«Один учитель для двух миров»

NC-17
В процессе
33
Размер:
планируется Миди, написано 86 страниц, 16 325 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 13 Отзывы 14 В сборник

Часть 23

Настройки
《兩界一師》 Глава 23: 《寂然心聲》 — «Безмолвные голоса сердца» 「誰先開口,誰就輸了嗎?可若誰都不說,那怎麼聽得見心聲?」 «Если первым заговоривший — проиграл… то как же тогда услышать голос сердца, если оба молчат?» ⸻ Он услышал всё. Не хотел — но оказался рядом, когда не должен был. Не вмешался — но теперь уже не мог не знать. «— Ты целуешь его так, как будто он твой. А он когда-нибудь выбирал меня?» Слова Ло Бингэ, глухие, полные горечи, будто тенью пронеслись внутри груди. И молчание Ло Бинхэ, ещё страшнее, чем ответ. Шэнь Цинцю стоял за тонкой стеной, в своей комнате, где уже погас свет. Он не должен был слышать. Но услышал. И теперь не мог сделать вид, будто не чувствует, как натягивается нить между двумя мирами. Двумя сердцами. ⸻ Он не спал почти всю ночь. «Я виноват?» — снова и снова прокручивал он. — «Я был слишком мягок? Слишком медлил? Или, наоборот, дал надежду, которую не имел права давать?..» Шэнь Цинцю вышел в сад ещё до рассвета. Туман стелился по дорожкам, будто скрывая ответы, которых он искал. Он думал: о Ло Бинхэ — том, кого знал с начала, с нежностью и тайной тоской. И о Ло Бингэ — том, кто появился внезапно, с болью, с ранами, с попыткой стать ближе. Каждый из них тянулся — по-своему. Но что он сам чувствует? И главное — как не сломать ни одного? ⸻ — Учитель, — робкий голос за спиной. — Можно? Это была Нин Инъин. Он кивнул, приглашая её войти в беседку. — Я волнуюсь за Ло Бингэ, — сказала она почти шёпотом. — Он от всех отстранился. Даже со мной не говорит, а ведь раньше хотя бы слушал. Он… как будто снова заперся. — Я знаю, — тихо ответил Шэнь Цинцю. — Но он услышит. Рано или поздно. Даже если не через слова. Он поднял на неё взгляд: — А ты, Инъин, большая умница. Спасибо, что поддерживаешь их обоих. Она слегка покраснела, но кивнула: — Это несложно. Просто… вы, Учитель, слишком добрый. Даже когда вам больно. ⸻ Позже в тот же день он собрал обоих Ло в павильоне. — Новое задание, — спокойно начал он. — Завтра вы отправитесь к Южной гряде. Там — небольшое нестабильное духовное скопление. Нужно обследовать. Вы оба пойдёте… вместе. — Вместе? — Ло Бингэ вскинул взгляд, напряжённый. — Только вдвоём? — уточнил Ло Бинхэ, неуверенно, будто опасаясь подтекста. Шэнь Цинцю кивнул: — Иногда, чтобы решить проблему, нужно остаться с ней наедине. Я буду недалеко, в засаде. Но вам предстоит — разобраться. Не только с местом. Но и с собой. ⸻ После они вышли вместе. Шли молча — плечо к плечу, но словно в разных измерениях. — Что ты чувствуешь к нему? — вдруг спросил Ло Бингэ. — Не как Учитель. А… как он? Ло Бинхэ остановился. Долго молчал. Затем с горечью: — Я чувствую себя виноватым. — Влюблённый не должен чувствовать вину, — усмехнулся Ло Бингэ. — Значит, это не любовь? — Значит, это всё слишком сложно, — ответил Ло Бинхэ. — И я не хочу снова всё разрушить. ⸻ Шэнь Цинцю смотрел на их силуэты издали. Рядом с ним стояла система, безликая, безэмоциональная, как всегда. [СИСТЕМА]: Эмоциональные показатели: нестабильны. Вероятность конфликта: 68%. Вероятность сближения при изоляции: 51%. Переход к этапу 2 допустим. Он закрыл веер и вздохнул: — Тогда переходим. Даже если боюсь. — Бояться — это признак разумности, — произнес голос Шан Цинхуа, возникший за спиной. — А действовать несмотря на страх — признак силы. Шэнь Цинцю усмехнулся: — А ты с каких пор философ? — С тех пор, как увидел, как ты смотришь на них. Как человек, который боится, что его сердце не выдержит выбора. ⸻ А в это время, в стороне, сидели младшие ученики, глядя на двух своих старших. И никто уже не спрашивал, кто из них настоящий. Потому что оба — были. И, может, именно это и было страшнее всего. ⸻ На задание они отправились в молчании. Путь к Южной гряде был недолгим, но напряжение между двумя Ло чувствовалось в каждом шаге. Первое взаимодействие возникло, когда поток духовной энергии отклонил их с тропы — слабое возмущение в пространстве, но достаточно сильное, чтобы юнши оступился бы. Ло Бинхэ протянул руку первым, чтобы подхватить Ло Бингэ, когда тот замешкался. — Я справлюсь, — отрезал Ло Бингэ, выпрямляясь. Но руку не оттолкнул. — Знаю, — спокойно ответил Ло Бинхэ. — Но иногда помощь — это не слабость. На месте скопления энергии они работали синхронно — не по согласию, а по инстинкту. Один стабилизировал духовные линии, другой проверял структуру рельефа, разбирая завал из треснувших камней. — Здесь когда-то тренировались, — заметил Ло Бингэ, отряхивая руки. — Осталась энергия ударов. — Но что-то пошло не так, — тихо добавил Ло Бинхэ. — Остаточный след испорчен. Возможно, неконтролируемое заклинание. Или сломанное сердце. — Не все трещины видны сразу, — усмехнулся Ло Бингэ. — Ты должен знать. Впервые его голос не звучал враждебно. Скорее — как усталая ирония. Ло Бинхэ посмотрел на него с неожиданной мягкостью: — Я не хочу, чтобы мы остались трещинами. Ни перед ним, ни перед собой. — Это не ты решаешь, — ответил Ло Бингэ. — Но… сегодня ты не был фальшив. ⸻ В тот вечер, когда они возвращались, небо уже начало темнеть, но между ними не было прежней колкости. Они не стали друзьями. Но шаг в сторону друг друга — сделали. А в тени леса, среди спокойных духовных потоков, Шэнь Цинцю наблюдал с веранды одного из старых наблюдательных постов. Он улыбнулся, почти незаметно. «Если оба ищут путь, я должен лишь не мешать им идти.» ⸻ Они вернулись поздно — когда закат уже выгорел до медной кромки за горами, а воздух Пика Цинцзин наполнился прохладой. Младшие ученики уже были в павильонах. Только Шэнь Цинцю всё ещё ждал у края внутреннего двора — будто знал, когда именно они появятся. — Закончили, — первым произнёс Ло Бинхэ. Спокойно, по-деловому, но взгляд выдал усталость. — Всё собрали, — подтвердил Ло Бингэ, слегка хмурясь. — И след в скалах проверили. Возмущение духовной энергии стабилизировали. Шэнь Цинцю кивнул. Но не сразу отпустил. — Вы работали вместе, — тихо отметил он. — Без конфликтов? Они переглянулись. Не враждебно — с оценкой. — Согласия не было, — сказал Ло Бингэ. — Но была цель. — И результат, — добавил Ло Бинхэ. Шэнь Цинцю на миг закрыл глаза, будто вслушиваясь не в их слова — в невидимые следы духовной энергии, что они принесли с собой. Потом мягко сказал: — Иногда достаточно и этого. Остальное… придёт. Он уже хотел развернуться, но вдруг остановился: — Ло Бингэ. — Да, учитель? — Ты стал говорить короче. Но внимательнее. Тот едва заметно замер, будто не ожидал похвалы. Не ответил, но поклонился. — Ло Бинхэ. — Да? — Ты умеешь слушать. Не забывай об этом. Это и есть настоящее лидерство. Ло Бинхэ тоже поклонился, на этот раз чуть ниже. Когда они ушли, каждый — в свою сторону, но без резкости, Шэнь остался стоять в одиночестве, глядя на небо. «Если бы ты знал, насколько они всё ещё учатся быть собой, Ло Бинхэ. И насколько я сам… учусь быть для них учителем.»
33 Нравится 13 Отзывы 14 В сборник