Новый ветер

R
Завершён
0
автор
Фэндом:
Размер:
33 страницы, 11 039 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Попутный ветер

Настройки
Первая ночь в Мондштадте Локация: маленькая комнатка на чердаке таверны “Ангелы Фавна”. За окном — лёгкий дождь. Улица уже спит. В комнате — тёплый свет от фонаря и тишина, прерываемая дыханием ветра. Вольтра сидит на краю кровати. Без доспехов, без перчаток. Волосы распущены, меч — рядом, в ножнах. Она смотрит в окно. На лице — ни улыбки, ни злости. Только усталость… и пустота.  (мысленно): “Город не изменился. Даже ветер всё тот же. Только я — другая. Раньше мне казалось, что стоит уйти — и я стану кем-то новым. Сильной. Независимой. Без боли, без теней, без ожиданий.” Она поднимает руку, ловит на пальцах сквозняк. Вспышки воспоминаний — коротко, кадрами: — рука отца, держащая меч — смех Кейи в подземелье — глаза Дилюка, полные разочарования — Барбара, читающая письмо, не зная, кто автор — записка, оставленная на подоконнике, перед уходом Вольтра подходит к небольшому письменному столику, вытаскивает старую, потрёпанную карту Тейвата. В нескольких местах — пометки, выцветшие чернила. Около Мондштадта — круг. И рядом — надпись. ✍️ “Вернуться, когда сможешь. Вольтра тихо усмехается. И шепчет себе: смогу ли я понять что случилось с ними ? Она ложится, не раздеваясь, прикрывшись лёгким покрывалом. Меч рядом. Ветер за окном поёт тихую мелодию — почти колыбельную. В углу комнаты — старая веточка лаванды. Подарок из прошлого. Утро. Площадь у кафе «Добрый Одуванчик» Солнце уже поднялось, но город только просыпается. Улицы ещё полупустые, над крышами медленно поднимается туман. Возле кофейни – лавочки, цветы в горшках, ароматы свежей выпечки. Вольтра идёт неторопливо, в плаще, с неплотно заплетённой косой. Её шаг — уверенный, но взгляд — скользит по деталям: город будто говорит с ней. Она собирается пройти мимо, как вдруг — шум. Громкий звук — кто-то спотыкается, грохочет — и падает рядом с деревянной вывеской кафе. Беннет: Ай, ну вот… Опять! Я же просто хотел заказать яблочный пирог… Он поднимается, отряхиваясь, и вдруг… замирает. Поднимает глаза и видит её. Беннет (широко раскрытые глаза): Подожди… -Ты… ты — это ты?! Вольтра (улыбаясь уголками губ): Последний раз, когда кто-то так падал при виде меня — это был в Инадзуме, и он думал, что я призрак. Беннет: -Н-нет, ты не призрак! Ты — Вольтра! Живая! Настоящая! С мечом и… ух ты! Он, забыв про падение, резко встаёт и почти что вскакивает перед ней. На лице — неподдельная радость. Беннет: -Я о тебе столько слышал! Кея, Дилюк, даже Барбара — все как будто вспоминают тебя по-разному. А потом ты вдруг… и вот! Здесь! Вольтра: -Ты, должно быть, Беннет. Славный сумасшедший из Гильдии, о котором шепчут сундуки и дверные проёмы. Помню тебя маленьким .  (она делает театральный поклон) Честь встретить легенду. Беннет (смущённо краснеет): -Ой, да ладно… Я просто стараюсь не умереть на миссиях. Иногда — успешно! Они оба смеются. Легко. По-настоящему. Это первый смех Вольтры с кем-то вне Ордо. Первый без внутренней защиты. Беннет: -А… может, сядешь со мной? Я… пирог угощу. Он вроде был цел, пока я не уронил себя на пол. Вольтра: -Хм… пирог за падение. Звучит честно. После лёгкого завтрака с Беннетом Вольтра направляется по каменной дорожке к Собору Барбатоса. Утро уже полным ходом — на улицах появляются прохожие, торговцы выкладывают цветы и выпечку, воздух наполнен звуками колокольчиков и щебетом птиц.  (мысленно): Церковь. Как давно я не слышала этого органа… Как давно не чувствовала покоя — или страха — от шагов под этими сводами. Возле фонтана Вольтра замечает знакомую фигуру — в доспехах, с блестящим ведром в руках. Ноэль: -О, простите… сейчас уберу… Она поднимает глаза — и замирает. Ноэль (широко раскрытые глаза): -Вольтра?!  (с мягкой улыбкой): -Ведро у тебя всё ещё с тобой, вижу. Ноэль (смущённо): -А… да. Я ведь убираю здесь каждое утро. Ты… вернулась? Вольтра: -Кажется, да. На этот раз — не просто пройти сквозь город, а остаться немного. (тихо) Послушать, как он звучит теперь. Ноэль (с энтузиазмом): -Если нужно что-то — помощь, комната, чай, броня — я… я рядом! Я тогда ещё была стажёром, но ты всегда казалась… сильной. Настоящей. Вольтра (чуть серьёзнее): -А ты — настоящая крепость. Спасибо, Ноэль. ⛪ Собор Барбатоса Тихие шаги под каменными арками. Пространство наполнено эхом молитв, мягким светом через витражи и запахом ладана. У алтаря — Барбара, одетая в утреннее облачение, поёт тихо под музыку. Розария стоит чуть поодаль, прислонившись к колонне, с книгой в руках. Вольтра останавливается у входа, не сразу выдавая своё присутствие. Только лёгкий звук каблука по плитке. Барбара (внезапно оборачивается): …Вольтра? Её голос дрожит. Она спускается с алтаря, платье шуршит по камню. Лицо её — и в слезах, и в улыбке. Барбара: -Ты… ты действительно здесь? Вольтра (мягко): -Я обещала. Пусть ты не знала — но я всегда писала тебе. Те старые баллады… Это были мои песни. Для тебя. Барбара бросается ей навстречу и обнимает крепко, искренне, не сдерживая слёз. Барбара: -Я всегда чувствовала. Всегда надеялась. Позади звучит голос, спокойный и прохладный. Розария: -Драматично. Но, знаешь… ты действительно была призраком. А теперь — просто женщина, что вернулась из-за ветра. Вольтра (глядя на Розарию): -А ты всё так же похожа на ночь перед бурей. Розария (с ухмылкой): -Скучала? Вольтра: -По тому, как ты говоришь «не подходи ко мне»? Да. Очень. Тонкая, острая тишина. Затем — лёгкий смех. Даже Розария чуть поднимает уголок губ. После объятий, тёплых слов и короткого молчания, Барбара взяла Вольтру за руку. Барбара (тихо): -Пойдём? Я покажу тебе кое-что. Тут недалеко, в саду — его посадили, когда ты… исчезла. Они идут по узкой дорожке между стеной Собора и внутренним двориком. Там, где раньше была просто трава, теперь растёт небольшой садик: душистые травы, белые лилии, лаванда, несколько молодых деревьев. В центре — тонкое перо из белого мрамора, почти незаметное. Вольтра (поражённо, тихо): -Ты… это для меня? Барбара: —Мы не говорили вслух. Но ты была частью нас. И я… мне казалось, что если ветер будет здесь — он когда-нибудь приведёт тебя обратно. Вольтра садится на низкую скамью. Смотрит на цветы. Несколько секунд она молчит, потом вдруг говорит: Вольтра: -Я помню, как ты играла на арфе в первый раз. У тебя не получалось держать ритм, и я шептала: «слушай ветер, не ноты». Ты злилась на меня тогда. Барбара (улыбаясь): -А потом ты исчезла. И каждый раз, когда я выступала… Я надеялась, что ветер донесёт до тебя хоть один аккорд. Наступает лёгкая тишина. Барбара села рядом. Она вытаскивает из-за пояса сложенную салфетку — на ней свежие лавандовые лепестки. Барбара: Это — из сада. Они всегда расцветают на твою дату. Вольтра (взяв цветы): Спасибо, Барбара. Ты — мой голос в городе. Даже если я молчала. Они сидят молча. Птицы щебечут где-то над стеной. Солнечный луч падает сквозь листья на лицо Вольтры. Барбара (тихо): -Ты ведь не надолго, да? Пауза. 