***
— Они что, ещё не вышли? — спросил Ша Жэнь И Дао. Сяоди ответил: — Стример уже закрыл трансляцию, но они всё ещё внутри. Босс, может, они струсили и прячутся? Ша Жэнь И Дао усмехнулся: — Не выйдут и ладно. Запостим потом на форуме, пусть все знают, что эти трусы только в PvE круты. Були Буци тут же поддакнул. Вскоре разведчик вернулся: — Босс, они выходят! momo ведёт Хун Го Го. — А Чжи Гэ? Сбежала? — Ша Жэнь И Дао хмыкнул. — Сначала убьём momo, посмотрим, что выпадет. Они вряд ли знают, что мы их ждём, наверное, даже не успели сдать вещи в склад. В северной пустыне бушевал песчаный ветер. Группа пряталась за дюной, наблюдая, как из постоялого двора выходит отряд. Когда те приблизились к зоне атаки, Ша Жэнь И Дао скомандовал: — Вперёд!!! Они ринулись из-за дюны. Мастер формаций сразу наложил контроль, обездвижив передних. Ша Жэнь И Дао обрадовался. — Поймали! Добиваем! Но в этот момент на momo и его группу неожиданно упал массовый диспел. Первые ряды мгновенно вышли из-под контроля, а мастер формаций Синчжи Уцзюй и призыватель momo тут же ответили своими контролями. Прежде чем Ша Жэнь И Дао успел выругаться, на их головы обрушился мечевой круг, срезав 20% HP и наложив 5-секундный стан. Стоящий на возвышенности магический мечник apple довольно свистнул: — Ничего себе, одним ударом семерых! — Что за хрень?! — Ша Жэнь И Дао поднял голову и увидел на дюне другой отряд. — Засада! Хилы, диспел и лечение! Стрелки, валите мастера формаций! Но едва их группа вышла из-под контроля, как на них наложили новые станы. А из ниоткуда появившийся мастер меча Цинфэн Сюйлай ворвался в тыл, начав рубить даосов. Под двойным контролем мастера формаций и призывателя он быстро завалил двух хрупких даосов и заодно убил лучника. Цинфэн Сюйлай крикнул: — Син-гэ, дай антихил, я уберу их мастера формаций! Синчжи Уцзюй точно наложил запрет на лечение, и Цинфэн снова ринулся в бой. Ша Жэнь И Дао завопил: — Хилы, хилите!!! — Скиллы заблокированы. — стиснув зубы ответил хилер. — Стрелки?! Вы ещё не завалили того мастера формаций?! Оставшийся лучник ответил: — Препятствия мешают, я не могу по нему попасть. Отряд Храма Богов был идеально сбалансирован: в начале засады они разделились на две группы: воины и мечники впереди, даосы, мастера формаций и колдуны в тылу, четыре хила на подхвате. Но кто мог подумать, что, несмотря на то что они видели только одну группу впереди, их накроет массовый урон магического мечника с высоты, а затем мастер меча Цинфэн Сюйлай и колдун Маоми ударят с тыла? Передние ряды оказались под контролем, тылы были зажаты, и за считанные секунды отряд превратился в хаос. К тому же скиллы у momo действовали чётко: контролили хилов и воинов, затем выкладывали все взрывные скиллы, чтобы мгновенно убить их дальних бойцов. Всего за несколько минут из 20 человек их отряда семеро уже лежали. Ша Жэнь И Дао сохранял хладнокровие: — У них кончились взрывные скиллы, ещё можно бить! Сначала убьём их хилов. Послушавшись команды, воины и мечники Храма Богов ринулись к двум хилам в тылу momo. Но в этот момент те... просто побежали. Они активировали навыки побега и начали уводить воинов и мечников за собой, совершенно не обращая внимания на остальных. Ша Жэнь И Дао на секунду опешил, пробежал несколько шагов и понял, что что-то не так. Когда же он обернулся, домагеры из команды momo уже сосредоточили весь огонь на их хилах. Призыватель и мастер формаций контролили издалека, мастер меча, колдун и воины безжалостно добивали. Без взрывных скиллов, но слаженным огнём они добили их лекарей. Его приказы не только не спасли ситуацию, но и заставили остальных потратить мощные навыки, оставив отряд уязвимым. 