Теория гениальной стратегии [Виртуальная реальность]

Перевод
R
В процессе
16
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 215 страниц, 87 936 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 14. Где ты?

Настройки
      Су Мо, у которого были небольшие сбережения, но не особо желание их тратить, решил пока не покупать оружие. Его текущего урона было достаточно, и оружие не являлось необходимостью.       Покинув лавку торговца, он вдруг получил уведомление от внешнего интерфейса — это было сообщение от Леле. «Тяньхуань» была игрой полного погружения, но также поддерживали подключение к внешним устройствам, позволяя игрокам оставаться на связи с реальным миром.       [Момо, давай поужинаем? — Чжан Ци.]       — Я пойду соберу материалы с других аккаунтов, поем и вернусь, — сказал Хун Го Го, глядя на Су Мо. — Брат, во сколько ты будешь вечером? Брат?       — Попозже, — ответил Су Мо, — мне нужно ненадолго выйти.       У входа в жилой комплекс Чжан Ци разговаривал с охранником, но, заметив вдали спешащего Су Мо, прервался:       — Лао Лю, как-нибудь в другой раз продолжим. Пришел Сяо Мо.       — Хорошо, как-нибудь выпьем, — кивнул охранник Лю.       Су Мо замедлил шаг, слегка запыхавшись, и остановился перед Чжан Ци.       — Ци-гэ, почему не предупредил, что вернешься?       — Только что прилетел и сразу позвал тебя, — улыбнулся Чжан Ци. — В комплексе есть парящие такси, зачем бежал?       — Они на техобслуживании, — ответил Су Мо, — пойдем, я угощаю.       Они выбрали китайский ресторан неподалеку. Едва усевшись, Чжан Ци начал рассказывать о работе. Он занимался разработкой нейрокомпьютеров и после университета отказался от стажировки в исследовательском институте, предпочтя собственный бизнес. В последнее время он сотрудничал с компанией «Небосвод», предоставляя техническую поддержку для новых загрузчиков. Из-за этого проекта он постоянно был в разъездах и редко возвращался домой.       — «Тяньхуань» уже два месяца как запущен, а наш проект перешел в стадию поддержки, — объяснил Чжан Ци. — У меня сейчас небольшой перерыв, но скоро опять закрутится. Кстати, я слышал, ты взял устройство класса F. Как, можешь играть?       — Могу, — Су Мо слегка помедлил. — Спасибо, Ци-гэ.       — Замените энергетический напиток на фруктовый сок, — сказал Чжан Ци официанту, затем повернулся к Су Мо: — VR-игры ведь интересные, да?       — Нормально, — ответил Су Мо. — Механики похожи на обычные нейроигры.       Чжан Ци изучающе посмотрел на юношу. За эти годы Су Мо немного вырос, но по сравнению со сверстниками выглядел хрупким. Его бледная кожа и просвечивающие вены выдавали проблемы со здоровьем. В свои 18 он казался младше, вежливый и сдержанный, но за этой оболочкой скрывалась глубокая отстранённость.       В детстве он был любознательным гением, побеждал в конкурсах и вызывал восхищение у старших. Но в 13 лет, после несчастного случая с экспериментальным аппаратом и долгой госпитализации, его пыл угас. Хотя он продолжал добиваться успехов, прежней живости в нём больше не было.       — Разве всё так просто? — Чжан Ци сохранял невозмутимое выражение лица, но голос его звучал загадочно. — Знаешь, почему «Тяньхуань» называют игрой нового исследовательского формата? —       Су Мо поднял глаза.       — В каком смысле?       — Говорят, что за два месяца с момента запуска её истинная система всё ещё остаётся заблокированной, — Чжан Ци заметил пробудившийся интерес в глазах Су Мо. — Мы сотрудничали с ними в разработке интерфейсов, но игровой контент полностью генерируется ИИ высшего уровня. Даже компания-разработчик предоставила лишь базовый фреймворк. Су Мо задумался. За те несколько дней, что он провёл в «Тяньхуань», игра казалась ему обычной MMORPG. Возможно, после 40-го уровня всё менялось, но ему ещё не довелось это проверить.       — Но разве игра уже не вышла в открытый доступ? — спросил он.       — Ты понимаешь, что значит «моделирование ИИ высшего уровня»? — Чжан Ци наклонился вперед. — Это когда люди исключены из процесса создания, а всё отдано на откуп искусственному интеллекту, — Су Мо на мгновение замер. — Понимаешь, какие это имеет последствия, Момо?       — Не знаю, — в глазах юноши мелькнуло что-то неуловимое, — игроки остаются людьми. А всё окружение — это ИИ.       