Новый ветер

Месяц спустя: Жизнь, которая стала своей Прошло четыре недели с тех пор, как Вольтра вернулась в Мондштадт. Утро начиналось с кофе. Она всё ещё просыпалась на рассвете — привычка, въевшаяся в кровь за годы скитаний. Но теперь на её кухне стояли две кружки: одна — с резной ручкой (подарок Барбары), другая — поцарапанная, с ободком от меча (оставлена Кейей после одного из их ночных разговоров). Тренировки теперь проходили иначе. Раньше она рубила манекены в одиночестве, пока руки не немели от усталости. Теперь: - По вторникам к ней присоединялся Кейя — якобы «проверить прогресс», но на деле просто поболтать. - По четвергам приходила Ноэль — робко просила показать приёмы из Инадзумы. - По воскресеньям неожиданно подтягивался Беннет (и неизменно ломал что-нибудь, но Вольтра уже научилась только смеяться). Вечера пахли лавандой и свечами. Барбара настояла на их «девичьих посиделках» — раз в неделю они собирались в её комнате в Соборе, пили чай с мёдом, а Розария (которая «случайно» заходила каждый раз) приносила пироги из «Ангелов». Вольтра впервые за десять лет не боялась расслабиться. Что изменилось? Её меч больше не лежал у изголовья. Теперь он висел на стене — рядом с засушенной веткой лаванды (Барбара), смешной каракулей (Беннет изобразил её в бою) и… старым пером сокола (Кейя «забыл» его там после ремонта доспехов). Город перестал быть просто точкой на карте. Она знала: - Какой хлеб печёт Марта по средам (с тмином, её любимый). - Где сидит старый кот у таверны (и носила ему рыбу). - Что Дилюк всегда оставляет бутылку вина у задней двери «Рассвета» — для тех, кому «нужно переждать дождь». Она начала писать не анонимные баллады. Первую — о ветре, что всегда возвращается — спела Барбара на празднике. Вольтра стояла в толпе, кусая губу. Но оставалось одно «но»… Иногда ночью она просыпалась от кошмаров. Руина. Крики. Кто-то зовёт её имя И тогда: - Если луна была яркой — она шла к тренировочным манекенам. Через полчаса появлялся Кейя (якобы «не спалось»). - Если шёл дождь — забиралась на крышу, где Венти (якобы «сочинял новую песню») молча протягивал флейту. - Если было совсем плохо — писала записку и оставляла у двери Дилюка. Утром находила корзину с виноградом и короткое: «Завтракай. Без опозданий.» Вольтра на балконе, с кружкой кофе, смотрит на просыпающийся город. Кейя появляясь за спиной, с половинкой булочки в зубах — Опять философствуешь? Вольтра не оборачиваясь, но улыбаясь — Заткнись. Где-то внизу Беннет роняет поднос, Венти смеётся, а Барбара зовёт их к завтраку. И это… это было похоже на дом Утро следующего дня Кабинет Джин: Планирование миссии Штаб Ордо Фавониус, кабинет Джин. Время: Раннее утро, солнце только начинает освещать карты на столе. Присутствуют: - Джин – за главным столом, разложив карту с отметками. - Кейя – прислонился к стене, скрестив руки, но внимательно слушает. - Вольтр – сидит на краю стола, пальцы барабанят по рукояти меча. - Альбедо – изучает странный артефакт в руках, но периодически поглядывает на карту. Джин чётко указывает на карту — Через две недели — Бал Ветров. Гости со всего Тейвата уже в пути, включая делегацию из Ли Юэ. Но дорога со стороны каменного леса перекрыта — хиличурлы, лавашурлы, а по последним данным, возможно, и бандиты. Нам нужно очистить путь и обеспечить безопасность. Кейя саркастично — Опять работа дворника. Ну хоть развлечёмся. Вольтра приподнимает бровь — Если там действительно бандиты, это не просто набеги. Кто-то их организует. Альбедо спокойно — Согласен. Последние стычки в этом районе были слишком… скоординированными. Джин обводит взглядом присутствующих, затем кивает. Джин: — Вольтра и Кейя — вы возглавите отряд. Альбедо поддержит с тыла, если понадобится алхимия. Ноэль