Song 0

Горячая работа
PG-13
Завершён
29
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 1 722 слова, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 3

Настройки
— Йост, ты ведь знаешь, что можешь уйти, — сказал Томми. Он стоял в проёме. Руки в карманах. Взгляд — прямой, но несмелый. Как у того, кто научился держаться на расстоянии, чтобы не мешать уходить другим. Йост кивнул. — Да. Но, кажется, я не хочу. —— Вечер был тёплым. Но внутри — всё ещё дрожало. Томми запустил Ableton и сел в кресло, будто это ничего не значило. Йост стоял рядом. Сначала — бит. Его. Узнаваемый. Потом — голос. Рваный. Словно записан в воде. Между рыданиями. Между словами. И пауза. Йост знал, что она не монтажная. Он молчал тогда. А потом закрыл глаза. В висках — пульс. Гул. Звук, как от метро, когда тормоза визжат. —— Ночь. На часах — почти четыре. Город за окнами был пуст, как декорации. — Ты говорил, что я сам всё забыл. Но если… если я не просто испугался? Томми молчал. — Если я тогда не знал, как это называется. То, что… к тебе. Он сел рядом. Близко, но не коснулся. — Я помню, как хотелось, чтобы ты обнял. И я не знал, как сказать. Или — не имел права. Томми посмотрел в окно. За стеклом — отражение: двое, сидящие ближе, чем можно. — Я бы обнял, — сказал он. — А сейчас? Томми не ответил сразу. Просто протянул руку и коснулся плеча. Осторожно. Так трогают тех, кто ещё дрожит изнутри. — Помнишь, ты сказал, что я просил не уходить? Что не хочу обратно? — Помню. Йост выдохнул. — Я теперь понял, куда. Назад — в себя. В ту пустоту, где даже ты был не больше, чем голос в наушниках. Томми… Мне страшно. Но я не хочу обратно. Томми кивнул. — Тогда оставайся. —— Они молчали. Долго. Молчали так, как молчат те, кто держит дыхание, чтобы не разрушить нечто интимное. И это не про пошлость. Йост закрыл глаза. — Ты бы мог меня полюбить? — Нет, — тихо сказал Томми. — Почему? Он смотрел прямо. Без защиты. — Потому что… Ты тот, кого я уже любил. Еще тогда.  Просто не сразу понял. Не осознавал. Йост не пошевелился. Только вдохнул глубже. И в этом вдохе было что-то новое. Тонкое. Прямое. Как шаг к себе. Йост сидел на полу, спиной к дивану. Томми рядом. Босиком. Колени поджал, как подросток. На кухне давно остыл чай. Он прослушивал “Song 0” не один раз, но нет — не чтобы вспомнить. Чтобы не забыть. В голосе, где-то ближе к концу, всё ещё звучала та запись. Старая. С хрипом и заминкой. Йост слушал и знал: это он. Тогдашний. По-настоящему. 

“Als je dit hoort... 

betekent het dat ik je dit toch wilde laten weten.

”Если ты это слушаешь… 

значит, я всё-таки хотел, чтобы ты узнал”.

Он закрыл глаза. — Томми. — тихо. — М? — Я не знаю, кто я сейчас. Но мне хорошо здесь. С тобой. Тот ничего не сказал. Только повернул голову. И этого было достаточно. Йост положил руку поверх его. Словно проверяя: он здесь. — Ты бы мог… сказать моё имя? — Йост. — Нет…  Скажи его медленно. На выдохе. Томми понял. Задержал дыхание. И прошептал: — Йост. Йост Кляйн.
Отзывы (7)