Партнёр

PG-13
В процессе
7
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 224 страницы, 107 564 слова, 39 частей
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Глава 17. Саске уходит в работу

Настройки
Тёмное утро ещё не разогнало ночной холод, когда Саске Учиха переступает порог офиса. Стеклянные двери бесшумно закрываются за ним, отрезая уличный шум. В помещении царит тишина, нарушаемая лишь слабым гудением кондиционера и редким щелчком включённых ламп. Его шаги — чёткие, размеренные — отдаются эхом по пустому холлу. Тёмный костюм сидит идеально, но что-то в его фигуре выдаёт усталость: плечи чуть напряжены, пальцы сжимают ручку портфеля чуть сильнее, чем нужно. Лицо — маска, холодная и жёсткая, как будто высеченная из камня. Глаза, тёмные и непроницаемые, скользят по знакомому пространству, не задерживаясь ни на чём. Офис ещё пуст. Ряды столов, выключенные мониторы, аккуратно сложенные папки — всё ждёт начала рабочего дня. Саске проходит мимо ресепшена, где секретарь, молодая женщина с усталыми глазами, только начинает раскладывать бумаги. Она поднимает взгляд, замечая его, и на её лице мелькает удивление. — Господин Учиха, вы же вернулись только ночью… — её голос мягкий, с лёгкой ноткой беспокойства, но она тут же замолкает, встретив его взгляд. Саске не останавливается. Его голос, низкий и резкий, режет воздух: — Назначьте встречи. Все. На каждый час. Секретарь кивает, не задавая вопросов, хотя её пальцы замирают над клавиатурой. Она знает этот тон — он не терпит возражений. Саске проходит дальше, к своему кабинету, и дверь за ним закрывается с мягким щелчком. В кабинете царит стерильная чистота. Стол из тёмного дерева, стеклянная стена с видом на город, несколько папок, выровненных с геометрической точностью. На столе — пустая кофейная чашка, чёрная, без узоров, и нераспакованный конверт. Белый, с аккуратным почерком, который невозможно спутать. Письмо от Сакуры. Оно лежит нетронутым, как мина, которую он не готов обезвреживать. Саске бросает на него короткий взгляд, но не делает ни шага, чтобы открыть. Вместо этого он садится за стол, включает ноутбук и погружается в экран, будто тот может поглотить всё, что он не хочет видеть. Его пальцы движутся по клавиатуре с механической точностью. Электронные письма, отчёты, графики — всё это знакомая территория, где он может контролировать каждый шаг. Работа — его броня, его убежище. Здесь нет места сомнениям, нет места чувствам. Но даже в этом стерильном пространстве что-то мешает. Письмо. Оно лежит на краю стола, молчаливое, но невыносимо громкое. Саске знает, что в нём. Не содержание — он не читал, — но суть. Сакура всегда умела находить слова, которые пробивали его защиту, и это пугало его больше всего. Он не хочет отвергать её. Отвергнуть — значит признать, что она значит слишком много. А он хочет не чувствовать. Не чувствовать тепла её слов, не чувствовать тяжести её взгляда, не чувствовать того, что уже прорвалось сквозь трещины в его тщательно выстроенной стене. Работа — это его способ заглушить этот шум. Заполнить каждый час, каждую минуту, чтобы не осталось пространства для мыслей. Для неё. Секретарь стучит в дверь через полчаса. Она приносит расписание, распечатанное на листе бумаги, и чашку свежесваренного кофе. Саске кивает, не отрывая глаз от экрана. — Первая встреча через двадцать минут, — говорит она, кладя лист на стол. — С представителями из Токио. Они хотят обсудить новый контракт. — Хорошо, — отвечает он, голос ровный, без эмоций. — Следующая? — В десять — отдел маркетинга. В одиннадцать — инвесторы. Потом… Она продолжает перечислять, но Саске уже не