🌬️ Вольтра (честно): Я не знаю. Я устала от бегства. Барбара (смотрит в глаза): -Тогда останься хоть на день дольше, чем хотела. И вдруг этого хватит. Мы видим двух девушек, сидящих среди цветов, посреди мира, который живёт дальше — но в этот миг дышит только для них. После церкви Вольтра идёт по улицам Мондштадта, останавливаясь у фонтана. Ветер играет её распущенными прядями, а взгляд скользит по знакомым крышам. Вдруг — шаги. Твёрдые, размеренные. Она оборачивается. Дилюк спокойно, но с лёгким холодком в голосе):   — Так ты вернулась. Он стоит в тени арки, руки скрещены. Его красные глаза изучают её без улыбки. Вольтра замирает на мгновение — он вырос, стал выше, резче. Но в его взгляде всё та же старая привычка — искать в ней угрозу или правду. Вольтра (равнодушно, но пальцы слегка сжимают рукоять меча):   — А ты всё ещё мастер эффектных появлений. Прямо как в старые времена, когда пугал меня в виноградниках. (лениво опираясь на меч) ты всё ещё стоишь так, будто ждёшь, что я украду виноград из твоего погреба. Тишина. Дилюк не смеётся. Он делает шаг вперёд, и солнечный свет падает на его лицо — там нет гнева, но есть что-то... разочарованное? Дилюк смотрит на неё, потом резко отводит взгляд к собору. Когда он говорит снова, в его тоне меньше льда Дилюк спокойно, но с лёгким холодком) — Барбара плакала три месяца после твоего исчезновения. Глаза Вольтры расширяются. Она не ожидала такой первой фразы. Вольтра — Я писала ей. Анонимно, но... Дилюк — Я не стану спрашивать почему. Но если ты снова исчезнешь...(Он обрывает фразу, будто передумал угрожать.) Просто не делай этого. Он разворачивается, чтобы уйти, но на последний момент бросает через плечо Вольтра тихо, сдавленно  — ...Прости. Дилюк замирает. Потом медленно поворачивает голову, и в его глазах впервые за этот разговор появляется что-то, напоминающее тепло. Вольтра — Когда погибли родители... я думала, если стану сильнее — перестану чувствовать эту пустоту. (Она сжимает кулаки.)Потом ты поругался с Кейей. Джин погрузилась в обязанности. Барбара ушла в церковь...(Горькая усмешка.)Я осталась одна посреди этого города, который больше не чувствовал себя домом. Дилюк молчит. Его лицо — каменная маска, но пальцы слегка дёргаются у рукояти меча. (тише, почти шёпотом):   — Я ушла, потому что искала место, где... где моя тень не будет казаться лишней. Долгая пауза. Где-то вдали кричит ворона. Дилюк вдруг резко вздыхает — звук, похожий на сдавленное рычание. Дилюк — И нашла? Она поднимает на него глаза. Впервые за весь разговор — без защиты, без сарказма. Просто усталая девушка, которая слишком долго бежала. Вольтра   — Нет. Только поняла, что убегала от тех, кому была нужна.  Дилюк замирает. Его строгие черты смягчаются на долю секунды. Он делает шаг вперёд — не для объятий, не для упрёков. Просто сокращает расстояние. Дилюк (тихо, но твёрдо):   — Тогда слушай внимательно. Ты вернулась не в тот же Мондштадт. Ты вернулась к людям, которые стали старше. Глупее. Мудрее.  Но мы по-прежнему твои. Вольтра смотрит на него, и вдруг по её щеке скатывается предательская слеза. Она быстро смахивает её, но Дилюк уже видел. Дилюк поворачивается уходить, бросая через плечо — Заходи в "Рассвет" до закрытия. У меня осталось бутылка того вина, которое ты пыталась украсть в четырнадцать. Он уходит, оставляя её стоять посреди улицы с тёплым комом в горле и странным чувством — будто спустя годы кто-то наконец разрешил ей перестать бежать. После разговора с Дилюком Вольтра направляется к старому дому, но ноги сами несут её к тренировочной площадке Ордо Фавониус. В воздухе пахнет дождём и воспоминаниями. Вдруг — лёгкий шум ветра, и знакомый голос за спиной Кейя с преувеличенной небрежностью — Ну кто бы мог подумать. Ястребёнок вернулся в гнездо. Надолго ли залетела, или просто решила проверить, не умерли ли мы все с тоски? Она оборачивается. Он стоит, прислонившись к дереву, с той же кривой ухмылкой, что и два года назад. Но теперь в его глазах — что-то острое, будто он изучает её, ищет изменения. Вольтра(скрестив руки) — Вольтра (притворно задумчиво):   — Хм... Если бы я хотела проверить, умер ли ты, то начала бы с кабаков. Ты же всегда говорил, что умрёшь либо в драке, либо в бочке с вином. Пауза  Ты всё ещё торчишь на тренировочной площадке, как будто тебе больше нечем заняться. Кейя — Как трогательно, что ты помнишь мои предсмертные пожелания. Жаль, что забыла, как выглядит чернильница для писем. Кейя фальшиво вздыхает, прикладывая руку к сердцу — Ой, меня ранят твои слова. Особенно после того, как ты так *трогательно* исчезла без предупреждения.