присоединится для защиты, а Беннет…лёгкая пауза)…будет отвечать за разведку. Кейя прикрывает глаза ладонью —Мы все умрём. Вольтра хмыкает — Если Беннет ведёт разведку, то да. Но если с ним что-то случится — Барбара меня прибьёт. Джин сухо — Поэтому Розария пойдёт с ними. Наблюдать. Все переглядываются. Розария в тени — это как иметь собственную тёмную лошадку. Никто не жалуется. Разведка - Беннет и Розария проверяют тропы, ищут засады. - Альбедо анализирует следы — если есть артефакты или признаки Фатуи, он их не найдёт. Зачистка - Вольтра и Кейя атакуют основные силы, используя комбинацию анемо-стиля Вольтры и точных ударов Кейи. - Ноэль обеспечивает щиты на случай затяжного боя. - После зачистки группа остаётся на точке до прибытия гостей, чтобы избежать повторных нападений. Альбедо внезапно — Интересно… почему именно эта дорога? Если цель — сорвать бал, логичнее атаковать ближе к городу. Вольтра сужает глаза — Значит, им что-то нужно именно там. Может, руины? Или… взгляд на Альбедо)…что-то связанное с моими родителями? Тишина. Кейя напрягается. Джин обменивается взглядом с Альбедо — они оба что-то знают. Джин твёрдо — Разберёмся на месте. Главное — обеспечить безопасность гостей. Остальное — второстепенно. Но Вольтра уже мысленно отмечает точку на карте. Что-то там есть. Финальные указания -Выезд: Завтра на рассвете. - Снаряжение: Лёгкое, но с запасом зелий (Барбара уже приготовила). - Цель Очистить дорогу, но не лезть на рожон. Кейя усмехается — последнее явно не про него и Вольтру. Джин глядя на них — И… постарайтесь не разрушить половину леса. В последний раз Дилюк выставлял мне счёт за ремонт моста. Вольтра невинно — Это был не мы. Это был Беннет.Кейя смеётся — Ну, частично. Дорога обратно в Мондштадт Два дня пути прошли без происшествий — дорогу расчистили, бандитов разогнали, а Беннет, к всеобщему удивлению, никого не взорвал. Но на обратном пути, уже у самых ворот Ли Юэ, случилось неожиданное. Знакомый голос (смеясь) — Ну надо же, "Ястребиный Ветер" вживую! Вольтра резко обернулась — и увидела Тарталью. Он стоял у придорожной таверны в компании фатуевских агентов (в гражданском, без значков, но кто их не узнает?). Увидев её, широко улыбнулся и махнул рукой, будто они старые приятели. Вольтра невольно улыбнувшись — Тарталья? Что ты здесь делаешь? Тарталья раскланиваясь — Еду на ваш Бал Ветров, конечно! Правда, с моими товарищами тут ещё дела… кивает на группу) …так что прибуду чуть позже. Но тебя увидеть — уже удача! Кейя, стоявший рядом, напрягся. Он не знал, кто этот тип, но его уже бесило, как тот смотрит на Вольтру. Кейя фальшиво-лёгким тоном — О, ещё один "старый друг"? Ты, похоже, всех их собираешь, как Беннет неприятности. Вольтра резко поворачивается — Это Тарталья. Мы… пересекались в Инадзуме. Тарталья смеётся — "Пересекались" — это мягко сказано! Она тогда чуть не снесла мне голову. Красиво, надо сказать. Подмигивает. Может, на балу повторим?) Кейя не выдержал. Его голос стал опасным Кейя — Ты вообще понимаешь, с кем разговариваешь? Тарталья поднимает брови — О, а этот что, твой телохранитель? Вольтра закатила глаза. Она знала Тарталью — он специально провоцировал. Но Кейя уже на взводе. Вольтра попыталась смягчить — Кейя, это не стоит… Кейя перебивает, сквозь зубы — Нет, всё ясно. Ты снова в своём репертуаре — флиртуешь с первым же, кто улыбнётся. Тишина. Даже Тарталья притих, осознав, что задел что-то *не то*. Вольтра ледяным тоном — Во-первых, это не флирт. Во-вторых, если у тебя такие проблемы с моим прошлым — можешь валить обратно в Мондштадт один. Кейя сжал кулаки, развернулся и ушёл. Беннет и Ноэль, наблюдавшие за сценой, растерянно переглянулись. Тарталья неловко почёсывая затылок): — Ой. Кажется, я тебе навредил. Вольтра