Глава 6.
7 июля 2025 г., 12:58
Утро Монки Д. Луффи началось с криков Усоппа и Нами, которые разбудили капитана. Она зажмурила глаза и тихо выругалась. Только что девушка начала засыпать и наслаждалась спокойным сном, как её разбудили их споры. Сон мгновенно исчез, и Луффи тяжело вздохнула.
Она медленно поднялась с кровати, потянулась и закурила сигарету. По пути к источнику шума она встретила Зоро, который тоже был не в настроении. Девушка кивнула ему, разрешая разобраться с проблемой. Он же, не раздумывая, открыл дверь с ноги и положил руку на меч.
Луффи встала за его спиной, с усталостью глядя на открывшуюся картину. Нами и Усопп сразу же замолчали, испуганно глядя на него. Затем они перевели взгляд на капитана и тяжело вздохнули. Луффи не изменилась в лице, лишь стряхнула пепел, отодвинула Зоро и прошла на кухню, где села за стол. На нём царил полный хаос: залитые водой карты, порох и какие-то непонятные вещи.
Монки поставила локоть на стол и закрыла глаза.
— Что здесь произошло? — спросил Зоро, следуя её примеру.
— Простите меня, я не хотела, чтобы так вышло. У меня ручка перестала писать, и я хотела лишь подогреть чернила. Усопп случайно уронил свои изобретения, и чашка пролилась.
— Надеюсь, это не карта Ист Блю? — спросила Луффи, осматривая беспорядок. Нами покачала головой.
— Тогда зачем так кричать? Капитан уже второй день не спит, и только сейчас она наконец-то легла спокойно. — Зоро зевнул, прикрывая глаза.
— Прости, Зоро, это я разозлился на неё. Просто это были последние остатки пороха. — Виновато почесал затылок Усопп.
— Почему сразу мне об этом не сказал? — спросила Луффи, наконец докурив.
— Ну, я пришёл сюда с тем, что у меня осталось, с того момента, как вы убили пирата на моём острове. Мешочек пороха и пару безделушек. У меня ничего нет, совсем ничего.
— Боже... — Тяжело вздохнула Луффи.
— Луффи-сама, мне это стыдно говорить, но у нас на корабле действительно ничего нет. Ни одежды сменной, ни нормальной посуды, у меня закончились чертёжные принадлежности, Зоро скоро точить мечи нечем будет, на корабле даже пороха нет, не говоря уже об оружии, чтобы мы могли защищаться от пиратов. Да и кока у нас нет. Мы так не протянем на долгом плаву. Еда вот-вот закончится, а саке и сигареты уже закончились.
— Зоро? — спросила она, ожидая объяснений.
— После того как мы подобрали Усоппа, нам нельзя было тут надолго задерживаться, мы могли бы как минимум закупить всё у Нами на родине.
— Я согласна с Зоро, но и с Нами тоже. Предлагаю вот что. Тут недалеко плавает плавучий ресторан Барратти, говорят, там отличные боевые коки, можно попробовать уговорить одного из них, а затем плыть к Нами на остров. — Предложила Луффи, внимательнее продумывая план действий.
— Вроде звучит неплохо, капитан. Но что, если он откажется? — спросил Усопп, призадумавшись.
— Ничего страшного, можем заставить его пойти к нам, в любом случае мне нужен боевой кок, а не какая-нибудь размазня. Надо посмотреть на карту и узнать, что к чему. Вы пока за это время должны все своё барахло убрать с кухни. Как вспомню местоположение, дам знать, в какую сторону плыть. А пока можете начинать убираться.
— Капитан, а как же завтрак?
— Не хочу пока что, поработаю и аппетит нагуляю.
— Как пожелаешь, я отправлю к тебе Нами, когда чай приготовлю. У меня осталась твоя пачка сигарет, спрятал её на всякий случай, положу на поднос. — Сказал Зоро, вставая и собираясь готовить завтрак для двоих оболтусов.
— Спасибо, Зоро.
— Не за что, капитан.
Луффи вышла из комнаты и закрыла за собой дверь. В лицо подул лёгкий холодный ветерок. Девушка подняла голову и взглянула на небо. Чистые белые облака медленно плыли по ветру, словно корабли в бескрайнем море. Яркое тёплое солнце озаряло небо, напоминая Луффи о том, что она живёт в мире, который ещё не был разрушен.