Его голос звучит легко, но в последних словах — лёгкое напряжение. Вольтра(пожимая плечами):   — Я оставила записку. Кейя(саркастически):   — Ах да, "Не ищите меня". Очень информативно.(Он делает паузу, затем с насмешливым любопытством:) -Ну что, нашла там, куда убежала, что искала? (Она избегает его взгляда, проводя пальцем по рукояти меча.) — Я не убегала. Я просто... ушла. Кейя фыркает, но в его глазах мелькает что-то невысказанное. Он отталкивается от дерева и делает несколько шагов в сторону, будто размышляя вслух Кейя:   — Интересно, а Барбара знает, что ты вернулась? Или она тоже получит "честь" узнать об этом случайно, через пару недель? Вольтра сжимает кулаки. Она знает, что он провоцирует её, но не может не поддаться. Вольтра(сухо):   — Я писала Барбаре. Кейя резко, с внезапной жёсткостью — Ага. Анонимно. Очень удобно — не обязывает ни к чему.(Он отталкивается от дерева, подходит ближе.) Вольтра (резко):   — Я уже виделась с ней. Кейя замирает на мгновение, затем расслабленно разводит руками — Ну слава Барбатосу, хоть кто-то удостоился внимания.Он поворачивается, чтобы уйти, но на последний момент бросает через плечо -Кстати, если вдруг опять соберёшься исчезнуть — можешь не оставлять записку. Мы уже привыкли. Она молчит. Он прав. Кейя вдруг резко поворачивается, делает несколько шагов, потом оборачивается снова — и в его глазах уже не шутка, а холодный, накопленный за два года гнев. Кейя — Ну что, Вольтра? Нашла то, что искала? Или просто убегала, пока не устала? Она сжимает кулаки. В её голосе впервые за этот разговор прорывается злость Вольтра — Я убегала от этого города, где все разошлись по своим углам! Ты — в свои миссии, Дилюк — в свои виноградники, Барбара — в молитвы! Я просто... ушла первой. Кейя замирает. Его ухмылка медленно тает. Он смотрит на неё, и вдруг в его взгляде появляется что-то знакомое — та же смесь раздражения и странной нежности, что была в её 15 лет. Кейя тихо, почти серьёзно —  Перо сокола до сих пор у меня в доспехах. На удачу. Это неожиданно. Вольтра отводит взгляд. Ей вдруг стыдно за свою злость. Она бормочет Вольтра — Я думала, ты его выбросил. Кейя снова ухмыляется, но теперь в его улыбке меньше яда: — Ну, знаешь ли... Даже я не настолько чёрствый. (Пауза.) -Надолго ли? Она пожимает плечами, глядя куда-то в сторону. Ветер играет её волосами, скрывая лицо. Девушка :   — Не знаю. Кейя смотрит на неё долгим взглядом, потом внезапно хлопает в ладоши — Отлично! Значит, есть время научить тебя нормально фехтовать. А то за два года без меня, небось, совсем разучилась? Она фыркает, но уголки губ дрожат. Он это замечает, но делает вид, что нет. Просто поворачивается и идёт прочь, небрежно махнув рукой — Завтра на рассвете. Тренировочная площадка. Если проспишь — буду смеяться. Она смотрит ему вслед. Впервые за долгое время в груди что-то тёплое и лёгкое. Почти как тогда, когда ей было пятнадцать, и он впервые показал ей, как правильно держать меч. Рассвет только-только окрашивает небо в розовые тона, когда Вольтра подходит к тренировочной площадке Ордо Фавониус. Кейя уже здесь — он демонстрирует приёмы паре юных рыцарей, его движения чёткие, отточенные, голос насмешливый, но терпеливый. Заметив её, он не прерывается, лишь слегка приподнимает бровь, будто говоря: "Ну что, опоздала?". Но она знает — он заметил её сразу Кейя (завершая объяснение):   — ...и если ваш противник делает так — вы не блокируете, а уходите в контратаку. Понятно? Бросает взгляд на Вольтру, ухмыляется. А вот и наша блудная ястребка. Как раз вовремя — покажи-ка им, как НЕ надо фехтовать. Ребята смеются, но Вольтра лишь усмехается, доставая меч. Она помнит его методы — провокация, проверка на прочность. Раньше она на это велась. Теперь — нет. Вольтра(спокойно):   — Ты уверен, что хочешь этого, малыш? В Инадзуме меня научили кое-чему интересному. Кейя делает вид, что обижен, но в глазах — азарт. Он машет рукой ученикам, те отходят в сторону. Площадь затихает. Два меча сверкают на рассвете.  **Бой**   Они начинают медленно, пробуя друг друга — Кейя с его фирменной точностью, Вольтра с новым, незнакомым ему стилем. Первые удары он легко парирует, но потом... что-то меняется. Вольтра двигается по-другому. Пол года в Инадзуме научили её сражаться, не считаясь с канонами — где-то резко, где-то со странной, почти танцующей пластикой. Иногда её шаги сопровождаются анемо-порывами — короткими ускорениями, скачками, как у охотящегося хищника. Кейя (мысленно, после первого резкого выпада Вольтры) "Чёрт... Это что, ветер?" Её движения теперь — смесь рыцарской школы и чего-то дикого, непредсказуемого. Она атакует не просто клинком — вокруг лезвия вьются потоки анемо-энергии, ускоряя удары, делая их резче. Кейя вынужден отступать, его привычный расчётливый стиль даёт сбой. Он не ожидал этого. Кейя внезапно рассмеявшись — Ну ничего себе! Ты что, там с камисатоскими самураями тренировалась? Вольтра не отвечает — она входит в раж. Её стиль теперь — это ярость, сплавленная с контролем. Она бьёт как шторм: без предупреждения, без пауз. Кейя ловит себя на мысли, что ему приходится *напрячься* по-настоящему. В последний момент он всё же находит слабину — её агрессия оставляет спину открытой. Он делает финт, меч касается её плеча — условное поражение. Но... Вольтра вдруг резко разворачивается, и ветер *взрывается* вокруг неё, отбрасывая Кейю на шаг назад. Он широко раскрывает глаза. Кейя (мысленно, с внезапной гордостью) «Боже... Она стала опасной» Но вслух он лишь усмехается, отряхиваясь — Ладно, ладно, сдаюсь. Видимо, за два года ты таки научилась чему-то, кроме как драпать без предупреждения. Вольтра тяжело дышит, но в её глазах — огонь. Она не говорит, что этот стиль родился из сотен одиноких тренировок, из желания доказать себе, что она больше не та беспомощная девочка, которой когда-то был нужен наставник. Кейя бросая меч ученику — Вот, учитесь. Это называется "если не можете драться правильно, хотя бы деритесь жёстко. Поворачивается к Вольтре, и вдруг его голос становится тише, только для неё: Заходи вечером в таверну. Расскажешь, где ещё такому научилась. Он уходит, оставляя её стоять под восходящим солнцем — с мечом в руках, с ветром в крови, и с странным чувством, что она наконец-то показала ему, кем стала. И что он — оценил. Вечер в "Рассвете" Сумерки уже накрыли Мондштадт, когда Вольтра подходит к винному погребку "Рассвет". Окна горят тёплым светом, из-за дверей доносится смех и звон бокалов. Она на секунду задерживается на пороге — странно, что спустя два года она снова здесь, будто ничего не изменилось. Но всё изменилось. Толчок дверь, и она внутри. За стойкой — Дилюк, невозмутимо разливающий вино. Он поднимает взгляд, замечает её, и в его глазах мелькает что-то вроде удовлетворения.) Дилюк — Я уже начал думать, что ты передумала. Вольтра с лёгкой усмешкой — А я начала