ранним утром Юн Цзинь только что закончила приводить себя в порядок, и ее соседка по комнате, вернувшаяся с завтрака, сказала ей: "Юн Цзинь, твой парень ждет тебя внизу". Лицо Юн Цзинь вспыхнуло, она не привыкла, чтобы ее отдавали Шэнь Цзюань из-за этого титула. Разве там не было сказано, что уже половина десятого? Юн Джин посмотрел на часы, было ещё не девять, и она редко видела его в такой спешке. Юн Джин незаметно поджала губы, улыбнулась и поспешил вниз, не замечая озадаченного выражения на лице своего соседа по комнате. Когда она спустились вниз, Юнь Цзинь нигде не увидела Шэнь Цзюаня. Она засомневалась, когда её взгляд упал на тротуар напротив общежития. Она вздрогнула и растерянно покачала головой. Неужели этот человек в нескольких метрах от неё настоящий? Этот человек сейчас должен быть в Пекине или рядом со своими родителями... Он может появиться, где угодно, но не должен стоять внизу в её университетском общежитии в это время. Это был не тот, кем он себя считал. На нём была простая повседневная футболка и джинсы. Рюкзак на его плечах, вероятно, был багажом. Его взгляд уже был направлен в её сторону. Помимо усталости, в прошлом он был знаком с Юнь Цзинь. Увидев невероятное выражение лица Юнь Цзинь, Чэн Чжэн не спешил подходить к ней. Они несколько секунд смотрели друг на друга через не слишком просторный коридор кампуса. Наконец Юнь Цзинь первой отреагировала, настаивая на том, чтобы Чэн Чжэн подошёл к ней. — Э-э... а зачем ты здесь? Юн Джин стояла рядом с ним и с трудом выдавила из себя начало фразы. Чэн Чжэн слегка приподнял подбородок: «Почему? Этот университет принадлежит тебе, так что никто другой не может сюда прийти?» Юн Джин поспешно покачала головой: «Я не это имела в виду, я... Моя соседка только что сказала, что мой парень внизу». — Именно это я и сказал. — Чэн Чжэн улыбнулся. — Как дела? Я всего лишь попросил нескольких человек спросить, где ты живёшь. Кстати, почему все девушки здесь выглядят так, будто никогда раньше не видели мужчин? Посмотри. — Всё в порядке, не говори глупостей. Юн Джин невольно опустила голову. Чэн Чжэн сложил руки на груди и сказал: «Су Юнь Цзинь, ты всегда выглядишь греховно в моих глазах...» Это предложение задело Юн Джин за живое, и она тоже растерялась: почему, когда она увидела его, к ней вернулись давно забытые низкая самооценка, трусость и паника, а также необъяснимое чувство вины, хотя она явно ничем ему не обязана. «Ты тоже в глубине души понимаешь, что ты мне должна?» Словно прочитав её мысли, он нарочито наклонился, приблизил лицо к её лицу и медленно произнёс: Юнь Цзинь почувствовала лёгкое раздражение и сердито толкнула его, заставив его злорадно рассмеяться. Как раз в тот момент, когда она собиралась что-то сказать, она заметила, что Чэн Чжэн отвёл взгляд, и тоже воспользовалась ситуацией, чтобы посмотреть на белую рубашку Шэнь Цзюаня, тёмные брюки и освежающую стойку неподалёку. Юн Цзинь осторожно отошла на несколько шагов от Чэн Чжэна, пытаясь унять участившееся сердцебиение. «Ты здесь?» Улыбка Шэнь Цзюаня была такой же нежной, как обычно, а в его глазах не было и тени волнения. «Я догадался, что ты приедешь немного раньше, поэтому тоже пришёл пораньше. У тебя есть друзья?» Чэн Чжэн медленно выпрямился: «Юнь Цзинь, не нужно меня представлять». Он холодно сказал это, пристально глядя на юношу напротив, который выделялся своей внешностью и характером. — О. — Юнь Цзинь пришла в себя и поспешно представил их друг другу: — Это Шэнь Цзюань... Цзюань, это мой одноклассник Чэн Чжэн, который учится в Пекине. Она так нежно обратилась к этому человеку, но тут же отдалилась от него. Радость Чэн Чжэна от встречи с ней в начале постепенно сменилась паникой. «Он твой парень?» — спросил он, ожидая отрицательного ответа. «Скажи мне, что это не так, скажи мне!» Она не ответила, но румянец на лице Шэнь Цзюань дал Чэн Чжэну самый ясный ответ. В прошлом он часто слышал, что печаль может разбить сердце, но Чэн Чжэн всегда отмахивался от этого, но если бы его сердце было разбито, как сейчас, он бы предпочёл, чтобы оно было разбито и больше не чувствовало. В конце концов я решил перестать бороться