Маленький чемпион

PG-13
В процессе
19
автор
Размер:
планируется Миди, написано 32 страницы, 11 905 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник

3. Чем выше прыгнешь, тем больнее упадёшь

Настройки
Примечания:
      Запыхавшийся Се Лянь подъезжает к бортику, где стоит его бутылка воды. Тренер Мэй, как и обещал, щадить его не стал.       — Что, уже устал? Откатать программу 15 раз это конечно хорошо... Но 20 лучше.       Се Лянь открыл бутылку и прислонил к губам. Вот только вода не потекла.       «Уже закончилась?» — Се Лянь перевернул бутылку. Она действительно была пуста.       — Моя вода закончилась, не поделитесь своей? — тренер загадочно улыбнулся и выдал:       — У меня там не вода.       Ну да. Стоило ожидать. Тренер Мэй всегда преподносил сюрпризы.       — Тренер Мэй, — позвал кто-то. Се Ляню хватило всего на секунду метнуть туда взгляд, чтобы подтвердить догадки. Цзюнь У. Его тоже выбрали, и теперь он готовился к олимпиаде.       — Тренировка окончена, Се Лянь, — Мэй Нянцин даже не повернулся к другому спортсмену. — А ты шнуруйся и бегом на лёд.       «Интересно, как давно Цзюнь У здесь сидит?» — подумал Се Лянь, собираясь уходить. — «Я его даже не заметил»       — Лянь-Лянь, — парень обернулся. — Ты же навещал мать. Как она?       — Всё хуже, но скоро мы сделаем операцию. Денег с золота олимпиады хватит, — Мэй Нянцин кивнул и вернул своё внимание к спортсмену, что вышел на лёд. Фигурист отправился тренироваться в зал.

***

      Другой город. Другая страна. Другая атмосфера. Се Лянь определённо любил путешествовать, но сейчас он здесь для дела.       Олимпийская деревня красива. Всё как следует подготовили к приезду спортсменов. Олимпийский лёд под ногами ощущается по другому. Он словно хочет подтолкнуть, чтобы ты взлетел выше. Первым делом Се Лянь пробует свой коронный четверной аксель — прыжок, который способны повторить лишь единицы. Он всегда был его козырем в рукаве.       Несколько дней перед играми проходят спокойно. Они дают интервью, гуляют и тренируются. Торжественная церемония открытия оказывается действительно потрясающей. Такой масштаб определённо впечатляет. И после неё начинаются сами игры. Это будет интересно. Се Лянь настроен только на победу.

***

      Первый день соревнований настал. Все вокруг суетятся, а Се Лянь спокоен. Он уже переодет в костюм, волосы уложены, а на лице лёгкий макияж. Совсем скоро начнётся пятиминутка.       Как только он выходит на лёд и отдаёт тренеру кофту, всё вокруг перестаёт существовать. Он больше не слышит шум с трибун, не замечает направленные на него камеры. Вдох-выдох. Се Лянь полностью сосредоточен на своём теле и своих ощущениях.       Разминка пролетает как всегда незаметно, и приходится покинуть лёд. По жеребьёвке он третий. Первым выходит Цзюнь У.       Его глаза всегда излучают холод, а движения чётко вымеренные. Он идеален, но в нём нет жизни. Неудивительно, почему его фанаты быстро перешли к Се Ляню. Каждый будет тянуться к солнцу после долгой зимы. В его программе нет мест, к которым можно было бы придраться. Даже прыжки все выполнены на одной высоте. Он словно робот, а не человек. Человек не может быть таким идеальным.       Музыка останавливается. Цзюнь У замирает. Три поклона, и он идёт получать свои заслуженные баллы. 105,96 высвечивает табло. Это много. Для всех будет проблемой обойти его. Но не для Се Ляня. Пришло время его выхода.       Звезду фигурного катания встречают бурными овациями. Перед началом он делает глубокий вдох и с протяжным выдохом начинает. Се Лянь катается не так как все. Он словно парит на льду. Обманчиво хрупкое телосложение показывает невероятные элементы и рассказывает очередную историю. В своё катание он вкладывает всю душу. На лице отображаются сотни эмоций и каждый в нём находит то, что ему будет ближе. В золотых глазах искрятся звёзды, а в голове пустота. К двадцати годам Се Лянь смог добиться того, о чём когда-то говорил Мэй Нянцин. Парень катается в своё удовольствие. Мозг отдыхает, тело двигается само. Эта программа доведена до идеала.       После завершения на лёд начинают сыпаться цветы и игрушки. На ходу Се Лянь поднимает вязаного хорька и подъезжает к тренеру.       — Это было великолепно, — спокойным голосом сообщает тренер. — Баллы будут соответствующие.       110,95. Кажется, удивился не только Се Лянь, но и все присутствующие. Даже тренер продолжал смотреть на табло, не веря своим глазам. А вот ведущие замолкать и не думали.       — 110,95! Этого просто не может быть! Только за короткую программу Се Лянь обогнал Цзюнь У на 5 баллов!       — Так же стоит отметить, что это не только личный рекорд Се Ляня, но и новый мировой. Прошлый рекорд был закреплён за Мэй Нянцином. Он набрал 107,63, и никто долгое время не мог его обойти.       — Вот уж действительно ученик превзошёл учителя.       Тренер Мэй, отойдя от шока, тоже вставил слово.       — Ты смог побить мой мировой рекорд, — мужчина положил руку на плечо своего подопечного. — Тебе по-настоящему есть чем гордиться, Се Лянь.       Вечером довольный проделанной работой фигурист позвонил своей матери, чтобы узнать о её самочувствии.       — У тебя получилось посмотреть трансляцию? — Се Лянь шёл по коридору отеля, плечом прижимая телефон к уху, параллельно пытаясь достать карту от номера.       — Мой маленький хорёчек был как всегда прекрасен, — прозвучало на другом конце, после чего последовал кашель.       — Матушка, как ты себя чувствуешь? — искренне переживал юноша.       — Всё стабильно. Болезнь пока не прогрессирует. Не о чем волноваться.       — Завтра я заберу олимпийское золото. Денег с него хватит на операцию и последующий курс лечения. Скоро всё станет как прежде, — Се Лянь закрыл за собой дверь в номер даже не подозревая, что его разговор с матерью слышал кто-то ещё.

***

      Лезвие конька плавно разрезает лёд и Се Лянь взлетает. Четверной аксель даётся ему до смешного легко. Все его движения слишком естественны, что другие фигуристы могут принять это за одну большую насмешку. Каждый раз, выходя на лёд, Се Лянь проживает новую жизнь. Каждый раз он не только погружается в новый образ, но и своим телом передаёт его историю зрителям. Не многие на такое способны. Из бедуинского прыжка он переходит во вращение. Финальная точка. Он опрокидывает голову и раскрытые руки назад. Музыка перестаёт звучать.       Несколько прядей, выбившихся из хвоста, прилипают ко взмокшему лбу, когда фигурист совершает поклоны. Только с виду фигурное катание кажется лёгким. На самом же деле это огромный труд.       Сидя на удобном диване, Се Лянь ярко улыбается. Он полностью доволен проделанной работой, ведь выложился на свой максимум. Уже по привычке он машет в камеру двумя ладошками и показывает немного неровное сердечко. Объявляют результаты.       — 202,79! И это 313,74 в сумме! — кричит ведущий.       — Невероятный результат, — подтверждает его коллега. — Думаю, уже никому не удастся обойти Се Ляня. Им остаётся только бороться за серебро и бронзу.       — Остаётся только прокат Цзюнь У. Но после короткой программы у них и так был большой разрыв. Будет чудом, если он сможет хотя бы приблизиться к результату Се Ляня.       Чуда не происходит, и за обе программы Цзюнь У получает всего 299,30. Дальше Се Лянь просто досматривает программы оставшихся фигуристов, пролистывая в телефоне большие поздравления от Фэн Синя и намного более скромные от Му Цина. Ни одного из его друзей не взяли на олимпиаду. Допускалось всего трое спортсменов от страны и выбирали самых сильных и стабильных. Если под первый критерий они подходили, то вот под второй никак. Собственно поэтому-то на олимпийские игры пригласили уже проверенного Цзюнь У, Се-победителя всех чемпионатов-Ляня и только перешедшего во взрослые, но подающего большие надежды семнадцатилетнего юношу.       Когда оглашают результаты, Се Лянь оказывается на первой позиции с большим отрывом. Серебро забирает Цзюнь У. А бронзовым призёром становится фигурист из другой страны, которому не хватило нескольких десятых, чтобы обогнать Цзюнь У.       На церемонии награждения он радостно вскакивает на верхнюю ступень пьедестала. Ему вручают небольшой зелёный букет с красными розами, а на шею вешаю золотую медаль и жмут руку. Проезжая по кругу и беззаботно улыбаясь, Се Ляня одаривают аплодисментами и восторженными выкриками. Его золотой полупрозрачный плащ развивается и блестит в свете ламп, открывая вид на белую рубашку и чёрные брюки под ним. Красная лента под небольшим весом медали приятно обнимает шею.       Как только он выйдет за пределы ледового дворца, он сразу же позвонит матери. Олимпиада ещё не закончена, но он уверен, что сможет отпроситься у Мэй Нянцина и уехать в больницу, подписать все нужные документы и оплатить операцию. К церемонии закрытия олимпийских игр он успеет вернуться. Мыслями Се Лянь был уже далеко в родном Китае. Но на деле ему даже не дали покинуть пределы здания. Как только он подъехал к бортику, его уже ждали странные люди.       — Сэр, вы обвиняетесь в употреблении допинга. Прошу, пройдёмте с нами.

***

      Его мотали по судам и клиникам казалось целую вечность. От постоянного стресса он сильно похудел, что ещё больше выделило серые круги под глазами от недосыпа. Он отчаянно пытался отстоять своё золото и доказать невиновность, но это было сложно. На него сильно давили, а помочь ему никто не мог. Даже тренер Мэй не сильно за него вступался, ведь у него была ещё школа, на которую его слова здесь могли сильно повлиять. Се Лянь его не винил за это. Лучше, если от удара пострадает один, а не целая толпа. Фигурист придерживался этой же позиции.       Он выходил из такси, когда на его телефон позвонил неизвестный номер. Он приехал на очередное судебное заседание, и у него явно не оставалось лишних сил болтать с незнакомцами, но трубку он поднял.       — Господин Се? — на другом конце говорила молодая девушка.       — Да.       — Примите мои соболезнования. Вашей матери не стало сегодня в... — перед глазами поплыл туман. В ушах белый шум и противное пищание. — ...подписать бумаги... Тело... — всё что он делал все эти годы оказалось напрасным. — ...до свидания.       Как же так? Почему она умерла именно сейчас? Почему удача вдруг отвернулась от него? Он ведь почти доказал свою невиновность!       Голова Се Ляня шла кругом и он уже не замечал ничего вокруг. Как же всё это надоело. Как же он устал от этого всего. Он больше не может бороться.       «Звезда мужского одиночного катания обнажил истинное лицо! Се Лянь признал свою вину и суд вынес решение полной дисквалификация спортсмена на 4 года»
19 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)