думать, что ты пошутил насчёт вина. Всё-таки последний раз, когда я его пробовала, оно было похоже на уксус. Уголок его губ дёргается — почти улыбка. Он достаёт из-под стойки бутылку с потёртой этикеткой и ставит перед ней. Дилюк — Попробуй теперь. Если, конечно, не боишься. Она хватает бутылку, откупоривает её одним движением и наливает себе в бокал. Первый глоток — и её глаза чуть расширяются. Вино... прекрасно. Богатое, глубокое, с лёгкими нотами сладости. Она не ожидала этого. притворно вздыхая — Что случилось, Рэгнвиндр? Сдал позиции? Или просто решил наконец-то научиться делать что-то хорошо? Он не отвечает, просто наливает себе и делает глоток. Они стоят в тишине, но это не неловкое молчание — скорее, привычное. Как раньше. Дилюк (внезапно):   — Кейя сказал, ты дралась сегодня как демон. Она поднимает бровь. — А он, оказывается, ещё и ябедничает? Дилюк пожимая плечами  — Он был впечатлён. Что, как ты знаешь, редкость. Она отводит взгляд, пряча улыбку в бокал. Приятно, даже если она не хочет это признавать. Дилюк вдруг поворачивается к ней, его голос становится тише, серьёзнее  Дилюк — Ты действительно научилась этому в Инадзуме?  Она задумывается. Стоит ли рассказывать? Но... почему бы и нет? Вольтра — Отчасти. Там есть самураи, которые используют ветер в своих техниках. Но большую часть я... придумала сама. Когда тебе не на кого рассчитывать, кроме себя, начинаешь экспериментировать. Дилюк смотрит на неё, потом медленно кивает. Он понимает больше, чем говорит. — Значит, теперь ты здесь, чтобы снова научиться рассчитывать на других? Она не отвечает сразу. Потом поднимает бокал. — Я здесь, чтобы выпить твоего вина. Не ищи скрытых смыслов, Рэгнвиндр. Он хмыкает, чокается с ней. Они пьют в тишине, но на этот раз в ней нет напряжения. Только ветер за окном и далёкий смех гостей таверны. Появление Кейи в таверне Дверь таверны распахивается с характерным скрипом, и в проёме появляется Кейя. Его взгляд сразу же находит Вольтру, сидящую за стойкой рядом с Дилюком. Ухмылка расползается по его лицу, но в глазах — привычная колкость. Кейя театрально вздыхая — О-о-о, ястребёнок явилась! Ко мне или к нему? Делает паузу, притворно задумчивый.)Хотя, подожди-ка… Может, это какая-то шутка? Типа «исчезни на два года, вернись как ни в чём не бывало»? Вольтра не поднимает глаз от бокала, но её пальцы слегка сжимают стекло. Дилюк лишь поднимает бровь, явно не собираясь вмешиваться — но и не уходя. Вольтра (ровно):   — Если бы это была шутка, ты бы уже смеялся. Или это твой смех? Кейя кладёт руку на сердце, изображая раненое достоинство, но тут же плюхается на стул рядом с ней и без спроса наливает себе вина из её бутылки. — Ты ведь даже не оставила нам выбора, да? Просто — «я ухожу», и всё. Ни «подождите», ни «вернусь». Он отпивает, смотрит на неё исподлобья.)Знаешь, что самое смешное? Я ведь ждал записки. Хотя бы одной. Но нет — ты решила, что тебе никто не нужен.  — "Если ты пришел читать нотации, можешь развернуться и уйти. Я не просила тебя меня искать."   Кейя хватает ее за руку выше локтя, его пальцы впиваются в кожу. Кейя сквозь зубы — Ты вообще понимаешь, что твой уход сделал с Барбарой? Она месяц не могла петь! А Ноэль? Она до сих пор проверяет каждую новую группу путешественников!" Дилюк резко встает, его ладонь тяжело ложится на плечо Кейи.  Дилюк тихо, но железно — "Хватит. Ты переходишь границы."   Кейя резко вырывается, но отступает на шаг. Его грудь тяжело вздымается. Кейя горько — "Границы? Она стерла все границы, когда исчезла! И знаешь что самое смешное? Я до последнего верил, что у нее была веская причина. Что не просто так..."   (Вольтра внезапно вскакивает, ее стул с грохотом падает на пол. В глазах — буря.) Вольтра дрожащим голосом  — "Ты хочешь знать причину? Хорошо! Когда погибли мои родители, я думала — если стану сильнее, боль уйдет. Потом ты погрузился в свои миссии, Дилюк — в виноградники, Барбара — в молитвы. Я осталась одна посреди этого проклятого города, который перестал быть домом!"   В таверне воцарилась мертвая тишина. Даже Дилюк замер. Вольтра тише, с надрывом — "Я ушла потому, что больше не могла дышать этим воздухом. Потому что каждое утро просыпалась с мыслью, что я здесь чужая. И да — я ошиблась. Но ты... ты даже не попытался понять."   Кейя бледнеет. Его губы дрожат, когда он открывает рот, но Дилюк резко пресекает  Тяжелое молчание. Кейя первый отводит взгляд.  После эмоциональной вспышки Вольтры в таверне воцарилась гнетущая тишина. Её последние слова повисли в воздухе, будто отзвук грома. Она резко уходит. Проходя мимо Кейи, она намеренно задевает его плечом — не сильно, но достаточно, чтобы это было заметно. Дверь захлопывается за ней с оглушительным стуком. Кейя остаётся стоять, сжав кулаки. Его дыхание всё ещё неровное, глаза прикованы к закрытой двери. Дилюк медленно подходит к нему, скрестив руки на груди. Дилюк спокойно, но с лёгким укором):   — Ну и что ты хотел добиться? Идиот  Кейя резко поворачивается к нему, глаза горят. Кейя с вызовом):   — Она сама начала! Два года молчания, и теперь я должен просто улыбаться и делать вид, что ничего не было? Дилюк вздыхает, наливает два бокала вина и протягивает один Кейе. Тот сначала отказывается, но затем хватает бокал и залпом выпивает. Дилюк размеренно — Ты прав. Она не должна была уходить, не сказав ни слова. Но и ты сейчас вёл себя как последний эгоист. Кейя хочет возразить, но Дилюк поднимает руку, останавливая его. Дилюк  — Ты думаешь, ей было легко? Она вернулась не просто так. И если ты действительно хочешь наладить отношения, то перестань кидаться упрёками. Кейя задумывается, сжимая пустой бокал. Его голос звучит тише, почти с сожалением: — Чёрт... Я просто... Я не знал, как ещё до неё достучаться. Дилюк кладёт руку ему на плечо. — Она уже не та девочка, которую ты когда-то знал. И тебе придётся это принять.Но если ты хочешь поговорить — сейчас самое время. Пока она не снова исчезла.  Кейя смотрит на дверь, затем решительно кивает. Он бросает монеты на стойку и направляется к выходу. Перед тем как уйти, оборачивается  Кейя с лёгкой ухмылкой — Спасибо. Хотя я всё равно считаю, что ты слишком мягок с ней Дилюк лишь качает головой, но в его глазах — одобрение. Дверь закрывается, и таверна снова погружается в тишину. Где-то за стенами слышен шум ночного ветра — того самого, что когда-то унёс Вольтру из Мондштадта. Но теперь, кажется, он может вернуть её обратно. Ночной Мондштадт. Лёгкий ветерок играет в ветвях деревьев, а луна освещает одинокую фигуру Вольтры, сидящей на краю крыши Ордо Фавониус. Её плечи слегка вздрагивают — она плачет, но яростно смахивает слёзы, будто злясь на саму себя. Меч лежит рядом, брошенный в порыве эмоций.  (шёпотом, сдавленно) — "Глупо... Всё это так глупо..." Внезапно ветер усиливается — и с ним приходит лёгкий звук флейты. Знакомый мотив. Очень знакомый... Венти появляясь будто из воздуха, садится рядом, не глядя на неё  — "Плакать в одиночестве — это, знаешь ли, очень по-мондштадтски. Но куда романтичнее — делать это под музыку!" Вольтра резко поднимает голову. Её глаза красные от слёз, но в них тут же вспыхивает раздражение. Вольтра — Ты... Ты следил за мной?