От мысли, что она снова начинает собирать своих накама, на душе стало легче. Зоро, Нами и Усопп живы и находятся под её защитой, напоминая ей о том, что она их капитан. Мысль о том, что вскоре она встретит Санджи, радовала её, но, вспоминая обстоятельства, при которых она встретила Усоппа, Луффи понимала, что не стоит ожидать чего-то хорошего. Лучше сразу готовиться к худшему.
Опустив голову, Луффи взглянула на чистый горизонт, пытаясь разглядеть что-то в дали. Затем она подошла к перилам, которые отделяли её от падения в море, и устремила взгляд в морскую бездну. Она искала глазами хоть какой-то корабль или что-то, похожее на плавник. И тут её осенило, что она хочет увидеть вовсе не плавник. Возможно, верхушку, край или просто кучку чего-то жёлтого, железного или, что ещё проще, субмарину.
— Траффи, я так сильно скучаю по тебе! Если бы ты только знал, как сильно я хочу увидеть тебя или хотя бы услышать твой голос, или просто узнать, что ты жив и здоров. Траффи, мне так не хватает тебя! Я люблю тебя. Прости, что редко говорила тебе об этом.
По щеке Луффи скатилась одинокая слеза, затем вторая, третья, и они просто потекли, не останавливаясь. Сердце Луффи пронзила острая боль, словно тысячи иголок вонзились в него, напоминая о близких, которые ушли из жизни на Острове Кровавых Земель.
Но сейчас на её корабле как минимум три родных человека. Живых. Два брата, которые плавают где-то в море. Живые. И где-то там же находится Шанкс, тоже живой.
Ощущение, что скоро из её сердца начнут убираться эти жгучие иголки, дало ей понять, что пора стать сильнее. Луффи вытерла слёзы и уверенно направилась к каюте, чтобы найти Санджи. Ведь скоро он своим появлением в её жизни вытащит и свою иглу.
На кухне собрались Зоро, Усопп и Нами. Они обсуждали список необходимых покупок, которые нужно сделать сразу после прибытия на остров. Нами записывала список вещей для парней, в то время как Усопп убирал со стола утренний беспорядок, а Зоро готовил завтрак.
Как только Нами закончила писать, к ней обратился Зоро:
— Нами, отнеси поднос капитану, она со вчерашнего вечера ничего не ела. Только неси осторожно, чтобы чай не пролился на сигареты. И ещё кое-что, если она не будет занята, спроси у неё насчёт списка. Она всегда так сильно переживает за нас, но себе почти ничего не покупает. Если промолчит, посмотри, что можно ей купить. Ты же девушка, может, лучше поймёшь, что ей нужно.
— Хорошо, Зоро, сделаю всё в лучшем виде, — счастливо улыбнулась Нами.
Девушка взяла поднос, а Усопп открыл ей дверь. Как только она вышла, в поле её зрения попала капитан. Нами с улыбкой направилась к ней, но остановилась, услышав слова капитана:
—...услышать твой голос, а может, и вовсе узнать, что ты жив и здоров. Траффи, как же мне тебя не хватает. Я люблю тебя. Прости, что редко это говорила тебе...
Затем Нами услышала тихий всхлип, и на этом всё стихло. Она стояла молча, боясь пошевелиться или издать хоть какой-то звук, чтобы не потревожить капитана. Мысли крутились со скоростью света, отмечая новые факты о Луффи-сама. Раньше она никогда не видела её слёз, не говоря уже о том, чтобы услышать столь нежные слова, пропитанные такой болью. Болью настолько сильной, что Нами самой стало больно за своего капитана и за того человека, которого она любит.
Признав, что в душе она только что назвала её капитаном, Нами сделала ещё одно открытие. У Луффи была душа, которая скрывалась за маской жестокого человека. Она была готова защищать эту хрупкую, только-только склеивающуюся душу, а это значило, что нужно было защищать маску, которую так старательно носит Луффи. Всё становилось на свои места, словно она складывала пазл.
Нами вернулась в реальность из своих мыслей и услышала хлопок двери каюты капитана. Набравшись сил, она уверенной походкой направилась к двери и робко постучала. Капитан открыла дверь и стояла, словно изучая её. Нами улыбнулась и протянула поднос.
— Луффи-сама, Зоро приготовил для вас чай и сигареты, прошу вас, выпейте немного.
— Спасибо, Нами, не хочешь зайти? — спросила Луффи, открывая дверь.
— Да, конечно. — Нами уверенно вошла в комнату и поставила поднос на стол рядом с картами.
— Нами, мне нужно знать, где мы находимся и сколько времени до прибытия на твой остров. Основываясь на этих данных, я смогу определить местоположение Барратти. — Луффи подошла к столу с другой стороны и раскрыла карту Нами.