слушает. Его взгляд скользит по строчкам на экране, но мысли где-то в другом месте. Он замечает это и тут же одёргивает себя. Фокус. Контроль. Это всё, что имеет значение. Когда секретарь уходит, он берёт чашку кофе, делает глоток. Горький вкус обжигает язык, но он не морщится. Это знакомое ощущение — резкое, прямое, без лишних оттенков. Как он сам. Или как он хочет быть. День проходит в ритме, который он сам себе навязал. Встречи следуют одна за другой, каждая — как бой, где он должен быть на шаг впереди. Он говорит мало, но каждое его слово взвешено. Коллеги привыкли к его манере: холодной, деловой, безупречной. Но сегодня в его голосе есть что-то ещё — едва уловимая резкость, как будто он торопится закончить каждую фразу, чтобы перейти к следующей задаче. В перерывах между встречами он проверяет почту, подписывает документы, делает звонки. Всё это — механика, отточенная годами. Но конверт на столе остаётся нетронутым. К полудню он уже завален другими бумагами — отчётами, контрактами, — но белый прямоугольник выделяется, как маяк. Саске избегает его, но каждый раз, когда его взгляд случайно цепляется за почерк Сакуры, он чувствует укол где-то под рёбрами. Он не хочет открывать письмо. Не потому, что боится её слов — он боится того, что они сделают с ним. Сакура всегда была слишком близко. Слишком настоящей. Её присутствие, даже в виде этого конверта, разрушает его попытки спрятаться. Он думал, что сможет отгородиться работой, заполнить пустоту делами, но она всё равно здесь — в этом письме, в его мыслях, в трещинах его брони. К обеду офис оживает. Сотрудники заполняют пространство, гул голосов проникает даже через закрытую дверь его кабинета. Саске не выходит. Он остаётся за столом, погружённый в очередной отчёт, когда раздаётся стук. На этот раз это Наруто. — Эй, Саске, ты живой вообще? — голос Наруто громкий, как всегда, с той раздражающей энергией, которую невозможно игнорировать. Он входит без приглашения, разваливается в кресле напротив и оглядывает кабинет. — Что за морг тут у тебя? Открой окно, а то задохнёшься. Саске не отвечает. Его пальцы продолжают печатать, но Наруто не из тех, кто сдаётся. — Слышал, ты вчера ночью прилетел и уже с утра тут. Ты вообще спал? — Наруто наклоняется вперёд, упираясь локтями в колени. Его взгляд падает на конверт. — О, это что, от Сакуры? Ты ещё не открыл? Саске замирает на долю секунды, но тут же возвращается к экрану. — Не твоё дело, — отрезает он. Наруто ухмыляется, но в его глазах мелькает что-то серьёзное. — Да ладно тебе. Она же старалась, писала. Может, там что-то важное. — Если это важно, она скажет лично. Наруто качает головой, но не спорит. Он знает, когда лучше отступить. Вместо этого он меняет тему, начиная болтать о каком-то новом проекте, но Саске слушает вполуха. Его мысли снова возвращаются к письму. К тому, что он не хочет знать. К тому, что он не хочет чувствовать. К вечеру офис пустеет. Саске остаётся. Свет за окном гаснет, город зажигается огнями, но он не замечает. Его день — это череда задач, которые он выполняет с маниакальной точностью. Но усталость накапливается, и он это чувствует. Не физическая — он привык к бессонным ночам, — а другая, более глубокая. Та, что приходит, когда пытаешься бежать от самого себя. Он откидывается на спинку кресла, впервые за день позволяя себе остановиться. Его взгляд падает на конверт. Пальцы тянутся к нему, но замирают на полпути. Нет. Не сейчас. Он не готов. Вместо этого он встаёт, хватает портфель и выходит из кабинета. Дверь закрывается за ним, оставляя письмо лежать на столе — молчаливым напоминанием того, от чего он не может убежать.

