lawless land

Горячая работа
Перевод
PG-13
Завершён
128
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
82 страницы, 28 048 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
128 Нравится 21 Отзывы 40 В сборник

⊹──⊱10⊰──⊹

Настройки
Этой весной холода задерживаются дольше, чем обычно. Бомгю шутит над Тэхёном каждый раз, когда видит его в его гигантской стёганой куртке и шарфе, но после этого всегда сцеловывает хмурость с его лица. Теперь, из-за того количества времени, которое Тэхён проводит в квартире Бомгю, его шарф пахнет им. Тэхён, как и всегда, приходит на работу ровно в 9:00. Он бросает свою сумку рядом с клавиатурой и начинает выкапывать бумаги из дела о страховом мошенничестве, которые он комментировал на диване Бомгю прошлой ночью. Ему приходит новый имейл, и он читает его, пока пьёт дерьмовый кофе из кофемашины в комнате отдыха. Он отчаянно скучает по кофейне рядом с офисом Субина… Та хрень, которую он постоянно пьёт, на вкус ощущается как речной ил. Он проводит недолгую встречу с Джейком, посвящённую делу о страховом мошенничестве, а затем идёт посмотреть, чем заняты остальные параюристы. В офисе нет никаких следов Джея, и Чонвона тоже не видно. Тэхён думает о том, что это очень подозрительно, пока идёт к Ёнджуну в кабинет, чтобы узнать, зачем старший его позвал. — Чё как, Тэхён? Приятно видеть тебя тут, — говорит Ёнджун. Он сидит на своём столе, подпиливая ногти. — Ты сам меня позвал, — напоминает ему Тэхён. — Ты не можешь удивляться, видя меня здесь, когда ты буквально десять минут назад кричал по всему коридору в поисках меня. — Это шутка, — хихикает Ёнджун. — Расслабься. Можно было бы подумать, что ты стал попроще, раз тебя регулярно трахают. Только если не ты — тот, кто трахает? — Хён, — шипит Тэхён. — Это офис. Ты не можешь говорить здесь о таких вещах. — О, я здесь делал вещи и похуже, — легко говорит Ёнджун. Он практически воет от смеха над выражением лица Тэхёна и практически сбивает монитор со стола, указывая на Тэхёна пилочкой для ногтей. — О боже, твоё лицо! Я шучу, ну же, не смотри на меня так! — Лучше бы тебе шутить, — мрачно возражает Тэхён. — Тебе что-то нужно от меня, или ты позвал меня сюда, просто чтобы мучать своим мерзким ртом и недостатком профессионализма? — Ну, сегодня я говорил с Субини, — отвечает Ёнджун. Тэхён закатывает глаза. — Он твой парень. Ты говоришь с ним каждый день. — Эй, ты дашь мне закончить? — Ёнджун неодобрительно морщится, помахивая пилочкой для ногтей. — Как я и сказал, сегодня я говорил с Субини. Он сказал, что сегодня была подана апелляция по поводу дела гей-пары. Он пришлёт за тобой Кая после обеда. Волнение Тэхёна, должно быть, видно на его лице, потому что Ёнджун начинает улыбаться. — Ох, это… отлично. Замечательно. Спасибо, хён. — Веди себя хорошо, ладно? У меня нет времени давать тебе советы по поводу новых расставаний, — говорит Ёнджун. Тэхён уже на полпути по коридору, и он оборачивается, чтобы крикнуть что-то в ответ, когда врезается в кого-то. — Уф, ох, привет, Чонвон, — здоровается он. — Погоди. Это галстук Джея? Чонвон в абсолютной панике поднимает свой галстук к лицу. Это его обычный голубой галстук, но Тэхён ухмыляется. — Попался. — Сонбэним, подожди! Это не то, что ты подумал… ну, в смысле, думаю, это именно то, но ты не можешь говорить… Тэхён смеётся на протяжении всего пути по коридору, и в его ушах раздаются визги Чонвона. Он ласково похлопывает по коробке с помятым пенопластовым стаканчиком у себя на столе, выбирая между тем, чтобы отправить имейл со свежим слухом всем сотрудникам фирмы и тем, чтобы проверить, что ещё из своего списка дел он может сделать до приезда Кая. Кай входит без какого-либо предупреждающего стука, но Тэхён узнаёт держатель для кофе из кофейни рядом с офисом в его руках. — Тэхёни! — Привет, Кай, — говорит Тэхён, ухмыляясь. — Или я должен сказать «Младший юрист Хюнин»? Лицо Кая становится ярко-розовым. Он выглядит смущённым, но также тайно удовлетворённым. — Боже, это не такое уж и большое дело. — Конечно же, большое, — отвечает Тэхён. Он берёт сумку и следует за Каем к его машине. Песни женских групп уже настолько знакомы, что Тэхён, наверное, сможет спеть большую часть из них слово в слово, и он очень аккуратно держит стаканчики с кофе, чтобы не разлить их, пока Кай ведёт машину. Он с благодарностью делает глоток из стаканчика со своим именем: идеальный баланс сладости мгновенно расслабляет его. Бомгю страстно ждёт, когда они приедут, около аквариума. Он чмокает Тэхёна в щёку, заставляя Кая имитировать рвотные позывы. — Я скучал по тебе, детка. Тэхён хихикает. — Ты видел меня сегодня утром. — Мне всё ещё позволено скучать по тебе. Нет никаких временных ограничений, запрещающих мне скучать по моему чудесному парню, приносящему мне кофе на работу, — говорит Бомгю. — Эй! Это я приношу кофе! — жалуется Кай. — Тогда, может, стоит поцеловать тебя? — спрашивает Бомгю и тянется за Каем с вытянутыми губами. Кай вопит, бегая кругами по комнате ожидания, и его шум привлекает Субина. — Бомгю, прекрати дразнить ребёнка, — напутствует он, хотя и не звучит серьёзно, говоря об этом. — Оу, ладно тебе, хён. Я больше не ребёнок, я сдал экзамен! — Да, это правда, — воркует Субин, растрёпывая волосы Кая. Макнэ барабанит по его рукам, как рассерженный котёнок. — Сегодня ты начинаешь работу над своим первым делом! — Да? — спрашивает Тэхён. Кай кивает. — Ну, эм, если вам нормально, — говорит он. — Субин-хён поставил меня на апелляцию по делу Минхо и Джисона, раз я был там с первого суда. — Нам нормально, но ты уверен, что это то, чего ты хочешь? Хочешь целыми днями застревать в офисе со мной и Тэхёном? — Бомгю дьявольски ухмыляется, оставляя на щеке Тэхёна ещё один влажный поцелуй. Кай кричит и закрывает глаза руками. — Конечно, совсем не ребёнок, — саркастично говорит Тэхён. Кай убирает руки от лица, чтобы свирепо посмотреть на него. — Субин-хён, они травят меня! Это харассмент на рабочем месте! — Это очень плохо, малыш, — безжалостно отвечает Субин. — Ты теперь юрист. Готовься к жизни, состоящей только из страданий. Спустя несколько часов Тэхён встаёт из-за своего стола и потирает глаза. Бомгю испарился минут двадцать назад, сказав, что собирается в кладовку за новой пачкой бумаги для принтера, но ещё так и не вернулся. Кай всё ещё выглядит чем-то занятым, так что Тэхён встаёт, чтобы пойти на поиски Бомгю. Субин сидит за своим столом, когда Тэхён проходит по коридору мимо его окна. Он выглядит значительно более одиноким без Кая, который составил бы ему компанию, поэтому Тэхён решает навестить его, как только выяснит, куда исчез Бомгю. Он открывает дверь кладовки. — Ох, слава богу, тебя не было та-а-ак до-о-олго, — растягивая слова произносит Бомгю. — Я уже столько сижу на этой коробке с папками, что отсидел себе всю задницу. — Что ты тут вообще делаешь? — спрашивает Тэхён, поднимая бровь. Бомгю встаёт, захлопывает дверь кладовки и закрывает её на замок. — Очевидно, целуюсь со своим парнем. Тэхён пытается упомянуть, что Кай всё ещё работает, но затем рот Бомгю оказывается на его, и он забывает, что хотел сказать. С момента, как они официально сошлись, прошли уже месяцы, но Бомгю всё ещё пользуется каждым шансом загнать Тэхёна в рискованные ситуации. По крайней мере, Тэхёну кажется, что это лучше, чем время, когда они постоянно кричали друг на друга. Намного лучше. Дверная ручка слегка подрагивает, и Тэхён оборачивается. Судя по растерянным звукам из-за двери, там стоит Субин. Ручка перестаёт дрожать, и звуки шагов удаляются по коридору. — Хей, — стонет Бомгю. Его губы красные и блестящие от слюны, а волосы взъерошены от пальцев Тэхёна. — Удели мне внимание. — Прости, детка, я… Ты горячий, — выпаливает Тэхён. Бомгю удивлённо смеётся. — Стой, прости, это не то, что я хотел сказать. Можешь перестать так на меня смотреть хотя бы на секунду? Ты меня отвлекаешь. — Ты думаешь, что я горячий? Тэхён тыкает Бомгю в грудь. — Конечно, я так думаю, я говорю тебе об этом как минимум раз в день. — Я знаю, — самодовольно говорит Бомгю. — Мне просто нравится слышать, как ты это говоришь. — Боже, ты просто отвратителен, — отвечает Тэхён, тыкая пальцем в щёку Бомгю. Он нахально ухмыляется. — Я знаю, и тебе это нравится. Ты любишь меня. — Конечно, я люблю тебя, — говорит Тэхён. — Бог знает, почему. Я начинаю думать, что, может быть, у меня просто нет инстинкта самосохранения. — Авв, детка, я тоже тебя люблю, — Бомгю наклоняется к нему, чтобы снова поцеловать его, всё ещё улыбаясь. Внезапно из-за двери кладовой доносятся громкие удары и стучание. — Вы двое, это вы там? Выходите, Субин-хён уронил свой кофе на блокнот второй раз за месяц, и ему опять нужен новый. У вас есть десять секунд, чтобы одеться, прежде чем я зайду к вам со скрепкой!
128 Нравится 21 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (6)