Paint it, Black

Горячая работа

Фемслэш

Перевод

В процессе

opsfox переводчик

Автор оригинала:

N. Blackman

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/39798696

Вселенная:

Гарри Поттер (Harry Potter)

Пэйринг и персонажи:

Беллатриса Лестрейндж/Гермиона Грейнджер, Гермиона Грейнджер/Луна Лавгуд

Размер:

планируется Макси, написано 74 страницы, 23 671 слово, 7 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Драма Насилие Психология Романтика

Описание:

От автора: Дистопия Гермиона — главная служанка в доме Лестрейндж. Она гордится своей должностью и никогда не знала другой жизни. Смерть дышит ей в затылок, в воздухе витает шёпот перемен, и её преданность подвергается испытанию. Гермиона теряет почву под ногами.

Примечания:

Данная работа написана автором немалоизвестного фика (в узких кругах любителей Белламионы) - Трещины. Я читала его в оригинале много лет назад, и вот наконец то дошла до перевода. Для меня это большая честь - переводить такой изящный и в то же время глубокий текст. Работать с таким текстом - одно удовольствие, как и читать его. Я безумно люблю данного автора и надеюсь, что вы разделите мое восхищение)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

28 Нравится

9 Отзывы 15 В сборник