Партнёр

PG-13
В процессе
7
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 224 страницы, 107 564 слова, 39 частей
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Глава 5. Намёки и взгляды

Настройки
Саске выходит из переговорной, его шаги ровные, уверенные, но не торопливые. На нём тёмный костюм, идеально сидящий, галстук слегка ослаблен — единственный намёк на то, что долгая встреча утомила его. В руках — кожаный портфель, взгляд устремлён вперёд, лицо непроницаемо, как всегда. Он движется к лифтам, игнорируя суету вокруг: звонки телефонов, обрывки разговоров, шаги коллег. Его присутствие заставляет нескольких сотрудников замолчать, когда он проходит мимо, но он не обращает на это внимания. Сакура стоит неподалёку, у стеклянной стены, ведущей в другой коридор. Она обсуждает что-то с помощником — молодым мужчиной в строгом костюме, который держит планшет и быстро говорит, указывая на экран. На ней элегантное платье миди тёмно-зелёного цвета, подчёркивающее её статус и сдержанность. Волосы собраны в аккуратный пучок, в руках — тонкая папка с документами. Её поза спокойная, но пальцы слегка постукивают по папке, выдавая внутреннее напряжение. Она кивает помощнику, её голос мягкий, но деловой, когда она отвечает на его вопрос. Саске проходит мимо, его траектория почти пересекается с её. Их разделяет всего пара метров, но в этом оживлённом холле они словно в отдельном пузыре. Случайно — или не совсем случайно — их взгляды встречаются. Его глаза, тёмные и холодные, цепляются за её, и он замирает на долю секунды, его шаг чуть замедляется. Сакура, почувствовав его взгляд, поворачивает голову, её движение плавное, но в нём есть что-то невольное. Она смотрит на него чуть дольше, чем необходимо, её глаза расширяются, но она не отводит взгляд. В них мелькает что-то — не любопытство, а что-то глубже, как будто она пытается понять, кто он за этой маской. Саске хмурится, едва заметно, но его взгляд остаётся прикованным к ней. Его брови сходятся, как будто он раздражён — не ею, а самим фактом, что она заставляет его остановиться, пусть даже на мгновение. Это противостояние длится всего несколько секунд, но в их молчаливом обмене — целая буря. Ни он, ни она не говорят ни слова, но их глаза говорят больше, чем могли бы любые фразы. Момент ломается, когда помощник Сакуры продолжает говорить, его голос пробивается сквозь тишину их взглядов. Она моргает, её ресницы дрожат, и она отворачивается, кивая помощнику, но её внимание уже рассеяно. Она не слышит, что он говорит, её мысли кружатся вокруг Саске, его хмурого взгляда, его присутствия, которое она ощутила так остро. Её пальцы сжимают папку сильнее, чем нужно, и она делает вид, что слушает, но её взгляд украдкой скользит туда, где он только что был. Саске продолжает путь к лифту, его шаги снова становятся ровными. Он входит в кабину, двери закрываются, и он оказывается один. В зеркальной стене лифта он видит своё отражение: лицо, как всегда, холодное, но в глазах — что-то, чего он не ожидал. Его взгляд задумчивый, почти смятённый, и это раздражает его. Он хмурится сильнее, поправляет галстук, как будто это может вернуть его к привычному контролю. «Это ничего не значит», — думает он, но его мысли возвращаются к ней: к её взгляду, к её сдержанности, к тому, как она посмотрела на него, словно видя больше, чем он хотел показать. Он сжимает ручку портфеля, его пальцы белеют, и он заставляет себя сосредоточиться на делах, но её образ остаётся, как тень. Сакура, всё ещё стоя с помощником, кивает на его слова, но её мысли далеко. Она чувствует тепло в щеках, её сердце бьётся чуть быстрее, чем должно. «Почему я так посмотрела?» — спрашивает она себя, её внутренний голос звучит почти виновато. «Это просто момент. Просто случайность.» Но она знает, что лжёт себе. Его взгляд, его хмурое лицо, его молчание — всё это оставило след, как капля чернил на чистом листе. Она делает глубокий вдох, заставляя себя вернуться к разговору, но её глаза всё ещё ищут его в толпе, хотя он уже исчез.

***

Сакура спускается в кафетерий, её шаги замедляются, когда она переступает порог. На ней тёмно-зелёное платье миди, но теперь без папки — её руки свободны, пальцы слегка сжимаются, выдавая нерешительность. Она окидывает помещение взглядом, и её глаза замирают на Саске, сидящем у окна. Он один, его фигура выделяется на фоне яркого света: чёрный костюм, галстук ослаблен, чашка кофе стоит перед ним на столе. Он смотрит в окно, его профиль резкий, задумчивый, но не напряжённый. Его портфель лежит рядом, но он не работает — редкий момент покоя. Сакура колеблется у входа, её дыхание становится чуть глубже. Она поправляет волосы, хотя они идеальны, и делает шаг назад, как будто собираясь уйти. Но затем её взгляд снова возвращается к нему, и она решает подойти. Её шаги тихие, но уверенные, каблуки слегка цокают по полу. Саске замечает её движение краем глаза, но не поворачивает голову, пока она не оказывается ближе. Тогда он смотрит на неё, его взгляд спокойный, но внимательный, и делает лёгкий жест рукой — приглашающий, но не навязчивый, указывая на стул напротив. Это не приказ, не просьба, а просто предложение, которое она может принять или отвергнуть. Она садится, её движения плавные, но в них есть лёгкая скованность. Она ставит свою чашку кофе на стол — чёрный, без сахара, как будто она выбрала его в спешке. Они сидят напротив друг друга, разделённые только узким столом, но пространство между ними кажется живым, заряженным. Несколько минут проходят в молчании. Они пьют кофе, их движения почти синхронны: она подносит чашку к губам, он делает глоток, но их взгляды не встречаются. Она смотрит на свою чашку, он — в окно, но оба чувствуют присутствие друг друга, как тепло от огня. Тишина не тяжёлая, но полна невысказанного. Сакура теребит край рукава, её пальцы едва заметно дрожат, но она решает нарушить молчание. Её голос мягкий, с лёгкой ноткой любопытства, как будто она хочет проверить, как далеко может зайти их разговор. — Я думала, вы не любите кофеин, — говорит она, её глаза поднимаются к нему, но быстро опускаются обратно к чашке. Саске делает паузу, его губы чуть изгибаются в едва уловимой улыбке — не насмешливой, а скорее ироничной. Он ставит чашку на стол, его движения медленные, как будто он взвешивает ответ. — Сегодня — исключение, — отвечает он, его голос низкий, спокойный, но с намёком на что-то личное, чего он обычно не показывает. Сакура смотрит на него, её брови слегка приподнимаются, и она продолжает, её тон становится чуть смелее, но всё ещё осторожным. — Сложный день? Он смотрит в окно, его взгляд скользит по небоскрёбам, но его глаза чуть сужаются, как будто он обдумывает, как далеко готов зайти. Затем он поворачивает голову к ней, и в его голосе появляется лёгкая ирония. — Почти сложный, — говорит он, и в его тоне мелькает что-то, что заставляет её уголки губ дрогнуть. Пауза. Их взгляды наконец встречаются, и на её лице появляется улыбка — мимолётная, но искренняя, как будто она не ожидала, что он ответит так. Его глаза теплеют на долю секунды, но он быстро отводит взгляд, скрывая это за глотком кофе. Сакура тоже улыбается, но её улыбка мягче, почти задумчивая. Она смотрит на свою чашку, её пальцы перестают теребить рукав, и она чувствует, как напряжение внутри неё чуть ослабевает. Молчание возвращается, но теперь оно другое — не неловкое, а общее, как будто они нашли точку, где могут существовать вместе, не ломая своих масок. Они пьют кофе, их движения спокойные, но каждый из них чувствует тепло этого момента, как лёгкий бриз в холодный день. Сакура смотрит в окно, её мысли кружатся вокруг его слов, его голоса, его присутствия. «Почему это кажется таким важным?» — думает она, но не ищет ответа, просто позволяя моменту быть. Саске, глядя на отражение города в стекле, думает о её вопросе, о её улыбке, о том, как легко она вошла в его пространство, не требуя ничего. «Это опасно», — мелькает в его голове, но он отгоняет эту мысль, позволяя себе остаться в этом молчании, которое, как ни странно, не раздражает его.

