Возвращайся домой

R
В процессе
24
автор
Размер:
планируется Миди, написано 11 страниц, 3 158 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник

Начало новой главы и чуть-чуть осадка старой

Настройки
Примечания:

***

3 декабря, 2018.

Яркие лучи солнца пробились сквозь плотные шторы спальни Жени. Девушка недовольно поморщилась и перевернулась на другой бок, стараясь хоть на пару секунд продлить сладкую негу сна. Сегодня суббота, прекрасный день, как раз для того, чтобы... Блять, для чего угодно, только не проспать! Резко подорвалась с кровати, хватая телефон с тумбы. 8:45 Вашу мамашу! Пробы в 10:00 на другом конце Москвы. Заебись. Отличное начало новой жизни. Девушка выскочила в коридор, направляясь к ванной комнате. Благополучно ударилась об косяк ни в чём неповинным мизинчиком правой ноги, запнулась об спящего кота и чуть не навернулась на скользком полу у раковины. Чудненько. Наспех почистила зубы и собрала волосы в почти аккуратную култышку, выдернув себе пару прядей. Уже достижение. На обратном пути до своей комнаты налетела уже на только продравшую глаза маму. Видимо, знатно пошумела. — Женя, милая, ты чего? — Жанна покрепче закуталась в халат и потёрла сонные глаза. — Проспала, мамуль. Орсер ждёт, прости. Много болтать времени нет. Быстро чмокнула маму в щёку и запрыгнула обычный спортивный костюм, быстро покидав все необходимое в сумку. Не успев даже позавтракать, пулей вылетела из дома к станции метро. По пути подскользнулась ещё раз, но уже на льду. В фигуристки надо было идти. Ой, не дай бог. Те тоже со своими причудами. Чуть не столкнула бедную бабушку на входе в метро. Хорошо хоть та доброй оказалась и не обматерила. Наоборот пожелала хорошего дня. И настроение подняла, и настрой подкрепила. Слава богу, поезд не заставил себя долго ждать, скорее Женя заставила себя ждать. Запрыгнула в последнюю секунду до закрытия дверей и помчалась к своей мечте.