***

Конференц-зал на верхнем этаже офиса залит холодным дневным светом. Длинный стол из стекла и стали окружён людьми в строгих костюмах, их лица напряжены, пальцы нервно теребят ручки или листают документы. Саске Учиха сидит во главе стола, его поза — воплощение контроля: спина прямая, руки сложены перед собой, взгляд острый, как лезвие. Тёмный костюм подчёркивает его ауру — холодную, почти угрожающую. На столе перед ним — только ноутбук и стопка бумаг, выровненных с хирургической точностью. Пустая кофейная чашка осталась в кабинете, как и нераспакованный конверт. Совещание началось десять минут назад, но атмосфера уже накалена. Саске ведёт переговоры с представителями из Токио, и его тон не оставляет пространства для компромиссов. Каждое его слово — как удар молота, чёткое и безжалостное. — Ваше предложение не выдерживает критики, — говорит он, глядя на старшего менеджера напротив. Его голос низкий, но в нём нет эмоций — только холодная логика. — Снижение затрат на десять процентов? Это несерьёзно. Мы теряем больше, если соглашаемся на ваши условия. Менеджер, мужчина лет пятидесяти с сединой на висках, пытается возразить, но Саске перебивает, не давая ему договорить: — Я не спрашивал ваше мнение. Принесите цифры, которые имеют смысл, или эта сделка не состоится. В зале воцаряется тишина. Коллеги переглядываются, их взгляды полны смеси удивления и неловкости. Саске всегда был жёстким, но сегодня в нём есть что-то новое — агрессия, которая выходит за рамки его обычной холодной расчётливости. Один из младших сотрудников, сидящий в дальнем углу, наклоняется к соседу и шепчет: — Он кого-то потерял? Что с ним сегодня? Сосед пожимает плечами, но его глаза следят за Саске с осторожностью. Никто не решается задать вопрос вслух. Совещание продолжается. Саске не даёт никому расслабиться. Он требует отчёты, задаёт вопросы, на которые никто не готов ответить, и отметает любые попытки смягчить его тон. Когда один из аналитиков предлагает сделать перерыв, чтобы обсудить детали за обедом, Саске поднимает взгляд — стеклянный, пустой, как у машины, — и отрезает: — Перерывов не будет. Продолжайте. Его слова звучат как приказ, и никто не спорит. Даже Наруто, который обычно пытается разрядить обстановку своими шуточками, сидит молча, хмурясь. Он замечает, как пальцы Саске сжимают ручку чуть сильнее, чем нужно, как его взгляд избегает всех, кто пытается поймать его глаза. Это не просто деловая жёсткость — это что-то личное, но Наруто знает, что сейчас не время лезть с вопросами. К часу дня зал превращается в поле боя. Бумаги разбросаны, голоса становятся громче, но Саске остаётся неподвижным, как статуя. Он не ест, не пьёт, не делает пауз. Его коллеги, наоборот, выглядят измотанными: кто-то тянется за бутылкой воды, кто-то украдкой проверяет телефон. Саске замечает это, но ему всё равно. Он продолжает давить, требуя больше данных, больше точности, больше всего. — Если вы не можете предоставить прогноз на следующий квартал, зачем вы вообще здесь? — бросает он молодому аналитику, который краснеет и начинает листать свои записи, бормоча извинения. Коллеги снова переглядываются. Это уже не просто строгость — это почти жестокость. Один из старших менеджеров, женщина с усталым лицом, решается заговорить: — Господин Учиха, возможно, стоит взять паузу? Мы могли бы… — Нет, — обрывает он. — Мы заканчиваем это сейчас. Его голос режет, как нож, и женщина замолкает, опуская взгляд. В зале становится ещё тише, только шорох бумаг и стук клавиш нарушают тишину. К трём часам дня совещание подходит к концу. Большинство вопросов решены, но атмосфера остаётся тяжёлой. Саске закрывает ноутбук с резким щелчком и встаёт. — Ожидаю финальные отчёты к завтрашнему утру, — говорит он, не глядя ни на кого. — Никаких задержек. Он выходит из зала, не оглядываясь. Дверь закрывается за ним, и в комнате раздаётся коллективный выдох. Кто-то откидывается на спинку кресла, кто-то тихо переговаривается. — Что с ним сегодня? — шепчет тот же младший сотрудник. — Он всегда такой… но это слишком. — Может, что-то личное, — отвечает другой, пожимая плечами. — Но спрашивать я точно не буду. Наруто, всё ещё сидящий за столом, смотрит на закрытую дверь. Его лицо серьёзно, без привычной улыбки. Он знает Саске лучше, чем остальные, и понимает, что эта агрессия — не просто плохой день. Это броня, которую Саске натягивает всё туже, чтобы удержать что-то внутри. Что-то, связанное с тем конвертом, который он видел утром на столе. Саске возвращается в свой кабинет. Тишина окутывает его, как старый друг. Он садится за стол, открывает ноутбук и снова погружается в работу. Но теперь, когда он один, маска начинает трещать. Его пальцы замирают над клавиатурой, взгляд падает на конверт, который всё ещё лежит нетронутым. Он сжимает челюсти, заставляя себя отвернуться. Работа. Только работа. Она всегда спасала его, и спасёт сейчас. Но в глубине души он знает, что это не так. Чувства, которые он пытается задушить, всё ещё там. Они в письме, в её почерке, в её словах, которые он не хочет читать. Они в нём самом, и от этого не убежать, как бы сильно он ни старался.

