Цена свободы

NC-17
Завершён
193
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
125 страниц, 49 396 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 2: Надежда

Настройки
Тишина в машине длилась долго. Настолько, что казалась вечной. Се Лянь уже не знал — прошло ли десять минут или час. Город за окном стал меняться: неон сменился фонарями бизнес-кварталов, а те — глухими серыми стенами жилых комплексов. Но в конце пути всё изменилось. Машина остановилась перед роскошной высоткой. Не показной — а сдержанной, дорогой, как костюм, сшитый на заказ. Фасад в графитовых и матово-золотых тонах, охрана у входа, мрамор в холле. Здесь не жили случайные люди. И точно не селили тех, кого вчера продавали на аукционе. Телохранитель открыл дверцу, скорее не из желания, а по приказу. — Пойдём. Голос был коротким, безэмоциональным. Он не предлагал — приказывал, но без грубости. Всё — в рамках какой-то странной дисциплины, словно даже в этом деле существовали свои кодексы. Се Лянь вышел из машины и ступил босыми ногами на чистый камень крыльца. Охранник у двери даже не глянул на него. Просто провёл карточкой и впустил внутрь. Лифт был просторным, обшитым деревом, с зеркальными стенами. Се Лянь невольно посмотрел на своё отражение — и отвёл взгляд. Он выглядел неуместно. Потрёпанно. Усталое лицо, ссадины на губе, затёкшие пальцы. Как будто его случайно внесли в другую реальность. — Двадцатый, — сказал охранник. Лифт мягко скользнул вверх. Никаких звуков. Только движение в груди — оттого, как высоко он поднимался. На двадцатом этаже — длинный коридор. Тишина. Охранник достал ключ — настоящий, железный, не карточку — и вставил его в замок. Дверь открылась беззвучно. — Заходи. Се Лянь замер. Внутри было светло. Просторно. Тепло. Пол — деревянный, тёплого орехового оттенка. Мягкий свет точечных ламп. Слева — кухня, открытая и минималистичная. Вдалеке — гостиная с большим, приглушённым диваном, пледом, развёрнутым, будто кто-то только что встал. И ещё дальше — высокие панорамные окна, за которыми ночной город рассыпался бесконечными огнями. Он сделал шаг. Потом второй. И как только его нога коснулась мягкого пола внутри квартиры, что-то внутри него вздёрнулось. Слишком спокойно. Слишком красиво. Слишком… — А кто он? Голос Се Ляня прозвучал тише, чем он хотел. Охранник приподнял бровь. — Кто? — Тот… кто выкупил меня. Этот человек. Его имя? Охранник смотрел на него пару секунд. Потом коротко ответил: — Хуа Чэн. Се Лянь повторил про себя. Хуа Чэн. Имя прозвучало будто по-другому, чем в зале аукциона. Там оно звучало, как угроза. А здесь — как ключ от чего-то, что он пока не понимает. Он обернулся — хотел задать ещё вопрос, но в этот момент охранник уже разворачивался к двери. — Меня вызывают. — Вы… оставите меня здесь одного? — Приказ был — доставить. Остальное не моё дело. Он снова вставил ключ. Щелчок. Замок. Дверь закрылась. Се Лянь услышал, как поворачивается ключ снаружи. Он заперт. В квартире по-прежнему было тепло. Никаких кандалов. Никаких команд. Только мягкий плед на диване, пахнущий чем-то древесным и свежим. Он подошёл к столу. Там лежал бумажный пакет с надписью на китайском. Чай. Новый. А рядом — кружка. Всё выглядело… по-домашнему. Именно это пугало больше всего. Он сделал пару шагов, вглядываясь в пространство, в дорогие, но ненавязчивые детали: настольная лампа, кожаное кресло, разложенная книга — будто кто-то читал её вчера. Как будто эта квартира ожидала кого-то. Или кого-то уже заменила. И тогда он понял. Это не подвал. Не темница и даже не тюрьма. Это — золотая клетка. И он пока не знает — кого она должна удерживать: его… или тех, кто может захотеть его снова забрать. Квартира дышала тишиной. Здесь не скрипели половицы, не тикали часы, не работал телевизор — будто всё затаилось, чтобы не спугнуть присутствие незнакомца. Се Лянь стоял посреди комнаты, не двигаясь. Всё казалось не по-настоящему. Как театральная декорация, как