———

Зал, где проходили отборы оказался достаточно просторным. Женя залетела за минуту до назначенного времени, приступая к экспесс-разминке. Тело, хвала небесам, уже не казалось деревянным и безжизненным. Ещё и адреналин плескался в крови, словно цунами, создавая ощущение, будто горы готов свернуть прямо здесь и сейчас. Всё это комбо дополняла великая пара волнения со страхом. Про себя девушка называла их "нервотрёпка". Они приходили чаще всего тогда, когда накосячишь перед Этери Георгиевной и стоишь, выслушиваешь ее словесный понос. Иногда не совсем цензурный. Тьфу, опять она. В жизни новая глава, а послевкусие старой всё ещё остаётся на языке. Часы пробили 10:00. В зал вошёл тот, ради кого все тут собрались. Какие-то девочки замерли, какие-то, как например Женя, даже глазом не повели, потерявшись в своих мыслях. Одним из обязательных условий было знание разговорного английского, слава богу, проблем с этим у нашей героини не возникло. Она далеко не из бедной семьи, да и мама - большая любительница путешествий, таскала дочку с ранних лет по различным странам. Поэтому английский, как международный язык стал для Жени привычной и комфортной средой. На одном из выездных конкурсов Женя с Лизой Туктамышевой, или Туктиком, как подругу обозвала девушка, выбрались погулять. Вечером. По Риму. Так Лиза ещё и умудрилась забыть телефон. Но этого никто и не замечал до определенного момента. Разговор шёл легко. А что любят делать девочки? Правильно, сплетничать. Вот и зашла тема про Алину Загитову. — Вот ты мне скажи, как можно было забыть про ситуацию, которую ты сама же и учудила, а потом хлопать глазками перед тренером и нагло врать, что ничего не было, как дурочка?! — старшая выплеснула руками, как обычно любила делать, когда возмущалась, — это же просто нелогично. Она же врет, как дышит. — Ну ты что, Алинку не знаешь. Ей бы только глазки построить, да выставить себя ангелом на фоне других, — Женя горько усмехнулась, — я ж любимый предмет её насмешек. Её хлебом не корми, дай выставить меня в плохом свете. — Эй, — Лиза приобняла подругу за плечи, — не переживай ты так, — дёрнем пару раз за уши. В первый раз что ли? — ободряюще улыбнулась и потрясла девушку. — Ну ка! — Женя засмеялась, — щас весь ужин из меня вытрясешь. — Воот, уже шутишь. Идёшь на поправку, подруга. Разговор продолжался, на улице темнело. Телефон Медведевой тоже быстро садился. В итоге что? Правильно, как бывает во всех фильмах: незнакомый город, темень, полная отречённость от мира и пара евро в кармане. Прелесть! Добрались до отеля с божьей помощью, а ещё помощью языка Медведевой "Excuse me, do you know how to get to Hotel Caravita? (Извините, вы не знаете, как добраться до Hotel Caravita?)" У Жени эта фраза, наверное заела. Спрашивала у каждого прохожего. Но оказалось, не все знают язык, к огромному несчастью. В итоге, через полчаса добродушный паренёк не только подсказал, как добраться, но и вызвался проводить. Девушки сначала мялись, но страх окончательно затеряться в огромном городе победил. А ведь пиздюлей от Этери Георгиевны всё же получили. И за пропадания чёрт знает где, и за мальчика. Только вот почему-то тренер особо ревностно смотрела на Женю. Из мыслей вывел звонкий голос Орсера. — It is a pleasure to see all of you here. You have performed well in the recordings and now we will select one of you to continue your training in Canada. (Дамы, очень приятно видеть всех вас сейчас. Вы достойно показали себя на записях, теперь мы выберем одну из вас для дальнейшего продолжения обучения уже на территории Канады.) — мужчина лучезарно улыбнулся. Голодные игры начались. Первым этапом стала банальная импровизация. — Miss Yulia Lipnitskaya and miss Margarita Ermakova please come to the center of the room. (Мисс Юлия Липницкая и мисс Маргарита Ермакова, прошу вас в центр зала.) — Женя прищурилась. Юлия Липницкая... Ну конечно! Ещё та сучка. Когда-то давно, когда Женя была ещё совсем малышкой, по ансамблю ходили слухи про любимицу Этери Георгиевны. Куча сольных номеров, всеобщая любовь, известность по всей Москве, а потом... Наркотики. Девушку выгнали с позором, её приютил Алексей Урманов. Тоже неплохой хореограф. Оказывается, ни в нём дело было. В самой Юле. Перестала посещать тренировки, начала вести ночную жизнь по клубам, а потом и вовсе ушла из хореографии. Все думали, навсегда. Да вот нифига. Живёхонькая. — I choose Julia. Margarita, thank you, you was great. (Я выбираю Юлию. Маргарита, спасибо, вы были великолепны.) — девочки его явно особо не заинтересовали. Он быстренько отмахнулся от них и вызвал следующих. И следующих. И следующих. Как назло, Женя оказалась в последней паре. Девушка, которая ей выпала, была явно настроена на победу. Пускала молнии глазами, казалось, даже не моргала. Медведева тяжело сглотнула. Она узнала эту девочку. Танцует у Плющенко, гонится за акробатикой. Достаточно самоуверенная девчонка. Но в целом, если верить Интернету, Орсер отдает предпочтение танцу, нежели трюкам в нём. Они нужны, само собой, но по его собственным словам: "Stunts are an indicator that you're a good circus performer but not a dancer. (Трюки - показатель того, что вы хороший циркач, но не танцор.)" Она что, бык? Честное слово, как будто красную тряпку увидела. — Evgenia Medvedeva and Alexandra Trusova, it's your turn. (Евгения Медведева и Александра Трусова, ваша очередь.) — глаза мужчины заблестели при виде первой девушки. Он её узнал, безусловно. Только вот это заметила только Саша и сильнее стиснула зубы, — Alexandra, please start. (Александра, прошу, начинайте.) Женя поджала губы. Это было не просто хорошо, это было что-то невероятное. Да, в танце были практически одни трюки, но они были уместны. Как вдруг... — Alexandra (Александра), — this is not an improvisation. You have been expelled for violating the rules and I bid you farewell. (это не импровизация. Вы исключены за нарушение правил, я прощаюсь с вами.) — Саша лишь фыркнула, и показав средний палец вышла из зала. Орсер усмехнулся. — These are the kind of people who don't belong in the world of dance. If you want to achieve success, you need to be able to handle stressful situations rather than trying to avoid them. (Вот таким людям в хореографии не место. Если вы хотите добиться славы, нужно уметь работать в стрессовых ситуациях, а не пытаться избежать их.) Осталось всего двадцать пять человек. Остался второй и заключительный этап. Комбиниция от самого Орсера. Сказать, что Жене она понравилась, не сказать ничего. Ей настолько понравился Орсер в действии, что все сомнения о переходе к нему сразу же испарились. Конечно, она видела видео, фотографий и всякую фифню. Видела, и не раз. Но всё, что она чувствовала прямо здесь и сейчас, наблюдая, как он работает, не описать никакими словами. Мужчина кайфовал от своей профессии, подсказывал и объяснял каждой лично при каких-то вопросах. Это были волшебные два часа. Тутберидзе плачет в сторонке. Медведева, опять?!

———

Вот и настал час "икс". Девочек отправили на обед, оставляя хореографу пространство и время на раздумья. Никто друг с другом не разговаривал. Атмосфера напоминала Олимпийские игры, не меньше. Причём не современные, а со времён древнего Рима, где любой мог умереть на месте. Девочек снова пригласили в зал. Как и всегда лучезарный Орсер по-дружески посадил всех в кружочек вокруг себя и сложил руки на колени. Как в садике. — You were all just wonderful. I haven't had this much fun dancing in a long time. Thank you. (Вы все были просто прекрасны. Столько удовольствия от танца я не получал уже достаточно давно. Спасибо вам.) Мужчина взял волнительный паузу. Все сидели, как на иголках, в ожидании вердикта. — When we reviewed the applications we were pleasantly surprised to learn that a girl from Eteri Georgievna's group wanted to join us. Please, Miss Evgenia Medvedeva. (При просмотре заявок, мы были приятно удивлены, узнав, что к нам хочет поступить девочка из группы Этери Георгиевны. Прошу, мисс Евгения Медведева.) Женя вышла на ватных ногах, попутно замечая разгневанные взгляды, всё больше желая провалиться под землю. Брайан протянул руку и широко улыбаясь, пожал её, чуть не вырвав конечность с корнем. Медведева натянуто улыбнулась. — It is a great honor for me to work with you, Evgenia. (Очень большая честь Евгения, буду работать с вами.)
Примечания:
24 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (4)