***

Офис опустел. Гул голосов, шорох бумаг, звяканье чашек — всё стихло. За огромными стеклянными окнами город зажигается огнями, но в кабинете Саске Учихи царит полумрак. Единственный источник света — тусклый экран ноутбука, отбрасывающий холодный голубой отблеск на его лицо. Он сидит неподвижно, локти на столе, пальцы сцеплены перед подбородком. Тёмный костюм, идеально выглаженный утром, теперь выглядит чуть помятым, как будто день оставил на нём свои следы. Тишина в комнате такая густая, что кажется, будто она давит на плечи. На столе — всё та же пустая кофейная чашка, стопка подписанных документов и нераспакованный конверт с аккуратным почерком Сакуры. Он не трогал его весь день, но теперь, в одиночестве, конверт кажется ещё более заметным, как единственная живая вещь в этом стерильном пространстве. Саске избегает смотреть на него, но взгляд всё равно возвращается, цепляясь за знакомые изгибы букв. На экране ноутбука мигает уведомление. Сообщение от Сакуры: «Вы в порядке?» Простые слова, но они бьют, как молот. Саске смотрит на них, не моргая. Его глаза, обычно холодные и непроницаемые, сейчас кажутся уставшими, почти уязвимыми. Он не двигается, не щёлкает мышкой, не убирает сообщение. Просто смотрит. Минута тянется, как вечность. В тишине слышен только слабый гул кондиционера и далёкий шум города за окном. Он знает, что должен ответить. Это было бы просто — несколько слов, дежурная фраза, чтобы отмахнуться. Но он не может. Каждое слово Сакуры, даже такое короткое, как это, пробивает брешь в его защите. Он не хочет думать о том, что стоит за этим вопросом. Не хочет вспоминать её голос, её взгляд, её тепло. Не хочет чувствовать. Но чувства, которые он так старательно загонял вглубь весь день, уже не подчиняются. Они рвутся наружу, как вода через треснувшую плотину. Его рука тянется к мышке, но движение медленное, почти нерешительное. Пальцы замирают над кнопкой. Он стирает сообщение — короткое нажатие, и экран очищается. Но рука дрожит. Едва заметно, но достаточно, чтобы он сам это почувствовал. Саске сжимает кулак, чтобы остановить дрожь, и откидывается на спинку кресла. Его дыхание ровное, но в груди что-то сжимается, как будто кто-то затянул невидимую петлю. Он встаёт, подходит к окну. Город внизу живёт своей жизнью: машины скользят по улицам, огни мигают, люди спешат куда-то, не замечая одинокого силуэта в тёмном кабинете. Саске смотрит на это, но не видит. Его мысли — хаос, который он не может упорядочить. Работа, встречи, отчёты — всё, что он использовал как щит, больше не работает. Сакура всё ещё здесь, в его голове, в его груди, в этом проклятом конверте, который он так и не решился открыть. Он возвращается к столу, садится. Взгляд снова падает на конверт. Пальцы тянутся к нему, но останавливаются в сантиметре от бумаги. Нет. Он не готов. Не сейчас. Может быть, никогда. Он отводит руку, сжимает её в кулак и снова открывает ноутбук. Работа. Она всегда спасала. Должна спасти и сейчас. Но экран пуст. Сообщение стёрто, но слова Сакуры всё ещё висят в воздухе, как эхо. «Вы в порядке?» Он не в порядке. И это знание жжёт сильнее, чем он готов признать. Саске остаётся в кабинете до глубокой ночи. Он не включает свет, не встаёт, не уходит. Только экран ноутбука светится, но он больше не печатает. Его взгляд расфокусирован, мысли где-то далеко. Конверт лежит нетронутым, но его присутствие ощущается, как тяжесть на сердце. Он держится изо всех сил, но эмоции уже не подчиняются разуму. Они здесь, в этой темноте, в этой тишине, и они не отпустят его, как бы он ни пытался.

