Три сотни лет без бессмертных

PG-13
Завершён
156
2
автор
Размер:
1 107 страниц, 311 755 слов, 138 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 110. Начало

Настройки
      «Но Сяо Фусюань, как ты оставил своё тело в линии хаоса? — У Синсюэ сжал его руку. — Разве там не должно быть своего Тяньсу?»       «А тот... другой ты в линии хаоса?» — У Синсюэ смотрел в глаза Сяо Фусюаня, его голос звучал хрипло.       Сяо Фусюань не ответил сразу.       Он лишь смотрел в глаза У Синсюэ, затем провёл пальцем по уголку его губ и наклонился, целуя его мягко, снова и снова.       Его облик был холоден, но дыхание было горячим, оно касалось губ У Синсюэ при каждом поцелуе и шёпоте.       Продолжая целовать, он наконец тихо ответил: «Его больше нет».       ***       Двадцать пять лет назад, в битве на Сяньду, поначалу они не уступали.       Всё изменилось в самом конце, когда они попытались разрушить Духовный алтарь Небесного Закона Сяо Фусюань заметил что-то странное.       Он увидел, что, когда Небесный Закон получал повреждения, состояние У Синсюэ резко ухудшалось. Хотя разрушиться должен был Духовный алтарь Небесного Закона, у У Синсюэ внезапно полилась кровь из ран.       Сяо Фусюань не знал, как появилась Воля Небесного Закона, и не подозревал, что он и У Синсюэ — одного происхождения. Но в последний момент битвы он понял эту связь.       Пока она существовала, он не мог действовать неосмотрительно.       И именно в момент его замешательства Воля Небесного Закона воспользовалась возможностью и переместилась в линию хаоса. А все слухи и легенды, которые потом ходили в мире, родились в тот решающий момент.       В миг, когда Небесный Закон переходил в линию хаоса, небесные города двух миров на мгновение слились. Переместившись, он разрушил Сяньду этого мира.       Так все бессмертные, подвластные Линтаю, погибли в мгновение ока. Сяньду развалился на части и рухнул с девятых небес, обломки скал и безграничное давление энергии бессмертных обрушились на человеческий мир.       Эти события довели отвращение Сяо Фусюаня к Воле Небесного Закона до предела, потому что для него всё было лишь расходным материалом: и бессмертные, и простые люди.       Если он называл тень настоящей, она становилась реальной. Если он называл человека несуществующим, тот переставал существовать. Это не было справедливостью для всех — лишь той справедливостью, которую он желал.       Но он не имел ни образа, ни формы, вся вина и страдания ложились на тех, у кого были сердце и чувства.       В результате в глазах всего мира, не знающего деталей, всё выглядело так, словно великий Демон напал на Сяньду, убил двенадцать бессмертных Линтая и разрушил её до основания.       Сяньду обычно находился под защитой Сяо Фусюаня, поэтому, когда Небесный Закон её покинул, вихри рассеялись, и он сам получил тяжёлые ранения.       Но У Синсюэ пострадал ещё сильнее. Когда Дух Небесного Закона перешёл в линию хаоса, весь его урон был перенесён на У Синсюэ, с которым они были одного происхождения.       Сяо Фусюань никогда не забудет ту картину——       Из-за перемещения Небесного Закона два мира на мгновение совпали.       С одной стороны разрушение настоящей реальности, огромные скалы Линтая, объятые пламенем, падали на гору Тайинь в мире людей.       С другой — Сяньду линии хаоса, который вот-вот должен был исчезнуть. А человек, которого он любил, залитый кровью, дрожал и оседал как клубы дыма, которые вот-вот растают.       Он не мог позволить линии хаоса исчезнуть без следа. И не мог смотреть, как У Синсюэ страдает от разрушения духовных сил и разрушения тела.       И в тот миг на вершине Тайинь, в девятых небесах, расцвёл лотос судьбы — призыв жизни, которым обладал Тяньсу. Золотые лучи пронзили небо и землю, пробиваясь сквозь густые облака и туман, освещая горы всего мира людей.       Говорят, что у Тяньсу — два великих умения. Одно — «призыв смерти», другое — «призыв жизни». Первое убивает, второе — дарует жизнь. Ходили слухи, что двадцать пять лет назад в Сяньду он использовал призыв жизни, чтобы усмирить великого демона.       Но они ошибались.       В тот день Сяо Фусюань использовал оба призыва одновременно.       Свет лотоса судьбы призыва жизни окутал падающего У Синсюэ, а призыв смерти обрушился на исчезающий Сяньду линии хаоса, на Тяньсу из той линии.       В решающий момент он убил себя в другой линии, заменив его своим телом.       А его дух отделился от тела, принял иллюзорную форму. Он обнял У Синсюэ, почти потерявшего чувства и истекающего кровью, поцеловал его в уголок глаза и прошептал: «Потерпи немного, У Синсюэ».       Ещё чуть-чуть.       Если не получится сейчас, значит в следующий раз. Рано или поздно всё закончится.       Я с тобой.       Он знал, что Дух Небесного Закона лишь переместился в линию хаоса, но не исчез. В то время и ему, и У Синсюэ нужно было место, чтобы восстановиться.       Место, которое не привлекло бы внимания Небесного Закона, куда не осмелились бы проникнуть демоны.       Во всём мире такое место было только одно — его владения.       Там не было ни бессмертных, ни демонов, и там находилась его оболочка, которую он когда-то оставил там для охраны подземных этажей.       И в тот день, когда золотой свет лотоса судьбы озарил мир людей, Сяо Фусюань окутал У Синсюэ своей душой и упал с небес в Бескрайнее море, спустившись в тюрьму Северного Цанлана.       Демоны, попавшие в Северный Цанлан, оказывались закованными в Небесные цепи, подвергаясь мучениям день и ночь.       Но на У Синсюэ были не они.       Тонкие цепи на его теле никогда не причиняли ему боли. Потому что настоящие Небесные оковы в момент их закрепления в теле У Синсюэ были намеренно заменены.       На первый взгляд они не отличались от Небесных, но на самом деле сковывали жизненно важные точки, предотвращая рассеивание души.       Это было похоже на погребальные гвозди в ухе Тяньсу.       Но в тот момент его душа уже покинула свое истинное тело и не имела защиты гвоздей. Она и так была разбита, а когда они оказались в Северном Цанлане он был уже на пределе.       После того, как он заменил Небесные цепи, она окончательно рассеялась.       Он растворился в вечном холодном тумане Северного Цанлана, погрузившись в глубокий сон на двадцать пять лет, не живой и не мёртвый, словно в начале своей жизни.       Поэтому он не видел, как после рассеивания его души закованный цепями человек однажды открыл глаза.       ***       У Синсюэ, борясь с угасанием всех пяти чувств, сумел на мгновение открыть глаза, но перед ним был лишь бескрайний холодный туман. А последним, что он помнил, был золотой свет лотоса судьбы и душа Сяо Фусюаня, растворившаяся в тумане.       Никто не мог представить, что почувствовал в тот момент У Синсюэ. Только чёрные скалы Северного Цанлана помнили——       В тюрьме Северного Цанлана тридцать три подземных этажа, и каждый цунь их каменных стен был покрыт кровью У Синсюэ, использованной для поисков того человека.       Многие не знали, что если капнуть на талисман поиска каплю живой крови, он станет точнее. В тот момент у У Синсюэ не было ни одного талисмана, и у него не было сил даже поднять руку, чтобы нарисовать его.       Он искал человека напрямую с помощью своей крови.       Капля за каплей она разлеталась во все стороны, неся в себе имя «Сяо Фусюань», но так и не находила его, с золотой печатью «Избавление» на шее и с длинным мечом.       Сорок три тысячи капель горячей крови разнесло по всему миру ветром Бескрайного моря, смешанным с колючим снегом.       И в этом ветре он слышал, как люди говорили: «Тяньсу погиб вместе с небесным городом». Так же, как и душа, которая рассеялась у него на глазах.       В тот момент все жизненные точки У Синсюэ, сидевшего в глубине мира, задрожали, и из них хлынула кровь.       Словно у него вырвали сердце.       И последние силы, что держали его, иссякли.       Перед глазами становилось всё темнее, звуки — всё тише, всё вокруг словно скрылось за пеленой тумана. Казалось, он снова, как в прошлый раз, погрузится в долгое молчаливое сидение.       Но на этот раз он отчаянно сопротивлялся этой беззвучной, безграничной тьме.       Он ненавидел тишину и темноту.       Он не хотел слышать: «Тяньсу погиб». Он хотел видеть Сяо Фусюаня.       И тогда он пошевелил пальцами, в темноте нащупал пояс и сжал в руке белый нефритовый колокольчик сновидений.       В тот момент У Синсюэ уже почти ничего не видел, поэтому не заметил, что нефритовый колокольчик, оказавшись в одном мире со своим двойником, покрылся тончайшими трещинами, которые могли вызвать отклонения при создании снов.       Сжимая колокольчик в руке, он вспомнил Цюэду, город, о котором они когда-то шутливо говорили с Сяо Фусюанем. Место, которое им обоим так хотелось увидеть...       Там не было ни города бессмертных, ни логова демонов.       Только человеческий мир с белым клубящимся дымком, поднимающимся от горящих очагов, с широкими улицами наполненными повозками и людьми, шумными и оживлёнными.       Там не было борьбы между добром и злом ради иллюзии гармонии — лишь обычные рождение, старость, болезни и смерть, идущие естественным порядком, а не по воле небес.       Он мечтал идти с Сяо Фусюанем по такой улице в лучах ясного солнца, слушая протяжные птичьи трели...       Это был первый и единственный раз в его жизни, когда он захотел ненадолго спрятаться в своих снах.       Но, увы. Колокольчик в последний момент рассыпался у него в руке на мелкие осколки, которые упали в холодное озеро Северного Цанлана, покрытое льдинами.       Так что этот единственный побег от реальности был в незавершённом сне.       В том сне было всё, о чём он мечтал. Кроме Сяо Фусюаня.       И даже под действием колокольчика, даже не осознавая, чего именно не хватает, в Цюэду он не мог спокойно спать по ночам.       Так прошло двадцать пять лет, пока его тело и дух не восстановились, а Северный Цанлан не оказался на грани разрушения. Лишь тогда он наконец пробудился от незавершённого сна.       И тогда всё началось.

      ***

      1. "разрушения тела" — 四分五裂 sì fēn wǔ liè — букв. «разделиться на четыре части и расколоться на пять».       2. "шумными и оживлёнными" — 熙熙攘攘 xī xī rǎng rǎng — букв. «шумно и многолюдно».
Отзывы (1)