Хоббит женская версия

В доме Барда царил хаос. Орки атаковали озёрный город, разыскивая гномов. Сын лучника старался дать отпор. Его дочери прятались под столом. А гномы, способные сражаться, отбивались крюками и затупленными топорами. Орк с мечом устремился к Кири. Осознавая свою беспомощность, она закрыла глаза, но ничего не случилось. Когда Кири вновь открыла их, орк лежал на полу со стрелой, пронзившей его голову. Подняв взгляд, она увидела Таурендила, сражающегося с орками рядом с её ложем. С ним был эльф с белыми волосами — принц Леголас, а также принцесса, чьё имя Кири не помнила или не знала. Эльфы проявили отвагу и, несмотря на численное превосходство противника, сумели победить орков. Однако некоторым из них удалось ускользнуть. Леголас устремился в погоню. — Таурендил, нужно догнать остальных! — крикнул он и бросился вдогонку. Принцесса последовала за братом. А Таурендил с ужасом глядел на Кири. Ее бледная кожа приобретала синеватый оттенок, губы были сухие и белые, а под глазами залегли тёмные круги. Яд стремительно распростронялся по ее телу. — Мы теряем ее! — с отчаянием произнес Ори. Таурендил стоял в раздумьях. Его долг обязывал подчиниться приказу и последовать за принцем и принцессой, защищать их. Но сердце... Сердце разрывалось на части. Оно звало его остаться и попытаться спасти девушку. Он не был сентиментальным и никогда прежде не позволял своим чувствам брать верх над разумом, но сейчас эльф не мог просто уйти. Бофур ворвался в комнату, гордо неся перед собой охапку травы. Увидев его, Таурендил с облегчением выдохнул. Вырвав у гнома букет, эльф что-то тихо сказал на своём языке. Гном возмущённо воскликнул: — Что ты задумал? Эльф ответил с надеждой в голосе: — Я могу её спасти. *** Поднимаясь по лестнице к тунелю, ведущего к выходу из горы, Бильбо увидела на самом верху Торина. Она почувствовала, как напряжение спадает. Глядя на него, девушке вдруг показалось, что все трудности позади и бояться больше нечего. Присутствие гнома придало ей уверенности и сил. Торин озадаченно оглядывался вокруг. Сокровища его народа были совсем рядом, их можно было достать рукой. Но вернуть их будет непросто. Услышав за спиной торопливые шаги, он резко обернулся. Увидев приближающуюся Бильбо, Торин почувствовал, как его сковывающее напряжение спадает. Едва услышав мощный удар в глубинах горы, он сразу понял, что девушка в беле и ей необходима помощь. Его сердце колотилось от страха за её жизнь. «Нет, её не так просто одолеть», — твердил он себе, с надеждой ускоряя шаг. — Ты в порядке? — тревожно осматривая хоббита, сказал Торин. — Это ненадолго, — ответила ему Бильбо, хватая его за руку и пытаясь увести вглубь туннеля. Взгляд Торина резко потемнел, а выражение лица стало каким-то суровым и твердым. — Ты нашла Аркенстон? — с жёсткостью в голосе спросил он. Бильбо задумчиво посмотрела в глаза гному. — Торин, нам нужно бежать отсюда. Смог придет сюда с минуты на минуту, и уже ни до какого камня и дела не будет, — с мольбой в глазах и голосе произнесла она. Но гном встал прямо перед входом в туннель, блокируя его. — Ты должна была его найти, — сказал он тоном, не требующим отказа. — Торин, — делая шаги назад, пыталась вразумить Бильбо гнома. Он направил на нее свой меч. Внезапно из-за угла появился Смог. Увидев давнего противника, он оскалился и стремительно ринулся вперед. Торин мгновенно отреагировал, прикрыв девушку своим телом, чтобы защитить её. В этот момент из туннеля выбежали остальные гномы, которые встали рядом с Торином. — Надо бежать! — закричал Двалин, заметив, как Смог открыл пасть. Гномы спускались по ступенькам прямо в золотые россыпи. Торин, увидев, что Бильбо испугалась и застыла на месте, схватил ее за руку и спрыгнул вниз. Они бросились в один из туннелей. В этот момент Смог выдохнул пламя прямо в . Он не мог последовать за гномами, так как туннель был слишком узким для его размеров. *** Таурендил смачивал траву в ледяной воде, пока отдавал распоряжения гномам. — Держите ее надежно, чтобы она не могла пошевелиться, — приказал он. Затем, приложив смоченную траву к ране, эльф начал напевать на своем мелодичном языке. Внезапно вокруг них разлился яркий свет, словно само солнце решило заглянуть в их убежище. Блаженство окутало всех присутствующих, и на их лицах отразилось глубокое умиротворение. Все тревоги и заботы исчезли, мир предстал в ином свете, и люди почувствовали невероятное спокойствие. *** Гномы осторожно продвигались по тёмному туннелю, внимательно прислушиваясь к малейшим шорохам и изменениям, происходящим внутри горы. — Мы смогли оторваться от него? — с надеждой спросил Дори. — Сомневаюсь, он слишком хитёр, — задумчиво произнёс Двалин. — Что теперь? — спросила Бильбо. — Нам нужно в западную караульную, — сказал Торин. Он все это время держал её руку в своей. — Возможно, там есть выход. Мы должны попробовать. Но выхода там не оказалось. Он был завален большими глыбами. — Ну вот и всё, — разочарованно сказал Двалин, — выход заблокирован. Гномы с отчаянием посмотрели друг на друга. Каждого сковал страх. — Мы можем уйти в шахты, навряд ли там нас найдут, — с горечью в голосе предложил Балин, — протянем еще пару дней. Не так уж это и страшно. — Я не готов умереть вот так, — вдруг произнес Торин, — забиться в угол и испустить дух. Он повернулся к своим товарищам. — Мы пойдем в кузни. — Он заметит нас еще до этого! — возразил Двалин. — Если разделимся, то нет. — Торин, нам не выбраться, — кладя на его плечо руку, сказал Балин. — Кому-то может повести, — возразил Торин, — мы заманим его и убьем. Возможно, не все выживут. Может, мы потерпим поражение, но мы не станем сидеть сложа руки. Мы дадим бой и сделаем возможное от наших сил. Какая разница, если выйти отсюда нельзя, каким образом умереть? Считать дни или попытаться отстоять свое? Так давайте же исполним то, зачем пришли? Отвоюем наш дом! *** — Эльфийская медицина — это что-то невероятное! — с восхищением произнёс Ори. — Видеть её своими глазами — это просто потрясающе! — Таурендил? — с трудом выдавила из себя Кири, не веря своим глазам. Эльф мягко улыбнулся. — Отдохни, — тихо сказал он. — Ты не можешь быть им, —пробормотала Кири, думая, что бредит. — Он далеко. Очень далеко. Он в другом мире, среди звёзд и сияний. Это только сон. Таурендил осторожно прикоснулся к её лбу, стирая капли пота. — Может ли он полюбить меня? — продолжала Кири, шёпотом, едва слышно. Эльф посмотрел на нее, и в его взгляде было что-то, что заставило сердце Кири забиться быстрее. *** Гномы разделились на группы по два, три человека. Каждый из них пытался отвлечь внимание Смога, чтобы остальные могли добраться до кузниц. Бильбо бежала с Торином и Балином. — Здесь можно сократить путь, — крикнул Балин, сворачивая в один из боковых туннелей. Торин уже значительно опередил их, и им пришлось окликнуть его. В этот момент сзади появился Сог и начал быстро настигать их. — Беги за Балином, — приказал Торин Бильбо, оценив опасность. Печи в кузнях совсем остыли, и чтобы их разжечь, нужно сильное пламя. Как раз Смог, пытаясь поймать гномов, изверг его. Печи по очереди стали вспыхивать ярким огнем, а золото на их верхушках плавиться. Смог был поражен и изумлен. Он явно не понимал, что задумали эти гномы и для чего им понадобились печи. —Бомбур, раздух меха. Бильбо беги на верх, там увидишь рычаг, по моему сигналу опусти его—командовал Торин—Балин, ты еще помнишь как делаются пых-заряды? —Сделаю мигом—кивнул Балин. —А мига у нас и нет—воскликнул Двалин, глядя как Смог ломает ворота, ведущие в кузню. Поднявшись на самый верх и приготовившись к сигналу, Бильбо с тревогой посмотрел вниз, где гномы старались дать отпор Смогу. Его цель был Торин, давний враг. Поэтому гному легко удалось заманить того в свою ловушку. Когда Бильбо по сигналу опустила рычаг, на Смога потекла огромным потоком вода из разных щелей, с силой отталкивая его куда-то в сторону. Гномы по очереди кудали пых-зарялы в Смога, а сверху на него посыпались камни. —Нужно заманить его в зал королей—крикнул Торин, хватая тележку и направляясь куда-то по течению. Смог, заметив Бильбо с силой ударил по выступу, где она стояла. Послышался треск и тот начал разваливаться. Хоббит кувыркаюсь полетела по камням в сторону. —Не останавливайся, Бильбо, беги—крикнул ей на последок Торин. Бильбо что есть силы рванула к боковому туннелю. А Смог бросился за ней. Он с силой влетел в стену, ломя ее. На девушку посыпались камни, огромные полотна и другая мелочь. — Воришка на бочках! —воскликнул Смог. — Пусть я и не знаю твой запах, но ты прибыла сюда по воде, а значит, не без помощи этих людишек с Озера. Давно пора навестить их. Начну прямо сейчас. Он направился к выходу из горы. — Остановись, это не так! — закричала Бильбо, выбираясь из-под камней. — Не трогай их. Это наша битва! — О, ты их защищаешь? Как мило, — насмешливо сказал Смог. — Тогда этот визит будет ещё приятнее. Смотри внимательно, воришка на бочках, ничего не пропусти! — Разве ты забыл обо мне? — вдруг раздался голос Торина из глубины зала. — Я верну всё, что ты незаконно присвоил, всё наследие моего народа! — Это звучит смешно, маленький гном, — злобно ответил Смог. — Теперь король под горой не ты! — И уж точно не ты, — невозмутимо возразил Торин. — Здесь всегда жили и будут жить гномы. Наша месть не загорами! С этими словами он дёрнул за верёвку, и камень под его ногами обрушился вниз, обнажая прекрасную статую гномьего короля. Но она не успела застыть, и всё горячее, тяжёлое золото хлынуло на Смога. В ярости он вылетел из горы, направляясь к Озёрному городу. Бильбо с ужасом выбежала наружу, смотря на бедный озерный город. Отчаяние охватило её и она шумно задышала.