*   Венти улыбается, но в его зелёных глазах — не привычная шаловливость, а что-то древнее, мудрое. — Ветер всегда знает, где его дети. Особенно те, кто носит его в своём сердце. Он протягивает ей флейту. Хочешь сыграть? Или просто продолжишь злиться на себя? Она отворачивается, но не уходит. Венти не настаивает, просто начинает наигрывать тихую мелодию — ту самую, что когда-то пели барды в старом Мондштадте. Ту, что её мать напевала ей в детстве... Вольтра замирает. Слёзы снова подступают, но теперь она не сопротивляется. Вольтр (очень тихо):   — ...Я не знаю, как это исправить. Музыка не прерывается, но Венти наклоняется, чтобы его слова смешались с мелодией Венти — Иногда ветер уносит нас далеко не потому, что мы заблудились... а чтобы мы нашли дорогу домой. Он подмигивает. Ты уже вернулась. Осталось только остаться. Она смотрит на город внизу — на огни таверн, на силуэт собора, на далёкие фигуры людей, которые, возможно, всё ещё ждут её. Венти заканчивает мелодию и встаёт. Венти — Кстати, твой Кейя сейчас бегает по переулкам, как расстроенный щенок. Если хочешь избежать ещё одной драмы — может, стоит его найти? Прежде чем она успевает что-то ответить, ветер подхватывает барда, унося прочь. Но его смех ещё долго звучит в воздухе... Ночной мост перед входом в город  Лунный свет серебрится на воде, когда Вольтра останавливается посередине моста. Она сжимает перила, глубоко вдыхая ночной воздух. Где-то за спиной — лёгкий шум шагов. Она не оборачивается, но плечи слегка напрягаются. Кейя останавливаясь в двух шагах  — Знаешь, если хотела сбежать — выбрала не самый удачный путь. Мост-то всего один. Его голос звучит устало, без привычной насмешки. Вольтра медленно поворачивается. Он стоит, засунув руки в карманы, его обычно безупречные волосы растрепаны, будто он бежал через полгорода. Вольтра тихо  —  Зачем ты пришёл?  Он пожимает плечами, но глаза не лгут в них нет ни злости, ни фальши. Он стоит рядом, но не слишком близко. Между ними — пространство, воздух и всё, что они не сказали. — Я был неправ. Там, в таверне. Я сказал слишком много. И не то, что должен был. Тишина. Где-то вдали кричит сова. Вольтра опускает взгляд. Вольтра — Я не знаю, что сказать. Кейя делает шаг вперёд. Ещё один. Теперь между ними меньше метра. Кейя — Начни с "прости". Или с "ненавижу". Или даже с "отстань".(Он пытается улыбнуться, но получается криво.)Просто... скажи что-нибудь настоящее. Она поднимает на него глаза — и вдруг замечает то, что не видела раньше. Над его бровью — шрам. Новый. Совсем небольшой, но её сердце сжимается: она знает, откуда он. От её меча. Сегодня утром, на тренировке... Без слов она протягивает руку, едва касаясь шрама. Кейя замирает. Её пальцы дрожат. Вольтра шёпотом):   — Прости.  Он накрывает её руку своей, крепко сжимая. В его глазах — не победа, не триумф. Только облегчение. Вольтра (горько): — А я ушла не так, как должна была. Без слов, без прощаний. Просто исчезла, как трус. Кейя смотрит на неё. В его взгляде — мягкость, уставшая, но настоящая. Кейя: — Ты не трус. Ты просто… была одна. А я — идиот. Думал, что если промолчу, то всё само как-то уладится. Что ты вернёшься и мы просто пошутим над этим. Как раньше. Вольтра: — А я думала, если стану сильнее, то перестану нуждаться в ком-то. Оказалось — сила ничего не меняет. Всё равно больно. Кейя (глухо): — Я злился не на тебя, а на себя. Что не заметил, как тебе было плохо. Что отпустил тебя так легко. Вольтра (вздох): — А я злилась, что никто не держал. Долгая пауза. Ветер уносит напряжение. Луна светит прямо над ними. Кейя (мягко): — Мы оба виноваты. Но, может быть… хватит считать долги? Вольтра: — Ты правда можешь простить? Кейя (вслух, просто): — Уже простил. А ты? Она молчит, потом тихо: Вольтра: — Да. Наверное, давно… просто не знала, как сказать. Он улыбается. Настоящей, тёплой улыбкой.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник