Новый роман

Перевод
R
Заморожен
268
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
113 страниц, 34 050 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
268 Нравится 30 Отзывы 95 В сборник

Часть 1

Настройки
Сон Джинву взмахнул кинжалом, красная и зеленая кровь соскользнула с его кончика, обнажив чистое лезвие. Брызги оставили небольшие лужицы крови на белом снегу, окрасив его в темно-красный, а затем в ярко-розовый цвет. Теперь, когда он победил ледяного эльфа в подземелье, ему оставалось сделать немногое. – Мы можем возвращаться, – Джинву повернулся к остальным охотникам, стоявшим позади него. – Возвращаться? – Черноволосый охотник недоверчиво посмотрел на него. – Врата открылись, — Джинву указал на искрящееся в воздухе пространство. Члены отряда, присоединившиеся к нему, разразились радостными возгласами. Все они с облегчением осознали, что пережили красные врата и смогут вернуться домой. Джинву улыбнулся и повернулся, чтобы разобраться с эльфийским трупом.  

***

После двух неудачных попыток Джинву выругался и пнул снег, окружавший тело. "Черт" Он провел руками по волосам, откидывая их с глаз, поскольку пот от предыдущей битвы спутал их в колтуны. Он присел на корточки, чтобы перевести дух перед последней попыткой, и наблюдал, как его тени собрались вокруг хвастливого Айрона. Джинву вздохнул при виде этого. Казалось, гордость Ким Чхоля сохранилась даже после смерти. Быстро проверив свой уровень, опыт и текущий статус армии теней, Джинву прокрутил свой инвентарь. Отвлекшись на мгновение, он уставился на странный предмет, который выпал после зачистки.

[Класс SSS ████████]

Джинву выбрал предмет, вытащив его из своего инвентаря. В его руках лежала полупрозрачная светло-голубая книга. Описание предмета мелькнуло на экране.

ПРЕДМЕТ

[ИМЯ: ██████ ████████ ████████] КЛАСС ПРЕДМЕТА: Уровень SSS ТИП: █████████ ███████████████ из !@*&% !(%& @($%@)*^&%. Может быть использован только пользователями ████ ███████.] Брови Джинву сошлись вместе, когда он осматривал книгу. Прозрачный и переливающийся фолиант выглядел почти кристаллическим. Надпись наверху была размыта для него (его глаза теряли фокус, когда они приближались слишком близко к имени), почти как если бы она была подвергнута цензуре. Он фыркнул про себя, раздраженный книгой. Какой смысл иметь предмет «класса SSS» (что бы это ни значило), если он непригоден для использования? Неужели у системы было жестокое чувство юмора? Вручить ему, казалось бы, мощный инструмент, который оказался замаскированным пресс-папье, было смешно. "Только место в инвентаре зря занимает." Джинву подумывал избавиться от него или продать, но обнаружил, что его любопытство не даёт расстаться с предметом. Он попробовал использовать его так же, как и раньше. Появился знакомый экран.

[Предупреждение: элемент несовместим с системой]

На лбу у него вздулась вена. Он попробовал еще раз.

[Предупреждение: элемент несовместим с системой]

Вздохнув, он положил предмет обратно в инвентарь. В отличие от прошлых загадочных предметов, которые всегда сопровождались подсказкой или намёком, направляющим его в нужное русло, этот предмет оказался другим. Ничего подобного не было. Как и было сказано, «несовместимо с Системой».  "Что бы это ни значило." Джинву не хотел думать о последствиях. Он только что обнаружил то, как его Система зацензурила информацию, и теперь у него были основания полагать, что есть еще Системы? Были ли другие  существа, которые могли бы повышать уровень? Он покачал головой. Не нужно добавлять еще одну головоломку в свою жизнь. Глядя на труп, Джинву глубоко вздохнул. – Восстань.