***

Коридор офиса залит мягким светом утреннего солнца, пробивающегося сквозь высокие окна. Сотрудники спешат по своим делам, их голоса сливаются в привычный гул рабочего дня. Сакура Харуно стоит у кофейного автомата, держа в руках пластиковый стаканчик с горячим латте. Её розовые волосы собраны в аккуратный пучок, но несколько прядей выбились, падая на лицо. Она выглядит усталой, но её глаза, обычно такие живые, сейчас полны тревоги. Она ждёт. Не кофе, не встречи — она ждёт его. Саске появляется в конце коридора. Его фигура, как всегда, выделяется: тёмный костюм, идеальная осанка, шаги быстрые и уверенные. Но сегодня в нём есть что-то ещё — холодная отстранённость, как будто он окружён невидимой стеной. Сакура невольно выпрямляется, её пальцы сильнее сжимают стаканчик. Она смотрит на него, надеясь поймать его взгляд, хотя бы намёк на признание. Но он проходит мимо. Даже не смотрит. Его глаза устремлены вперёд, лицо — непроницаемая маска. Он словно не замечает её, хотя она стоит всего в паре метров. Сакура замирает. Её дыхание становится чуть короче, а в груди растёт знакомая тяжесть. Она провожает его взглядом, пока он не скрывается за повором коридора. Стаканчик в её руках уже почти обжигает пальцы, но она не замечает. В голове звучит тихий, но настойчивый голос: Ты мог хотя бы кивнуть. Хоть глазами. Хоть что-нибудь… Сакура возвращается в свой кабинет, маленький, но уютный, с растением в углу и стопкой медицинских журналов на столе. Она садится, открывает блокнот, но её движения механические. Карандаш в её руке дрожит, линии, которые она начинает рисовать — абстрактные узоры, цветы, что-то бессмысленное, — получаются неровными. Она пытается сосредоточиться, но мысли возвращаются к Саске. К его холодному взгляду, который прошёл сквозь неё, как будто она была пустым местом. К его молчанию, которое ранит сильнее слов. Почему ты так? — думает она, и её карандаш замирает на бумаге. Я же видела тебя. Настоящего. Того, кто смеялся, кто смотрел на меня так, будто я была единственной в комнате. Того, кто позволил мне подойти ближе. А теперь… что это? Ты боишься? Или просто жалеешь? Её сердце сжимается, но она не плачет. Сакура никогда не была из тех, кто сдаётся. Она знает Саске лучше, чем он думает. Знает, что его холод — это не равнодушие, а защита. Но от чего? От неё? От самого себя? Она вспоминает их последнюю встречу, тот момент, когда его броня треснула, когда он позволил ей увидеть его уязвимость. Это было реально. Она знает это. И его отстранённость сейчас только подтверждает её мысли. Она откидывается на спинку кресла, закрывает глаза. В памяти всплывают его слова, его прикосновения, его редкая, почти неуловимая улыбка. Всё это было настоящим. Но теперь он снова ушёл в себя, и это ранит. Не потому, что он отвергает её, а потому, что он отвергает себя. Сакура открывает глаза и смотрит на блокнот. Её пальцы всё ещё дрожат, но она берёт ручку и начинает писать. Не узоры, не заметки для работы — слова, которые рвутся изнутри. Она пишет медленно, словно каждое слово вырезает кусочек её сердца: Если ты снова стал холодным — значит, то, что было между нами, было реальным. Она смотрит на эти слова, и её губы чуть дрожат. Это не обвинение, не упрёк. Это признание. Она знает, что он борется. Знает, что его холод — это не конец, а знак того, что он чувствует слишком много. И это знание даёт ей силы. Она не сдастся. Не сейчас. Не с ним. Сакура закрывает блокнот, прячет его в ящик стола. Она встаёт, поправляет волосы и делает глубокий вдох. Коридор ждёт её, как и работа, как и жизнь, которая продолжается, несмотря на боль. Но в её глазах горит решимость. Она не позволит ему спрятаться навсегда. Не позволит ему забыть, что он способен чувствовать.