сон. Он видел такую мебель в журналах: мягкие кресла в серо-графитовой гамме, абстрактные картины на стенах, которые ничего не говорили, но смотрелись дорого. Дверь в спальню была приоткрыта. Он прошёл внутрь. Большая кровать. Белоснежное постельное. Монохром. Никаких личных вещей. Ни фотографий, ни ароматов. Только свежесть кондиционера и слабый запах древесного мыла — будто здесь был кто-то, кто не задержался. Он подошёл к комоду. Осторожно открыл ящик. Внутри — идеально сложенные футболки, белые и чёрные. Ни одной лишней детали. В другом — нижнее бельё. Но всё мужское. Всё не его. Он закрыл ящик, даже не тронув. «Просто принять душ. Я не прошу большего.» Он находит ванную в конце коридора. В ней — натуральный камень, стеклянная душевая кабина, полотенца, свернутые в рулоны. Всё — стерильно и всё равно домашнее, в каком-то пугающем смысле. Он смотрит в зеркало. Секунду. Две. Потом поднимает руку и дотрагивается до своего лица. — Я жив. — тихо, почти шёпотом. Далее просто начинает медленно раздеваться. Сначала — рубашка. Измятая, порванная. Потом — штаны. На теле — синяки. Где-то от толчков, где-то от грубых рук. Где-то — от тех, кто не видел в нём человека. Он стоит обнажённый, босой, у стеклянной двери душа. Повернул кран. Горячая вода пошла почти сразу. Обдала паром. Он вошёл под поток — и замер. Тело среагировало сразу: напряжение, защита, затаённый страх. Но вода была мягкой. Тёплой. Она стекала по его плечам, вдоль позвоночника, по ногам, как что-то живое. Не агрессивное. Не чужое.. Он провёл ладонью по лицу, смывая грязь, пот, кровь. Смывая чужие руки. Чужие голоса. Смывая — себя? Он не плакал, но глаза щипало. Он не думал, но мысли были. «Почему он отпустил меня? Почему… не коснулся? Почему просто дал ключ — и тишину?» Он не знал, как долго стоял под струями. Но, когда вышел, мир казался другим. Тело было чистым. Одежда — прежняя. Он надел её с дрожью, как оболочку, которая больше не подходила. Се Лянь вышел из ванной, скинув полотенце на батарею. Вода всё ещё капала с волос. Квартира встретила его тем же, с чем оставила: тишиной и светом. Никаких шагов. Никакого звонка. Он один. Впервые — без надзора. Юноша опустился на диван. Осторожно. И позволил себе обхватить себя руками, как будто только так мог не раствориться. Ночь не пришла. Она подкралась. Медленно, бесшумно, растворяя очертания квартиры в полумраке, пока свет от лампы на прикроватной тумбе оставался единственным островком тепла. Се Лянь не выключил её. Не смог. Он подошёл к постели. Остановился. Пальцы прошлись по идеально разглаженному покрывалу. Бельё было белоснежным, свежим, пахло чем-то травяным — и новым. Но всё это — не его. Эта кровать, просторная и мягкая, казалась слишком чистой. Как будто он запачкает её. Как будто, если он ляжет, оставит на ней тень всех рук, что трогали его до этого. Брюнет сжал в пальцах край рубашки и отвернулся. Он прошёл обратно в гостиную и медленно опустился на диван. Кожа под ним скрипнула. Свет от лампы в углу отбрасывал мягкую тень на стену. Он свернулся, поджав ноги, как делал это в детстве, когда было страшно. На лице — капли от недавно вымытого тела. Волосы прилипли к вискам. Он лежал, прислушиваясь: к тишине, к себе, к ночи. Сон не пришёл сразу. Сначала были мысли. Потом — полусон. А потом — провал. Тихий. Осторожный. Разбудил его щелчок. Замок. Се Лянь резко распахнул глаза. Поднялся на локтях. Его сердце ухнуло куда-то вниз, в живот, и сжалось. Было утро — серое, раннее, свет лишь пробивался сквозь плотные шторы. В прихожей раздался второй звук — мягкий шаг. Дверь открылась. Кто-то вошёл. Юноша сел. Спина напряглась. Взгляд — на проход между гостиной и коридором. Пальцы судорожно вцепились в край дивана. Он не знал, кого ждать. Хозяина? Охранника? Кого-то, кто скажет, что всё это было ошибкой? Тень приблизилась. И каждый шаг звучал как удар по нервам. Се Лянь не успел встать. Он только приподнялся, полусидя на диване, босые ступни уткнулись в ковёр, спина дрожала от внутреннего напряжения, а взгляд — полуприкрытый, настороженный — устремился в сторону прихожей. И в этот момент он вошёл. Хуа Чэн. Медленно. Уверенно. Без спешки, как человек, которому не надо никуда торопиться — потому что всё уже принадлежит ему. Он был одет просто, и именно в этом была опасная элегантность: тёмные, почти чёрные брюки, ало-красная рубашка, слегка расстёгнутая у горла, с небрежно закатанными рукавами. Ткань ловила утренний свет, как бы подчёркивая контраст между его цветом и кожей Хуа Чэна — светлой, чистой, с отзвуком холода в скуле. Поверх рубашки — длинное, мягко облегающее пальто, которое он не снял, как будто и не собирался задерживаться. В его правой руке — бумажный стаканчик с кофе. Левая была свободна, но уже через секунду подоспевший телохранитель попытался войти вслед за ним, неся в руках небольшой чёрный пакет с тонкими атласными ручками. — Дай мне. И выйди. — голос Хуа Чэна был резким, как стекло, в которое кто-то бросил камень. Не крик — но стена, которую не решались перейти. Охранник молча передал ему пакет. Движение Хуа Чэна — короткое, изящное. Он взял его пальцами, словно это был не предмет, а нечто живое. Пакет был лёгким, матово-чёрным, с чуть блестящей эмблемой без названия. Затем дверь за охранником плавно закрылась. И остались только они двое. Один напротив другого.Се Лянь не дышал. Хуа Чэн смотрел на него, не торопясь, — взглядом, в котором не было ни вожделения, ни жалости, ни интереса как такового. Это был взгляд собственника, осматривающего свою собственность не потому, что та ему дорога, а потому что она теперь — его. Он не приближался сразу. Сначала — один шаг. Потом ещё один. Медленно. Тихо. Без тени угрозы, но с таким весом, от которого воздух в комнате будто стал тяжелее. Се Лянь сглотнул. Он не отводил взгляда. Не мог. Он не знал, должен ли встать. Или склонить голову. Или просто… исчезнуть. Но ничего не сделал. Он лишь сидел — в своей старой одежде, с влажными от душа волосами, с полуосевшим телом, которое до сих пор не привыкло к мягкости этого дивана. Хуа Чэн подошёл ближе и, не сказав ни слова, протянул ему стакан. Кофе был ещё горячий — это было видно по лёгкому, невесомому пару, поднимавшемуся от крышки. — Не крепкий, — тихо, почти буднично, проговорил он, и голос его оказался тёплым и хриплым, с бархатной тягучестью, которая почему-то больше пугала, чем успокаивала. — Но, говорят, хороший. Се Лянь на секунду опустил глаза — на руку, протянутую к нему. На кофе. На пальцы, длинные, холёные, с безупречным маникюром и одной тонкой, почти невидимой серебряной печаткой на среднем. Подвох? Зачем? Почему? Что это — знак милости? Унижение? Или жест, который должен быть ничем? Юноша медленно, очень осторожно протянул свою руку и взял стакан. Пальцы дрогнули, коснувшись крышки. Он не смотрел в глаза Хуа Чэну. Он только сжал губы в тонкую, почти болезненную линию и кивнул. Почти незаметно. Почти несуществующе. И всё равно — принял. Кофе был на удивление мягким. Нежный обжиг горячей горечи скользил по горлу, и Се Лянь держал стакан обеими руками, будто он был единственным, что могло согреть его сейчас — не столько физически, сколько внутри. Молчание висело в воздухе, как пыль в солнечном луче: неподвижное, хрупкое. Он почти начал верить в этот покой, почти позволил себе думать, что этот новый человек — другой. Что, возможно, всё не так, как было раньше. Что, может быть, ему дадут время, тишину, выбор. И тут раздался голос. — Иди. Разденься. И приходи сюда. — спокойно, с той же будничной твёрдостью, с которой кто-то велит подать пальто. Голос доносился из спальни, негромкий, но резкий — так, будто не оставлял пространства для интерпретаций. Се Лянь застыл. В груди — холод. Один-единственный удар сердца пропал где-то в середине, провалился, как в яму. Вот и всё. Он такой же, как и все. Ничего не изменилось. Ничего не могло измениться. Сколько бы раз его не «выкупали», сколько бы раз он не думал, что, может, на этот раз… Юноша медленно поднялся. Поставил кофе на стол. Руки дрожали — не от страха даже, а от отвращения к себе за наивность. Он пошёл в ванную. Плавно закрыл дверь за собой. Оперся руками о раковину. Поднял глаза.. Зеркало отразило то, что он давно не хотел видеть.