[Вы потерпели неудачу —]

Сообщение появилось, и он не стал читать остальное. Разочарованный, он застонал и повернулся к группе. – Уходим... Ба-бах. Джинву сжал грудь. Его сердце колотилось, сотрясая его зрение до ужасной черноты. Жар поднялся в его голове и руках. Страшное давление вырвалось из глубин леса. Он почувствовал, как волосы на затылке встали дыбом. В воздухе ощущалось леденящее душу присутствие. Его армия вместе с другими охотниками прекратили болтовню и замерли. Он чувствовал густую подавляющую ману. Холод распространился по его спине. Появилось что-то неестественное. Оно было сильным, что-то, что наводило страх на его армию. Дрожь в тенях вызвала знакомое Джинву чувство тревоги. Он повернулся к вратам. Они все еще были синими. Это был не босс-монстр, несмотря на давление. Он повернулся к охотникам. Они все дрожали. Он стиснул зубы. Подземелья закрываются вскоре после того, как босс будет убит. Они будут в опасности, если останутся. – Уходите, – сказал Джинву тихим ровным голосом. – Я разберусь с этим. Сообщите в отдел мониторинга о красных вратах.

***

Голова Ким Докчи опустилась. В ушах звенело, заглушая звуки вокруг него. Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как он вернулся к остальным. Его компания вместе с Ю Джунхёком каким-то образом собралась вместе, чтобы спасти его, и восстановила все, что делало его им. Его истории, навыки, жизнь... Но в конце концов, когда Докча вновь стал самим собой, он понял, что то, что он считал правдой, на самом деле оказалось иным. Тысячелетия, проведенные в качестве Древнейшей Мечты, каким-то образом заставили его думать, что Ю Джунхёк чувствует то же самое. Но он ошибался, и это было сокрушительно. Настолько сокрушительно, что Четвертая стена истончилась при осознании, оставив его чувствовать всю тяжесть этих сильных эмоций, разрывающих его на части — эмоций, которые заставляли его мечтать о бесконечном сне на протяжении столетий, хотя бы ради своего драгоценного главного героя. То, что он принимал за взаимную любовь, по всем признакам было любовью, но скорее сродни той, что испытывают к члену семьи или, точнее, к брату, связанному войной. Сердце Докчи было раздавлено и оставлено истекать кровью в неловких последствиях его... признания. Глаза Докчи были прикованы к полу. Тихий голос говорил с ним так, как он только мог мечтать, но содержание было чем-то из его кошмаров. Из-за гудения в ушах он мог разобрать только часть того, что сказал мужчина. – Я никогда... тебя... таким образом... – Слова Ю Джунхёка путешествовали по пространству толстыми гнетущими цепями, –...прости, Ким Докча. Рука в черной перчатке потянулась к его плечу, и Докча вздрогнул от нежности ее прикосновения. Ю Джунхек пытался его утешить. Этот Ю Джунхек... тот, кто жестоко прорубал себе путь сквозь людей, созвездия, доккэби и внешних богов, был нежен — боялся сломать его своим отказом. Это было больно. Это был и первый, и последний раз, когда Ю Джунхек, вероятно, говорил с ним таким образом. Докча почувствовал, как его сердце сжалось и разорвалось. Ему нужна была Четвертая стена, но где она сейчас?

[Четвертая стена трясется.]

「М не так жа ль, Ки м Док ча」 Ким Докча прикусил губу, чтобы не заскулить. Теперь его глаза были покрыты толстым слоем слез, которые грозили вылиться из него. Он не хотел так плакать, не перед Ю Джунхёком. "Мне нужно уйти..." Перед ним появилось сообщение. Докча моргнул, и с его ресниц потекли слезы. Человек перед ним издал искажённый звук, сжимая его плечо, но Ким Докча был слишком сосредоточен на странном уведомлении. Оно было ненормально черным. "Разве сценарии Звездного Потока официально не закончились?" Он нерешительно прочитал сообщение.

[Не▒▓весный Сц▓нар▓й - Т▓р▓ия▒ ▒▓▒▓▓]

Сообщение мерцало, словно его испортили.

[Не▒▓весный Сц▓нар▓й - Т▓р▓ия▒ ▒▓▒▓▓]

[Категория: %^&(08 Сложность: ▓▒ Условия прохождения: Путешествуйте по мировым линиям и найдите ▓▓▒▒▓▒▓▓ и доберитесь до ^$#% (^@*%!#. Ограничение по времени: ??? Награды: ??? Неудача: - ] И была прикреплена последняя панель.

[Хотите принять?

Да/Нет

Предупреждение: после принятия появятся врата.]

Докча сглотнул. – Мне жаль, Ю Джунхёк, — прошептал он и нажал «Принять».
268 Нравится 30 Отзывы 95 В сборник
Отзывы (4)