— Мы примерно в трехстах километрах от острова, а через тридцать километров проплывём мимо одинокой скалы по правому борту. Думаю, так будет легче понять.
— Понятно. Баррати как раз должен плавать в районе тех скал. Если я использую свою силу, мы прибудем к нему примерно через пятнадцать минут. Если же нет, то в обед. Как думаешь, этого времени хватит, чтобы убрать лишнее с кухни?
— Думаю, да. Сегодня я не планировала ничего делать, а карты я черчу только перед сном.
— Значит, так и поступим.
— Луффи-сама, мы уже начали составлять список того, что можно и нужно купить на острове. Если вы не заняты, можете уделить нам время? Чтобы мы все вместе смогли это обсудить, а потом уже заняться уборкой.
— Хорошо, но только вечером, потому что когда мы уберёмся, то обязательно найдётся то, что нам было нужно, или, наоборот, появится ещё что-нибудь, что нужно купить.
— Мы об этом не подумали.
— Насчёт денег можешь не переживать, я не трону те, что ты забрала у Багги. У меня свои есть, которые я украла у Альвиды.
— Эээ. Той самой пиратки, которая ограбила катер с высокими шишками?
— Ага, ты была там?
— Стыдно признать, но да, правда, я крала золото у этих самых шишек. — Нами густо покраснела, будто выдала нечто постыдное.
— Правильно, нечего богатеям жить за счёт бедных.
— Луффи-сама, я не знаю, правильно ли поступаю, но есть то, что я услышала, простите, Луффи-сама! Я услышала, что вы говорили, смотря на море. Луффи-сама можно... Можно я услышу вашу историю?! — Сказала Нами, пропуская удар сердца и зажмурив глаза от страха.
— Хорошо. Я расскажу тебе сказку о любви, свидетелем которой было само великое море Гранд Лайна. — Сказала Луффи, закуривая сигарету.
— Спасибо, Луффи-сама.
— Нами, меня рано ещё благодарить, ведь я не могу её рассказать прямо сейчас. Потому что это слишком рано. Но обещаю, когда придёт время, я тебе расскажу. А может, настанет время, когда ты сама попадешь в эту сказку. В сказку, в которой неизвестен конец истории. Нами, запомни вот что. Неважно, как сейчас обстоят дела или что будет дальше, как только поймёшь, что в твоём маленьком сердечке есть место не только прошлому, что ты пережила, но и настоящему, в котором ты сейчас живёшь. Для тебя откроется совершенно другой мир. Неважно, что за человек окажется там, и человек ли вообще. Просто знай, что из твоей души первая любовь никогда не исчезнет. Ведь любовь — это сказка, в которой нет начала или конца. Именно поэтому я не могу рассказать сказку, которую прожила уже много лет назад, именно сейчас.
Зоро и Усопп сидели за столом в полной тишине, наслаждаясь едой. Они не спешили, ожидая, когда к ним присоединятся две девушки. Оба соблюдали правила и старались есть спокойно, не отвлекаясь на посторонние мысли.
Усопп отодвинул тарелку и стал ждать, пока его товарищ доест, чтобы начать разговор. В его душе поселился страх, и чем быстрее Зоро заканчивал свою порцию, тем больше Усопп сомневался, стоит ли задавать вопросы о капитане. Ведь зеленоголовый дал ясно понять, что от него не стоит ждать ответов.
— Говори, — наконец не выдержал Зоро.
— Я хотел спросить, почему Нами зовёт капитана Луффи-сама, а нам нельзя этого делать? — спросил первое, что пришло в голову Усопп.
— Она не пират. Она просто плавает под нашим флагом, но она не наша накама. Сейчас у них договор: если капитан поможет Нами, то она должна будет присоединиться к нам в качестве навигатора. Однако, она не будет нашей накама, пока сама того не захочет.
— Эээ, как всё сложно. Капитан действительно никого не заставляет вступать к нам. Она очень странный человек. Но, кажется, я понимаю, что сделало её такой жёсткой. К тому же у нас одинаковая ситуация в жизни. Она вправила мне мозги и накричала. Это помогло мне понять, что я не единственный, у кого на глазах убили любимого человека пираты. — Сказал, задумываясь, Усопп.
— Ты только не обижайся, но смерть её брата — это не единственное, что могло сделать её такой. Со временем поймёшь.
— Эххх, в последнее время она выглядит очень уставшей, за пару дней, как я на корабле, она не спала.
— Думаю, сегодня ляжет спать, надо подготовиться... — Сказал Зоро, вставая и уходя с кухни.
Наступил полдень, и яркое солнце начало нещадно палить, от чего на палубе можно было сгореть. В это время Усопп скрывался в трюме, разгребая груды хлама, которые Луффи оставила на корабле, когда отплывала с родины. Зоро сидел на кухне, спасаясь от жары с помощью холодного саке. Нами, сидя в капитанской каюте, занималась картами, которые давно хотела нарисовать.
Луффи же тренировалась на палубе под палящим солнцем с мечом Кетцу. Её чёрный плащ и рубашка лежали на шезлонге, а тело было прикрыто чёрным верхом бикини, на фоне которого выделялись её белая резиновая кожа с татуировкой красивого серца в котором был «Весёлый Роджер» перекрытый шляпой. Сегодня ей удалось держать в руках меч и не терять сознание в течение нескольких часов.
Девушка решила, что если она будет продолжать в том же духе, то на Гранд Лайн сможет спокойно пользоваться им, а в Новом Свете и вовсе сможет укрепить его своей королевской волей. Сейчас она стояла с мечом в руках, повторяя тренировочные движения Зоро. Кайросеки были невероятно тяжёлыми, и ей с трудом удавалось держать их. Они всё так же вытягивали из неё силы, делая её обычным человеком.
Перед ней стояла цель — к моменту сражения с Тичем уметь использовать свои силы на полную мощность, используя все воли, на которые она способна, и держать в руках именно этот меч. Ведь сейчас он был для неё как пистолет с пулями из кайросеки. От тренировки её отвлёк голос Усоппа.
— Народ, все сюда, взгляните, что я нашёл! — воскликнул радостно парень, с трудом волоча за собой огромный ящик.
— Дай мне минуту, чтобы понять, зачем ты вытащил меня в такую жару на улицу, — сказал Зоро, присаживаясь рядом с уже сидящим капитаном.
— Что здесь происходит? — спросила подошедшая Нами.
— Я разобрал хлам на нижней части корабля, — начал Усопп, нервно потирая глаз.
— Что там у тебя? — спросила Луффи, указывая на содержимое ящика.
— Пять мечей, дневник человека по имени Сабо, множество костей, железные трубы с инициалами, карты и драгоценности, — ответил Усопп, высыпая всё на пол.
— Этот корабль был домом для меня и моих братьев на протяжении семи лет. Сабо — один из моих старших братьев, и я заберу его дневник себе. Трубы тоже наши — у нас не было хорошего оружия, а жить в терминале трем детям без него было равносильно смерти. Помню, как мы ограбили пиратов, и мне пришлось приложить немало усилий, чтобы размозжить им головы одной трубой. Если бы у нас был меч, это заняло бы всего пару минут, эххх, былые времена. — Луффи загадочно ухмыльнулась.
— В десять лет убить пиратов одной трубой? А говоришь так, будто тебе сорок, — пошутил Зоро.
— Ага, в душе все сорок, — усмехнулась Луффи, и Зоро перестал улыбаться.
— Ооо, а чьи сокровища тогда? — спросила Нами.
— Бывшего капитана корабля.
— А кто он? — поинтересовался Усопп, примеряя какую-то корону.
— Он заботился о нас семь лет, учил всему, что я знаю. Учил пользоваться компасом на Гранд Лайн, рассказывал легенды об островах и о молодых пиратах, за которых сейчас награда составляет по полтора миллиарда белли.
— Ого, так вот почему вы так много знаете! — восхитилась Нами.
— Ты врунишка, капитан. Ты сказала, что твои навыки владения мечом неважные, но техника, которой ты учишься, напоминает мне об одной очень дорогой мне подруге. Моя от вашей почти не отличается. Но мой рост медленный, а твоя заставляет научиться быстрее. — неожиданно сказал Зоро.
— Ну, я не знаю, на сколько сейчас сильна, — протянула задумчиво Луффи.
— Ты одной ногой разгромила здание дозорных, — напомнил Зоро.
— Ты в одиночку вынесла пятьдесят человек, не вспотев и не запачкавшись кровью, хоть там и было месиво, — добавил Усопп.
— Сейчас мы проплывём мимо скалы и узнаем наши силы. — хмыкнула Луффи.
— Бедная скала... — сочувственно произнесла Нами, но её слова были лишь игрой.
— Ты про эту горку, капитан? — спросил Усопп, указывая на скалу.
— Ага, Нами, брось якорь, — сказала Луффи, вставая.
Корабль остановился прямо перед скалой, до которой оставалось всего несколько метров. Нами стояла и с волнением наблюдала за своими друзьями, ожидая, что произойдет дальше.
Первым на сцену вышел Зоро. Луффи и Усопп отошли в сторону, чтобы дать ему больше пространства. Он вытащил все три своих меча и встал в боевую стойку, применяя свой самый мощный приём. На горе остались вмятины в виде треугольника, и Зоро с гордостью повернулся к Луффи. Та кивнула и взглянула на Усоппа, который в этот момент достал откуда-то бомбу и метнул её в скалу.
Бомба упала у подножия горы и взорвалась, окатив водой тот самый треугольник. Луффи понимала, что это лишь начало их сил, но была вполне удовлетворена. Она закурила сигарету, взяла в руки меч и встала в стойку, намереваясь опробовать приём, который иногда использовала в Вано. Встав на перила и глубоко вдохнув сигаретный дым, она взмахнула Кетцу, а затем убрала меч в ножны.
Секунда, две, три — и началось землетрясение. Отрезанный гигантский кусок скалы рухнул в воду, поднимая огромные волны. Нами и Усопп в изумлении открыли рты, а Зоро просто стоял, его глаз нервно дёргался, а нервная улыбка выдавала всё, что творилось у него на душе.
— К сожалению, мои навыки в обращении с мечом оставляют желать лучшего. Думаю, Зоро будет заниматься со мной, чтобы я стала сильнее.
— Слабовато? — спросил Усопп, приходя в себя.
— Он вообще останется в живых? — обеспокоенно добавила Нами, вспотев от волнения.
— Я имею в виду, что мы будем вместе тренироваться, чтобы стать лучше. Никаких спаррингов. Моя техника меча оставляет желать лучшего. Срез выходит кривым, а руки дрожат от тяжести меча, который в сто раз тяжелее, чем у Зоро. Неподготовленный человек даже не сможет поднять его. Ветер был направлен неправильно, и срез округлился. Даже нож режет ровнее, — с серьёзностью сказала Луффи.
— Для Ист Блю это вполне приемлемо, капитан, — наконец, заметил Зоро.
— Ты так думаешь? Мне кажется, это немного смущает. Будет стыдно, если кто-то сильнее нас с тобой увидит мою технику. Боюсь, пойдут слухи, что у меня никудышные руки, — покачала головой Луффи, обдумывая, как улучшить свою технику.
— Капитан, любой сильный мечник будет в шоке, увидев такую технику в Ист Блю. Вы сами недавно говорили, что самые сильные пираты находятся на Гранд Лайн. А сюда, в Ист Блю, приплывают только по мелким делам. Вам не стоит переживать. Даже Багги проиграл вам, а он, говорят, раньше был известен на Гранд Лайн, — сказала Нами, похлопывая Луффи по плечу.
— Глупышка, Багги не использовал свои силы по назначению. Если бы он был менее самоуверен и рассудителен, ему бы хватило пяти минут, чтобы убить меня. То же самое и с пиратом-кошаком, — ответила Луффи, нежно гладя её по волосам.
— Эээ, а кто это?
— Этот пират захватил мою деревню и убил мою возлюбленную Каю, которой он служил десять лет. Он был фруктовиком, и его сила заключалась в том, что из его костяшек вырастали железные когти, — ответил Усопп.
— Действительно, он с лёгкостью мог бы разрезать меня. Я, конечно, могу сделать так, чтобы моё тело было равносильно другому фрукту, но для этого мне придётся в больших объёмах есть то, что станет основой. Допустим, я съем что-то ядовитое и, разогрев свою кровь до кипения, смогу выпускать ядовитый пар. Но это только теория, которую я хочу воплотить в реальность. В Сером Терминале люди часто сжигали резину, и из-за этого часто умирали. Насколько я понимаю, расплавленная резина сама по себе ядовита. Чтобы достичь такой температуры, мне как минимум нужно поглотить силы дьявольского фрукта одного из адмиралов дозора, — сказала Луффи.
— Это звучит дико, но если учесть физику и химию, то вполне возможно, но, капитан, что ты будешь делать с Кетцу? — спросил Зоро.
— А что с ним не так? — спросил Усопп, потянувшись к мечу.
— А ты попробуй, подними! — усмехнулась Луффи.
— Эээ, да он же весит как слон! Капитан, как вы держите этот меч, вот это сила?! — удивился и восхитился Усопп.
— Луффи-сама, обернитесь! — крикнула Нами с ужасом в глазах.