Чжан Ци рассмеялся.       — Не будь слишком умным, а то поседеешь. Я и сам не разбираюсь. Но Юй Чжэнь всерьёз заинтересовался этим. Он выглядит холодным, но последние годы глубоко погружён в исследования ИИ. Как только проект с загрузчиками завершился, он сразу ушёл в отпуск и начал играть в «Тяньхуань»       Имя Юй Чжэня показалось Су Мо знакомым.       — Тот самый партнёр по проекту, о котором ты говорил?       — Да, именно он курировал проект от «Небосвода». — объяснил Чжан Ци. — Он кое-что знает о твоей ситуации. Создать загрузчик F-класса было его идеей.       Су Мо слегка дрогнул.       — Спасибо, Ци-гэ.       — Не за что. Но не увлекайся игрой слишком сильно, — Чжан Ци покачал головой. — Помнишь, как в детстве заигрался в лабиринт и угодил в больницу? Нельзя расслабляться, даже если сейчас здоровье лучше…       Они поговорили о жизни, учёбе, Чжан Ци предложил Су Мо заглянуть в его компанию. Время пролетело быстро — Чжан Ци, редкий гость дома, договорился с друзьями о встрече в баре. Су Мо отказался и после ужина отправился домой.       Дома он провёл время в лаборатории, а когда снова зашёл в игру, получил голосовое сообщение от Хун Го Го       — Спасите! Меня заблокировали в открытой зоне!       Су Мо мгновенно создал группу, проверил координаты и обнаружил, что Хун Го Го находится в зоне фарма, в двух точках телепорта от территории школы.       — Что случилось? — Он сразу же активировал телепорт.       Место, где застрял Хун Го Го, оказалось близко. Прибыв на место, Су Мо увидел его на дереве, а внизу пятерых игроков: воина Були Буци, трех мечников и одного лекаря.       Су Мо: -...       Это была редкая зона в «Тяньхуань», где запрещался полёт. Благодаря этому, а также отсутствию дальнобойных классов в группе противника, Хун Го Го пока оставался в безопасности.       — Вроде всё нормально? — Су Мо сменил позицию для лучшего обзора. — Можешь просто посидеть на дереве, они до тебя не доберутся.       — Какой тут нормально?! — взорвался Хун Го Го. — Они зовут подмогу, ищут дальнобойных!       Су Мо усмехнулся.       — Чего ты боишься? Ты на два уровня выше их.       — Будь я мечником, я бы уже спустился и порвал их! — Хун Го Го фыркнул. — Только слабаки нападают на лекарей. Но я не мечник, спущусь — и мне конец.       У Хун Го Го было несколько альтов в стартовой зоне для сбора материалов. Обычно он переправлял их в высокоуровневые зоны для перепродажи. Пока он ждал, пока momo зайдёт в игру, решил переложить материалы в безопасном месте, но после обмена с другими аккаунтами его заблокировал Були Буци.       — Если бы не моя экипировка с бонусом к уклонению... — Хун Го Го продолжал жаловаться. — Брат, ты меня слушаешь?       Су Мо ответил:       — Слушаю. Не волнуйся, их подмога ещё не пришла.       — ...Спаси меня.       — Думаю над этим, — Су Мо изучил местность. Это было укромное место, куда он сам никогда не заходил. Найдя укрытие, он спросил: — Ты с дерева достаёшь их? Есть контроль?       — Есть-есть! — отозвался Хун Го Го.       Лекари из Обители Духов уступали в лечении врачам из Павильона Легких Одежд, но превосходили в контроле, хотя их способности зависели от призывных существ.       Не видя, где находится momo, Хун Го Го спросил:       — Брат, как ты меня спасать будешь?       Ночной лес окутал мрачный туман, ветер шелестел листьями, наполняя воздух леденящим холодом. Внезапно из кустов выскочил проворный кролик и атаковал одного из мечников, застав всех врасплох.       — Контроль на лекаря, — раздался чёткий голос в голосовом чате.       Хун Го Го мгновенно среагировал, его призывное существо мгновенно прервало заклинание вражеского лекаря.       — Чёрт, нас атакуют!       — Это призыватель! Он пришёл на помощь!       — Где призыватель?!       — Не видно!       Группа Були Буци впала в хаос. Лекарь был под контролем, один мечник сражался с кроликом. Були Буци бросился уничтожить призывное существо, но был оглушён внезапно появившимся Одиноким волком.       — Твою мать!       — Меня застанили! Не дайте им убить лекаря!       Два других мечника атаковали кролика, но тот, получив недавно улучшение и скрытую способность, оказался проворнее. Вскоре один из мечников потерял половину здоровья, и тогда из зарослей выпрыгнул Белый тигр, вцепившись в раненого врага.       В паре Белый тигр и кролик Линсинь быстро добили первого мечника.       — Где лекарь?! Хилите!       — Какой хил?! Меня застанили!       — Снимайте контроль!       — Снял, но его снова накинули!       Два мечника в панике добили Белого тигра, но, попытавшись атаковать кролика Линсинь, попали под замедление. Затем на них налетел Ветряной орёл.       С дерева Хун Го Го отлично видел весь бой. Несмотря на то, что на поле были только призывные существа и кролик Линсинь они буквально разгромили группу Були Буци. Он знал, что momo отличный игрок, но наблюдать со стороны, как тот контролил воина Одиноким волком, а затем поочерёдно Белым тигром, кроликом Линсинь и Ветреным орлом истощал врагов, было потрясающе.       — Уже всё? — удивился он, увидев, что три мечника мертвы.       После их смерти призывные существа добили лекаря, оставив в живых только Були Буци       — Брат, лекарь мёртв! — Хун Го Го сразу наложил контроль на Були Буци но в этот момент вдали раздался шум. Он взглянул на мини-карту и увидел множество меток, движущихся в их сторону — как минимум две полные группы.       — Они идут… э-э?       Не успев договорить, он увидел, как с противоположного склона прыгнула тёмная фигура. Юноша ловко схватил его и, сдёрнув с дерева, кубарем покатился с ним в кусты, после чего оба скатились по крутому склону вниз.       Тем временем кролик Линсинь отвесил пощёчину Були Буци, и тот с воплем рухнул замертво. Хитрый кролик махнул ушами и рванул вслед за склоном.       Когда подошли три группы игроков с эмблемой гильдии «Небесная свеча», они увидели лишь пять трупов. Ни призывателя, ни лекаря не было и в помине.       — Где они?! — кричали игроки.       Лежащий на земле Були Буци сквозь зубы пробормотал:       — Снова сбежали!       Тем временем Су Мо и Хун Го Го приземлились на дне ущелья в Лесу Туманного Моря. Местность была сложной, с высокими деревьями и непроходимыми зарослями.       Хун Го Го, потирая ушибленную спину, поднялся.       — Где это мы?       — Всё ещё в Лесу Туманного Моря, — Су Мо открыл карту и нахмурился. — Странно.       Хун Го Го спросил:       — Что такое?       Эта зона действительно относилась к Лесу Туманного Моря - территории с монстрами и квестами. Место, где Хун Го Го попал в засаду, было укромным уголком недалеко от главной дороги. Осматривая местность, Су Мо заметил, что если спуститься с южного склона, то можно было вернуться на дорогу, там была равнина.       — Кажется, отсюда не подняться, — Хун Го Го посмотрел вверх. Склон был слишком крутым и высоким. — Мы что, застряли в щели карты? Если да, то можем использовать телепорт… М-м?       Су Мо повернулся к нему. Хун Го Го остолбенел.       — Телепорт не работает.       — Посмотри карту. — напомнил ему Су Мо.       Хун Го Го открыл карту и обнаружил, что они находятся в локации Пещера Туманного Моря.       — Пещера?! — Хун Го Го вытаращил глаза. — Я облазил Лес Туманного Моря вдоль и поперёк на своих альтах, но никогда не слышал о пещере! Да и не похоже это на пещеру!       Су Мо, слегка сомневаясь, раздвинул кусты и прошёл дальше. Деревья стояли плотно, тропинок не было видно. Вскоре он раздвинул траву выше человеческого роста и увидел чёрный вход.       — Вот она, — Су Мо обернулся. — Твоя пещера.       — Я не искал пещеру! Вопрос в том, как нам отсюда выбраться!       Он подошёл к Су Мо, и вдруг ледяной ветер из пещеры обдал их обоих, заставив поёжиться.       — Что это за место? Жутковато.       — Зайдём — узнаем, — Су Мо сделал шаг вперёд.       В этот момент над их головами всплыло золотое уведомление:       [[Серверное оповещение] Игроки momo и Хун Го Го 14 хао обнаружили Пещеру Туманного Моря. Прогресс активации «Небесного начала» обновлён: 93%. Добро пожаловать, отважные игроки.]       [Игрок Синчжи Уцзюй (Обитель Чистого Истока – Мастер формаций) запрашивает вход в группу]       Су Мо, немного подумав, принял запрос. В голосовом чате раздался холодный голос Синчжи Уцзюй.       — Где ты?       Су Мо хотел ответить, но золотой текст перед ним внезапно изменился, превратившись в окно оповещения:       [Пещера Туманного Моря, сложность: ★★★★★. Призвать друзей?]