Чужое тело. Своё — но чужое. Кожа — светлая, натянутая на костях, местами с тонкими линиями заживших шрамов, синяков уже не было, но взгляд… Взгляд в зеркале был усталым. Будто из него вычерпали человека, а оставили лишь оболочку. Он медленно начал раздеваться. Снял рубашку. Затем — штаны. Остался босым, обнажённым, под тусклым светом. Он чувствовал себя как экспонат — выставленным, без права скрыться, без возможности спрятать ни одного сантиметра. Се Лянь смотрел на своё отражение, как будто пытался в нём что-то найти. Смысл? Сопротивление? Силу? «Зачем ты всё ещё жив? Чтобы снова подчиняться? Снова под кого-то ложиться? Снова ждать, когда тебя позволят забыть, что ты человек?» Он не знал, сколько прошло времени. Плечи дрожали. Воздух казался слишком густым, чтобы им дышать. Се Лянь не вышел. Пока что — нет. Он просто стоял — на грани. Между дверью, за которой ждал демон в алом, и зеркалом, в котором уже почти не было его самого. Се Лянь вышел из ванной медленно, будто каждый шаг отнимал у него силы. Тело под светом в коридоре казалось хрупким, почти прозрачным — умытое, уязвимое, открытое. Он был обнажён до последнего слоя. Не одежда — доверие, достоинство, ожидание боли. Шагнул в спальню и замер. Хуа Чэн сидел на краю широкой кровати. Одна нога чуть вытянута вперёд, локоть опёрт о колено. Вся его поза была расслабленной, но в этой расслабленности читалась небрежная власть. Красная рубашка всё ещё была на нём, расстёгнута на одну пуговицу больше, чем нужно, а длинные волосы, отпущенные на ночь, касались плеч. Он не смотрел на Се Ляня, когда тот вошёл — просто ждал. Юноша остановился, потом тихо опустился на колени перед ним. Медленно, с сомнением. Ладони легли на бёдра Хуа Чэна, но неуверенно, как будто он всё ещё ждал, что за это его оттолкнут, ударят, заставят сказать вслух — то, что всегда ждали от него раньше. Уверенный голос раздался где-то сверху: — Что ты делаешь? Се Лянь поднял взгляд. Глаза снизу вверх, полные преданной обречённости. Губы дрогнули. — То, что должен, — произнёс он, едва слышно, слова были тусклые, как выученный текст, сдавленный между зубами. В голосе — ни страсти, ни желания. Только покорность. Только привычка. Хуа Чэн посмотрел на него. Резко. Без капли волнения. Взгляд упал прямо в душу. — Встань, — спокойно, чётко. Не грубо. Но так, что не подчиниться казалось невозможным. Се Лянь замер. Губы его приоткрылись, дыхание сбилось. Он не поверил сразу — не понял. Но юноша всё-таки встал. Медленно. Словно боялся, что это ловушка, что в последнюю секунду ему крикнут «на колени!» — и всё вернётся назад. Однако Хуа Чэн не двигался. Он лишь протянул руку — в ней оказался тот самый чёрный пакет, тонкий, аккуратный, с эмблемой, как у бутиков, где продают не вещи, а стиль жизни. — Одежда. Обувь. Боялся не угадать с размером. Голос его не изменился. Никаких намёков. Никакого желания. Только сдержанная теплая сухость, как будто он даёт нечто привычное, почти формальное — но впервые в жизни это что-то не причиняет боли. Се Лянь взял пакет. Пальцы дрожали, как будто от холода. Он крепко прижал его к себе, будто тот мог защитить. Он опустил глаза и едва слышно, не поднимая головы, сказал: — Спасибо. И вдруг понял, как странно и непривычно было произносить это слово без страха. Без боли. Без цены. Хуа Чэн уже встал. Он прошёл мимо, запахнув пальто. Движение — уверенное, будто он был здесь не хозяином, а временным гостем в собственной квартире. — Одевайся. Поехали. У нас дела. Он не обернулся. Не смотрел. Не торопил. И в этом было больше уважения, чем Се Лянь слышал за всю свою жизнь.