с самим собой и проехал тысячи миль через большую часть Китая, чтобы найти того, о ком думал каждый день. Но, он никогда не думал, что она станет кем-то другим! Ему следовало немедленно уехать, полностью забыть об этом глупом путешествии и о человеке, которого он ненавидит, но упрямство и гордость не давали ему сдвинуться с места, и когда Шэнь Цзюань поприветствовал его с улыбкой, он даже выдавил из себя улыбку в ответ. — Вы приехали сюда специально, чтобы путешествовать? — спросил Шэнь Цзюань. «Забудь об этом, здесь есть родственники, и я тоже, кстати, зайду повидаться со старыми одноклассниками. О, я не буду вам мешать», — сказал Чэн Чжэн, но в его голосе не было извинений. Юнь Цзинь была немного удивлена его спокойствием. Она подумала, что, возможно, слишком много думала о себе и решила, что он здесь только для того, чтобы найти её. «Ничего, мы идём в храм Люжун, тебе интересно?» «Конечно», — согласился Чэн Чжэн. Напротив, Юнь Цзинь на мгновение опешила. Все понимали, что её приглашение было просто вежливым замечанием, но она не ожидала, что он действительно согласится пойти с ними. Так что эта поездка стала для Юн Джин самым необычным приключением. Она шла с двумя замечательными парнями, но была как на иголках, не зная, что задумал Чэн Чжэн. К счастью, Шэнь Цзюань всё уладил. По пути он в дружеской манере своевременно рассказывал Чэн Чжэну о местных обычаях и традициях. Чэн Чжэн тоже слушал и, казалось, был весьма заинтересован в том, что говорил Шэнь Цзюань. Храм Люжун расположен на улице Люжун. Несмотря на то, что сегодня первый день долгих праздников, благовония в храме не особенно пышные. После того как вы войдёте в ворота храма, вы увидите древний храм, окружённый густым лесом, и величественные сокровища, которые успокаивают сердца людей. Они втроём шли и смотрели по сторонам. Конечно, больше всего благовоний в храме было перед статуей Авалокитешвары. Как бы ни менялось время, в мире всегда было так много неудовлетворённых желаний. Шэнь Цзюань, как и другие паломники, купил ароматические свечи и передал их Юнь Цзинь и Чэн Чжэну. Чэн Чжэн не ответил, он покачал головой и сказал: «Я в это не верю». Шэнь Цзюань улыбнулся и сказал: «У каждого есть желание, которое невозможно исполнить. Если ты веришь, что это сделает тебя счастливее, почему бы тебе в это не поверить?» Раз уж вы здесь, просто зажгите благовоние. Говорят, что Бодхисаттва Гуаньинь здесь очень эффективна, и нельзя сказать, что она не может исполнить ваши желания. Чэн Чжэн некоторое время молчал, но больше не настаивал. Он взял благовония и зажёг их. Как и двое других, он торжественно поклонился статуе. Затем он записал своё имя и то, о чём просил, в книгу заслуг, а затем положил деньги на благовония в шкатулку для заслуг. Увидев, что он не хмурится, Юнь Цзинь достала из кармана джинсов сто юаней и положила их в шкатулку. Он не мог не сказать: «Просто немного выражай свои чувства». Чэн Чжэн ответил: «Моё сердце стоит больше, чем это. Немного». После того как они втроём заказали благовония, Шэнь Цзюань увидел, что из-за высокой температуры рядом с курильницей благовоний лоб Юнь Цзиня покрылся тонким слоем пота, поэтому он предложил купить воды у входа в храм. Внезапно они с Чэн Чжэном остались одни на том же месте, и Юнь Цзинь без всякой причины почувствовал себя немного неловко, поэтому он стал ходить туда-сюда. Не желая поворачивать за угол, я подошёл к залу Шестого Патриарха. Здесь есть уникальная пещера. Юнь Цзинь увидела в зале статую Шестого Патриарха, элегантно одетую, яркую и реалистичную, и не могла не подумать о знаменитых «Намеках Шестого Патриарха». Находясь в трансе, она услышала, как кто-то остановился позади неё. Ей не нужно было оборачиваться, Юнь Цзинь и так знала, кто это. — Что ты здесь делаешь? — спросил он. «Я смотрю на статую Шестого Патриарха. Возможно, только врождённая мудрость Шестого Патриарха может придавать ему такой отстранённый вид». Юн Цзинь снова посмотрела на статую Шестого Патриарха. — Но не все являются шестым патриархом. — Чэн Чжэн медленно подошёл к ней. Юнь Цзинь почувствовала в сердце чувство бессилия: «Чэн Чжэн, возвращайся».