《Тепло в ладонях》

PG-13
В процессе
17
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 24 страницы, 4 413 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 8

Настройки
Глава 8: Дом для тех, кого не защитили «Иногда дом — это не то, в чём ты родился. А то, что тебя приняло, когда больше никто не хотел». День был ветреным. Деревья гнулись, и один из стражников хотел закрыть ворота, как вдруг… — Постой, — остановил его Ло Хань. Он заметил худощавую фигуру у входа: мальчик лет девяти. Сумка через плечо. Шея в пятнах — будто от небрежно сорванного воротника. А глаза… Слишком взрослые для его возраста. — Кан Лахан, — выдохнул Ло Хань. — Ты один? Мальчик молча кивнул. — Он ударил меня. Не в первый раз. — И не потому что я плохой… Он опустил взгляд. — Он говорит, у меня «лицо Ло Ханя». Что я «тоже предатель». — Я не хочу быть там. Я хочу к тебе. Ло Хань не спросил разрешения у совета. Не оглянулся. Просто шагнул вперёд и заключил племянника в объятия. — Ты дома. Фэнь Сянь встретила Кан Лахана так, как будто он не прибыл в страхе, а вернулся из долгого пути. — Горячий чай. Травяной компресс. И ванна — сегодня без уговоров. Мэйлинь, сначала застенчивая, поднесла мальчику яблоко. — Хочешь учиться со мной? Мы можем писать вместе. Я плохо рисую «美», а ты, может, лучше. Он кивнул. — А я не умею читать «琳». Будем честно. В тот же вечер Ло Хань вызвал слугу. — Отнеси это моему брату. Не отвечай ни на один вопрос. Просто передай. Свиток был коротким. «Ты потерял власть — и это было твоё падение. Но сына ты потерял не из-за меня. А из-за того, кем стал. Он не вернётся. И если попытаешься забрать его силой — ты потеряешь и право называться отцом.» Ночью Лахан не сразу заснул. Он сидел у двери, крепко держась за плед. Фэнь Сянь пришла молча. Села рядом. Не говорила, что всё будет хорошо — просто положила руку ему на плечо. — У нас нет слуг, чтобы вытаскивать из кошмаров. У нас есть только мы. — Но здесь тебе можно спать спокойно. Мы не позволим снова потеряться. Он медленно положил голову на её бок. И прошептал: — Ты не моя мама. Но ты — теплее.