20 против 9 и преимущество было утрачено. В итоге все их дальние бойцы и хилы полегли. — Погибшие, быстро возрождайтесь и возвращайтесь! — орал Ша Жэнь И Дао в чат. — Обходите с тыла, не давайте им шанса! Но в голосовом чате стояла тишина. Подкрепление не приходило. — Где все?! — На точке возрождения убийцы! Нас блокируют! — ответил Сяоди, а затем добавил: — Там Чжи Гэ и какой-то незнакомый убийца. Мы возрождаемся, а они нас тут же добивают. Ша Жэнь И Дао совсем не ожидал такого развития событий. Он уже собирался позвать подмогу из гильдии, как вдруг получил экстренное сообщение: одну из их баз атаковали. Днём онлайн был не так высок, как вечером, к тому же многие сильные игроки готовились к новому подземелью. Половина элитного отряда была с ним, и защищать базу оказалось некому. Он остолбенел. Заместитель лидера тут же написал, спрашивая, чем он занят, и почему никто не защищает базу. А в этот момент последний удар призывателя достиг его. Он пал, спешно нажав на возрождение. Но когда он очнулся на точке возрождения, вокруг лежали тела его товарищей. Некоторые возрождались и их тут же убивали. Другие ещё не вышли из КД. А над их трупами стояли двое убийц. — Вы что, дебилы?! Возрождайтесь вместе! По одному вылезаете, чтобы вас добивали? Ждите, пока все откатятся! Оставшийся лучник ответил: Он всё ещё ждал отката воскрешения, как вдруг увидел вдали множество игроков не только призывателя и его группу, вышедших из северной пустыни, но и толпу игроков фракции Юй Мин, пришедших поглазеть на разборки. Если они воскреснут сейчас, выбраться из такого окружения будет практически невозможно... Заместитель лидера продолжал давить: — Базу не удержим, где вы все? Срочно окружайте их! Ша Жэнь И Дао с трудом выдавил: — Мы не можем выйти... Их намертво заблокировали на точке возрождения в северной пустыне. Точка была окружена, и Ша Жэнь И Дао с товарищами не решались подняться, чтобы не отправиться на верную смерть. Су Мо с удовлетворением подсчитывал полученные очки демонов. Эти ребята действительно были «жирными». Всего одно массовое убийство и несколько точечных ликвидаций, а очков уже хватало для выполнения базового задания. Видимо, эти отряды регулярно устраивали засады в открытом мире, раз успели накопить столько очков. — Немного не хватает. Позже убьём нескольких монстров-демонов, и дневная норма будет выполнена, — Су Мо посмотрел на apple, — сколько ещё вашей гильдии нужно для атаки? — Десять минут. Спасибо, босс, эта внезапная атака была идеальной. Су Мо взглянул на время как раз успеет поесть после задания. Десять минут можно было убить время. Заметив в инвентаре нераспакованные сундуки за прохождение, он решил открыть их за один присест. В инвентаре мелькнули два золотых и один фиолетовый свет к его удивлению, удача сегодня была на его стороне. [Поздравляем! Вы получили редкий материал: «Небесная облачная кисея» x1] [Поздравляем! Вы получили предмет из мира слухов: «Судьба сводит даже за тысячу ли»] [Поздравляем! Вы получили особый навык: «Ограниченное усиление»]Глава 36. Жёлтая птица сзади
12 июля 2025 г., 23:46
Примечания:
Небольшое объявление.
Как вы могли заметить в последнее время я реже выкладываю обновления. Сразу предупреждаю: я не забросила перевод новеллы, однако ее довольно сложно редактировать, так как в ней много игровых названий которые нужно приводить к единому виду и оформлению. И так уж получилось что сейчас я немного подзависла на другой новелле про зомбиапокалипсис (пока я прочла до середины и она вроде интересная, если не будет никаких смущающих моментов, то ее тоже начну выкладывать).
У теории есть еще 7 черновых глав, которые я постараюсь отредактировать и выложить в ближайшее время.
P.S. Название этой главы отсылка к китайскому афоризму «Богомол преследует цикаду, не подозревая, что иволга позади»
Су Мо слегка замедлил шаг, между делом отправив вопросительный знак.
[Чжи Гэ: У меня конфликт с Храмом Богов, я в их списке на охоту. Если трансляцию увидят люди из гильдии, это может принести вам неприятности.]
О ситуации Чжи Гэ перед началом подземелья он слышал лишь пару слов от Цинфэна и запомнил, что её выгнали из-за конфликта с руководством Храма Богов, затем постоянно поливали грязью и преследовали. Цинфэн говорил об этом без доказательств, но Храм Богов многочисленная гильдия, и даже ложь, повторённая множеством голосов, становится правдой. По крайней мере, за время совместного прохождения подземелья Чжи Гэ произвела на него впечатление тихой девушки, играющей за убийцу, с отличными навыками управления персонажем.
— Цинфэн, ты говоришь, Храм Богов и Небесная свеча из одного лагеря? — спросил Су Мо у Цинфэна.
Юй Чжэнь заметил выражение лица Су Мо.
— Что случилось?
Су Мо ответил:
— Ничего. Просто получил сообщение.
Цинфэн между делом выключил трансляцию и сказал:
— Да, брат, ты можешь посмотреть информацию об альянсе через интерфейс гильдии. Храм Богов и Небесная свеча принадлежат к одному альянсу. Ну, альянс означает, что они воюют на открытой местности или в гильдейских войнах на одной стороне, у них общие враги, иногда они помогают друг другу захватывать ресурсы или устраивают массовые драки."
apple тоже был из лагеря Юй Мин, услышав их разговор о Храме Богов, добавил:
— Храму Богов в последнее время тоже несладко. Раньше они были гильдией пятого ранга, но потом их лидер из-за дел в реальности временно перестал играть, и теперь управление перешло к заместителю. Из этого ничего хорошего не вышло. Заместитель, получив власть, начал создавать группировки и управление превратилось в хаос. Наша гильдия давно с ними воюет, честно говоря, в гильдейских войнах их нынешний командующий никуда не годится у него нет опыта, но он любит трепаться, а после поражения начинает орать в рупор.
У Ляо весело добавил:
— Раньше их называли Храмом Богов, а теперь Храмом Истерик. Они сейчас держатся только за счёт ресурсов, захваченных на ранних этапах игры, чтобы занимать седьмое-восьмое места в «Тяньхуане».
Хун Го Го, услышав о Небесной свече, помрачнел.
— И ещё, брат, ты же знаешь, Небесную свечу сейчас сильно бьют? Но у них всё равно есть время сидеть в сети. Несколько раз приходили в мои торговые темы и ехидничали. Просто прёт от них завистью! Особенно этот Були Буци всё твердит, что я цепляюсь за сильных. Ну и что? Я, Хун Го Го, добровольно согласен есть мягкий рис!
Но если другие могут ехидничать, то он не мягкая булочка. На следующий день он добавил всех игроков Небесной свечи в чёрный список всех своих магазинов, включая ID в звёздной сети. Любой игровой персонаж, привязанный к этому ID, не сможет покупать в его магазинах.
Су Мо своевременно поправил его:
— У меня нет денег, чтобы ты ел мягкий рис.
— Брат, я считаю, наши отношения могут стать ещё ближе... — парировал Хун Го Го. Не успел он договорить, как получил сообщение:
[[Храм Богов] установил враждебные отношения с вашей гильдией [Скорейшего Обогащения], [Небесная свеча] установил враждебные отношения с вашей гильдией [Скорейшего Обогащения]]
— ...Офигеть!! Только что обсудили и сразу вражду объявили!
apple удивился:
— Возгордились. Гоцзы, хочешь в наш альянс?
— Нет-нет, у нас же маленькая гильдия, — Хун Го Го знал, что в больших альянсах требуют регулярного участия в боях, а сам он не горел желанием воевать.
Цинфэн, услышав это, сказал:
— Ну и наглость! Гоцзы, прими меня в гильдию, на открытой местности я их так прижму...
Команда всё ещё находилась в подземелье, и голос Хун Го Го был достаточно громким, так что окружающие слышали всё чётко. Чжи Гэ, которая до этого переписывалась, остановилась, услышав их обсуждение, а теперь, узнав, что гильдию Хун Го Го объявили вражеской, сказала:
— Простите, я доставила вам столько хлопот...
Су Мо ответил:
— Тебе не нужно извиняться.
— А за что извиняться-то? — Хун Го Го принял Цинфэн Сюйлая в гильдию и продолжил: — У нас с ними и так конфликт, на открытой местности сразу в драку лезут, так что объявление вражеской гильдии ничего не меняет. Да и в нашей гильдии всего один склад, да и тот пустой грабить там нечего, так что их ресурсы нас не волнуют.
Чжи Гэ всё ещё колебалась, но в итоге снова извинилась.
Хун Го Го и Цинфэн, оба мужчины, не привыкли к тому, чтобы девушка так извинялась. К тому же они взяли её в команду, зная о ситуации, да и вообще она была просто «покупателем» извиняться тут было не за что.
Подземелье Постоялый двор в пустыне скоро должно было закрыться, и все приготовились выходить. В этот момент воин из команды, Сяосюн Бингань, сказал:
— Друг пишет, что в северной пустыне три отряда из Храма Богов и Небесной свечи. Возможно, они увидели трансляцию и идут к нам. Будьте осторожны.
Постоялый двор в пустыне был безопасной зоной, но северная пустыня нет.
Они только что завершили ограниченное по времени событие, и у них было много очков демонов. В случае смерти на открытой местности можно легко потерять эти очки, а также, возможно, несвязанное снаряжение. Эти люди явно пришли подготовленными.
— Три отряда? Есть разведданные? — Су Мо посмотрел на Сяосюн Бингань.
— Я попросил друга прислать скриншот, — ответил Бингань.
Вскоре скриншот пришёл: три полностью укомплектованных отряда, уровень выше 70, среди них 2 управленца.
— Неплохие персонажи, трое из топовых рейтингов, — прокомментировал apple. — Элитный отряд Храма Богов, да?
Су Мо спросил:
— Жирные?
apple не понял:
— Жирные??
Юй Чжэнь тут же пояснил:
— Жирные - значит, у топовых персонажей много очков.
Хун Го Го быстро добавил:
— Брат, это же элитный отряд большой гильдии каждый из них жирнее обычного игрока.
— Тогда можно подумать о заработке, — сказал Су Мо, затем посмотрел на остальных: — Вам нужно фармить очки? Как раз сегодняшнее задание ещё не выполнено.
Остальные: — ???
Вот так сразу и решили?
Врач Чэнь Юй сказала:
— Я сейчас в гильдии друзей, не хочу их подводить. Я возьму чужой аккаунт, чтобы помочь вам.
— Чёрт, почему я из Сюаньян?! Я тоже хочу фармить очки! Мне ещё чуть-чуть и я догоню Гуйчжэнь Фаньпу в рейтинге! Погодите, я тоже попрошу у друга аккаунт убийцы из Юй Мин. — сказал У Ляо.
Бингань предложил:
— Можно взять на задание моего друга? Он лекарь.
— Там зона боевых действий, убийства между фракциями в открытом мире обычное дело для фарма очков, — Су Мо взглянул на время. — Как раз успеем к ужину.
Северная пустыня была зоной боевых действий. Большинство в их отряде были из фракции Юй Мин, кроме убийцы У Ляо. Услышав о плане устроить засаду, несколько игроков в команде загорелись азартом. Су Мо открыл карту игры, запросил у гейм-мастеров схему местности северной пустыни, переформировал группу, собрав 11 человек.
Подземелье Постоялый двор в пустыне закрылось, всех выбросило на первый этаж. Воспользовавшись привилегией Цинфэн Сюйлая на бесплатную еду, они заказали ужин за счёт заведения, ожидая, пока Чэнь Юй и У Ляо сменят аккаунты. Примерно через десять минут группа была готова.
А за это время не только люди из Храма Богов, но и старый враг Хун Го Го, Були Буйи привёл отряд и ждал снаружи. В итоге собралось четыре отряда на 20 человек.
Изучив карту, Су Мо выделил двух убийц в отдельный отряд.
— Точка возрождения в северной пустыне далеко, они не успеют вернуться в бой. При разделе очков демонов в большой группе бонус уменьшается. Пусть двое убийц блокируют точку возрождения если воскреснут, перекроем их слабых.
— А если они не станут возрождаться? — спросил Хун Го Го.
— Они воскреснут, — Су Мо спросил: — Сколько раз тебя уже убивали в открытом мире люди из Небесной свечи?
Хун Го Го назвал число.
Су Мо кивнул:
— Хорошо. — Затем он посмотрел на apple: — Ты говорил, ваша гильдия с ними враждует?
— Ага, — apple насторожился. — А что?
Су Мо закрыл карту.
— У меня есть взаимовыгодное предложение. Вам интересно?