глубокий вдох — Он сам идиот. Но в голосе — досада. Тарталья серьёзно — Эй, если что — я просто пошутил. Ноэль робко — Может, догоним его? Вольтра резко — Нет. Пусть остынет. Но когда группа тронулась в путь, она всё равно шла последней — и взгляд её то и дело скользил вперёд, где вдали маячил одинокий силуэт Кейи. Последняя реплика: Беннет шёпотом Ноэль — Может, они хотя бы до бала помирятся? Ноэль вздыхает — Если только кто-то не начнёт драку прямо на танцполе… Где-то впереди Кейя ломает ветку пополам. Вольтра сжимает кулаки. А Тарталья, оставшийся позади, смеётся и думает: "Этот бал будет горячим" Альбедо и Кейя: Разговор на бегу Альбедо легко догнал Кейю, шагавшего впереди группы с видом человека, который совершенно не зол. (Хотя ветка в его руке была сломана на четыре части.) Альбедо спокойно, но с лёгкой укоризной — Что это был за детский сад? Кейя не замедляя шага, с фальшивой улыбкой — А, ты про тот милый момент, когда Вольтра вспомнила, что обожает людей, которые пытались убить половину Инадзумы? Да ничего особенного, просто пятничный разговорчик. Альбедо поднимает бровь): — Тарталья сейчас не в форме Фатуи. И, если я не ошибаюсь, он даже не начинал драку. Кейя резко останавливается, поворачивается — А тебе-то что? Тишина. Альбедо изучает его лицо — сжатые челюсти, слишком яркий блеск в глазах. Потом вздыхает. Альбедо сухо — Ты правда настолько слеп, что не видишь собственных эмоций? Кейя замирает. Альбедо редко говорит прямо. Но сейчас… сейчас он попал в точку. Кейя наконец, сдавленно — Она сама его защищала. Как будто я… обрывает фразу, машет рукой Забудь. Это неважно. Альбедо пожимает плечами — Разумеется. Особенно учитывая, что через два дня он будет на балу. И, вероятно, пригласит её на танец. Кейя резко разворачивается и идёт прочь, но Альбедо ловит его последнюю фразу Кейяьсквозь зубы — Мне наплевать. Альбедо только ухмыляется. Он-то знает — это ровно наоборот. Место Собор Барбатоса, зал для репетиций. Время За пять дней до бала. Вольтра, вопреки своей природе, оказалась в самом эпицентре подготовки к празднику — Барбара уговорила её помочь с украшением зала. Причина №1 Барбара знала, что Вольтра сейчас избегает Кейю, а в Соборе он появлялся редко. Причина №2: Вольтра действительно разбиралась в инадзумских украшениях (спасибо Тарталье за прошлые подсказки). Причина №3: Она не могла сказать «нет» Барбаре, особенно когда та смотрела на неё такими преданными глазами. Барбара радостно — Вот, смотри! Мы сделали гирлянды в стиле Инадзумы, но… что-то не так. Вольтра осматривает — Цветы не те. В Инадзуме используют сакура-ранку — они держатся дольше. Задумывается. Может, заменить на цинции? Барбара сияет — Ты гений! Они работают весь день — Вольтра поправляет драпировки, советует с расстановкой светильников, а Барбара то и дело подносит ей чай с мёдом якобы «чтобы не устала» Кейя? Какой Кейя? Вольтра старательно не думалао нём. Но… - Вкоридорах Собора ей чудились его шаги (хотя это был просто кто-то из монахов). - В шуме города она ловила его смех (хотя это был Венти). - Даже в узорах на витражах ей мерещился его силуэт (хотя это был просто странный блик). Она злилась на себя. Почему он всё ещё в её голове? К концу дня, когда Вольтра поправляла последнюю гирлянду, дверь скрипнула насмешливо) — Ну надо же. "Ястребиный Ветер" в роли декоратора. Она обернулась — и увидела Розарию прислонившуюся к дверному косяку. Та изучала её с привычной усмешкой. Вольтра холодно — Что тебе? Розария пожимает плечами — Просто проверить, не сбежала ли ты опять. Кейя, между прочим, второй день пьёт в "Кошачьем хвосте". Вольтра напряглась, но сделала вид, что это её не касается. Вольтра — И что? Розария ухмыляется — Ничего. Просто… если ты ждёшь, что