Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
231
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник

Часть 157

Настройки
Итак, я собирался сказать что-нибудь, чтобы разрядить неловкую обстановку... — Ли Гён-а, скажи ему: «И что с того?». — Этот водитель-панк... Говорит много бесполезных вещей. — Держись, нуна… Мы не можем посадить Ли Гён-и в автобус на обратном пути. Я неловко рассмеялся, глядя на хаос на задних сиденьях, и закрыл рот. Насколько я заметил, члены «Красного Лотоса» успокоились, когда я перестал обращать внимание на Ким Сан Юна. Кроме того, в тот момент меня раздражал ремень безопасности, блестевший у меня перед лицом. Я начал его жевать, воздерживаясь от дальнейших комментариев — хотя этот разговор и не нуждался в моём участии. — Мы прибыли! — крикнул Ким Сан Юн. — Спасибо, — пробормотал я. Так мы и добрались до места назначения, целые и невредимые. Мы видели раскачивающиеся коричневые ворота подземелья. В других популярных подземельях часто было шумно из-за множества уличных торговцев и ресторанов, ориентированных на проходящих мимо пользователей, но здесь было по-настоящему тихо. Лишь один или два человека иногда проходили мимо главных ворот «Закусочной». — Давайте быстро введём вас в курс дела, прежде чем мы начнём. — Ага! Итак, мы просто сели на обветшалую скамейку неподалёку и обменялись информацией, которую вчера передали мне Со Да Вон и Ким О Лим, о структуре и особенностях подземелья. — Нам нужно как можно быстрее прорваться вперёд, пока мы не добрались до перекрёстка... Будьте осторожны, не наступите на маленькие мини-печеньки и не пораньте их, — сказал я. — Понял. Я объяснил, просматривая свои заметки в телефоне. Моё любопытство разгорелось, когда я увидел, что Ким Сан Юн уверенно отвечает с амбициозным выражением лица. В последнее время Ким Сан Юн был слишком амбициозен; даже сейчас казалось, что Воину не терпится начать действовать. Однако его кривая улыбка выглядела не так уж плохо, поэтому вместо того, чтобы задавать вопросы о его жестокости, я решил войти, предварительно сообщив ему о фатальных факторах риска, связанных с рейдом на «Закусочную». Идя позади Ким Сан Юна, я медленно осматривал свою боевую форму. Это была та самая форма, которую я купил за такую высокую цену, и я был немного взволнован. Сегодня форма наконец-то будет представлена публике! Драконья кожа приятно ощущалась, и мне нравился странный, незнакомый запах материала. — Нет, этот ублюдок... Теперь, когда я присмотрелся, мне кажется, что Ли Гён-и и этот ублюдок одеты в одинаковую форму. — М-м? — пока я возился с наручем, позади меня раздался сердитый крик. Чон Га Рам прищурился и указал подбородком на воина. Присмотревшись, я увидел, что боевая форма Ким Сан Юна тоже была куплена в DAA, бренде боевой одежды, который шил мою форму. Однако, хм… Ким Сан Юн изначально был популярным стримером и хорошо зарабатывал. Для него не было бы чем-то из ряда вон выходящим хотя бы позволить себе DAA. — Разве не обидно, что тебя так скопировали? — прошептал мне на ухо рассерженный Чон Га Рам. — Может, мне его зарезать? Он что, сумасшедший? Конечно, я покачал головой, чтобы отговорить его. Есть ли смысл говорить, что Ким Сан Юн скопировал меня? Дизайн боевой формы всё равно был готов. Вместо того чтобы спорить с Чон Га Рамом, я взглянул на идущего впереди Ким Сан Юна. Я тихо спросил молодого Ассасина: — Какую боевую экипировку ты носил в прошлом? — Я? — спросил Чон Га Рам. — Хм. Что на тебе было, когда ты получил Матару? — А что? Было круто? — Да… Я искал что-то подобное, но ничего не нашёл. — Кхм… На самом деле я получил его с большим трудом… Выражение лица Чон Га Рама внезапно прояснилось, и он приложил немало усилий, чтобы объяснить происхождение своего боевого костюма. В этот момент мы с Со Да Воном, который шёл рядом со мной, на мгновение встретились взглядами. Он заметил, что я отвлёкся, но не стал заострять на этом внимание. [Клац-Клац] И наконец мы остановились перед воротами «Закусочной». Ким Сан Юн уверенно шёл всю дорогу до входа. У входа он обернулся ко мне, и я кивнул.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

«Отряд берсерка Ким Сан Юна» сейчас войдёт в «Дом печенья». Нажмите на кнопку, если вы закончили подготовку.

[Да.] [Нет.]

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Появилось знакомое системное сообщение. Я сразу же нажал [Да]; через некоторое время перед глазами всё потемнело.

***

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Мы рады приветствовать вас в «Доме печенья»

Вы можете начать мероприятие с вопроса: «Какие ингредиенты нужны для теста для печенья?»

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Вскоре после этого я почувствовал, что моё тело переместилось в другое место. Ещё до того, как я открыл глаза, я почувствовал запах чего-то пикантного и сладкого — совсем как свежеиспечённый хлеб или сладости из пекарни. Когда я открыл глаза, в ушах у меня эхом отозвалось системное сообщение. Я стоял в небольшой пещере, то тут, то там усеянной крекерами. Я также увидел Ким Сан Юна. Остальные члены «Красного Лотоса» стояли поодаль. Увидев меня, они поспешили ко мне. — Мы прибыли, — Ким Сан Юн экипировал [Берсерка] и встал передо мной. Лакей, который всё это время сидел у меня на руках, спрыгнул и встал рядом со мной. Следуя за взглядом Ким Сан Юна, я увидел, как к нам медленно приближаются какие-то маленькие жучки. Присмотревшись, мы поняли, что это кусочки хлопьев Frxxt Loop и CxCo Balls. Хлопья толкались друг о друга, словно приглашая нас поднять их и положить в рот. — Кажется, это мини-печеньки, — сказал я Ким Сан Юну. — Может, отойдём в сторону, чтобы не задеть их? — Понял.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Вы открыли для себя Кукурузные Хлопья!

Они бы приготовили сытный завтрак. Конечно, если вы подберёте с земли что-то случайное и съедите это, у вас может заболеть живот.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Как только мы отошли в сторону, система с опозданием и сарказмом сообщила нам об этом. Я отодвинул сообщение подальше, влево, и схватил Лакея за руку — скелет всё ещё смотрел на хлопья с любопытством на лице. К счастью, Лакей даже не возражал и послушно оставался на месте, пока хлопья не скрылись из виду. — Теперь нам нужно прорваться к перекрёстку. — Да. После того как «Кукурузные Хлопья» скрылись из виду, мы поспешили дальше. Через двадцать минут пути мы почувствовали резкий сладковатый запах. Этот запах заставил меня задуматься, не варят ли где-то большое количество тёмного шоколада. [Фон-дю, Фон-дю.] Когда мы поднялись на холм из крекеров, расположенный сразу за выходом из пещеры, я смог определить источник сладкого шоколадного аромата. Прямо у подножия холма с другой стороны текла огромная шоколадная река. Кроме того, орехи, такие как макадамия, миндаль и грецкие орехи, были разбросаны вокруг шоколадной реки, как гравий. Помимо всего этого, голем, который, казалось, был покрыт растопленным шоколадом, постоянно выкрикивал [Фон-дю], патрулируя окрестности.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Вы нашли Фондю-Голема!

Он покрыт шоколадом, карамелью и миндалем! Любой пользователь, который любит шоколадные батончики, захочет съесть этого монстра за один укус. Красные глаза на его мордочке сделаны из сушёной малины, которая придаёт освежающий вкус насыщенному аромату. Шоколадная палочка, которую он держит, на 77% состоит из какао! Все ингредиенты высочайшего качества.

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Конечно, даже после объяснений Фондю-Голема я не думал, что это выглядит особенно аппетитно. Даже на первый взгляд голем был огромным — более трёх метров в высоту, — а шоколадная палочка, которую он держал, была ростом с меня. Было так странно видеть, как такой гигант ходит вокруг и периодически выкрикивает [Фон-дю]. Кроме того, Фондю-Голем хватал прыгавших вокруг Кукурузные Хлопья и бросал их в шоколадную реку. Кукурузные Хлопья, похоже, не хотели, чтобы их ловили; они выглядели немного жалко, убегая прочь. Хлопья, которые едва не попали в лапы Фондю-Голема, забились, как плодовые мушки. Когда их наконец бросили в реку, они растаяли с визгом, который постепенно превратился в беззвучный крик. Насмотревшись на это зрелище, я снова взглянул на шоколадную реку. Из-за поднимающихся на поверхность и лопающихся пузырьков река была похожа на магму. Должно быть, река намного горячее, чем кажется. — Всего их около десяти… Может, начнём с ближайшего? — спросил Ким Сан Юн. — Да. Я попробую заманить одного из них, — я погладил Лакея по голове и тихо скомандовал: — Лакей, приведи сюда одного голема. [Клац-Клац!] Сверкнув глазами, Лакей спустился с холма из крекеров, распластался на земле и пополз к ближайшему голему. [Фон-дю, Фон-дю.] Поскольку Лакей был таким маленьким, а его тело полностью состояло из костей, он почти не издавал звуков при движении. Даже обычно лязгающая челюсть скелета оставалась неподвижной, потому что он сжимал зубы на своём мече. Таким образом, Лакей мог легко подобраться к Фондю-голему сзади и, целясь в его поясницу, выхватить меч из пасти и крепко сжать его. Клац! [Фон....] Меч Лакея глубоко вонзился в бедро голема. Похоже, Фондю-голем пострадал не так сильно, как я надеялся. Голем посмотрел на свой живот и на торчащий из него кончик меча, покрытый карамельным соусом. Затем он выпрямился. Конечно, прежде чем голем успел развернуться, Лакей быстро подобрал меч и отступил. [—] Голем перестал кричать [Фондю] и уставился на Лакея своими высохшими малиновыми глазами. Вскоре он протянул свою огромную руку и попытался схватить скелета. — Уклоняйся! — крикнул я.
231 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник