Глава 3. Лагерь.
5 января 2026 г., 06:13
Энни хочет спросить Дэвида, о чем это он, но тот уже ковыляет к огню. На ходу девушка осматривает свои руки: пальцы и ладони в крови и земле, пахнут железом и грязью. Рукава куртки тоже запачканы. Отлично. Она оборачивается и всматривается в темноту леса, взглядом пытаясь отыскать преследующую их фигуру Охотника. Но там тихо и никого нет, и сердце перестает биться так, будто чувствует что-то тревожное.
Вглядевшись в пространство перед собой, Энни различает у костра людей, а за ними — палатки. За разбитый в этом лесу лагерь им могут впаять немаленький штраф. Неужели это их не волнует? Дэвид привел ее к своей компашке бомжей? Она не боялась бездомных, если речь шла о городе, о подработке в столовой для малоимущих, но здесь — глушь и она не знает, что у этих незнакомцев может быть на уме. Энни решает: доведет раненного Дэвида до них, а потом даст деру.
Незнакомцы одновременно оборачиваются, когда их внимание приковывает к себе хруст сухих веток под ногами Дэвида. Чернокожая девушка подрывается с бревна, чтобы ему помочь, но замирает, когда видит Энни. Та останавливается тоже. Незнакомка нерешительно двигается вперед и на ходу поправляет очки, за ними — щурясь в попытке узнать в Энни кого-то из своих. Хромающий Дэвид поднимает одну руку вверх и жест его остался бы никем не понятым если бы он не сказал:
— Спокойно. Новенькая.
Эн сбавляет ход и недоуменно смотрит в затылок Дэвиду. Тот оборачивается:
— Че встала, как вкопанная? Пошли.
— Что значит "новенькая"? — спрашивает она, но парень ее умышленно игнорирует.
Она точно не собирается присоединяться к этой компании. Вербовщик из Дэвида был что надо — под страхом, что он тебя отмутузит, можно было вступить в любую группу. Но Брайт не спешила этого делать.
— Привет, — здоровается с ней чернокожая девушка. — Я Клодетт.
Клодетт одета в помятую розовую рубашку и синие джинсы, а ее дреды собраны в невысокий хвостик. От нее сильно пахнет хозяйственным мылом. Энни не успевает представиться, поскольку Дэвид задает Клодетт вопрос:
— Где Дуайт?
— Спит.
— Буди.
Эн замечает как неуверенно Клодетт двигается к одной из палаток и заглядывает внутрь. Позади Брайт раздается пыхтение, и девушка резко оборачивается. Сердце начинает колотиться и выплескивает в уставшие от бега конечности еще немного адреналина. Она слегка приседает, готовая подорваться с места, как олененок, напугавшийся хруста ветки.
— Мудила! — оскорбление прорезает воздух и долетает до Энни.
Она различает в темноте две фигуры, двигающиеся в их направлении. Мужской голос отвечает что-то бодрое, что Энни не может понять, а потом хрипло смеется.
— Да? Я тоже так умею! — девушка в долгу не остается и кричит что-то на неизвестном Энни языке.
Кажется, перепалка идет на разных наречиях и оба человека друг друга понимают исключительно интонационно. Мужчина не унывает, а девушка находится в откровенном бешенстве. Когда они замечают Энни, то сбавляют шаг. Девушка в шапке вытягивает шею вперед и прищуривается, прямо как Клодетт несколько минут назад. Свет костра светит Энни в спину, отчего различить черты лица трудно. Мужчина перестает обмахиваться кепкой, но его взгляда Брайт не видит — тот в солнцезащитных очках. Несмотря на то, что на улице темень. Рубашка девушки в темно-розовую клетку пропиталась кровью, как и куртка незнакомца, шедшего рядом. От этого вида у Энни бегут мурашки по спине. Интуиция подсказывает ей, что крики этих людей она слышала, пока лежала под бревном. Дэвид, тоже обернувшийся на шум, снова делает жест рукой, означающий: "заткнитесь, сам скажу".
— Новенькая.
Девушка в шапке двигает челюстью в сторону в каком-то озадаченном выражении. Бегло смеривает Энни взглядом и хмыкает сама себе. Проходит мимо и усаживается на одно из бревен у костра.
— Дуайт в курсе? — спрашивает она, не оборачиваясь.
Дэвид оборачивается на палатку, из которой до сих пор не показалась Клодетт.
— Почти.
— Ciao, bambina! — мужчина в солнцезащитных очках подходит к Энни и упирается руками в бока. Изначально он вытянул руку для рукопожатия, но, заметив, что та вся в крови, решил не пугать "новенькую". — Эйс Висконти, к Вашим услугам. — здоровается он.
Энни тупо кивает, до сих пор пребывая в шоке от происходящего. Осоловевшими глазами она смотрит на громадное бардовое пятно под курткой Эйса. Кажется, у того лопнуло сердце — рана находилась под левой ключицей. Мужчина отмахнулся правой рукой, словно испачкался не в собственной крови, а в ягодном соусе.
— Не обращай внимания. Меня подлатают. Ты видел Клодетт? — обращается Эйс к Дэвиду.
— Морель! — кричит Дэвид, приложив руку ко рту. — Тут уже очередь, шевели жопой!
Почти сразу же из палатки показывается голова Клодетт. Девушка выходит наружу, а следом двигается еще один человек. Дуайтом, о котором все спрашивали, оказался невысокий черноволосый парень в когда-то белой рубашке и черных брюках. Он поправляет очки на носу и, чуть не запнувшись о выход из палатки, спешит к Эйсу, Дэвиду и Энни.
— Ну наконец-то, — бурчит Дэвид и идет тому навстречу.
Пока они о чем-то негромко переговариваются, Эйс подходит к девушке.
— Как дела? — буднично интересуется он и сует руки в карманы.
Энни стоит с разинутым ртом, бездумно перемещая взгляд с костра на девушку в шапке, на Дуайта с Дэвидом и на палатки позади них, пытаясь осознать происходящее.
— Я должна найти Панини. — голосом, как у запрограммированного робота, отвечает Энни и оборачивается к лесу.
— "Панини"? — переспрашивает Эйс. Ему крайне непонятна такая решимость броситься в темный лес за сэндвичем.
— Мою собаку.
— Ах, вот оно что... — он надевает кепку на седеющую голову и озадаченно чешет висок. — Возможно, тебе стоит с этим повременить, bambina...
— Я не могу! — громким шепотом отвечает Брайт. — Там, — она указывает пальцем в лес, — она осталась там!
— Ага, и там же, — Эйс тоже указывает пальцем в том направлении, — остался Охотник.
— Что это за "Охотник"?! — Энни чувствует, как начинает закипать. — Все это какой-то хоррор-квест? Пранк? Социальный эксперимент?!
— Не горячись, — пытается успокоить девушку Висконти. — Дуайт сейчас все объяснит.
— Только после того, как я найду свою собаку, — отрезает Энни.
Она только было развернулась, чтобы зашагать обратно в лес, как на ее плечо ложится чужая рука, такая грузная, что наклоняет корпус девушки вправо.
— Куда собралась? — пригрозил больше, чем поинтересовался Дэвид.
— За Панини, — усмехается Эйс. Имя собаки его, как итальянского мигранта, забавило.
— За собачкой. — перефразирует он, когда замечает, с каким недоумением на него покосился Дэвид.
— Ты сбрендила с этой собакой! Ты нас чуть не убила тогда! — взвинчивается парень.
— Воу-воу, воу! Дэвид! — рядом возникает Дуайт и смотрит на Дэвида с укоризной. — Ты, кажется, говорил, что она спасла тебя из капкана. Значит, выручила.
Дуайт говорит с такой интонацией, будто общается с дошкольником. Дэвида это выбесило пуще прежнего.
— Ага, а потом чуть не побежала в объятия Охотника, когда вспомнила о своей собачонке!
— Я просто остановилась! — пытается выгородить себя Энни.
Дэвид зыркает на нее таким убийственным взглядом, что Брайт хочется сунуть голову в землю от страха.
— Здесь нельзя "просто остановиться"! — ревет Дэвид. — Одно неправильное движение и ты покойница!
— Дэвид! — повышает голос Дуайт. — Не сейчас и не об этом!
Громила раздраженно фыркает и обеими руками указывает на Энни так, словно она только что назвала его маму грязной шлюхой — "ты это слышал?!".
— Да, Кинг, остудись. — подает голос Эйс. — Иди к Клодетт.
— Я обойдусь без твоих советов, папаша.
— Парни... — Дуайт трет глаза за очками и устало вздыхает.
Продолжать Дуайту не пришлось. Мужчины одновременно кивают и направляются к костру.
Дуайт остается с Энни наедине.
— Извини, — просит он прощения за товарищей. — Это никогда не заканчивается. Я Дуайт. — парень протягивает руку, а когда замечает окровавленную ладонь Брайт, уточняет: — Ты не ранена?
— Нет, это... кровь Дэвида.
Парень кивает.
— Он рассказывал. Спасибо тебе, что пришла ему на выручку. — уголки губ Дуайта дергаются в подобии улыбки. — Прошу, пойдем к костру. Мне нужно с тобой поговорить.
— Дуайт... — Энни виновато пятится в сторону леса. — Можно я сначала отыщу свою собаку? — девушка достает из кармана поводок и показывает его парню в надежде, что тот отнесется к ее проблеме серьезней Эйса и Дэвида.
Но тот лишь прикусывает губу и виновато блестит стеклами очков, который нервно поправляет.
— Давай сделаем это после того, как поговорим.
— Я не могу ждать, — стонет Брайт. — Она осталась там, вместе с этим... маньяком!
— Обещаю, — Дуайт робко берет Энни за руку, не побрезговав испачкаться в крови и грязи, — что как только мы все обсудим, ты сможешь пойти в лес за собакой. Я схожу с тобой. Хорошо?
Энни устало вздыхает и оборачивается через плечо. Лая больше не было слышно, что девушку беспокоит. Она надеется, что Панини забежала глубже в лес, подальше от Охотника и сейчас пытается отыскать ее по запаху. Девушка ощущает, как Дуайт слегка тянет ее руку в сторону и поворачивает к нему голову. Тот кивает в сторону костра.
— Ладно. — сдается она. — Только прошу, давай сделаем это быстро.