«Один учитель для двух миров»

NC-17
В процессе
33
Размер:
планируется Миди, написано 86 страниц, 16 325 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 13 Отзывы 14 В сборник

Часть 18

Настройки
《兩界一師》 第十八章 亂心之境 Область смятого сердца 「若心有裂隙,幻影便乘虛而入。」 Если в сердце есть трещина — иллюзия найдёт путь внутрь. Лагерь дремал в лунном свете, когда Мин Чжи — самый младший из учеников — сел, дрожа, и прошептал: — Учитель зовёт… Он там, в лесу. Слышите? Никто не слышал. Только шёпот ветра да потрескивание углей. Но мальчик встал и пошёл, словно во сне, к тёмной стене деревьев. Тонкая цепочка тревоги Первой заметила Нин Инъин. Она вскочила, но Мин Чжи уже скрылся во мрак. — Я догоню, — поднялся Ло Бинхэ, надевая накидку. — Один? — усмехнулся Ло Бингэ. — Он мой ученик тоже. — Тогда не мешай. — И не отставай, — бросил Ло Бингэ и нырнул в тень первым. Лес зеркал Туман стлался меж стволов, гася звук шагов. Вдруг тропа раздвоилась. Ло Бинхэ свернул налево — услышал едва уловимый всхлип. Ло Бингэ пошёл направо — ощутил холод цепкой тени за спиной. Страх Ло Бинхэ — Учитель… не оставляй меня. В тумане возникла сцена: Шэнь Цинцю, отворачивающийся с усталой улыбкой. «Ты справишься без меня». Он протянул руку — пальцы коснулись пустоты. Сердце сжалось от ужаса потерять вновь. Страх Ло Бингэ — Учитель… ненавидит меня? Перед ним вспыхнула картина: Пик Цинцзин в огне, Шэнь Цинцю с кровью на губах, шепчущий: «Ты слишком поздно». Ло Бингэ шагнул вперёд, желая прорубить иллюзию мечом, но клинок прошёл сквозь дым. Поляна обмана Луна открыла круглую поляну. В центре стоял Шэнь Цинцю — белая одежда без пятен, взгляд мягкий. — Учитель! — одновременно воскликнули оба Ло, выйдя с разных сторон. Фигура повернулась… и глаза её вспыхнули неприродным зелёным светом. Ло Бинхэ ощутил ледяное кольцо на запястьях — словно снова цепи прошлого. Ло Бингэ услышал в ушах крик умирающего неба. — Хватит! — закричал Ло Bинхэ, рванувшись вперёд. — Отойди! — Ло Бингэ ударил мечом, стараясь рассечь призрак. Силуэты цеплялись друг за друга, но иллюзия не рассыпалась. Настоящий Учитель Ветер хлестнул травы. Сверху слетела нефритовая печать: веер Шэнь Цинцю развернулся в воздухе, разрезая туман сияющей линией. Настоящий Шэнь вышел на поляну, ладонью рисуя руну развеивания. Свет веера шёлком скользнул по призрачной фигуре. Иллюзия содрогнулась, осыпалась пеплом, и туман втянулся в землю, оставив только шорох листьев. — Учитель… — прошептал Ло Бинхэ, тяжело дыша. Ло Бингэ опустил меч, но взгляд его дрожал. — Это была не обычная формация, — тихо сказал Шэнь Цинцю, глядя в темноту. — Лес отразил ваши страхи. Значит… кто-то уже разъедает ткань мира изнутри, пользуясь тем, что болит сильнее всего. Он опустил веер. — С этого момента план меняется. Я больше не оставлю вас поодиночке. Ло Бинхэ и Ло Бингэ переглянулись. В первый раз — без вражды. Оба понимали: одиночество стало их слабостью. Шэнь Цинцю положил руку на плечо каждого. — Вернёмся к лагерю. Вместе. И среди тишины полянки мерцала лишь одна мысль: настоящая битва — не снаружи, а внутри их сердец. — Подождите… — вдруг спохватился Ло Бинхэ. — А Мин Чжи? Они оба повернулись к краю поляны. Где-то в стороне, в густой тени деревьев, послышался еле слышный всхлип. — Там! — крикнул Ло Бингэ и первым бросился к источнику звука. За разросшимися кустами, у корней старого дерева, сидел Мин Чжи. Он дрожал, обхватив колени, губы в ссадинах, а глаза — пустые, как у того, кто видел слишком многое. Шэнь Цинцю опустился рядом с ним на колени. — Мин Чжи, ты в порядке? — мягко, но твёрдо. Мальчик слабо кивнул. — Я слышал голос… Он звал меня. Как учитель. Он говорил: «Я тебя не оставлю…» Я пошёл… я думал… — он задрожал сильнее. — Простите, учитель… Шэнь Цинцю аккуратно коснулся его лба — лёгкая золотистая печать рассеялась, вытягивая остатки чар. — Это была не твоя вина. Ни одна иллюзия не появляется из ничего. Она растёт из боли, которую ты уже носишь. Он обернулся к Ло Бинхэ и Ло Бингэ: — Потому я и не оставлю вас поодиночке. Ни вас… ни его. Ло Бингэ отвёл взгляд. Ло Бинхэ — наоборот, посмотрел прямо на Шэня. — Тогда доверьтесь и нам. Мы не отступим. — Посмотрим, — тихо улыбнулся тот. Шэнь Цинцю поднялся, Мин Чжи всё ещё держался за его рукав. — Домой, — мягко сказал он. — Сюда мы больше не вернёмся.
33 Нравится 13 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)