Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
232
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 475 страниц, 699 175 слов, 502 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
232 Нравится 71 Отзывы 72 В сборник

Часть 42

Настройки
Я думал, что заснул с запертой дверью, но первым делом утром увидел улыбающееся лицо Со Да Вона, который стоял у моей кровати с кружкой в руке. — У меня есть две новости — хорошая и плохая… Какую ты хочешь услышать первой? — сказал Со Да Вон, глядя на моё хмурое лицо. Он протянул мне кружку. Взяв чашку обеими руками, я заметил, что в ней была идеально подогретая тёплая вода. — Какая плохая? — спросил я, сделав глоток. — Я думаю, что Ким Сан Юн предал нас и связался с Бэ Дже Мином. — ...Что?! Это не плохая новость, это ужасная новость! Я в удивлении вскочил на ноги. Однако, увидев, что Со Да Вон спокоен, я вспомнил, что он собирался сообщить «хорошую новость». С этой мыслью я начал успокаивать бешено колотящееся сердце. — И в чём же хорошая новость? — спросил я. — Дже Мина не было в Хабе, поэтому они не смогли встретиться… — Со Да Вон зловеще улыбнулся. Его ухмылка была такой пугающей, что я невольно сделал ещё один глоток тёплой воды. …Он, наверное, что-то сделал с Ким Сан Юном? Выпив половину воды из кружки, я спросил: — Ким Сан Юн… Ты ведь не убил его? — Нет. В конце концов, он нам всё ещё нужен, — после этих слов он встал с моей кровати и открыл дверь в спальню. То, что я увидел за этой дверью... — Мммф! Ммммм!!! — совершенно фиолетовым лицом Ким Сан Юн опустился на колени. Представьте, что вы просыпаетесь и видите двухметрового мужчину, стоящего на коленях перед дверью вашей спальни. — Думаю, нам нужно немного его просветить, прежде чем мы отправимся в подземелье, — спокойно протянул Со Да Вон. Как только повернулась дверная ручка, Ким Сан Юн тут же поднял голову. На его лице читались гнев, смущение и страх. В отличие от своего агрессивного взгляда, Воин не предпринимал никаких агрессивных действий, не плевался и не ругался. Под застывшим выражением лица работали мышцы, напрягаясь от усилий. Что-то показалось мне неестественным. «Что?..» — подумал я. — А, я сделал так, чтобы он временно не мог говорить, — Со Да Вон ответил мне из-за спины. «……..?» — Поскольку я привёл его на рассвете, я не хотел мешать тебе спать. Значит, невидимый кляп — это один из навыков Со Да Вона. Стоявший на коленях воин не мог произнести ни слова и лишь стонал, пытаясь освободиться от невидимых пут. Было немного забавно наблюдать, как он извивается и тщетно раздувает ноздри. Пока я рассеянно наблюдал за происходящим, Ким Сан Юн печально посмотрел мне в глаза, словно умоляя о сострадании. — В конце концов ты решил приударить за Бэ Дже Мином? — спросил я. Ким Сан Юн вскочил, по-прежнему прижимая колени друг к другу, и замотал головой из стороны в сторону, отчаянно отрицая наши обвинения. Я почувствовал что-то твёрдое у себя на пояснице: чтобы опровергнуть яростное отрицание Ким Сан Юна, Со Да Вон ткнул меня странным телефоном и сунул его мне в руки. На экране блокировки телефона было селфи пленённого Воина — владельца телефона. Лицо Ким Сан Юна побледнело, когда он увидел телефон в моей руке. Краем глаза наблюдая за его побледневшим лицом, я быстро прочитал последнее сообщение, которое он отправил [«Омут» Бэ Дже Мину]. [Господин Дже Мин, у меня для вас срочные новости — они касаются гильдии «Красный Лотос» и Со Да Вона. Пожалуйста, встретьтесь со мной у входа на «Корабль-призрак Совы» по обычному маршруту.] Очевидно, что этот текст был явным свидетельством предательства. Место встречи было выбрано вчера для уравнивания сил. — Мммх!! Мммх! — Ким Сан Юн продолжал трястись всем телом, как будто спешил объяснить свои действия, но, увидев текст, я потерял всякое сочувствие к этому человеку. Поэтому я проигнорировал его и умоляюще посмотрел на Со Да Вона. — Не волнуйся. Он ещё не отправил сообщение, — сказал он. Я наконец глубоко вздохнул, сдерживая напряжение, которое нарастало всё утро. — А пока просто послушай меня… Раз уж Ким Сан Юн меня не видит... Со Да Вон объяснил, как сложились обстоятельства у Ким Сан Юна. — Изначально этот контракт использовался для приручения разумных монстров, пойманных классом [Укротитель]… В середине своего объяснения Со Да Вон велел мне щёлкнуть пальцами — это был условный жест, обозначающий наказание, — в сторону Воина. Хотя я не до конца понял его указания и мне было немного неловко от мысли о «наказании», я сделал так, как он просил. Как только я закончил щёлкать пальцами, Ким Сан Юн внезапно задрожал всем телом. Он выгнулся, и из его сдавленного горла вырвались хриплые звуки. Казалось, что-то сверхъестественное — невидимое — душит его. А что, если он умрёт? Я нервно потёр руки друг о друга; от потрясения мои пальцы задрожали, как и у Ким Сан Юна. — Если ты хочешь прекратить «наказание», просто щёлкни ещё раз, — спокойно объяснил Со Да Вон, словно читал инструкцию к новому бытовому прибору. Я поспешно щёлкнул. С громким хлопком Ким Сан Юн перестал извиваться и корчиться... Ким Сан Юн заплакал, но по-прежнему не мог встать с колен. Не в силах изменить положение, он наклонился и спрятал голову между бёдер. — Хм… — я со смешанными чувствами смотрел на его подрагивающую спину. Это пытка… — Есть и способы поощрения. Попробуйте нежно погладить Ким Сан Юна по голове. Я с подозрением оглянулся на Со Да Вона, но тот подтолкнул меня. — Ты что, так и будешь просто смотреть на него такого? — не видя другого выхода, я провёл руками по его ярко-красным волосам. Дважды погладив его по голове, я быстро убрал руку и посмотрел на него. И… Я встретился взглядами с покрасневшими глазами Ким Сан Юна. Его взгляд был странно затуманенным. Он не выглядел как человек, только что переживший мучительную пытку, а скорее как тот, кто принял наркотики. Я с отвращением отступил на несколько шагов. Со Да Вон продолжил, и в его голосе прозвучала необычная уверенность. — Договор о подчинении буквально заставляет подчинённого подчиняться… Он будет бояться ослушаться приказа и испытывать радость от послушания. После нескольких применений команд «наказание» и «поощрение» подчинённый привыкнет к договору. «…..» — Что скажешь? Эффективно, не правда ли? Конечно, это было впечатляюще эффективно. Это было ужасающе впечатляюще. Со Довон, похоже, не заметил моего измождённого вида и предложил мне потренировать Ким Сан Юна с помощью команд «поощрение» и «наказание». — Почему бы тебе не попробовать ещё пару раз? Хa... Я отказался следовать его советам и дрожащими руками закрыл дверь спальни. Мы с Со Да Воном остались одни в моей комнате; он загадочно смотрел на меня. — Откуда ты узнал, что Ким Сан Юн предал нас? — спросил я. — …В общем, я загрузил на телефон Ким Сан Юна программу, которая у меня была уже давно. Я мог следить за ним и его действиями через его телефон. Он что, возился с телефоном, пока Ким Сан Юн принимал душ? Вместо ответа я кивнул Со Да Вону и он продолжил. — Затем я отправил Бэ Дже Мину и Лим Джи Су сообщение от неизвестного отправителя. О том, что брат Лим Джи Су был замечен за пределами Хаба… Ах! Мне удалось связаться с моим бывшим клиентом, и он помог мне. Я не сказал, что меня зовут Со Да Вон, но клиент прислал мне номер, по которому я могу позвонить, если мне понадобится какая-либо услуга, после того как я выполню его запрос. Вот почему Бэ Дже Мин так поспешно покинул Хаб сегодня утром. Я попытался подавить свои сложные чувства и посмотрел на него. — Но… Почему ты ничего мне не сказал?.. — Ах, конечно, я бы рассказал тебе всё это... Но ты так плохо играл. «…..» — Ким Сан Юн тоже должен был поверить в то, что ты его обманываешь. Он должен был почувствовать, что ты на 100 % ему доверяешь… Вот почему я не сообщил тебе о своих планах. Я не мог опровергнуть его слова, поэтому в конце концов решил, что не могу винить Со Да Вона в нашем нынешнем кризисе. Вскоре я начал злиться из-за обмана Ким Сан Юна. Сан Юн, ты придурок… Неужели все эти слёзы вчера были лишь дымом и иллюзией? Мы даже дали тебе навык! Я искренне верил в то, что он действительно хочет убить Ан Джу Сона... Думаю, он действовал по методу Станиславского. Ему следовало быть актёром, а не пользователем... Чёрт возьми. — Меня обманули, когда я спросил его, хочет ли он убить Ан Джу Сона… Ах, как же это раздражает. — Возможно, он передумал после того, как вернулся домой, — сказал Со Да Вон, пытаясь успокоить меня своей умиротворяющей улыбкой.
232 Нравится 71 Отзывы 72 В сборник