Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
230
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
230 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник

Часть 279

Настройки
Рю Хё Рин немного смутилась, услышав, что Чхве Ли Гён гей, но вскоре покачала головой. — Честно говоря, что ты такое говоришь? — Что? — Ты правда думаешь, что они просто спят вместе? — Я просто выдвигаю эту гипотезу, потому что у Чхве Ли Гёна нет ни способностей, ни таланта для другого варианта, — дело было не в том, что Бэ Дже Мин не подозревал Некроманта, просто разница в силе была слишком велика. Вместо того чтобы выдвигать новую гипотезу и считать Чхве Ли Гёна недостающим звеном, было бы разумнее исключить пользователя с низким уровнем доступа как человека, лично связанного с Гу Хви Со. Вероятно, подозреваемый — это кто-то другой, с кем тайно встречался Гу Хви Со. Однако Рю Хё Рин не отступила. — Тогда тебе стоит проверить, с кем ещё встречается Чхве Ли Гён. Бэ Дже Мин вздохнул, словно смирившись с необходимостью продолжать этот разговор, и прямо сказал: — Я уже всё выяснил — И что? Каковы твои выводы? — Помимо Гу Хви Со… Он также знаком с Мун Иссаком. Но… — Что?! — Рю Хё Рин уставилась на Бэ Дже Мина так, словно перед ней был сумасшедший. Прежде чем она успела что-то сказать, он её остановил. — Пожалуйста, успокойся. Похоже, он недолго пробыл под руководством Мун Иссака, прежде чем перешёл к Гу Хви Со. — Что…? Ты что, с ума сошёл? Мун Иссак тоже гей? — Рю Хё Рин посмотрела на Бэ Дже Мина так, словно он сошёл с ума. Его шея покраснела. — Нет! Я не это имел в виду… Мун Иссак иногда шантажирует пользователей с атрибутом зла, заставляя их продавать что-то для него. — Неужели? — Да. Но это... Честно говоря, этот человек не может совершать такие сделки под своим именем. В конце концов, он государственный служащий. Рю Хё Рин склонила голову набок, размышляя о Мун Исаке, который упорно носил новую линейку продукции DAA каждый раз, когда она выходила. — Неужели ему так не хватает денег, хотя он уже обобрал тебя на миллионы? Мун Иссак никогда не отказывался от денег. Главы гильдий, которым приходилось иметь с ним дело каждый год, скрежетали зубами и гадали, кто же на самом деле «злодей». Бэ Дже Мин горько улыбнулся. — Что ж… Я всё равно не могу использовать предметы, которыми пользуются пользователи с атрибутом зла, так что с нашей стороны потерь немного. Но подумай вот о чём. Кто будет покупать товары, продаваемые Мун Иссаком? Даже если бы это было что-то, чем он сам не мог бы пользоваться, никто бы это не купил. Они бы подумали, что это приманка. Рю Хё Рин кивнула, убедившись в правдивости этого объяснения. — Значит, Чхве Ли Гён продал эти предметы? Тогда как они с Мун Исаком стали партнёрами? — Я не думаю, что Мун Иссак и Чхве Ли Гён встречались лично. Ким Сан Юн связывает этих двоих. — Ким Сан Юн? — пока Рю Хё Рин рылась в своих воспоминаниях в поисках знакомого имени, она вспомнила мужчину с ярко-красными волосами. Разве это не тот здоровяк-воин, который когда-то хотел вступить в гильдию «Омут»? — А, Ким Сан Юн… Тогда какие отношения связывают Ким Сан Юна и Чхве Ли Гёна? — Это действительно поражает воображение, — Бе Дже Мин ответил с ухмылкой. — Чхве Ли Гён познакомился с ним, попросив Воина провести его через «Башню Офицеров», чтобы получить один ингредиент. «…» — Теперь ты понимаешь, почему Чхве Ли Гён не причастен? Вот на каком он уровне. «...» Рю Хё Рин почувствовала себя неловко, но ей больше нечего было сказать, ведь она видела, как в других компаниях пользователей проводили через подземелья. Все те, кого проводили, обладали низкими навыками и были довольно небрежны в работе; им приходилось раболепствовать и кланяться своим наёмникам. Хотя она и испытала облегчение, узнав, что Чхве Ли Гён был всего лишь на том уровне, ей всё равно было не по себе… Хотя она ещё не знала, как это выразить. Однако Рю Хё Рин решила пока последовать совету Бэ Дже Мина. Затем в её голове возник план, и она спросила его. — Тогда почему ты не похитил Чхве Ли Гёна или не уговорил его пойти против Гу Хви Со? — ...