он приползёт с извинениями, то зря. Он тоже упрям, как чёртов осёл. И, не дожидаясь ответа, вышла, оставив Вольтру наедине с мыслями. А пока — гирлянды, цветы и тихий Собор, где Вольтра прячется не только от него, но и от самой себя. Последняя фраза: Барбара тихо, глядя, как Вольтра поправляет цветы — Он тоже скучает, знаешь ли… Но Вольтра делает вид, что не слышит. Спустя несколько часов Место: Главная площадь Мондштадта, за три дня до бала. Время: Яркое полуденное солнце, слепящее глаза. Вольтра, Ноэль и Мона возились с гирляндами, развешивая их между фонарными столбами. Кейя стоял поодаль, якобы «контролировал процесс», но на деле просто кусал губы и бросал взгляды в сторону Вольтры. Они не разговаривали уже четыре дня. И это бесило их обоих. Барбара подходит к Вольтре с корзиной цветов, невинно — Ой, смотри, какие анемонии распустились! Кейя говорил, что они твои любимые… Вольтра резко обрывает, не глядя — Нет. Барбара моргает — Но… Вольтра сухо — Мои любимые — цинции. Он никогда не запоминал. Барбара открывает рот, чтобы возразить, но Ноэль быстро уводит её, шепча: «Не сейчас. Из толпы гостей внезапно вынырнул знакомый рыжий силуэт. Тарталья подкрадывается сзади, закрывает Вольтре глаза руками — Угадай, кто? Она вздрогнула — но тут же узнала голос. Повернулась и отшатнулась, невольно улыбнувшись. Вольтра — Тарталья?! Ты же должен был приехать только завтра! Тарталья смеётся — Сюрприз! Решил проверить, как идёт подготовка. И, кажется, вовремя — ты тут одна явно* скучаешь. Он бросает взгляд на Кейю, который мгновенно напрягся. Мона, почуяв неладное, осторожно отходит в сторону. Кейяьсквозь зубы, Ноэль — Он специально это делает? Ноэль тихо — ..Да. Тарталья тем временем взял Вольтру за руку и с преувеличенным галантным поклоном поцеловал её пальцы. Она фыркнула — это была их старая шутка ещё со времён Инадзумы. Но со стороны это выглядело… очень двусмысленно. Кейя взрывается — Может, вам отдельную площадку для флирта выделить?! Тишина. Все замерли. Вольтра медленно поворачивается к нему, глаза горят. Вольтра ледяным тоном — Может, тебе наконец сказать, что тебе на самом деле от меня нужно? Или ты предпочитаешь просто орать на всех вокруг? Кейя открывает рот — но в этот момент Беннет падает с лестницы прямо на гирлянды, и всё рушится в хаосе. Как всегда, вовремя. Таверна "Кошачий хвост" – вечер перед балом Кейя сидел за дальним столиком, в который уже раз перечитывая одно и то же письмо от Джин (очередное напоминание о завтрашнем бале), но мысли его были далеко. Розария поставив перед ним очередной бокал — Ты выглядишь так, будто собираешься кого-то убить. Опять. Кейя мрачно — Есть варианты. Он откинулся на спинку стула, стиснув зубы. В голове снова всплыли сегодняшние события: - Тарталья, целующий Вольтре руку. - Её смех в ответ на его дурацкие шутки. - То, как она даже не посмотрела в его сторону после его вспышки. Чёрт, да она вообще не замечала, что он существует последние дни! А этот рыжий придурок… Розария прищурившись — Если бы ты потратил хотя бы половину этой энергии на то, чтобы просто поговорить с ней… Кейя резко — Я пытался. Она сама решила, что ей веселее с этим… запинается, не в силах даже назвать Тарталью нормальным словом …с этим клоуном. Розария вздыхает. Она знала — пока он не признается сам себе, что проблема не в Тарталье, а в его собственных чувствах, ничего не изменится. Тем временем Вольтра и Тарталья бродили по ночному Мондштадту, проверяя последние приготовления к балу. Тарталья кокетливо — Ну что, "Гроза", сохранила для меня танец на завтра? Вольтра закатывая глаза — Посмотрим на твое поведение) Она действительно воспринимала его только как друга — их "флирт" был давней шуткой, начавшейся ещё в Инадзуме. Но