Кто сверху?

Перевод
NC-17
Завершён
106
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
52 страницы, 23 640 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
106 Нравится 9 Отзывы 35 В сборник

Глава 5. Первый раз

Настройки
      — У стола с заданиями полный дурдом! — прокричала Темари, обматывая левую ногу бинтом одной рукой и одновременно подписывая отчет другой. — Джоунины выходят сразу с тремя-четырьмя свитками, генины, которые только две недели назад окончили академию, выполняют миссии C-ранга без передышки, а гражданские размахивают пачками счетов и вопят, чтоб им срочно прислали шиноби! Где, черт возьми, вся наша тыловая поддержка?!       — А я откуда знаю?! Это ты у нас встречаешься с послом Конохи! — донесся истеричный вопль изнутри шкафа со спецснаряжением в дальнем углу комнаты.       — Канкуро, с тобой вообще никто не разговаривает! — гаркнула Темари в ответ. — Я с Гаарой говорю! Гаара?       — Я вчера вечером отправил песчаного клона, — откликнулся глухой голос Казекаге из-за высоток из бумаг, сплошняком заваливших его кабинет. — Он получил приказ рассеяться только после того, как убедится, что в страну вернулись не меньше двадцати пяти ниндзя среднего и высокого уровня.       Темари хмыкнула, принимая к сведению, а Канкуро, вынырнув из шкафа, выглянул наружу.       — Не знаю, брат, но мне кажется, Темари стоит хотя бы спросить у Шикамару. Ну а зачем он тогда вообще нужен?       — Не знаю, брат, а не заткнуться ли тебе к херам, пока я тебе рожу не начистила?       — О, как оригинально.       Гаара тяжело вздохнул, впервые за утро оторвавшись от бумаг. Своих обычных помощников он временно перебросил к столу с заданиями — там сейчас важнее. А вот его брат и сестра решили «помочь» ему здесь. На практике это выглядело так: Канкуро пересортировал оружие в шкафу, который и так был в порядке, а Темари опрокинула несколько стопок отчетов, размахивая ими в попытке подсушить чернила на подписях.       Гаара возносил молитвы о том, чтобы его клон вернулся как можно скорее.       — Пошла ты, старая ведьма! Я лучше один сдохну, чем буду встречаться с таким скучным, бесполезным уродом, как твой бойфренд!       Гаара даже не удивился, когда его стол смело порывом чакрового ветра.       

***

      Парни из Конохи уставились друг на друга, застыв в неловкой позе. Тишину нарушил кашель — неловкий, явно вынужденный.       — Э-э-э… и что теперь? — пробормотал Наруто, почесав затылок.       — Для начала ты мог бы с меня слезть, — устало отозвался Учиха.       Напряжение, возникшее между ними в один миг, так же быстро и развеялось, стоило Наруто открыть рот. А ведь Саске был на сто процентов уверен — сейчас тот наклонится и просто поцелует его.       Но Наруто и не думал слезать. Он удобно уселся сверху, скрестив ноги, и даже немного поерзал, словно устраивался на долгую душевную беседу.       — Нет, я не об этом. Я про… нас. Между нами что-то есть. И с этим «что-то» надо что-то делать.       Саске вновь ощутил, как в голове зудит желание приложиться лбом о стену. Каждый раз, когда они с Наруто пытались поговорить — особенно о чувствах — это растягивалось на часы и в итоге ни к чему не приводило. Или, хуже того, заканчивалось ссорами и полной неразберихой. Навыком использовать слова через рот они, мягко говоря, не обладали.       — Ну, начнем с того, что ты можешь с меня слезть, — повторил он, решив, что проще будет быть максимально прямолинейным.       — Саске! — тут же вскинулся Наруто, надув губы.       — …Чтобы я мог тебя поцеловать.       — Чего?! — глаза Наруто распахнулись.       — Ты, на удивление, прав. Между нами действительно что-то есть. Но, думаю, разобраться в этом будет проще действиями, а не разговорами. Если поцелуй окажется… не тем, значит, обсудим. Но сейчас у меня просто нет слов, чтобы описать, что я… что мы… Тц. Я просто… хочу тебя поцеловать. И это не с бухты-барахты, это чувство у меня давно.       — Хм. Как и в бою. Я же всегда тебя лучше понимал на поле, да? Или нет… Я тоже хочу тебя поцеловать. Так что тут мы с тобой сходимся, — Наруто мягко толкнул Саске в плечо.       — Ага… Надеюсь, и дальше будем понимать друг друга вот так. Только давай на этот раз без попыток убить друг друга, хотя бы в переносном смысле, — произнес Саске таким мертвым тоном, что Наруто расхохотался.       Блондин улыбнулся так ослепительно, что Саске не удержался и тоже улыбнулся — почти невольно.       — Тогда поехали!       Наруто разжал ноги и устроил их по бокам от бедер Саске. Он переплел пальцы правой руки с левой рукой Учихи, а левой зарылся в его темные волосы. Он наклонился, и Саске, обхватив его за талию свободной рукой, подтянул чуть ближе.       Перед самым касанием губ Саске прошептал:       — Думаю, глаза лучше закрыть.       Наруто даже не стал спрашивать почему. Просто закрыл — по наитию, с полной уверенностью.       Когда он наконец почувствовал мягкость чужих губ, по телу будто прошел разряд, вспыхнули белые искры под веками. Он хотел бы взглянуть, но не мог — внутри росло что-то горячее, непривычное, расползающееся по всему телу: к ногам, рукам, в кожу, и все напряглось, даже веки сжались.       Там, где тепло Саске пробивалось сквозь одежду, кожа стала особенно чувствительной. Сердце яростно бухало в груди, и Наруто вдруг понял, — где-то на краю сознания — что нет, сделать вид, будто этого никогда не было, не выйдет. Это слишком сильно. Почти что идеально. Он сжал пальцы у основания шеи Саске и приоткрыл губы, целуя уже не просто, а с той самой своей бешеной решимостью, с которой он шел на все — несмотря ни на что.       Было хорошо. Они были хороши. Он это знал. И он хотел большего.       Саске приоткрыл рот почти сразу и ответил так же — языком, мягкими всасываниями, пробираясь внутрь и выдыхая с хрипом. Губы у Наруто были обветренные, напористые, но в то же время податливые и будто идеально подходили под его собственные. Удержаться от стона, когда их языки наконец встретились, было мучительно трудно. Все было таким горячим, таким чувственным, что Саске не выдержал — засунул руку под кофту и майку Наруто, провел вдоль бока, ощущая каждое вздрагивание и слыша тихие стоны в ответ. Он водил языком по небу Наруто, упиваясь этой едва ощутимой дрожью и тихими вздохами.       Когда Наруто наконец отстранился, у Саске перехватило дыхание — перед ним были расширенные зрачки, распухшие губы, и он просто не мог оторваться от этого вида.       Наруто тяжело дышал, сорвал с себя кофту и футболку, потом встал и протянул руку. Саске на секунду замер, глядя на него снизу вверх — на самого потрясающего парня, которого только могла создать вселенная. А тот в ответ широко и по-доброму, с привычной улыбкой, помахал перед его носом.       Саске взял протянутую руку и, едва поднявшись, сразу притянул Наруто к себе так, чтобы они соприкасались от плеч до колен. Он впился в губы, целуя жадно и глубоко. Не сдержал стона, когда Наруто чуть наклонил голову и провел языком по нижней стороне его собственного. Саске только начал запоминать, какие движения вызывают у блондина эти волнующие звуки, как вдруг ощутил, что теплые широкие ладони нащупали край его рубашки и потянули вверх. Он сбросил ее не раздумывая и снова прижался к Наруто, зашипев от ощущений — голая кожа к голой коже. А Наруто уже опустил голову, чтобы начать целовать его по линии челюсти и вниз, к шее.       — Ннн… Н-Наруто, — выдохнул Саске, когда Наруто добрался до особенно чувствительного участка под ухом и жадно впился в него, едва касаясь зубами. — Пошли уже в спальню.       — Без проблем, — отозвался Наруто, прижимая лоб к его лбу. Он прикрыл глаза, тяжело выдохнув — особенно после того, как Саске крепко обхватил его за талию одной рукой, а другой зарылся в его волосы, заставляя запрокинуть голову, чтобы жадно кусать и целовать в районе шеи. — Хаа... Ну так что, идем? — переспросил он, сам не ожидая, насколько сильно его заводит вся эта жесткость и как сильно хочется продолжить.       Саске нехотя оторвался от его кожи, коротко кивнул, потянул Наруто за пояс оранжевых штанов и повел за собой. По пути они не отлипали друг от друга: целовались, щупали, цеплялись пальцами за одежду, пока не добрались до кровати. Наруто завалился спиной к изголовью, Саске навис над ним на коленях.       После особенно страстного поцелуя Наруто, запыхавшись, вдруг выпалил:       — Слушай… А как вообще это все будет?       Саске посмотрел на него так, будто одновременно и не понял, и устал, и еле сдерживался от смеха.       — А что не так с тем, что мы сейчас делали? — хмыкнул он и повел ладонью вверх-вниз по его торсу, намеренно задерживаясь в особо чувствительных местах.       — Н-не то чтобы что-то не так! Я имел в виду… ну… кто будет сверху? — выдавил Наруто, проклиная себя за то, что вообще заговорил. Как будто они и правда собирались зайти так далеко в день первого поцелуя… Он вспыхнул, увидев, как удивленно Саске на него посмотрел, и быстро отвел взгляд.       — Думаю, мы можем оба, — спокойно ответил Саске, приподняв его подбородок, заставляя снова смотреть в глаза. — Мы ведь оба в этом новички. Можем не спешить и понять, что нам обоим нравится.       — То есть… не обязательно быть только сверху или снизу?       — А зачем? Даже если это у кого-то принято, с каких пор мы с тобой живем «по правилам»?       — Верно! Будем делать то, что чувствуем. И… наверное, это эгоистично, но я хочу тебя всего — и когда ты сверху, и когда ты снизу.       — Ненасытный, — усмехнулся Саске. — Но, кажется, мы хорошо подходим друг другу. Потому что я тоже хочу тебя всего.       После этого они снова слились в поцелуе — жарком, с жадными прикосновениями, от которых оба быстро теряли самообладание. Одежда падала одна за другой, и вскоре они уже лежали бок о бок на узком матрасе Наруто, полностью обнаженные, вспыхнувшие до кончиков пальцев. Наруто сиял от счастья, перебирая волосы Саске, а тот никак не мог оторваться от его губ, чтобы пойти дальше.       Набравшись решимости, Саске отстранился, сплел их пальцы.       — Слушай… — начал он немного неловко, явно подбирая слова, стараясь не прозвучать слишком пошло. — Мы не обязаны, и я не хочу, чтобы ты делал что-то, к чему не готов. Я просто хотел спросить… хочешь попробовать…       — Саске, я уже минут десять на грани того, чтобы кончить, и если ты еще чуть-чуть потянешь — я просто сдохну. И вообще, это ты виноват, что первым начал лапать мою внутреннюю сторону бедра, я там чувствительный, — выпалил Наруто, полностью проигнорировав деликатность Саске. Он накрыл ладонью Саске свой стояк, а свою — протянул к нему. — Так что предлагаю такой расклад: ты подрочишь мне, а я тебе. Одновременно.       — Боже, Наруто, ты не можешь просто так говорить такие вещи... черт… — выдохнул Саске с хрипотцой, чувствуя невероятное возбуждение от откровенных грязных словечек Наруто. Он наклонился и поцеловал его так, будто хотел стереть остатки здравого смысла — и, похоже, получилось: вскоре они двигались в унисон, синхронно, захлебываясь от жара. Но все равно этого было мало.       Саске отстранился на секунду, убрал руку Наруто и обхватил сразу оба их возбужденных члена одной ладонью. Двигался резко, почти грубо, потому что ни один из них уже не мог терпеть…       — А-Ах!.. Саске!.. — Наруто вцепился в его плечо, прижался лбом к его шее, срываясь на крик, когда накатила волна. Он накрыл руку Саске своей, усиливая темп, доводя до предела, чтобы дожать до конца.       Саске закусил губу и, дрожа от эйфории, кончил прямо на их соединенные руки. Тело дрожало, дыхание сбивалось, в голове гудело от пережитого. Он рухнул обратно, закинув руку на глаза, стараясь хоть немного прийти в себя. Где-то рядом Наруто тихо присвистнул, все еще не выровняв дыхание. Саске, не глядя, нащупал одеяло с диким узором и накинул его на них обоих.       Он чувствовал себя вымотанным — телом, разумом, всем. Хотелось просто выдохнуть, прижаться и забыться. Но тут…       — А хочешь еще раз?
106 Нравится 9 Отзывы 35 В сборник