Университетская любовь: Искушение Сасаки

NC-17
Завершён
20
Фэндом:
Размер:
80 страниц, 28 037 слов, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Эхо у Окна

Настройки
В больничных стенах время потеряло свой привычный ритм, растягиваясь в мучительные часы и сжимаясь в короткие мгновения надежды. Каждый день, проведенный у постели Мияно, был наполнен тревогой, виной и отчаянным желанием искупить свою ошибку. Атмосфера больницы, пропитанная запахом лекарств и тихим шепотом боли, давила на меня, усиливая чувство ответственности за то, что произошло. Я словно застрял в липком тумане сожаления, не видя выхода и не зная, как исправить содеянное. Я старался быть рядом с Мияно, поддерживать его, говорить с ним, даже когда он не отвечал. Читал вслух его любимые книги, рассказывал истории из нашего прошлого, пытаясь пробудить в нем хоть какой-то отклик. Но он оставался отстраненным, словно ушел в себя, отгородившись от мира стеной молчания. В его глазах я видел лишь пустоту и усталость. Порой я ловил себя на мысли, что заслуживаю его ненависти, что заслуживаю наказания за свою глупость и эгоизм. Но в глубине души я надеялся на прощение, на шанс исправить свои ошибки, на возможность вернуть нашу любовь. Однажды, когда я уже почти потерял надежду, Мияно заговорил. Его тихое “Хватит” прозвучало словно спасительный луч света в кромешной тьме. Я вздрогнул и посмотрел на него. Он смотрел на меня прямо, в его глазах не было ни осуждения, ни обиды, только усталость и… понимание? Это было неожиданно, обескураживающе. – Что с тобой? – спросил я, стараясь скрыть дрожь в голосе. Сердце бешено колотилось, предчувствуя бурю. Он вздохнул, отвел взгляд к потолку. – Я много думал, – сказал он. – Обо всем. О нас. О тебе. Я затаил дыхание, ожидая его слов. Я знал, что от них зависит наше будущее. – Я понимаю, – продолжил он. – Ты запутался. Тебе нужно время. Чтобы разобраться в себе. Истину. В моих глазах навернулись слезы. Я не заслуживал его понимания, его доброты. Я ожидал гнева, упреков, обвинений, но услышал лишь слова сочувствия и поддержки. – Ты… ты не злишься? – спросил я, запинаясь. Голос предательски дрогнул. Он слабо улыбнулся. – Злиться? – повторил он. – Зачем? Это ничего не изменит. Только сделает хуже. Я должен принять это. Я молчал, не зная, что сказать. Я был сломлен его великодушием. – Я согласен, – сказал он, наконец. – На паузу. Если тебе это нужно… Если это поможет тебе… найти себя. Я почувствовал облегчение, но и тревогу. Пауза – это не прощение. Это лишь отсрочка. Время, которое может как исцелить, так и разрушить. – Но… – продолжил он, и его голос стал серьезнее. – Ты должен знать. Это будет тяжело. Для нас обоих. Это сломает нас. Я кивнул. Я понимал, что впереди нас ждет долгий и сложный путь. Нам предстоит пройти через боль и разочарование, через сомнения и страхи. Но я был готов к этому. – Я знаю, – ответил я. – Но… я надеюсь, что мы сможем это пережить. Я надеюсь, мы будем сильными. Он снова закрыл глаза. – Я тоже надеюсь, – прошептал он. После этого разговора в палате воцарилась тишина. Но это была другая тишина – не гнетущая и полная напряжения, а тихая и успокаивающая. Словно мы оба приняли неизбежное и готовы были идти дальше, каждый своим путем. Тишина примирения. Я продолжал проводить время в больнице, заботясь о Мияно. Мы читали, смотрели фильмы, слушали музыку. Я старался быть рядом, поддерживать его, не давить на него. Я просто ждал, когда он будет готов поговорить, когда он будет готов двигаться дальше. Ждал окончания этой паузы. Наконец, настал день выписки. Мияно был слаб, но в его глазах светилась надежда. Мы ехали в такси домой, в нашу квартиру, где все напоминало о нашем прошлом. В квартире Мияно огляделся и вздохнул. – Я рад вернуться, – сказал он тихо. – Я тоже рад, – ответил я, обнимая его за плечи. Я чувствовал, как он дрожит, словно боится, что все это – лишь сон. Я приложил все усилия, чтобы наш дом был местом покоя и исцеления. Готовил любимые блюда Мияно, ставил его любимую музыку и, главное, старался создать атмосферу доверия и открытости. Я знал, что нам предстоит трудный путь, но я верил, что мы сможем его пройти вместе. Вечером, лежа в постели, Мияно взял мою руку. – Спасибо, что был рядом, – сказал он тихо. Я посмотрел на него и увидел в его глазах благодарность и… что-то еще. Надежду? Желание начать все сначала? – Я всегда буду рядом, – ответил я, сжимая его руку в ответ. Мияно ничего не сказал, просто прижался ко мне. Мы долго сидели так, наслаждаясь тишиной и близостью друг друга. Но в голове настойчиво пульсировала одна мысль: Мизуки. Я не мог просто забыть о ней, не мог оставить ее в прошлом. Я знал, что должен поговорить с ней, попросить прощения и, наконец, отпустить ее, чтобы двигаться дальше. Только так я смогу быть честным с Мияно, с самим собой и с нашими отношениями. С отношениями, которые нуждались в восстановлении. И в том, чтобы эта пауза закончилась как можно скорее. С тяжелым сердцем и пониманием того, что этот визит может навсегда изменить мою жизнь, я принял решение навестить Мизуки. После того, как двери больницы остались позади, а Мияно, хоть и медленно, но верно, начал возвращаться к жизни, на меня обрушилось осознание всей тяжести содеянного. Словно перенес тяжелую болезнь, я ощущал не только слабость, но и необходимость восстановить то, что было разрушено. И первым пунктом в этом списке значился разговор с Мизуки. Однако, реальность оказалась гораздо сложнее, чем я предполагал. Слова прощения, легко произносимые в больничном коридоре, превратились в неподъемный груз, стоило мне задуматься о встрече с Мизуки. Образ ее разочарованного лица преследовал меня, не давая уснуть, мешая сосредоточиться на учебе и даже на заботе о Мияно. Лето выдалось на редкость жарким и душным. Казалось, сама природа издевается надо мной, напоминая о той знойной ночи, когда все пошло наперекосяк. Я старался проводить больше времени с Мияно, заполнить пустоту его присутствием. Мы гуляли по паркам, держась за руки, смотрели фильмы под пледом в дождливые дни, готовили ужин, соревнуясь в кулинарных способностях. Идиллия, за которой скрывалось мое смятение. Мияно, словно чувствуя мое внутреннее напряжение, не задавал лишних вопросов. Его понимание ранило еще больше, чем упреки. Я чувствовал себя виноватым за то, что не могу быть полностью честным, за то, что не могу поделиться с ним своими страхами. Я боялся, что признание в своих сомнениях разрушит хрупкий мир, который мы так старательно восстанавливали. Но чем ближе становилось начало учебного года, тем сильнее нарастала тревога. Я понимал, что избежать встречи с Мизуки не удастся. Университет – не безграничный мир, и наши пути неизбежно пересекутся. Эта мысль лишала меня сна и аппетита, превращая жизнь в мучительное ожидание. Ночи перед первым днем занятий были кошмаром. Я ворочался в постели, прокручивая в голове возможные сценарии встречи. Представлял ее взгляд, ее слова, ее реакцию. Боялся ее презрения, ее гнева, ее равнодушия. Боялся всего, что могло напомнить о моей вине. Утром я встал, словно приговоренный. Тело было ватным, в голове – туман. Автоматически совершил все необходимые ритуалы: умылся, оделся, позавтракал. Но ничто не могло заглушить нарастающий страх. Выходя из квартиры, я глубоко вздохнул, пытаясь набраться смелости. Нужно было идти, нужно было встретить неизбежное. Университет встретил меня привычной суетой и гамом. Студенты, отдохнувшие за лето, радостно болтали, обмениваясь новостями и планами. Но я чувствовал себя чужим среди этого праздника жизни. Я шел по коридорам, словно призрак, стараясь оставаться незамеченным. На протяжении всей первой половины дня я избегал мест, где мог встретить Мизуки. Прятался в библиотеке, просиживал в укромных уголках кафетерия, даже пропустил одну из лекций. Но это было лишь временное бегство от реальности. Я знал, что рано или поздно нам придется встретиться. И судьба, словно насмехаясь надо мной, свела нас лицом к лицу после одной из лекций. Я выходил из аудитории, погруженный в свои мысли, когда увидел ее. Она стояла у окна, залитая солнечным светом, и оживленно разговаривала с какой-то девушкой. Выглядела такой беззаботной и счастливой, словно и не было той ночи, словно и не было всего, что произошло между нами. В ее глазах не было ни тени грусти или разочарования. В тот момент я почувствовал себя еще более ничтожным и виноватым. Как я мог причинить боль такому светлому и чистому человеку? Я замер, не зная, что делать. Стоит ли подходить? Стоит ли делать вид, что не вижу ее? Стоит ли просто пройти мимо, оставив все как есть? Пока я колебался, она заметила меня и на мгновение замолчала. Ее взгляд скользнул по мне, словно оценивая, проникая в самую душу. В ее глазах я не увидел ничего, кроме вежливого интереса. Поборов страх, я кивнул ей в знак приветствия и попытался пройти мимо, стараясь не показывать своего волнения. Но не успел я сделать и нескольких шагов, как услышал ее голос: – Сасаки! Я замер, словно пригвожденный к месту. Сердце бешено заколотилось, а по спине пробежал холодок. Медленно обернувшись, я увидел, что она идет ко мне. Ее лицо было спокойным и невозмутимым, словно мы просто старые знакомые, случайно встретившиеся в университете. Она подошла ко мне и остановилась в нескольких шагах. Я чувствовал, как она внимательно изучает меня взглядом, словно пытаясь разгадать какую-то тайну. – Привет, – сказала она. – Как ты? Я вздохнул, понимая, что отступать больше некуда. – Привет, – ответил я, стараясь говорить как можно спокойнее. – Все хорошо. А ты? Она улыбнулась, и эта улыбка показалась мне такой чужой и далекой. – Тоже, – сказала она. – Просто… хотела узнать, как ты. Я немного помолчал, не зная, что ответить. Что она хочет услышать? Как я могу хоть что-то сказать после всего, что произошло? – Я… рад, что с тобой все хорошо, – сказал я, наконец, запинаясь. Она кивнула и отвела взгляд. – Спасибо, – ответила она. – Ну, мне пора. Увидимся. И с этими словами она развернулась и ушла, оставив меня стоять в коридоре, словно громом пораженного. Я смотрел ей вслед, пока она не скрылась из виду. Чувствовал себя опустошенным и растерянным. Что это было? Прощение? Равнодушие? Просто вежливость? Я не знал ответа. Одно я знал точно: наше прошлое осталось позади. И теперь нам предстояло жить дальше, каждому своей жизнью. И что-то мне подсказывало, что она уже давно готова к этой новой жизни. А вот я… Смогу ли я забыть о прошлом и начать все сначала? Это оставалось под большим вопросом. Стоя в коридоре, я почувствовал слабость в ногах и побрел в направлении ближайшей лавки, чтобы присесть. И только тогда я осознал, что не знаю, о чем рассказывать Мияно.