***

Саске и Сакура сидят за стеклянным столом, их поставили вместе на проект по инициативе Хирото — формальное задание, которое никто из них не обсуждал, но оба приняли как данность. Он в чёрной рубашке, рукава закатаны до локтей, открывая сильные предплечья. Его пальцы быстро движутся по клавиатуре ноутбука, глаза сосредоточены на экране, но взгляд резкий, как будто он не столько работает, сколько держит себя в узде. Сакура напротив, её тёмно-зелёное платье сменилось на строгий кремовый костюм, волосы всё ещё собраны в пучок, но несколько прядей выбились, добавляя лёгкую небрежность. Она делает заметки в блокноте, её почерк аккуратный, но ручка иногда замирает, когда её мысли ускользают. Тишина в комнате почти осязаема, прерываемая лишь стуком клавиш и редким шелестом страниц. Они работают слаженно, но дистанция между ними — не только физическая. Каждый из них сосредоточен на задаче, но их движения выдают напряжение: его плечи чуть напряжены, её пальцы иногда теребят край блокнота. Они избегают смотреть друг на друга, но пространство между ними кажется заряженным, как воздух перед грозой. Сакура тянется за листом с данными, лежащим ближе к Саске, и их руки почти касаются на столе. Его пальцы замирают над клавиатурой, и он отдёргивает руку, словно обжёгся, его движение резкое, но контролируемое. Сакура, наоборот, задерживает руку на полсекунды дольше, чем нужно, её пальцы медленно забирают лист, как будто она проверяет, заметит ли он. Их взгляды не встречаются, но она чувствует тепло его присутствия, а он — её движение, как лёгкий толчок в его защите. Он замечает. Его челюсть слегка напрягается, но он продолжает печатать, как будто ничего не произошло. Сакура смотрит на лист, но её глаза не читают текст — её мысли кружатся вокруг этого мимолётного момента, вокруг того, как близко они были. Она делает глубокий вдох, пытаясь вернуться к работе, но тишина становится невыносимой. Она решает нарушить её, её голос мягкий, но с лёгкой провокацией, как будто она хочет заглянуть за его маску. — Вы всегда так… собраны? — спрашивает она, её глаза поднимаются к нему, но она быстро опускает взгляд, как будто боится его реакции. Саске останавливается, его пальцы замирают над клавиатурой. Он смотрит на экран, но его взгляд расфокусирован, как будто её вопрос застал его врасплох. Он делает паузу, его губы сжимаются в тонкую линию, прежде чем он отвечает, его голос низкий, ровный, но с едва уловимой ноткой напряжения. — Собранность проще, чем хаос, — говорит он, и его слова звучат как аксиома, но в них есть что-то личное, как будто он оправдывается перед самим собой. Сакура поднимает голову, её глаза теперь смелее, и она смотрит на него, её брови слегка приподнимаются. Она чувствует, что его ответ — не просто фраза, а намёк на что-то глубже, и она не может остановиться. — Вы правда считаете, что хаос — это слабость? — спрашивает она, её голос тише, но в нём есть вызов, как будто она хочет, чтобы он раскрылся, хотя бы немного. Саске не отвечает сразу. Его пальцы сжимают край ноутбука, едва заметно, и он откидывается на спинку стула, впервые за вечер позволяя себе расслабить позу. Его взгляд скользит по столу, по её блокноту, по её руке, всё ещё лежащей рядом с листом, но он не смотрит ей в глаза. Пауза длится дольше, чем нужно, и тишина становится почти физической, как стена между ними. Наконец, он говорит, его голос ниже, почти задумчивый, как будто он говорит не только с ней, но и с собой. — Я считаю, что некоторые люди умеют жить в нём, — говорит он, и его глаза наконец встречаются с её. — Но не я. Её дыхание замирает на долю секунды, её глаза расширяются, но она не отводит взгляд. В его словах — не только ответ, но и признание, которое он не хотел делать. Она чувствует, что он говорит о ней — о её хаосе, о её эмоциях, о том, что она не боится чувствовать, даже если это пугает её. И в то же время она видит, как он держится за свою собранность, как за щит, и это притягивает её ещё сильнее, потому что она хочет понять, что за этим щитом. Они смотрят друг на друга, и в этот момент тишина становится другой — не тяжёлой, а полной невысказанного. Сакура опускает взгляд первой, её пальцы теребят ручку, но её губы чуть изгибаются в лёгкой, почти незаметной улыбке. Она возвращается к своим заметкам, но её мысли уже не о презентации. Саске смотрит на неё ещё секунду, его глаза сужаются, как будто он пытается понять, что только что произошло, затем он возвращается к ноутбуку, его пальцы снова начинают печатать, но ритм чуть сбился. Они продолжают работать, но воздух в комнате изменился. Их слова, их взгляды, их почти-прикосновение — всё это оставило след, как трещина в стекле. Сакура чувствует, что её хаос, который она так долго подавляла, начинает просачиваться наружу, и Саске, сам того не желая, тянется к нему, как к чему-то, чего он всегда избегал.