***

Квартира Саске Учихи погружена в тишину. Поздний вечер, город за окном утопает в огнях, но внутри всё стерильно, почти неживое. Мебель минималистичная, тёмная, без единого лишнего предмета. Полки выровнены, ни пылинки, ни случайной вещи, нарушающей порядок. Кухонная столешница блестит, как зеркало, ни одной чашки в раковине. Всё идеально убрано, до стерильности, как будто здесь никто не живёт. Только он, один, в этом безупречном, холодном пространстве. Саске стоит у огромного окна, скрестив руки на груди. Его отражение в стекле — чёткое, как фотография: тёмные волосы, слегка растрёпанные после долгого дня, строгие линии лица, глаза, в которых нет ни тени слабости. Но что-то в его позе выдаёт напряжение: плечи чуть сгорблены, пальцы сжимают локти чуть сильнее, чем нужно. Он смотрит на город, но не видит его. Его мысли где-то в другом месте, в другом голосе, в другом моменте. Её голос звучит в его голове, мягкий, но настойчивый, как эхо, от которого невозможно избавиться: «Вы — единственный, кто меня видит.» Слова Сакуры, сказанные когда-то, возможно, в порыве, теперь вгрызаются в него, как заноза. Он закрывает глаза, пытаясь отогнать их, но они возвращаются, снова и снова. Её голос, её взгляд, её тепло — всё это слишком близко, слишком опасно. Он чувствует, как его тщательно выстроенный мир начинает трещать, как лёд под ногами. Саске отходит от окна, садится на край дивана. Его движения резкие, почти механические, как будто он боится замедлиться. В комнате царит тишина, но она не успокаивает — она давит. Он проводит рукой по лицу, словно пытаясь стереть усталость, но это не помогает. Мысли о ней не уходят. О её письме, которое он так и не открыл. О её сообщении, которое он стёр. О её присутствии, которое он чувствует даже здесь, в своём убежище. Он говорит вслух, тихо, почти шёпотом, как будто боится, что кто-то услышит: — Именно поэтому я не могу позволить себе видеть её ещё ближе. Его голос звучит холодно, но в нём есть трещина — едва уловимая, но реальная. Он знает, что она права. Он видит её. Видит её силу, её уязвимость, её свет. Видит её так, как никто другой. И это пугает его. Потому что видеть её — значит чувствовать. А чувства — это хаос. Хаос, который он не может контролировать. Хаос, который разрушает всё, что он так долго строил: порядок, структуру, безопасность. Он встаёт, подходит к столу. На нём — ничего, кроме ноутбука и одинокой ручки, лежащей строго параллельно краю. Он смотрит на неё, как будто этот маленький предмет может дать ему ответ. Но ответов нет. Только тишина. Только пустота. Он сжимает кулаки, его дыхание становится тяжелее. Он пытается вернуться к привычному — к работе, к делам, к тому, что всегда спасало. Но сегодня даже это не работает. Он снова подходит к окну, смотрит в пустоту. Город живёт своей жизнью, но для него он — лишь декорация. Его мир сужается до этой квартиры, до этого момента, до борьбы с самим собой. Он хочет быть холодным, как этот стерильный интерьер. Хочет быть непроницаемым, как стекло, за которым он стоит. Но её голос, её слова, её существование — всё это пробивает его защиту, и он не может остановить этот процесс. Саске опускает голову, его пальцы касаются холодной поверхности стекла. Он говорит себе, тихо, но твёрдо, как заклинание: — Только работа. Только структура. Только порядок. Иначе — разрушение. Эти слова — его мантра, его последняя линия обороны. Он повторяет их в уме, как будто они могут удержать его от падения. Но в глубине души он знает, что уже слишком поздно. Трещины в его броне слишком глубоки. Сакура уже там, внутри, и от этого не убежать.
7 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник