I choose my own fate (Я сам выбираю свою судьбу)

Перевод
NC-17
В процессе
153
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 150 страниц, 62 901 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Седьмая часть.

Настройки
Примечания:
курсив - мысли. жирный - перселтанг.

<<<<<>>>>>

Прийти в сознание после того, как его поразило заклинание, было не очень-то приятно. Вот к какому выводу пришел Гарри, когда проснулся. Держа глаза закрытыми, чтобы не привлечь внимания тюремщиков, Гарри пытался понять, в каком он положении. У него болела голова, несомненно, после того, как его ударило о стену. Слегка пошевелившись, Гарри невольно поморщился от боли, пронзившей мышцы спины. Он не сомневался, что спина превратилась в один большой синяк, и был благодарен судьбе за то, что лежит на боку. Где бы он ни был, было холодно, и, похоже, эти люди никогда не слышали об очищающих чарах. Камни впивались ему в бок, и Гарри поморщился. Скорее всего, он находился в подвале или темнице. Учитывая, кто его схватил, он вряд ли скоро выйдет на свободу. Желая понять, где он находится, Гарри открыл глаза и несколько раз моргнул, чтобы глаза привыкли к плохому освещению. Он лежал на каменном полу, лицом к стене, сделанной, судя по ощущениям, из такого же камня. Гарри сделал глубокий вдох, но тут же пожалел об этом, когда рёбра заболели сильнее, чем раньше. Желая понять, где он находится, Гарри подпер себя руками и попытался подняться. Руки дрожали под его тяжестью, но Гарри всё же удалось сесть. Зная, что лучше не прислоняться к стене позади него, Гарри выпрямился, медленно оглядывая комнату. Теперь, когда его глаза привыкли к темноте, он мог видеть большую часть комнаты. Комната была небольшой, и только благодаря гибкому телу Гарри он мог лежать, не сворачиваясь калачиком. Он никогда не думал, что найдёт повод радоваться тому, что он меньше большинства людей. В камере не было окна, и единственным источником света был свет, льющийся из-под двери. Он видел, как двигаются тени, но ничего не слышал. Гарри догадался, что на дверь наложили заглушающие чары, чтобы он не мог слышать, что происходит по ту сторону. Слегка поерзав, Гарри задумался, что случилось с Ремусом. Очевидно, оборотня не было в камере вместе с ним. К тому же, спрятаться в тесной камере было практически невозможно. Это означало, что ему придётся найти Ремуса, прежде чем он сможет уйти. Гарри не знал, сколько времени он прождал в темноте, прежде чем дверь наконец открылась. Он одновременно и боялся, и ждал этого. Он несколько раз засыпал, но резко просыпался, ударившись спиной о стену позади него. Слёзы жгли глаза, и Гарри заслонил их от света. - Мистер Поттер, рад видеть, что Вы не спите. Я уже начал бояться, что Вы не проснётесь до прибытия Тёмного Лорда,- Гарри убрал руку и улыбнулся, увидев светлые волосы, пока не вспомнил, что он не в прошлом. Саркастический тон говорил ему об этом. - Здравствуйте, Люциус. Я бы предложил Вам сесть, но ничего нет, и я, честно говоря, сомневаюсь, что вы присоединитесь ко мне здесь, на полу. Он устало усмехнулся Люциусу. Мужчина выглядел очень похожим на то, каким, по его мнению, должен был выглядеть Абраксас, когда тот станет взрослым. С Мортимусом он был совершенно не похож. Люциус слегка подтолкнул его ногой, словно тот хотел как можно меньше иметь с ним дело. - Мистер Поттер, лучше называть меня по титулу. Пока не прибудет Тёмный Лорд, Вы в моей власти. И уверяю Вас, Вам будет неприятно, если Вы меня сильно разозлите. Несмотря на укол страха, Гарри посмотрел мужчине прямо в глаза. - Я знал слишком много Малфоев за свою жизнь, Люциус. Чтобы не сойти с ума, я буду называть Вас по имени. Вы можете называть меня Гарри, если хотите,- Люциус нахмурился. - Единственные Малфои, которые сейчас живы – это мой сын, Нарцисса и я. Гарри на мгновение закрыл глаза. Значит, Абраксас и Мортимус действительно мертвы. Он уже догадался об этом, ведь Люциус никак не мог бы стать лордом Малфоем, если бы один из них был жив. И всё же было больно слышать эти слова. А поскольку Люциус не знал о его маленьком путешествии во времени, у него не было причин лгать ему. - Как бы ни было хорошо, Люциус,- Гарри уже думал, что его проклянут, но Люциус лишь посмотрел на него сверху вниз, ничего не понимая. Гарри слегка поерзал, поморщившись, когда его ноющая спина коснулась стены позади него. - Вы ранены,- Гарри удивлённо моргнул, услышав слова Люциуса. Если бы он не знал, что блондин говорил, он бы сказал, что голос у него был встревоженный. - Не волнуйтесь, бывало и хуже. - Конечно, я забыл. В конце концов, ты же Мальчик, который выжил,- Гарри закатил глаза. - Да, но в последний раз, когда я проверял, волшебный мир дал мне имя длиннее. Бледная рука схватила его за подбородок, и Гарри был вынужден поднять взгляд на Люциуса. - Скажи мне, Поттер. Как так получилось, что Дамблдор объявил тебя предателем, если мы оба знаем, что ты не один из последователей Тёмного Лорда?- Гарри пожал плечами, но прижался как можно ближе к руке Люциуса, словно собирался поделиться с лордом Малфоем важным секретом. - Полагаю, именно из-за этих проклятых лимонных долек, которые он постоянно ест, он не может есть столько, сколько ест. Наверное, это сводит его с ума. Гарри высвободил подбородок и ухмыльнулся Люциусу. - Но кто я такой, чтобы говорить, как устроен мозг этого старого козла? У меня голова заболит ещё сильнее, если я попытаюсь найти причину всему, что он делает,- Он ни за что не собирался рассказывать Люциусу то, что знал. Дамблдор ненавидел его с тех пор, как тот отказался отправить Тома обратно в приют. Всё стало только хуже, когда на него положил глаз Грин-де-Вальд. - Теперь, когда я ответил на твой вопрос, не мог бы ты рассказать мне, что случилось с Ремусом?- Гарри, как ни старался, не мог скрыть надежды и тревоги в голосе. В последний раз, когда он видел Ремуса, оборотень попал под завалы. Он хотел узнать, насколько тот пострадал. К тому же, ему было бы легче освободить Ремуса, если бы он знал, где он находится. На лице Люциуса снова появилась презрительная усмешка, и на мгновение Гарри испугался, что тот не ответит на его вопрос. Он собрал всю свою магию, готовый использовать её в случае необходимости. Оставалось надеяться, что на него не наложили заклинание, запрещающее использовать беспалочковую магию.

<<<<<>>>>>

Люциус посмотрел на полное надежды лицо, не в силах сдержать усмешку. Поттер был ровесником Драко, всего на несколько месяцев младше его собственного сына. Люциус легко мог представить своего сына на месте Поттера, но предпочитал не слишком много об этом думать. Как родитель, он не желал этого ни одному ребёнку, но не стал бы подвергать риску свою семью, перейдя дорогу Тёмному Лорду. Такое никогда ни к чему хорошему не приводило. Он поглаживал рукой трость, в которой прятал палочку, размышляя, что делать. Хотя мальчик и был груб, он ответил на его вопрос. Возможно, его заставил так поступить страх и то, что он был всего лишь гриффиндорцем. Люциус прекрасно знал ещё со времён учёбы в Хогвартсе, что гриффиндорцы никогда не думают, прежде чем действовать, и всегда держат вид, что они храбрые. Это было одной из причин, почему так забавно было их раздражать как можно чаще. Присмотревшись, Люциус заметил, что Поттер выглядел больным и страдающим. В тусклом свете он казался бледнее, чем обычно, по лбу струился пот. Он сжал тело и дышал поверхностно, словно ему было больно делать глубокие вдохи. Люциус молча смотрел на мальчика, которого Северус поклялся защищать. До сих пор он не понимал, что Северус нашёл в матери Поттера. Хотя маглы могли быть очаровательны, они были ниже их и, следовательно, не заслуживали их внимания. То же самое можно было сказать и о маглорождённых. Единственное хорошее, что выпало из брака Лили и Джеймса Поттеров, заключалось в том, что Северус обратился к Нарциссе и к нему, чтобы исцелить своё сердце. В каком-то смысле он должен был быть благодарен обоим Поттерам. Если бы они не нашли друг друга, он, вероятно, никогда бы не затащил Северуса в постель к своей жене. Поттер слегка пошевелился, и Люциус снова сосредоточил внимание на мальчике, сидевшем у его ног. Мальчик сильно изменился с тех пор, как они видели его в последний раз. Никто не должен меняться так сильно, если только не замешаны магия и зелья. Волосы можно было удлинить с помощью удлиняющего заклинания, а зелье для коррекции зрения легко избавило бы его от этих ужасных очков. Но это не объясняло, почему Поттер был так похож на человека, на поиски которого Тёмный Лорд послал людей. Это был Эван Джеймс. Люциус нахмурился, понимая, что его ждёт прорыв, стоит только свести концы с концами. Он понимал, что что-то упускает, но, возможно, это проявится позже. Поняв, что он ещё не ответил, мальчик Люциус опустил глаза и, не моргнув, встретил его взгляд. - Мистер Люпин находится на попечении Грейбэка, который проявил большой интерес к возвращению своего приятеля туда, где ему место,- Вот теперь нельзя было сказать, что он что-то не договаривает. И если кто-нибудь заглянет в его память, то просто подумает, что он издевается над мальчиком.

