Two Minds (are better than one)

***

Сакура всегда слышала голос в своей голове. Хотя, возможно, «голос» — не самое подходящее слово. Чтобы понять голос, нужно понимать речь. Чтобы ответить, нужно уметь говорить. Но Сакура начала «понимать» до того, как научилась говорить. Так что, возможно, это не голос, а «ощущение». Может, «чувство». Но проще называть это «голосом», даже если он «не говорит» в обычном смысле слова.       «Сакура всегда была странным ребенком» — с этим согласятся все взрослые. Но это не вызывало беспокойства. Она не убивала насекомых ради забавы, не закатывала бурных истерик, не издевалась над другими детьми. Она была тихой. Замкнутой. Умнее сверстников. И, казалось, понимала то, чего другие дети пока не осознали, но в то же время многие их игры и издевательства, будто, проходили мимо неё. В четыре года девочка сама научилась читать, и вскоре проглотила все книги в доме Харуно. ( На её счастье, ни Мебуки, ни Канзаши не отличались ….специфическим вкусом в литературе.)       Тобирама никогда не считал перерождение тем, что случится с ним после смерти. Да, он знал о душах, разумеется. В конце концов, это он придумал дзюцу призыва души умершего. Но он не смог по достоинству оценить то, что его душа (сознание? разум?) застряла в сознании маленькой девочки. По крайней мере — утешал себя шиноби — я всё ещё в деревне, которую помог построить.

***

      Её семья давно привыкла к тому, что во время разговоров взрослых Сакура тихо сидела за столом. Девочка терпеливо слушала, иногда задавала вопросы по обсуждаемой теме. Получив ответ, замирала и снова слушала, столь же терпеливо, но уже говорившего на ту же тему Тобираму. Маленькие дети часто верят, что их родители всегда правы, что никогда не ошибаются. Они, как правило, принимают их взгляды и по-настоящему размышляют над ситуацией годы спустя. Сакура же, росла, слушая не самые лестные комментарии Тобирамы по важным вопросам. Он был хорошо информирован и легко мог объяснить, почему её родители не правы. Обычно он просил её изучать темы, с которыми она не была знакома, и оказывался полезен, когда она не понимала сложные взрослые книги. Из-за этого, Сакура росла, подвергая сомнению всё, что говорили ей взрослые.

***

Сакуре было пять лет, когда она услышала, что Учиха Итачи стал джонином. Тобираме потребовался почти час, чтобы успокоиться. (Почему ребенку позволили стать частью элиты Конохи? Сколько ему было, когда он стал генином? Тобирама неспроста установил возрастные ограничения!)

***

      Сакура не любила играть на улице. Другие девочки были злыми, всегда издевались над ней из-за её лба. Иногда казалось, будто она слышит, как её кличут беловолосым, красноглазым демоном. Но ведь это бред. Её волосы розовые, как цветы сакуры, в честь которых она названа; глаза зеленые, как листья, давшие название деревне. Но эти аргументы бессильны против боли. Против глубинной ярости, зарытой в недрах её сознания, против навязчивой мысли: « и это наши товарищи, что должны сражаться с нами бок о бок, да как они смеют?!»

      (Тобираме не нравились Ами и её друзья. Но он знал, лучший выход — игнорирование. Лишь тогда отстанут. И неважно, как сильно это его раздражало. Если бы Сакура была частью клана, он бы посоветовал ей уничтожить их. Но она родилась в семье гражданских, а некоторые из этих детей были клановыми. Сакура не могла позволить себе вызывать гнев родителей.)

***

      Встретив Ино, Сакура просто и искренне порадовалась возможности завести подругу. Найти того, кто останется с ней. Но в глубине её души Тобирама анализировал и классифицировал девочку. Ино Яманака. Наследница клана Яманака, одного из союзных кланов — Акимичи и Нара. Те всегда были верны Конохе, во времена Тобирамы в роли Хокаге большинство из них работало в одном из разведкорпусов. Сама Ино была яркой и умной. Прослеживался большой потенциал как в роли куноичи, так и в роли хорошего сенсора. Она могла бы стать хорошей подругой Сакуре. Тобирама всем сердцем одобрял их дружбу.

***

      После того, как Сакура и Ино решили стать соперницами за любовь Саске, Тобирама несколько дней её отчитывал. Он пытался внушить ей чувство преданности, взывал к совести и разуму. Пытался объяснить, какую глупость та совершила, отказавшись от лучшей подруги ради Учиха. Сакура игнорировала его, как и его наказы правильно питаться и не сидеть на диете в течение последующих лет. По крайней мере, она придерживалась его совета регулярно заниматься спортом. («Это полезно, все ради стройной фигуры, Сакура-чан».) Иногда Тобирама проклинал уверенность в себе, которую Сакура приобрела благодаря дружбе с Ино. Но не мог заставить себя завидовать ей в её ранние годы. Она была ребенком. И он радовался тому, что была им, а не убийцей.

***

       (Тобирама, узнав о резне клана Учиха, долго не мог в это поверить. Сначала Сенджу, теперь Учиха. Оба Клана-Основателя Конохи уничтожены. Последний раз, Тобирама так сильно горевал во время похорон Хаширамы.)

      Сакура болела три дня воспоминаниями, ей не принадлежащими, и горем, которое не должна была испытывать.

***

      В первый раз, когда Сакура почувствовала чакру Наруто, подумала «Мито» и едва смогла сдержаться, чтобы не позвать его так. Всякий раз, когда она чувствовала его — это было просто, у него слишком много чакры — она думала о аловолосой, величественной женщине. Но когда оборачивалась и видела светлые волосы и яркую улыбку, сердце рвалось на части. Его постоянное ворчание и поиск (её) внимания не делали ситуацию лучше. Поэтому она начала его бить. По крайней мере, Сакура знала: Мито, что бы не случилось, никогда не позволила бы так с собой обращаться.