Кейя… Кейя, кажется, никогда не понимал намёков. Тарталья вдруг серьёзнея — А он тебе действительно *так* важен? Она замолчала. Ответ был очевиден — даже без слов. Последняя фраза: Тарталья перед балом, с ухмылкой — Ну что, "Гроза", поспорим, сколько минут пройдёт, прежде чем твой рыцарь не выдержит? Вольтра не отвечает. Но в глазах — надежда. Зал сиял тысячами огней, а гости в роскошных нарядах заполнили каждый уголок. - Кавех и Тигнари оживлённо обсуждали архитектуру Мондштадта за бокалом вина. - Нилу с интересом разглядывала витражи, а Коллеи что-то горячо доказывал Син Цю. - Кокоми скромно сидела рядом с Бэйдоу,которая уже успела налить себе третий бокал саке. Но всё это Вольтра замечала лишь краем глаза. Рыжий фатуи, сверкая голубой улыбкой, грациозно подошёл к Вольтре и с преувеличенным поклоном протянул руку: — Могу я украсть этот танец? Или твой ревнивый рыцарь снова устроит сцену? Она хотела отказаться, но увидела, как Кейя стоявший у колонны с бокалом в руке напрягся. И... приняла предложение. Они кружились под звуки вальса, и Тарталья намеренно держал её ближе, чем нужно: — Он смотрит на нас так, будто хочет проткнуть меня взглядом, — шепнул он, насмешливо глядя через её плечо. Вольтра не оборачивалась. Но знала — Кейя действительно смотрел. И в его глазах горело что-то опасное. Когда музыка стихла, Тарталья с театральным вздохом отпустил её руку — как раз в тот момент, когда Кейя решительно шагнул вперёд. Но вмешался Дилюк : — Рэгнвиндр! — его голос прозвучал как удар хлыста. — Гости из Ли Юэ хотят оценить твоё новое вино. Сейчас. Кейя замер, сжав кулаки. Дилюк смотрел на него непререкаемо — "Не здесь. Не так." Пока Кейя нехотя уходил, **Тарталья** наклонился к Вольтре: — Ну что, "Гроза", добилась чего хотела? Он на грани. Она наконец обернулась и увидела: Кейя стоял у винного стола, но его взгляд прожигал её насквозь. В нём не было злости. Только вопрос. Два бокала вина сделали свое дело. Вольтра, обычно сдержанная и расчетливая, теперь смеялась слишком громко, слишком свободно — будто стараясь доказать себе,что ей всё равно. Когда музыканты заиграли очередной танец, она резко поднялась и направилась к Кейе, который стоял у стены с бокалом в руке уже пятым? Шестым? Вольтра вызовом в голосе — Ну что, рыцарь, или ты только на других смотреть умеешь? Тишина вокруг них. Даже Барбара замерла с подносом в руках. Кейяьмедленно поднимает взгляд, ухмыляется — А ты уверена, что сможешь танцевать? Выглядишь так, будто упадешь после первого шага. Она фыркнула, схватила его за рукав. Вино говорило за нее: Вольтра — Трус. Его улыбка исчезла. Но вместо того, чтобы принять вызов, он отстранился Кейя спокойно, но ледяно — Не сегодня. Она замерла. В глазах — сначала недоумение, потом обида . И наконец — ярость. Вольтра цыкнув языком — Как хочешь. Развернулась и ушла — к Тарталье, к Бэйдоу, к кому угодно, лишь бы не остаться одной. Лишь бы не признать: его отказ сжег ее сильнее, чем все его насмешки. - Тарталья на ухо Вольтре ⁃ Но это не значит, что ты должна страдать." - Барбара пытается увести её «проветриться» — но Вольтра отмахивается. - Кейя исчезает с бала — но не в таверну, а на тренировочную площадку, рубить манекены в щепки. Венти тихо, перебирая струны — Эх, если бы гордость могла гореть, весь Мондштадт уже был бы в пепле… Спустя время Где-то вдали Вольтра пьёт третий бокал. Где-то в тени Кейя ломает меч о стену. А луна над городом — холодная и равнодушная — наблюдает за этим балом разбитых сердец . Бал продолжался, но Вольтра уже устала от шума и фальшивых улыбок. Она выскользнула на балкон, где прохладный ночной ветер остужал пьяный жар в щеках. Через мгновение к ней присоединился Тарталья, принеся два бокала — один с вином, другой с водой. Без слов протянул ей воду. Тарталья легко прислонясь к перилам — Что-то твой «любимый рыцарь» сегодня особенно упрям. Даже я уже устал его дразнить. Вольтра вздохнула, потягивая воду. Алкогольное мужество потихоньку улетучивалось, оставляя только усталость и давно знакомую грусть. Вольтра тихо сквозь слезы — Он мне нравился в детстве. Сильный, надменный, недоступный…Короткая усмешка. Глупо, да? Тарталья поднимая бровь — Не глупее, чем я, вечно влюблённый в силу, которая меня же и бьёт по лицу. Поворачивается к ней, изучая её профиль. Но вопрос не в том, глупо это или нет. А в том — ты всё ещё там, в том детстве, или уже здесь? Она замолчала. Где-то внутри клубился старый гнев — на Кейю, на себя, на эту нелепую ситуацию. Но под ним… была просто усталость. От бега. От борьбы. От ожидания. Вольтра вдруг, с неожиданной искренностью — Я не знаю. Может, я просто привыкла хотеть то, чего не могу иметь. А теперь, когда можно… Обрывает себя, пожимает плечами. Может, пора обратить внимание на кого-то, кто выбирает меня первым? Тарталья замер. Это было… неожиданно. Он привык к её броне, к колючкам — но не к этой тихой уязвимости. Тарталья после паузы, осторожно — Если это намёк на меня — то я, конечно, польщён, но… ловит её предупреждающий взгляд и смеётся Ладно, ладно. Просто скажи мне одно: если бы он подошёл сейчас и сказал всё, что ты хочешь услышать… ты бы поверила? Она закрыла глаза. Представила: Кейя здесь, на этом балконе. Без шуток, без масок. Говорит те самые слова.. Вольтра открывая глаза — Нет. Потому что он не может их сказать. И я… я, наверное, могу перестать ждать. Тарталья вздохнул, отпил вина, затем неожиданно ткнул пальцем ей в лоб Тарталья — Вот видишь, а говоришь «переросла». Пока ты ждёшь — ты всё ещё там, в прошлом. Вдруг ухмыльнулся. Но если хочешь практический совет — начни с малого. Выбери *себя*. Хотя бы на этом балу. А там посмотрим. Он оставил её на балконе — одну, но уже не такую потерянную. Где-то в зале заиграла новая мелодия. Где-то Кейя, возможно, всё ещё рубил мечом её призрак. Но прямо сейчас… …прямо сейчас Вольтра подняла подбородок и сделала шаг назад — к музыке, к свету, к *своей* жизни. Тартальяуже в дверях, оборачивается — Кстати, если передумаешь насчёт «кого-то рядом» — я свободен после полуночи. Она швырнула в него салфеткой, но рассмеялась. И это, кажется, и было началом. Бал гремел за стенами, но Кейя сидел в полутемном углу таверны, куда сбежал после отказа Вольтре. Перед ним стоял недопитый бокал — уже шестой или седьмой, он сбился со счету. Вдруг перед ним бесцеремонно опустился на стул Тарталья,откинувшись на спинку с развязной ухмылкой. Тарталья насмешливо — Ну что, герой, доволен собой? Отлично сыграл роль "несчастного рыцаря". Кейя поднимает на него мутный взгляд — Убирайся. Не до тебя. Тарталья не двигается. Его улыбка исчезает, и в голосе впервые звучитхолодная нота Тарталья — Эй, слушай сюда. Я видел, как она смотрела на тебя после твоего «отказа». Если ты не хочешь её — скажи прямо. Если боишься — признайся. Но не заставляй её плакать,пока ты тут жалеешь себя в углу. Кейя сжимает кулаки, но Тарталья продолжает, уже резче — Она заслуживает большего, чем твои вечные отговорки. Так что либо найди в себе мужество поговорить, либо отпусти её окончательно. Потому что если ты и дальше будешь просто разбивать ей сердце, я лично позабочусь, чтобы ты больше никогда не посмел к ней подойти. Тишина. Кейя смотрит на него, и в его глазах — ярость, но под ней... стыд Кейя сквозь зубы — Ты ничего не понимаешь. Тарталья встаёт, отбрасывая стул) — Понимаю достаточно. Она всё ещё ждёт. Но не вечно. Он уходит, оставив Кейю одного — с недопитым вином, с невысказанными словами и с правдой которая наконец настигла его.