***
Новая должность давала ему беспрепятственный доступ в Запретную Секцию Хогвартса, хотя там, как знал Волан-де-Морт, ничего существенного не хранилось. В книгах, купленных в Косом переулке, содержалось и того меньше. Зато они встретили Гарри Поттера — почему-то в сопровождении Хагрида. Мальчишка в переломанных очках, в поношенной и слишком большой одежде впечатления великого героя не производил. Он мог бы, наверное, даже вызвать жалость, если бы не совершенно бесстрашный и любопытный взгляд ярких зелёных глаз. Квиррелл пожал ему руку и почувствовал лёгкий болезненный укол. — На нём какая-то защита, — прошипел Волан-де-Морт. — Возможно, Дамблдор постарался… Квирреллу пришлось несколько раз наведываться в Лютный переулок, однако и там не попалось ничего подходящего. А может, продавцы просто не желали отдавать нужные фолианты непонятному заике. Так что философский камень, который не удалось похитить из Гринготтса, оставался пока единственной возможностью для Волан-де-Морта обрести собственное тело, избавившись от случайно попавшегося ему Квиррелла. К своему временному вместилищу он испытывал лишь презрение: это же надо, преподавать магловедение! Рассказывать нелепости вроде того, что маглы ничуть не хуже волшебников! …Учить детишек ЗОТИ по-настоящему Волан-де-Морт Квирреллу, конечно, позволять не собирался. Три четверти этих учеников, когда он обретёт тело и вновь соберёт свою армию, будут на стороне Дамблдора — так зачем же давать им полезные знания? А слизеринцев и тех немногих чистокровных, что распределились по другим факультетам, но поддерживают идеи Тёмного Лорда, прекрасно обучат дома. Квиррелл слабел всё больше и больше. Ему уже требовались сильные средства для поддержания жизни в своём теле и во вселившемся в него Волан-де-Морте. Зелья были недоступны: выбраться даже в Косой переулок, не говоря о Лютном, избежав надзора приставленного к нему Снейпа, оказалось решительно невозможно. Единственным доступным средством была кровь единорога. Её употребление грозило проклятьем, но Волан-де-Морта это не волновало: он не боялся быть проклятым, а судьба Квиррелла заботила его всё меньше и меньше. Особенно после того, как тот не смог сбросить Поттера с метлы. Где Дамблдор спрятал философский камень, оставалось неясным до рождественских каникул — вскоре после них директор попросил Квиррелла помочь в защите «важной вещи». Увидев полосу препятствий, придуманную директором, Волан-де-Морт ощутил давно забытое веселье… и велел Квирреллу привести тролля. Разумеется, единственным по-настоящему сложным препятствием для него оказалось зеркало, установленное директором. И как же вовремя подвернулся этот несносный Гарри Поттер! Увы, речи директора уже успели проникнуть в его разум и душу: отдавать камень добровольно мальчишка не собирался. Пришлось действовать силой… Он приказал Квирреллу нападать.***
Боль от прикосновений к мальчишке была такая, что Квиррелл вскоре мог только выть от боли, даже не пытаясь защититься. Последним, что он почувствовал, стала невероятная, совсем не похожая на ожоги от прикосновений Поттера, боль в затылке, словно его голову раскололи надвое… И тут же пришло невероятное чувство облегчения. Вцепившийся в него Поттер больше не причинял жгучей боли, а разум Квиррелла заполнили совсем уже было забытые воспоминания: первое спонтанное детское колдовство, поездка на Хогвартс-Экспрессе, распределение на Когтевран, яркие события учебных лет, выпускные экзамены и ходатайство о должности профессора магловедения… Вспоминать о поездке в Албанию, случайно обнаруженном там бестелесном Волан-де-Морте, его вселении в тело и жизни весь этот год, подчинённой приказам Тёмного Лорда, совсем не хотелось. Усилием воли Квиррелл отогнал эти воспоминания, вновь и вновь цепляя и удерживая в памяти яркие события своей собственной жизни. — Я вернулся, — прошептал он, когда кто-то перевернул его на спину. Увидел ярко-голубые, совсем не стариковские глаза, печально смотревшие на него из-под очков-половинок… И сознание покинуло его. Теперь уже навсегда.