***

Сакура выходит из офисной комнаты, где они с Саске работали над презентацией. Её шаги чуть менее уверенные, чем обычно — усталость даёт о себе знать. На ней кремовый костюм, но пиджак расстёгнут, а несколько прядей выбились из пучка, падая на шею. В руках — папка и телефон, она смотрит вниз, погружённая в мысли. Проходя по коридору, она случайно задевает плечом зеркало, висящее на стене. Лёгкий звук касания — едва слышный, но в тишине он кажется громким. Она замирает, её взгляд поднимается к зеркалу, и она поправляет волосы, пытаясь вернуть себе собранность. На другой стороне коридора, у выхода к лифтам, стоит Саске. Он только что вышел из комнаты следом за ней, его фигура тёмная на фоне стеклянных стен: чёрная рубашка, рукава всё ещё закатаны, портфель в руке. Он собирался идти к лифту, но остановился, заметив её движение. Его взгляд, холодный и внимательный, скользит к зеркалу, и через его отражение он смотрит на неё. Его глаза фиксируются на её фигуре: на её слегка растрёпанном виде, на её жесте, когда она касается волос, на её глазах, которые кажутся такими уязвимыми в этом свете. Сакура чувствует его взгляд, как лёгкое прикосновение, и её дыхание замирает. Она медленно поднимает глаза к зеркалу, и их взгляды встречаются — не прямо, а через отражение, как будто это другая реальность, где они могут позволить себе больше. Её глаза расширяются, но она не отводит взгляд, её пальцы сжимают папку сильнее, чем нужно. В зеркале она видит не только себя, но и его — его резкий профиль, его неподвижную фигуру, его глаза, которые смотрят на неё с чем-то, что она не может назвать, но чувствует всем сердцем. Они оба замирают, время словно останавливается. В этом отражении нет необходимости говорить, нет масок, которые они носят в реальном мире. Здесь, в зеркале, они могут просто смотреть друг на друга, и этот взгляд — самый честный момент между ними. Саске не хмурится, его лицо остаётся спокойным, но его глаза выдают его: в них мелькает что-то живое, что-то, что он не позволяет себе в реальности. Сакура, в свою очередь, смотрит на него с лёгкой тоской, но и с любопытством, как будто она пытается разгадать, кто он на самом деле. Момент длится всего несколько секунд, но кажется вечностью. Их отражение — это безопасная параллельная реальность, где они могут быть ближе, не нарушая границ. Сакура делает лёгкий вдох, её губы чуть приоткрываются, как будто она хочет что-то сказать, но не находит слов. Саске сжимает ручку портфеля, его пальцы напрягаются, но он не двигается, словно боится разрушить этот хрупкий момент. Тишина ломается звуком открывающихся дверей лифта в конце коридора. Сакура вздрагивает, её взгляд отрывается от зеркала, и она смотрит в пол, её щёки слегка розовеют. Саске тоже отводит глаза, его лицо снова становится непроницаемым, как будто ничего не произошло. Он делает шаг к лифту, его шаги ровные, но чуть медленнее, чем обычно. Сакура поправляет папку в руках, её движения суетливые, как будто она пытается скрыть своё смятение. Они расходятся, не сказав ни слова, но их отражение в зеркале всё ещё держит их вместе, как эхо этого момента. «Почему я не могла отвести взгляд?» — думает Сакура, её внутренний голос дрожит, пока она идёт к лестнице. «Это было… слишком.» Она чувствует тепло в груди, как будто этот взгляд в зеркале оставил след, который она не может стереть. Саске, стоя в лифте, смотрит на своё отражение в зеркальных стенах, но теперь его взгляд холодный, почти злой. «Это было лишним», — думает он, но его мысли возвращаются к её глазам, к тому, как она смотрела на него через зеркало, словно видя его настоящего. Он сжимает челюсти, заставляя себя забыть, но этот момент уже врезался в его память.

