Выживание Некроманта

— Тебе очень больно? — Ах... Н-нет... Я в порядке... — Я зашёл, потому что хотел кое о чём тебя спросить. Внимательно посмотри на эту фотографию. Судя по всему, он был в нашей гильдии — я имею в виду Пака Хо Сока. — Ах...... Когда Гу Гён Ман замешкался с ответом, мы услышали что-то похожее на глухой удар. Неужели Гу Хви Со ударил своего брата? Однако это не было похоже на обычное насилие. Если прислушаться, можно было услышать, как что-то сжимается, словно жидкость просачивается через слишком узкую трубу, — как будто что-то вот-вот оторвётся. За этим последовала долгая зловещая тишина. Примерно через десять секунд раздался крик и умоляющий голос, как будто кого-то хватали. — Я скажу! Хён... Пожалуйста...! П-пожалуйста! Хн-нк! Нгх...! Я всё скажу...! Пожалуйста! Больше не надо... Звучало так, будто он одновременно и плакал, и смеялся, но в любом случае он отчаянно умолял избавить его от мучений, которые он испытывал. Слушая его крики, я на мгновение подумал, что Гу Гён Ман, возможно, повредил зубы или говорит сквозь кляп, но не было никаких особых причин озвучивать эту мысль. После этого Гу Хви Со больше не пытался подстрекать брата, но Гу Гён Ман быстро заговорил, как будто убегал. — Во въемя… Кваснго Лооса… — Во время «Красного Лотоса»? — Да... — Ты говоришь об уничтожении гильдии «Красный лотос»? — Д-да... — Значит, Пак Хо Сок тебе помог? Однако вся операция, должно быть, проводилась в обстановке строжайшей секретности. — Х-хо Сок-и… Хо Сок-и был… Что бы он… Он смог… жениться на… — Хм… Кстати, как ты так близко сошёлся с этим Пак Хо Соком? — Он... Занимал... Деньги... У меня... — Он занял денег? — Д-да... — А потом? — Он не мог вернуть долг… Позже… Он сказал, что есть… Кто-то другой… Кто может вернуть долг… Вместо него… Подводя итог заикающимся словам Гу Гён Мана, можно сказать, что Пак Хо Сок вложил много денег в покупку предметов и книг навыков в надежде как можно быстрее стать сильнее. Однако Пак Хо Сок, мужчина чуть старше тридцати лет из обычной семьи, мог купить приглянувшиеся ему вещи только в кредит. Несмотря на то, что он понимал, насколько это рискованно, он был вынужден воспользоваться услугой частного кредитования в гильдии «Красный Дракон». Что ещё хуже, ему пришлось потратить время на восстановление в больнице после несчастного случая, когда он безрассудно бродил по подземельям. Расходы на проживание за это время также увеличили его долг. Гильдия «Красный Дракон» ещё до появления Хабов и подземелий была ростовщическим агентством, которым управляли гангстеры, поэтому они не щадили тех, кто не мог вернуть долг. В конце концов Пак Хо Сок, которого в день выписки из больницы притащили в штаб-квартиру гильдии «Красный Дракон», в отчаянной попытке спасти свою жизнь рассказал, что у его знакомого есть Гае Болг. Гу Гён Ман, который случайно оказался на месте сбора, заинтересовался этой информацией и предложил погасить долг, если Пак Хо Сок принесёт ему это оружие в течение недели. — Т-твое суток... Ему удалось это провернуть... — Ему удалось доставить его тебе за три дня? — Д-да... — И с тех пор он стал твоим человеком? — Я д-думал, что он будет... п-полезным парнем, так что... С тех пор, как сказал Гу Гён Ман, бывший лидер гильдии буквально использовал Пак Хо Сока как собаку. Юрисконсульт гильдии «Красный Дракон» посоветовал Гу Гён Ману проводить всю незаконную деятельность через Пак Хо Сока. В случае возникновения юридических проблем Пак Хо Сок стал бы козлом отпущения, на которого легла бы вся вина Гу Гён Мана. Хотя Пак Хо Сок определённо знал об этом, он поддался на уговоры Гу Гён Мана. Именно в этом контексте Пак Хо Сок получил исключительное повышение и стал руководителем гильдии «Красный Дракон». Он спрятал голову в песок, как страус, и превратился в пугало — марионеточного босса. — Тогда как Пак Хо Сок стал заместителем главы гильдии «Омута»? — …Я с подозрением относился… к Б-бэ Дже Мину… — Значит, ты отправил его шпионить? — Да–а… Н–но в последнее время… Я… не мог… Связаться с ним… Он сказал, что в последнее время у него были сомнения по поводу нынешнего направления деятельности «Омута», и представил Пак Хо Сока как преданного помощника Бэ Дже Мина. Однако, похоже, пёс хотел сорваться с поводка. В ходе этого разговора мы не только узнали о тёмном прошлом Пак Хо Сока, но и выяснили, что, несмотря на большое количество целей для мести, в их планах было много пробелов и они не были непогрешимыми. Может показаться, что их связывали дружеские отношения, когда они объединились, чтобы победить «Красный Лотос», но в конечном счёте они преследовали собственные интересы и не могли полностью доверять друг другу. Если мы воспользуемся этими слабостями, разве мы не сможем разрушить их связи без особых усилий? Пока я размышлял о возможных вариантах, Со Да Вон нажал кнопку «стоп» на аудиофайле. Оставалось ещё около десяти минут, но он, должно быть, решил, что оставшееся содержание не стоит слушать. — На самом деле он отправил это в видео-формате, но, на мой взгляд, оно было слишком провокационным, поэтому я преобразовал его в аудиофайл. — А... — И после этого, хм… Ну, Гу Хви Со просто «подтверждает» полученную информацию, так что особо ничего не выяснится. Он имел в виду, что там было что-то, что я не хотел бы видеть. Я кивнул в знак согласия. На самом деле я потратил половину своих сил сегодня только на то, чтобы выслушать этот разговор, так что я был рад, что он на этом остановился. Если бы я продолжал слушать неуклюжие оскорбления Гу Гён Мана и терпеть эти пытки... Мне стало жаль себя от одной мысли об этом. Несмотря на мои смешанные чувства, Ким О Лим повернулась ко мне и объяснила: — Итак, я узнала адрес виллы, где Пак Хо Сок проводит все выходные со своей семьёй. В следующий раз, когда он поедет туда, мы должны будем позаботиться о нём. Думаю, это будет хороший шанс поймать Гае Болг. — Так получилось, что он уезжает в конце этого месяца — осталось всего две недели, — взволнованно пробормотал Чон Га Рам. Сбитый с толку таким быстрым темпом, я спросил: — Через две недели? Со Да Вон с улыбкой успокоил меня. — Собака, которая всё это время искала возможность сбежать, должно быть, теперь, когда её хозяин исчез, чувствует, как в ней просыпается надежда. Сейчас Пак Хо Сок наиболее уязвим. У нас будет шанс одержать победу, если мы застанем его врасплох, пока он не очнулся от своего сна. Услышав это, Пак Хо Сок, который обычно был довольно осторожным, расслабился. В тот момент он был как никогда беспечен. Пак Хо Сок всё-таки не был дураком — он должен был понимать, что у него нет будущего с Гу Гён Маном. Более того, теперь у него было всё, чего он хотел. Благодаря Гу Гён Ману он получил достаточно денег, чтобы жениться на своей давней возлюбленной, но в конце концов он, скорее всего, попал бы в тюрьму или был бы убит, чтобы скрыть секреты Гу Гён Мана. Только тогда я понял, почему Пак Хо Сок был так одержим собственной безопасностью: он опасался Гу Гён Мана. Затем, по приказу своего хозяина, он внедрился в окружение Бэ Дже Мина. Когда он наконец смог вздохнуть свободно, у него наконец-то появилось время, чтобы придумать, как сбежать и скрыться от Гу Гён Мана. — Так вот почему он пытался оборвать все связи и привести в порядок свои дела, когда внедрился в «Омут»? — Всё верно. Поскольку он больше не был машиной для отмывания денег, он хотел начать всё с чистого листа. — Но разве Бэ Дже Мин уже не должен был знать о личности и положении Пак Хо Сока? Или, может быть, Пак Хо Сок сам рассказал Бэ Дже Мину… — Пак Хо Сок не дурак. Если человек раскроет себя и попросит о защите, то всё, что произойдёт, — это смена имени владельца на ошейнике. Это далеко не та настоящая свобода, которой он желает. — А-а-а… — Кроме того, если бы Пак Хо Сок не раскрыл свою личность как шпиона, то Бэ Дже Мин узнал бы об этом позже. Но, учитывая, что он до сих пор сохраняет своё положение в «Омуте», я думаю, что Бэ Дже Мин может не знать правды, — Со Да Вон объяснил, что заместитель главы гильдии будет обладать всей полнотой власти в его отсутствие. Если бы Бэ Дже Мин знал, что Пак Хо Сок был шпионом гильдии «Красный Дракон», его бы никогда не назначили на эту должность. Конечно, поскольку заместителей у главы гильдии часто было несколько, его отсутствие не давало им возможности сразу же получить всю полноту власти. Но это всё равно не та должность, которую можно доверить подозреваемому в шпионаже.