<<<<<>>>>>

Гарри побледнел от слов Люциуса, и дрожь пробежала по его спине. Легко было представить, каким пыткам подвергнется Ремус, находясь под так называемой опекой Грейбека. И, что ещё хуже, Ремус уже пострадал. По крайней мере, Гарри знал, что ему не придётся беспокоиться о Ремусе, когда он сбежит. Грейбек взял бы Ремуса с собой в стаю. И хотя ему ненавистна была мысль о том, что он ничего не сможет сделать, даже он не был настолько глуп, чтобы столкнуться со стаей оборотней. Это было бы самоубийством. Надеюсь, Ремус сможет простить его за то, что он не пришел и не спас его. - Подожди, что ты имеешь в виду под словом «приятель»? - Честно говоря, Поттер, кажется, Северус дал тебе это задание ещё на третьем курсе. Ты должен был читать об оборотнях. Если бы ты это сделал, то понял бы, что Грейбэк не причинит вреда мистеру Люпину, ведь он его друг,- Гарри с облегчением откинулся назад, но тут же напрягся и дёрнулся, снова ударившись спиной о стену позади него. - Поттер, что с тобой?- Если бы он не знал, что Люциус действительно о нём беспокоится, он бы сказал, что в его голосе звучала тревога. - Как я уже говорил, не о чём беспокоиться. Меня просто немного потрепали, прежде чем собачки Волдеморта успели схватить и вырубить,- Он снова увидел непонятный ему взгляд Люциуса. - Позволь мне правильно понять: Ремус с Грейбэком, который утверждает, что он его пара? А я… где бы я ни был, жду появления Волан-де-Морта. - И снова, Поттер, ты ошибаешься,- Тихий голос вызвал неприятные мурашки по спине. Гарри вспомнил другой голос, тёплый и нежный, который тоже мог заставить его дрожать, хотя и совсем по другой причине. Гарри наблюдал, как Люциус поклонился Тёмному Лорду, а не опустился на колени в грязь и не поцеловал край его мантии, как сделал Лорд Малфой при возвращении Волан-де-Морта на кладбище. - Мой Лорд, я не ожидал, что вы прибудете так скоро, иначе я бы уже ждал вас в прихожей. - Не волнуйся, твоя жена пришла сообщить мне, что ты здесь, развлекаешь другого гостя,- Дверь в камеру была закрыта, но свет остался прежним. Гарри догадался, что это дело рук Волан-де-Морта. Боль пронзила шрам, и Гарри невольно вздрогнул, но всё же посмотрел на Волдеморта, избегая его взгляда. - Волдеморт? Давно не виделись, наверное,- Его тон был не таким небрежным, как слова. Но он начал беспокоиться, когда Волдеморт не ответил: вместо этого Тёмный Лорд замер, глядя на него, прищурившись. Так Том смотрел на него, когда его возлюбленный требовал ответов, которые он не хотел давать.- Возможно, ты забыл, как это обычно бывает. Следующее, что ты должен сделать – это проклясть меня, или прийти с угрозой, или что-то в этом роде. Ты же не теряешь хватку, правда? Люциус лишь ахнул, и Гарри решил надавить ещё немного и посмотреть, что из этого выйдет. - Дай угадаю, ты наконец понял, что тебе никогда меня не победить. Должен сказать, Волан-де-Морт, я горжусь тобой. Ты вырос. По правде говоря, Гарри развлекался, подталкивая Тёмного Лорда. Он знал, что его скоро накажут, и, вероятно, это будет хуже, чем сейчас. Но он решил, что лучше отвлечь Волан-де-Морта: так было меньше шансов, что тот применит к нему легилименцию. Гарри вздохнул. - Было бы гораздо веселее, если бы ты тоже заговорил. Это всё равно что оскорблять стену, и поверь, я пробовал это достаточно раз, чтобы знать, о чём говорю,- В конце концов, ему нужно было с кем-то поговорить, пока Хьюберт его избегал, а Арес отвёз письмо Тому. -Поттер,- Гарри удивлённо моргнул. - Это чудо, оно действительно разговаривает!- Удивительно, что его ещё не прокляли, но он подозревал, что это лишь вопрос времени. Волан-де-Морт, вероятно, хотел что-то узнать, прежде чем начать пытку. А если он не даст Тёмному Лорду нужных ему ответов, пытка, вероятно, начнётся ещё раньше. - Как ты ещё жив?- Гарри склонил голову набок, не выпуская из виду двух тёмных волшебников. - Честно говоря, понятия не имею. В следующий раз, когда попытаешься меня убить, попробуй использовать что-нибудь другое, кроме убивающего проклятия. Оно мне уже надоело. Неужели у волшебников совсем нет воображения? В смысле, у маглов тысячи способов убить человека, а мы в основном используем Непростительные. Гарри захлопнул рот, когда к его шее прижали палочку. - Ты хорошо справишься, проявив уважение к нашему хозяину, Поттер,- Он бросил сердитый взгляд на Люциуса, который как раз прижимал палочку к своей коже. - Волдеморт, может быть, и твой господин, Люциус, но он не мой. Я никому не преклоняюсь. - Скажи мне, Поттер. Как тебе раз за разом удаётся обманывать смерть?- Гарри слегка поерзал и отвёл взгляд от Волан-де-Морта и Люциуса. - Честно говоря, понятия не имею. Наверное, судьба просто слишком сильно меня ненавидит, чтобы позволить мне просто умереть. Сколько людей трижды попадают под проклятие Авада Кедавра и всё равно не умирают? Думаю, я самый невезучий человек на свете. Гарри вскрикнул от боли, когда чья-то рука схватила его за шею и швырнула к стене позади него. Боль была не только от удара о стену, но и от близости шрама. - Скажи мне, мальчик, кто, если не я, пытался убить тебя, и как ты выжил без последствий? Твоей матери больше нет рядом, чтобы защитить тебя, как ты вообще жив?- Гарри продолжал смотреть в сторону, чтобы Волан-де-Морт не смог прочитать его мысли. - Не говори так о моей матери. Она защищала меня ценой своей жизни, и она была замечательной женщиной!- прошипел Гарри на Волан-де-Морта, злясь на то, как тот говорил о его матери, словно она была никем.- Понятия не имею, как я выжил, и даже не буду пытаться это понять. Никаких последствий? Ты понятия не имеешь, были ли вообще какие-то последствия, если бы знал, что случилось в последние два раза, когда на меня было наслано это проклятие; ты бы не посмел использовать его снова. Он закрыл рот, решив больше не говорить ни слова человеку, убившем его родителей. Это был не его Том. Том был мёртв, и Волан-де-Морт занял его место. Его возлюбленный действительно исчез. Наконец Волан-де-Морт отпустил его, и Гарри снова смог дышать свободно. Он сделал несколько глубоких вдохов, отчаянно пытаясь набрать в лёгкие достаточно воздуха. - Ты изменился, Поттер,- Гарри отклонился от Тёмного Лорда, не обращая внимания на то, что тот прижимается ноющей спиной к стене. - Понятия не имею, о чём ты говоришь. Волан-де-Морт помолчал, но не отвёл от него взгляда. - Ты напоминаешь мне одного человека, которого я когда-то знал. К сожалению, этого недостаточно, чтобы заставить меня сохранить тебе жизнь. Гарри закатил глаза. Если бы не его знание, он бы подумал, что Волдеморт говорит об Эване Джеймсе. Но от Ремуса он узнал, что, по общему мнению, тот погиб, когда Грин-де-Вальд напал на Хогсмид. Дамблдор, как предполагалось, видел, как он погиб от палочки Грин-де-Вальда, прямо перед тем, как директор убил его. Дамблдору было свойственно присваивать себе честь за чужую работу. Гарри не понимал, как он вообще мог поверить этому человеку. Он был уверен, что больше никогда не повторит эту ошибку. Лёгкие заныли, а глаза Гарри расширились. Хотя Волан-де-Морт не был Томом, он не собирался позволять кому-либо это видеть. Особенно после того, как ему удалось это скрыть, даже от профессора Люпина. Гарри смотрел, как Волан-де-Морт выхватывает палочку. Зачем Тёмному Лорду понадобилась её помощь, Гарри не понимал. В конце концов, он сам убедился, что Том владеет беспалочковой магией. Но он никогда не думал, что её используют против него. Волан-де-Морт поднял руку, готовый наложить проклятие, которое должно было оборвать жизнь Гарри, но тут же замер, устремив взгляд на грудь Гарри. Гарри, гадая, что же это такое, опустил глаза, пытаясь сдержать подступивший кашель, и его глаза расширились. Его ожерелье свободно болталось на виду, и Гарри почувствовал, как кровь отлила от лица. - Откуда у тебя это ожерелье, Поттер?- Гарри отшатнулся от Волдеморта, глядя куда угодно, только не на пару, которая наблюдала за ним. Люциус – в замешательстве, Волдеморт – в гневе, и, – осмелился ли он это сказать? – в надежде. - Я купил его несколько лет назад в маленьком магазинчике в магловском районе Лондона, как раз перед Рождеством,- Гарри согнулся пополам от кашля, чувствуя, как кровь подступает к горлу, а лёгкие сводит судорогой. Не обращая внимания на двух наблюдателей, Гарри свернулся калачиком и обхватил живот руками. Ощущение было такое, будто кто-то вонзает ему в лёгкие ножи, а потом выворачивает их. Он изогнулся и упал на пол, не обращая внимания на боль в спине, когда боль в лёгких была гораздо сильнее. Он чувствовал, как по подбородку течёт кровь.

<<<<<>>>>>

Волдеморт молча наблюдал, как Поттер внезапно согнулся пополам и закашлялся. Его глаза расширились, когда мальчик упал, и он одновременно убрал руку ото рта. Ладонь была покрыта кровью, и ещё больше крови стекало по подбородку. У него было стойкое ощущение, что он уже видел это когда-то, хотя он не мог вспомнить, когда и где. Он увидел перед собой лицо Эвана и застонал. Да, мальчишка Поттер действительно был похож на его бывшего возлюбленного, но это ничего не значило. Эван, должно быть, уже был гораздо старше, если только его возлюбленный не сумел сохранить свою молодость. Но это всё ещё не объясняло, как ожерелье оказалось у Поттера. Волдеморт знал из своих исследований, что существует только два экземпляра. И один из них был у него, а другой, как предполагалось, был у Эвана. Либо Эван его отдал, либо кто-то украл украшение у его возлюбленной, а затем продал Поттеру. Волдеморт надеялся, что это последний вариант, хотя и не был в этом уверен. У него было предчувствие, что если бы Эван захотел спрятаться, он бы приложил все усилия, чтобы исключить любую возможность связать его с прошлым. Даже расставшись с ожерельем. Казалось, припадок Поттера наконец-то закончился: мальчик лежал, жадно хватая ртом воздух, словно рыба на суше, и медленно выпрямлялся. Волдеморт с трудом удержался от того, чтобы помассировать виски, чтобы избавиться от головной боли. Что-то его беспокоило, и он понимал, что боль не утихнет, пока он не узнает, что именно. Несмотря на то, что, судя по всему, ему всё ещё было больно, Поттер медленно поднялся, хрипло хватая воздух. Он схватился за бок и скривился, словно ему было больно. По правде говоря, мальчик выглядел ужасно. Он был слишком бледным, словно давно не выходил на солнце. Его тело дрожало, и казалось, что даже самый поверхностный вдох причинял ему боль. Поттер несколько раз открывал и закрывал рот, пытаясь сформулировать слова, прежде чем ему наконец удалось это сделать. - Люциус, у меня есть вопрос. Это особняк Малфоев? - На самом деле, да. Грейбэк привёл тебя сюда, чтобы мы были уверены, что ты не сможешь сбежать до прибытия Тёмного Лорда. К удивлению Волан-де-Морта, Поттер рассмеялся. Мальчик даже осмелился улыбнуться, когда Волан-де-Морт поднял голову и посмотрел ему прямо в глаза. Волан-де-Морт обнаружил, что смотрит в поразительно зелёные глаза. Очень похожие на глаза Эвана. - Знаешь, никогда не стоит пытаться удержать того, кто создал чары, в плену. Мы всегда должны быть уверены, что у нас есть возможность сбежать. Тело Поттера дёрнулось, и он исчез. Волдеморт уставился туда, где только что был мальчик, прежде чем резко закрыть рот. - Люциус, кто последним обновлял чары вокруг этого места?- Была небольшая вероятность, что Поттеру удалось обмануть лорда Малфоя и самому обновить чары, но Волдеморт посчитал это крайне маловероятным. Откуда у этого мальчишки могли быть необходимые знания? - Последний раз это было, когда мой дед был лордом Малфоем. Кажется, надзирателя звали Эван Джеймс, тот самый человек, которого вы приказали нам искать. Будь Волан-де-Морт кем-то другим, он бы, вероятно, упал в обморок. Но тёмные лорды не падают в обморок. Он знал, что невозможно обновить защиту особняка без ведома главы семьи. Поэтому у негодяя не было ни единого шанса сделать это. У него оставался один вариант. Эван Джеймс и Гарри Поттер — это один и тот же человек. Волан-де-Морт внезапно почувствовал слабость в коленях и, не сказав ни слова, развернулся и вышел из камеры. Ему нужно было всё обдумать, прежде чем совершить глупость, о которой он потом пожалеет. Если Эван и Поттер – один и тот же человек, он не знал, что делать. Всё говорило об обратном. Его возлюбленный и его заклятый враг – один человек. Если бы не серьёзность происходящего, он бы сейчас, наверное, смеялся. Ситуация напоминала иллюстрацию из книжки в мягкой обложке, которую читают женщины-маглы. Он знал это, потому что надзирательница в приюте читала такие книги. У Эвана была та же болезнь, он помнил, что видел её раньше. Но прежде чем он успел помочь своему Эвану, его возлюбленный лишил его заклинания. Волан-де-Морт ухмыльнулся, несмотря на ситуацию. Эвану предстояло узнать, что никто не пытался обмануть его безнаказанно. Какими будут эти последствия, он ещё не решил. - Найдите мальчика и приведите его ко мне. Убедитесь, что все знают, что причинять ему вред нельзя. Он мой. - Да, мой господин, я сообщу остальным, чтобы они смогли помочь мне в его поисках. Не волнуйтесь, я позабочусь о том, чтобы его вернули. Волан-де-Морт аппарировал, не дожидаясь продолжения речи Люциуса. У него были другие, более важные дела, о которых нужно было подумать. Он оказался в своём доме, будучи единственным, кто мог аппарировать туда и обратно. Всем остальным пришлось бы аппарировать за пределы палат, и только те, кому он позволял, могли пройти через них. Это было необходимо, чтобы убедиться, что Орден Феникса не нападёт на него, пока он находится у себя дома. - Хозяин, что случилось? Я думала, ты пошёл убивать мальчишку Поттера, но ты, кажется, растерялся,- Волан-де-Морт переступил через змею и опустился в одно из кресел. - Кажется, я видел Эвана подхалима. - Как? Где он? Не прячь его от меня; я чувствую его запах по тебе,- Волан-де-Морт замер и медленно повернулся в кресле так, чтобы смотреть прямо на змею. - Ты чувствуешь его запах по мне? Ты уверена? Если бы это было возможно, Нагайна, вероятно, фыркнула бы - Конечно, уверена, глупый хозяин. Я провела достаточно времени с приятелем глупого хозяина, чтобы знать, когда чувствую его запах. Волан-де-Морт долго смотрел на змею, затем вздохнул и кивнул. - Полагаю, ты права, Нагайна. - Проклятье, хозяин, я всегда права,- Прежде чем он успел придумать ответ, Нагайна уже вышла из комнаты. Волан-де-Морт смотрел на дверь, за которой Нагайна исчезла. «Я должен был догадаться, что это действительно один и тот же человек. Сходство между ними было слишком велико, чтобы найти другое объяснение. Наверное, любовь действительно ослепляет, и то же самое можно сказать о ненависти». Волан-де-Морт смотрел на пламя в камине. - В следующий раз, когда мы встретимся, нам предстоит долгий разговор, мистер Джеймс, или, может быть, Поттер? Тебе не позволят уйти, и я получу нужные мне ответы.

<<<<<>>>>>

Северус Снейп бродил по палатам особняка Малфоев и вздохнул с облегчением. Он только что добыл последние ингредиенты для зелья Тёмного Лорда. Поскольку ему разрешили командовать другими Пожирателями смерти, добыть всё необходимое ему удалось быстрее и проще, чем обычно, если бы он был один. Он не понимал, почему ему пришлось собирать ингредиенты в особняке Малфоев, а не заказывать доставку к себе домой. Но что-то подсказывало ему, что к этому как-то причастны Малфои. Вероятно, они беспокоились, что он переутомится, чтобы закончить зелье. Он был уверен, что это как-то связано с письмами, которые Драко отправлял домой. Ему придётся поговорить с крестником о том, что он выдаёт себя за ябеду. Шум слева заставил его резко обернуться, уже держа в руке палочку, готовую к использованию. Больше шума не было, но он всё равно решил пойти разведать, что происходит. Он свернул с тропы, по которой шёл, и пошёл сквозь розовые кусты, надеясь, что это стоит его времени. На кустах лежала куча мантий, и когда они зашевелились, Северус понял, что в них кто-то есть. Он подошёл ближе, наготове держа палочку, и посмотрел на человека. Гарри Поттер, чёрт возьми, поморщился, увидев его. - Я думал, что пойду дальше. Похоже, мне не так повезло,- Глаза Поттера закатились, и он обмяк. Северус смотрел на мальчика, размышляя, что делать. Он не мог просто оставить его там, где он был. Вернее, мог, но сомневался, что Лили когда-нибудь простит его, если он оставит её мальчика там, где его кто-нибудь сможет найти. Отвести его к Дамблдору или Волан-де-Морту тоже не представлялось возможным. Оба были полны решимости убить мальчика, чего он не мог допустить, ведь он уже столько лет заботился о его безопасности или, по крайней мере, пытался это сделать. Свирепо глядя на него, Северус спустился и подхватил мальчика на руки, держа его так, словно держал его за руку. - Только скажи хоть слово, и я превращу твою жизнь в ад,- В ответ он услышал лишь тихое бормотание, когда Поттер ещё крепче прижался к нему. Северус закатил глаза,- Дело в глазах, у него такие же глаза, как у Лили. Это единственная причина, по которой я это делаю. Не верьте, что это из-за того, что я вдруг размяк. Оглядевшись, чтобы убедиться, что их никто не видел, Северус аппарировал. Он не сомневался, что исчезновение Поттера скоро заметят, если уже не заметили. Это лишь дало ему ещё один повод вернуться домой. Северус аппарировал прямо в гостиную. - Флабби, иди сюда,- С хлопком появился его старый домовой эльф. - Мастер зелий Снейп, скажите, чем Флабби может помочь мастеру зелий Снейпу?- Северус закатил глаза на слова домового эльфа. Несмотря на все его попытки, домовой эльф отказывался называть его по имени. - Подготовь одну из гостевых комнат на втором этаже, ближайшую к моей. Но сначала принеси мне зелья из моих запасов, чтобы я мог вылечить этого негодяя. Флабби исчез с ещё одним хлопком, и Северус подошёл к дивану, положил на него мальчика и отступил назад, чтобы лучше рассмотреть его. К его удивлению, Поттер застонал от боли, и Северус поднял его в воздух, так что Поттер завис в нескольких дюймах над диваном. Сын Лили сильно изменился с тех пор, как Северус видел его в последний раз, в тот день в Хогвартсе, когда тот назначил мальчику взыскание за то, что тот столкнулся с ним в коридоре. Теперь он действительно стал больше похож на Лили, что, по идее, было невозможно. Теперь, когда у него отросли длинные волосы, они уже не выглядели такими непослушными, как раньше. Они даже напомнили ему длинные рыжие волосы Лили, когда они оба были детьми. Помогло и то, что мальчик больше не носил очки. Они были слишком похожи на очки его отца. Но Северус решил, что ему придётся купить мальчику новую пару, ведь он знал, что без очков этот мальчишка слеп как летучая мышь. Северус молча усмехнулся своей шутке. Летучая мышь подземелий сравнила золотого мальчика с летучей мышью. Какая ирония. Придя в себя, Северус обратил внимание на своего пациента. Будучи мастером зелий, он должен был освоить основы целительства, прежде чем начать обучение. Конечно, он не был так хорош, как мадам Помфри, но всё же лучше, чем ничего. И мальчик не был в состоянии протестовать. Взмахом палочки Северус сорвал с мальчика мантию, и лишь годы тренировок удержали его от какой-либо реакции на увиденное. Он оставил на мальчике нижнее бельё, решив спасти их обоих от неловкой ситуации, в которой они окажутся, если мальчик проснётся. К тому же, он знал, что Волан-де-Морт не насилует. Убийства и пытки были приемлемы, но никто не насиловал никого безнаказанно. Конечно, они не могли ходить и кричать на весь мир, что не насиловали, ведь они считались так называемыми злодеями. Но это не делало их менее сумасшедшими, когда их обвиняли в таком преступлении. Грудь и спина мальчика были покрыты синяками. Похоже, ему изрядно потрепали, прежде чем он смог сбежать. Как ему это удалось, Северус спросит, когда мальчик проснётся. У Люциуса не должно было быть такого изъяна в его охранных чарах. Насколько Северу было известно, чары были созданы известным мастером чар по имени Эван Джеймс. Хотя они оба работали с совершенно разными вещами, он всё равно восхищался работой другого. Жаль, что его ученики не так же тщательно справились с этой задачей. Северус покачал головой, снова обратив внимание на мальчика перед собой. Он исцелит его, а потом решит, что с ним делать. Ни Тёмный Лорд, ни кто-либо другой не должны были узнать, что он приютил Мальчика, который выжил. Последствия были бы серьёзными. К счастью, было очень маловероятно, что кто-то станет его беспокоить. Дамблдор дал ему немного отпуска, сообщив, что Тёмный Лорд приказал ему сварить для него зелье. Конечно же, Дамблдор приказал ему сделать что-нибудь, чтобы зелье не сработало. Северус лишь кивнул, ни с чем не соглашаясь. Он не был настолько безумен, чтобы сотворить такое с одним из зелий своего Лорда. Волан-де-Морт обещал ему, что никто не потревожит его, пока зелье не будет готово. Это означало, что у него осталось меньше трёх недель наедине с собой. Этого времени должно было хватить, чтобы решить, что делать с Поттером. Вздохнув, он поднялся и взял один из флаконов, которые Флабби поставил на столик перед диваном. Зелье внутри было бледно-фиолетовым и густым. Это должно было гарантировать, что мальчик будет спать, пока Северус его осматривает. Северус гораздо бережнее, чем обычно, разжал Поттеру челюсть и влил зелье ему в горло, одновременно нежно массируя горло, пока Поттер не проглотил его. Убедившись, что зелье проглочено, Северус взял палочку и произнес диагностическое заклинание, которое он видел у мадам Помфри бесчисленное количество раз. Многие из этих случаев были в школьные годы, когда он снова натыкался на Мародёров. К счастью, он был не единственным, кто оказался в больничном крыле. Появился пергамент с пером, и оно начало писать. Как только письмо было закончено, Северус взял пергамент и начал читать. - Сломанное ребро, синяки на спине и груди, и… что это?- Северус нахмурился и перевёл взгляд на мальчика, мирно спавшего в воздухе.- Вам, мистер Поттер, придётся ответить на множество вопросов, когда вы проснётесь. Но прежде чем это случится, я, пожалуй, позабочусь о том, что могу исправить,- К счастью, Круциатус не был наложен. Несколько часов спустя Северус наконец смог убрать палочку, закончив лечить мальчика. По крайней мере, он сделал всё, что мог: синяки исчезли, а ребро срасталось. Поттеру придётся быть осторожнее в ближайшие пару дней, поскольку у него не было зелья для полного срастания кости. Возможно, этого будет достаточно, чтобы удержать мальчика в постели, хотя он, честно говоря, в этом сомневался. У Поттера всё ещё оставались проблемы с лёгкими. Нужно будет спросить об этом Поттера, когда тот проснётся. Но до тех пор он позаботится о том, чтобы тот выспался. Он был уверен, что с Поттером будет нелегко справиться, когда тот проснётся. Надеюсь, это случится не раньше завтрашнего дня, ведь Северусу нужно было выспаться. Он наколдовал мальчику ночную рубашку, не желая, чтобы тот слишком много думал о том, что его старый профессор видел его почти голым. Конечно же, пижама была слизеринского зелёного цвета с серебристыми пуговицами. Если Поттер останется у него дома, он будет одет так, как хотел Северус. Вздохнув, Северус подхватил мальчика на руки и пошёл наверх. - Ты слишком лёгкий для мальчика твоего возраста. Ты что, совсем не ешь, Поттер?- Мальчик, конечно же, не ответил, но это не помешало Северусу продолжить.- Когда ты проснёшься завтра, Поттер, ты пожалеешь, что не остался с Тёмным Лордом. Я позабочусь об этом. И я выясню, что не так с твоими лёгкими. В моём доме никто не ходит больным, я найду способ тебя вылечить, поверь мне. Он уложил Поттера на кровать в комнате, которую Флабби приготовил для мальчика. После он укрыл Поттера, но лишь потому, что не хотел, чтобы тот проснулся среди ночи от холода. - Просто невероятно, что такой раздражающий человек, как ты, может выглядеть таким молодым и невинным во сне. Наложив заклинание, которое предупредит его, когда Поттер проснётся, Северус вышел из комнаты и закрыл за собой дверь. Он собирался проверить зелье, которое хранилось в его лаборатории в подвале, прежде чем лечь спать. Он надеялся, что сможет выспаться до того, как этот мальчишка Поттер его разбудит. Он снова задумался, почему ему не сообщили о поимке Поттера. Обычно от него ничего не скрывали. Возможно, потому, что знали: он сделает что-то, чтобы спасти мальчика от неминуемой гибели. Или потому, что Тёмный Лорд сказал, что его не потревожат во время работы над зельем. Что бы ни случилось, Северус позаботится о том, чтобы ребёнок Лили был в безопасности. Это всё, что он мог сделать для своей давней подруги детства. Он был уверен, что она пришла бы в ужас, узнай она о состоянии Поттера. К счастью, она никогда об этом не узнает.
Примечания:
Отзывы (1)