***

Саске стоит у окна, его фигура — тёмный силуэт на фоне городских огней. На нём чёрная рубашка, рукава всё ещё закатаны, как будто он не успел переодеться после офиса. Его руки в карманах брюк, взгляд устремлён на небоскрёбы, но он не видит их — его мысли где-то в другом месте. Он вспоминает день: её взгляд в зеркале, её вопросы в комнате для презентаций, её голос, который звучал так, будто она видела больше, чем он хотел показать. Его челюсть напрягается, пальцы в карманах сжимаются, но он заставляет себя расслабиться. «Она говорит так, как будто слышит не только слова», — думает он, его внутренний голос холодный, но с лёгкой ноткой тревоги. «Это… опасно.» Он привык к людям, которые говорят много, но не слышат, к разговорам, которые можно контролировать. Но Сакура — другая. Её вопросы, её тишина, её взгляд — всё это пробивает его защиту, как тонкая игла, и он не знает, как с этим справиться. Он не хочет, чтобы кто-то видел его настоящего, но её присутствие заставляет его чувствовать себя уязвимым, и это пугает его больше, чем он готов признать. Он отходит от окна, садится за стол, но не открывает документы. Вместо этого он смотрит на свои руки, как будто они могут дать ответ. «Это просто работа», — повторяет он, но слова звучат пусто. Её образ — её глаза, её лёгкая улыбка, её хаос — не покидает его. Он сжимает кулак, его взгляд становится жёстче, как будто он пытается вернуть контроль, но где-то внутри он знает, что уже начал терять его. Она — как трещина в его броне, и он не уверен, хочет ли он её заделать или позволить ей стать больше.

***

Сакура сидит на краю кровати, её руки сложены на коленях, пальцы переплетены так сильно, что костяшки побелели. На ней мягкий домашний свитер, волосы распущены, падают на плечи, но её поза напряжённая, как будто она боится расслабиться. За окном — ночь, огни города мерцают, но она смотрит на них, не видя. Её мысли возвращаются к Саске: к его молчанию в кафетерии, к его взгляду в зеркале, к его словам о хаосе, которые звучали как признание. Её сердце бьётся чуть быстрее, и она ненавидит себя за это. «Когда он молчит — я слышу больше, чем от Хирото за весь день», — думает она, её внутренний голос тихий, почти шёпот. «Почему?» Она привыкла к словам Хирото — его указаниям, его ожиданиям, его голосу, который заполняет пространство, но ничего не оставляет внутри. Но Саске — другой. Его тишина — как книга, которую она хочет прочитать, но боится открыть. Каждое его слово, каждый взгляд — это кусочек пазла, который она собирает, не понимая, зачем. Она хочет знать, что он чувствует, что скрывается за его собранностью, но боится, что ответ разрушит её хрупкое равновесие. Она опускает взгляд на свои руки, её пальцы разжимаются, но дрожь остаётся. Она вспоминает его глаза в зеркале, как он смотрел на неё, словно позволяя себе быть уязвимым, пусть только на миг. «Это ничего не значит», — говорит она себе, но её голос в голове дрожит, как будто она знает, что это ложь. Его молчание, его сдержанность, его присутствие — всё это стало частью её мыслей, и она не знает, как перестать думать о нём. Она ложится на кровать, глядя в потолок, но её мысли всё ещё с ним, как волны, которые не утихают.
7 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник