Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
233
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 475 страниц, 699 175 слов, 502 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
233 Нравится 72 Отзывы 72 В сборник

Часть 69

Настройки
Однако я не мог отказаться из-за того, как раздражающе Чон Га Рам протянул мне браслет. Охотник за сокровищами логически обосновал мою вину и досаду. — Как ты сможешь подойти к такой, как Гу Хви Со, без предметов, нейтрализующих проклятия? Я просто предположил, что как только мы найдём Гу Хви Со, Со Да Вон или Чон Га Рам разберутся с ним... Как ни стыдно, но моё самодовольство было разоблачено. В конце концов, мне ничего не оставалось, кроме как опустить руку, чтобы спрятать браслет от посторонних глаз. — Тебе стоит носить это ожерелье, — Со Да Вон как ни в чём не бывало подошёл ко мне сзади и надел ожерелье мне на шею. Эти двое вели себя просто нелепо. Что было ещё более нелепым, так это то, что ожерелье, которое подарил мне Ким Сан Юн, всё ещё было у меня в руках. Короче говоря, ожерелье, которое я сейчас ношу, не принадлежало Ким Сан Юну. Я не понимал, что он надел мне на шею какое-то неизвестное ожерелье, пока не увидел обновлённое системное сообщение.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

[Величие Сиф] Тип: Ожерелье. Ранг: Редкий. Прочность: 200. Уровень ограничения оборудования: Нет. Специальные навыки: Идеальный щит (полная физическая неуязвимость). «Вернуться домой» (автоматический возврат). Описание: > Сохранённые навыки будут автоматически использоваться в целях безопасности пользователя. > При превышении порогового значения физического урона активируется «Идеальный щит», который делает все физические атаки в радиусе 1 метра от пользователя неэффективными. > Пользователь может телепортироваться в указанное место с помощью функции «Вернуться домой» один раз в день. Однако из-за ограничений на расход магической энергии в зависимости от пройденного расстояния могут быть введены ограничения на передвижение.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

— Ч-что?! — я в удивлении потрогал свою шею — текстура была совсем не такой, как у золотого филигранного ожерелья, которое мне подарил Ким Сан Юн. Неудивительно, что он лично подошёл и пощекотал меня шею… Он что, пытается подменить подарок Воина на свой? Он двигался так непринуждённо, что я не успел отказаться от его подарка… — А? Вы меня звали? — спросил Ким Сан Юн. Но я даже не мог пожаловаться Со Да Вону на его нелепый поступок. Ким Сан Юн не видел Со Да Вона, поэтому, если бы я разозлился на пустом месте, он бы решил, что я сошёл с ума. — А, ничего страшного… — сказал я в итоге Ким Сан Юну и неловко улыбнулся. На случай, если он заметит браслет или новое ожерелье, я быстро встал и вышел из комнаты. — Мне нужно в уборную, я быстро…

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: Ты хоть понимаешь, что творишь?..

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Со Да Вон сидел в одном из залов рядом с нашей палатой. Я сердито посмотрел на него, а он дерзко пожал плечами. Чёрт…!! Что это за дурная реакция?! — Разве не лучше иметь ожерелье, которое можно носить постоянно, пока оно заряжено, чем одноразовое, рассчитанное на три использования? —он аккуратно изложил свою точку зрения, аргументируя её разумностью. Другие могут подумать, что он всегда так преданно думает обо мне. Неужели он думает, что я не знаю о его желании насолить Ким Сан Юну в этом странном соревновании?

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: Честно говоря, если ты собираешься мне что-то дарить.

Чхве Ли Гён: Тогда тебе следовало предупредить меня заранее.

Чхве Ли Гён: И Сан Юн-щи дал мне это, потому что беспокоился, что у меня нет какого-нибудь щита. Если я надену что-то другое…

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

— И что? Тебе больно от того, что ты чувствуешь себя так, будто игнорируешь его искренность? — спросил Со Да Вон. — Пффф! — рассмеялся Чон Га Рам. Но было ясно, что они оба не желают считаться с правилами вежливости или обстоятельствами, связанными с подарком. — Если тебе так жаль его возвращать… Отдай его мне. Можешь сказать, что обменял это ожерелье на одно из моих, — Со Да Вон предложил абсурдное решение. Если бы вы подарили кому-то что-то, было бы вежливо сказать, что этот человек вернул вам подарок в тот же день, когда его получил? Более того... С наступлением темноты Со Да Вон и Ким Сан Юн будут действовать сообща... Со Да Вон пошёл ещё дальше и улыбнулся, глядя на ожерелье Ким Сан Юна, которое я всё ещё сжимал в руке. — Ты ведь наденешь его для меня, верно? — Ты бесстыдник. Пощекотал мне шею... Надел это ожерелье... Ты просто сделал то, что хотел. — Эй, Чхве Ли Гён… Хён сам его создал, — внезапно вмешался Чон Га Рам, который смеялся в сторонке.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: ??

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

— Верно. Я даже запатентовал схему зарядки с помощью магии в этом ожерелье. — Ким Сан Юн просто покупает всё за деньги; Хён делал всё с нуля — от поиска материалов до разработки чертежа… Кто теперь более искренен? У меня начала болеть голова, когда я увидел, как Чон Га Рам нагло хвастается, словно это он всё сделал. То же самое можно сказать и о загадочном выражении лица Со Да Вона — я не мог понять, дразнит ли он меня или ему просто весело… Чушь собачья. Какая искренность… И, что ещё более дерзко... Когда я вообще просил о чём-то настолько ценном? Эти ребята сами взяли на себя роль соперников, а мне пришлось выступать в роли посредника... Сначала я потерял дар речи, но мне не хотелось, чтобы меня вот так таскали за собой. Я ударил рукой по голографической клавиатуре и отправил им [сообщение].

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: Сан Юн-щи.

Чхве Ли Гён: подарил мне это просто потому, что беспокоился о моём благополучии.

Чхве Ли Гён: Вы оба отдали свои артефакты, потому что он вам не нравится.

Чхве Ли Гён: Я думаю, что чистота намерений может быть разной.

Чхве Ли Гён: кек.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Поэтому я попытался дать отпор, тоже пошутив. — Ты не собираешься помогать Сан Юну, когда его ударят? Ты просто будешь смотреть? — Однако, увидев моё сообщение, Чон Га Рам сказал кое-что странное. Он что, отвечал кому-то другому? Возможно, на него повлияли предвзятость Со Да Вона и его одностороннее взаимодействие с изменившимся и замкнутым в себе Воином. Однако в глубине души я чувствовал дискомфорт и должен был что-то сказать в защиту этого человека.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: У Ким Сан Юна, наверное, есть девушка ^^;; Его бывшая девушка была очень красивой стримершей.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

— А? С таким лицом?

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: Думаю, девушкам нравятся такие лица...

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

— Тогда почему он выглядит так при виде тебя? От его вопроса я потерял дар речи. Я стал вспоминать, как общался с Ким Сан Юном. Но... Я правда не понимаю, о чём говорил Чон Га Рам... Я не настолько наивен — Ким Сан Юн никогда не проявлял ко мне странного интереса. Скорее, я чувствовал, что он беспокоится, не восприму ли я его действия как флирт? Всякий раз, когда он что-то мне покупал, он подчёркивал свою преданность и отрицал, что хочет чего-то большего, чем просто моё одобрение. Кроме того, Ким Сан Юн стал послушным только недавно, и всё из-за [клятвы подчинения]… Прежде всего, я не мог представить, что он способен на такую привязанность, ведь моё первое впечатление об этом человеке до сих пор свежо в моей памяти. В подземелье он тоже никогда не проявлял нежности. Он был подонком, который ценил деньги и был добр ко мне только тогда, когда его репутация оказывалась под угрозой. Чон Га Рам, возможно, неправильно истолковал его нынешние действия, поскольку не знал, каким был Воин раньше. Или, я думаю, Ким Сан Юн мог сойти с ума из-за стресса, вызванного контрактом. Но какое отношение всё это имеет к делу?

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: В любом случае… Я не испытываю никаких чувств к Ким Сан Юну. Если бы мне пришлось выбирать, вы, ребята, были бы для меня в приоритете. Я подписал контракт, чтобы погасит вашу обиду.

Чхве Ли Гён: Так что не приставай ко мне, используя Ким Сан Юна в качестве предлога.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

— Когда я тебя обижал? Скорее, я был чертовски добр к тебе, — конечно, Чон Га Рам должен был хотя бы раз упрекнуть меня своими колкостями. Но когда я заговорил о своих приоритетах, его смущённый вид того стоил. Он выглядел немного смущённым... У Охотника за сокровищами было легко читаемое выражение лица, поэтому я мог легко определить его настроение. Неужели он вёл себя так грубо, чтобы услышать, что я ценю их больше, чем Ким Сан Юна? Я посмотрел на Со Да Вона, гадая, чувствует ли он то же самое... Как и ожидалось, я увидел перед собой непроницаемую стену — загадочное выражение лица. Может быть, это и к лучшему, что Чон Га Рама было так легко читать. В любом случае, эти двое, к счастью, успокоились, так что я решил на этом закончить разговор.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Чхве Ли Гён: Что касается Ким Сан Юна… В любом случае он нам ещё пригодится.

Чхве Ли Гён: Если бы не он, нам бы потребовалось больше времени, чтобы забронировать палату.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Слово «полезный» было намеренно вставлено в это предложение. Мне нужно было использовать такое обезличенное слово, чтобы отвлечь своих слуг от их одержимости этим человеком. Если бы я выставил Ким Сан Юна в выгодном свете, это могло бы задеть их гордость… Похоже, моя интуиция меня не подвела: они оба остались спокойны.
233 Нравится 72 Отзывы 72 В сборник