***

Се Лянь стоял у подъезда, сжимая пальцами манжету чистой рубашки, которую ему только что выдали. Она была чуть велика в плечах, но всё равно пахла чем-то дорогим — не парфюмом, нет, а чистотой и чем-то, что невозможно было назвать. Уютом, может быть. Или отсутствием грязи. Перед ним — чёрный спорткар. Обтекаемый, с блестящим корпусом, будто стеклянным. Машина выглядела так, словно создана для погони или показа силы, но двигалась с грацией хищника, который не спешит: ведь никто не смеет убегать. Се Лянь молча подошёл, взгляд скользнул по лакированному капоту, и он было собрался открыть заднюю дверь — по привычке, как и всегда. Но резкий щелчок остановил его. Передняя дверь машины со стороны пассажира уже была распахнута. Хуа Чэн стоял рядом. — Сюда, — просто, без нажима. Но тон не оставлял места для споров. Он придержал дверь ладонью в кожаной перчатке, будто приказывал не голосом, а самим жестом — мягким, но абсолютно властным. Се Лянь удивлённо посмотрел на него. Он не знал, как правильно. Не знал, как быть. Но всё же шагнул к переднему сиденью, скользнул внутрь и лишь едва заметно замер, когда мужчина наклонился, чтобы вежливо и бесшумно закрыть дверь перед ним. Не как хозяин. Скорее как… как человек, у которого есть время. И терпение. Машина тронулась. Мягко. Почти беззвучно. Город за окнами был размытым калейдоскопом неона и стекла, как будто мир за стеклом не был настоящим — просто проекция, сон. — Ты ел? — спросил Хуа Чэн после минуты тишины, не отрывая взгляда от дороги. Се Лянь вздрогнул от вопроса. Он не ожидал. И отрицательно покачал головой. — Значит, сначала поедим. Так просто. Так буднично. Словно речь шла не о бывшем рабе, только что выкупленном с аукциона, а о… госте. Или компаньоне. Он ничего не добавил. Только коснулся сенсорной панели, пару движений — и навигатор прокладывает маршрут. На экране появилось название: La Perla — элитный ресторан на крыше небоскрёба в центре города. Туда попадали только по предварительному бронированию. Туда не водили тех, кого купили. Се Лянь смотрел на экран, потом на мужчину рядом. В его голове бился один-единственный вопрос, без ответа: «Кто ты, Хуа Чэн? И почему со мной не как со всеми?» И в ответ — только мерный шум шин по асфальту и безупречный профиль мужчины, будто вырезанный из ночи. Они прибыли к небоскрёбу под стеклянным небом. Дверь спорткара открылась бесшумно, как по нотам, и Се Лянь вышел первым, оглядываясь с невольной осторожностью. Рядом уже сновали охранники — чёрные пиджаки, радионаушники, холодные взгляды. А чуть впереди — сам ресторан. Массивные двери из тонированного стекла, приглушённые огни, серебро и вино внутри. Всё казалось далеким, чужим — мир, где не было места грязным ногам, стиснутым в ремнях запястьям и шрамам на спине. Пока Хуа Чэн о чём-то спокойно переговаривался с охранником, отдав сухие распоряжения о безопасности, Се Лянь отступил чуть в сторону. Внимание его привлёк жалобный, тонкий мяук. Он повернулся на звук и увидел: рядом с мусорной урной, едва освещённой уличным фонарём, дрожит крошечный, мокрый котёнок. Рыжий, слипшийся, весь в пыли, он тянул шею в сторону людей и жалобно мяукал — будто звал, умолял. Се Лянь присел на корточки. На белых брюках тут же осталась пыль, но он не заметил. Он протянул руку, осторожно. Ладонь замерла в сантиметре от шерсти — ждал, не убежит ли. — Прости, малыш… — прошептал он почти неслышно, — у меня нет ничего, чем бы тебя покормить… Он протянул пальцы, погладил голову бедняжки, и тот не убежал — наоборот, жалобно ткнулся мордочкой в его ладонь. Юноша поглаживал котёнка, шепча какие-то мягкие извинения, словно это его вина, что весь мир такой голодный и равнодушный. И тогда он почувствовал. Тень за спиной. Тёплая, плотная, неподвижная. Почти не звук, но воздух сгустился, как перед бурей. Се Лянь замер, на секунду даже не осмелившись обернуться. — Тебе он понравился? Голос был бархатный, лениво-проникновенный. Как всегда. Но Се Лянь вскинулся, встал неловко, резко, отряхивая колени, будто его поймали на чём-то запретном. Он взглянул на Хуа Чэна — сдержанно, снизу вверх. — Он… он просто голоден. — Я заметил, — спокойно сказал мужчина. Он щёлкнул пальцами — лёгкий звук, как приказ, даже если это не звучало так. Один из охранников, стоящий чуть поодаль, сразу шагнул ближе. — Заберите его с нами. В ресторан. Се Лянь будто застыл. Он стоял, чуть расправив плечи, но в глазах читался шок. Слишком тихий, слишком живой. Котёнок вновь мяукнул и тёрся о его голень, будто чувствовал, что это — тот самый человек, который хотя бы попробует спасти. — Пойдём, — сказал Хуа Чэн, и его голос стал снова чуть жёстче, но не грубым — просто решительным, как щелчок замка, — не только кот наверняка голодный. Он не оглянулся. Просто двинулся к дверям ресторана. И Се Лянь пошёл за ним. Всё ещё удивлённый. Всё ещё не верящий. Но внутри, где-то глубоко, впервые за долгое время что-то тёплое тронуло его сердце. Хуа Чэн шагал спокойно, сдержанно. Его черный плащ слегка колыхался в вечернем ветре, отливая бархатом под огнями, а рубиновая рубашка под ним будто жила — кровь в тканях. Он вошёл в здание первым, и стеклянные двери сами распахнулись перед ним. Охрана, официанты, администратор — все молчали, но глаза у всех были полны напряжения. Им не нужно было подтверждений: этот человек — опасность в дорогом костюме. Се Лянь шагал чуть позади, и котёнок, завернутый в мягкую салфетку, прижимался к его груди. Он чувствовал, как дрожит это крохотное существо от страха и холода — будто отражение его самого, только ещё более уязвимое. В лифте Хуа Чэн молчал. Его глаза были полузакрыты, лицо — без выражения. Он казался полностью расслабленным. Но Се Лянь знал: такие не бывают расслабленными. Такие просто умеют скрывать суть. Когда двери распахнулись и они оказались в ресторане на крыше, мир будто замер. Тонкая музыка, белоснежные скатерти, свечи в стеклянных подсвечниках, приглушённый свет большого города внизу. Гул голосов стих. Несколько мужчин у барной стойки замолчали, увидев Хуа Чэна. Один из них едва заметно побледнел. Метрдотель подбежал, склонив голову, и указал на стол у панорамного окна. Вид открывался такой, что дух захватывало — весь город как на ладони, огни внизу, будто звёзды упали на землю. — Стол для двоих, — коротко кивнул Хуа Чэн. И добавил: — И принесите ещё… одну миску. Мясо. Тёплое. Без приправ. Для него. — Он бросил взгляд на котёнка в руках Се Ляня, который забрал животное практически сразу же из рук охранника, ведь никого не хотел напрянать своей прихотью. — Да, сэр, конечно, — метрдотель слегка споткнулся, но быстро скрылся в сторону кухни. Они сели. Се Лянь — аккуратно, почти не касаясь спинки кресла. Он чувствовал себя лишним, он не знал, как вести себя. На белой скатерти всё казалось нереальным: блестящие вилки, ножи, бокалы с тонкими ножками, хрустальные отражения. Котёнка он опустил на пол, рядом со стулом. Тот тут же свернулся калачиком, а через пару минут официант действительно принес серебристую миску с мелко нарезанным мясом, поставил на пол с поклоном и поспешно отошёл. — Ешь, — негромко бросил Хуа Чэн, глядя на Се Ляня. Брюнет поднял глаза. Он всё ещё не мог понять — это всё правда? — Я… — губы чуть дрожали, но он не закончил. Хуа Чэн не стал ждать. Он взял меню, выбрал блюда, передал заказ официанту и, когда тот ушёл, наклонился вперёд, опершись локтями на стол. — Ты в безопасности, — произнёс он глухо, но отчётливо. — Здесь тебя никто не тронет. Даже ты сам. Эта последняя фраза ударила по Се Ляню куда сильнее, чем он ожидал. Он склонил голову. Котёнок жевал с жадностью, и тихий стук его зубов о миску был единственным звуком между ними. Се Лянь опустил взгляд на тарелку, которую аккуратно поставил перед ним официант. Запах был непривычно тёплый, почти домашний, но его пальцы замерли над приборами. Три вилки. Три ножа. Все разные. Слегка различающиеся по длине, форме, по изгибу зубцов и лезвий. Один из них с изогнутым концом — это, наверное, для рыбы?.. Или наоборот — для мяса? Он не знал. Слишком давно не был в мире, где тонкость обеда могла оказаться поводом для насмешки. Или ещё хуже — для унижения. Юноша сидел прямо, но не касался ни одного из ножей. Тонкие пальцы будто застопорились в воздухе, скользили по краю салфетки. В глазах — сдержанная растерянность. Хуа Чэн, сидевший напротив, заметил это первым. Не сказал ни слова. Просто наклонился вперёд. Пододвинул себе его тарелку. Се Лянь чуть вскинулся, не понимая, что он делает, но не посмел вмешаться. Хуа Чэн взял тот самый нож, которым действительно следовало пользоваться, и уверенно нарезал мясо — ровно, без лишнего шума, как будто всегда это делал. Молчание между ними сгустилось. В нём не было неловкости — только что-то неразгаданное, недосказанное. — Вы даже моего имени не спросите?.. — вдруг осторожно произнёс Се Лянь. Его голос был тихим, почти выдохом. Он не смотрел в глаза — боялся увидеть в них пустоту или, наоборот, слишком много понимания. Хуа Чэн поднял голову. Нож всё ещё был в его руке, но он уже не двигался. — Зачем? — голос был низкий, тёплый, будто с примесью хрипотцы. — Я и так его знаю. Он снова посмотрел на тарелку, закончил нарезать, отодвинул её ближе к Се Ляню и аккуратно положил рядом нужную вилку. Жест был… небрежно заботливым. Без унижения. Просто — будто это его работа. Его привычка. Его право. Се Лянь, чуть приоткрыв губы, не знал, что сказать. Но принял вилку. Осторожно, как что-то хрупкое. И начал есть. Не потому что голоден, а потому что больше не знал, как справляться с этим молчаливым, тёмноглазым присутствием, от которого всё внутри дрожало — и от страха, и от… чего-то совсем другого. А под столом, у его ног, котёнок доедал свою порцию, громко облизываясь и терясь пушистой щекой о штанину того, кто впервые в жизни назвал его «тебе он понравился». В ресторане снова воцарилась суета: официанты начали убирать со столов, где ужинали другие посетители, приглушённый джаз заиграл чуть громче. А над стеклянным куполом небоскрёба нависла ночь — плотная, шумная, теплая. Се Лянь всё ещё допивал воду из тонкого бокала, когда Хуа Чэн, откинувшись в кресле, бросил взгляд в сторону. — Поедем. — Куда? — вопрос сорвался у него автоматически. — В бутики, — коротко. — Тебе нужна одежда. Брюнет замер. Он не сказал «нет». Он даже не сказал «зачем». Но каждый его мускул, каждый жест, каждый опущенный взгляд и стиснутые пальцы — всё в нём сопротивлялось. Тихо. Почти незаметно. Но — ощутимо. Он всем видом кричал: не надо. Хуа Чэн посмотрел на него внимательно. Долго. Без ухмылки. Без притворства. — Вы… — голос Се Ляня чуть дрогнул. — Вы собираетесь меня кому-то продать? Тишина после этих слов была такая, что стало слышно, как на улице слабо скрипнул тормоз автомобиля. Выражение лица Хуа Чэна изменилось почти незаметно. Ни один мускул не дёрнулся. Но глаза потемнели. Он медленно повернул голову к нему. В этот момент Се Лянь впервые осознал, насколько опасным может быть молчание этого человека. — Повтори, — сказал он тихо. Голос — почти ласковый. Но в этом ласковом было угроза, разочарование и что-то очень личное. Се Лянь опустил глаза. Он пожалел. Не знал, зачем сказал это. Просто — привык ожидать худшее. Хуа Чэн не стал добивать. Он встал. Надел пальто. — В машину, — коротко. Но, проходя мимо Се Ляня, он всё же остановился. Наклонился к его уху — почти не касаясь, но близко. И сказал: — В этой жизни я никому не отдам тебя. Ни за золото. Ни за власть. Ты — не товар. Ты — мой выбор. И ушёл, оставив после себя только аромат кожи, ветра и глухое, непонятное тепло, которое ещё долго держалось под кожей.
Отзывы (6)