Ах, точно. Я собирался это сделать, но на какое-то время забыл об этом из-за истерик Мун Иссака. — Ты идиот? — несмотря на то, что она тут же парировала его ответ, в глубине души она была согласна с тем, что у Священника не было времени беспокоиться о Чхве Ли Гёне, пока Мун Иссак копался в происхождении «Беатрис». Мун Иссак обладал выдающейся способностью: если он на чём-то или на ком-то зацикливался, то начинал копать вглубь, не останавливаясь ни перед чем и превращая ситуацию в полный хаос. Он стал самым молодым секретарём «Ассоциации пользователей», потому что упорно расследовал дело об убийстве, совершённом пользователем, которого спонсировала ассоциация. Кроме того, о способностях Мун Иссака было известно немногое. Большинство людей, столкнувшихся с ним, погибли. Таинственная сила и способность действовать без колебаний... Кроме того, у него не было слабостей, которые могли бы его сдерживать, ведь у него не было ни семьи, ни родственников, ни возлюбленной, ни гильдии. Вот почему даже лучшие руководители гильдий не могли позволить себе тронуть Мун Иссака. Когда человек управляет организацией, он неизбежно совершает сомнительные поступки — большие или маленькие. Если бы они связались с Мун Иссаком и он узнал бы об их сомнительных с моральной точки зрения действиях... Ущерб был бы неконтролируемым. Давным-давно крупные гильдии пытались найти лазейки в системе ассоциации и извлечь из этого выгоду, как это делала гильдия «Красный Лотос», но с тех пор ситуация существенно изменилась. Всё потому, что змееподобный председатель «Корейской ассоциации пользователей» использовал Мун Иссака как меч. Председатель был крайне обеспокоен тем, что крупные гильдии могут объединить усилия для достижения своих целей. Возможно, из-за своего военного прошлого он был консерватором и считал, что пользователи должны следовать указаниям правительства. Поэтому председатель Ассоциации политически защищал Мун Иссака. Из-за этого Бэ Дже Мин, конечно же, отправил Мун Иссаку миллионы «пожертвований» в качестве формальности. На первый взгляд казалось, что пожертвования шли на нужды псевдорелигии, в которую верил Мун Иссак. Честно говоря, Рю Хё Рин считала, что это пустая трата денег. Она бы скорее выбросила эти деньги в мусорное ведро, чем использовала бы их для какой-то бесполезной взятки. Кроме того, Рю Хё Рин не нравилось, как он смотрел на неё каждый раз, когда они встречались. Его пристальный взгляд был прикован к ней, пока она не отворачивалась... Хотя это чувство сильно отличалось от того, что она испытывала к Гу Гён Ману, ей всё равно было некомфортно. Нельзя сказать, что он приставал к ней с сексуальными домогательствами. Но для неё, как для человека, которому есть что скрывать, наблюдение было источником сильного стресса. — У этого человека действительно жуткая аура… К тому же ходят слухи, что он «бессмертен». До неё доходило много слухов. Рю Хё Рин нахмурилась, обдумывая эти мысли. — Человек, который не умирает… Как и ожидалось, мне от этого не по себе, — среди способностей, противоречащих мирской логике, [бессмертие] было поистине худшим из вариантов. Как что-то подобное может быть связано со «святым» атрибутом? Скорее, это больше похоже на свойство нежити. — Нежить... Рю Хё Рин тихо улыбнулась про себя, довольная своей остротой. Священный атрибут. Увидев нежить, пользователи почувствовали бы неприятный запах, явно связанный со «злом». Они бы захотели немедленно избавиться от этого присутствия. Таким образом, это слово очень подходило Мун Иссаку; ей становилось совсем плохо, когда он появлялся. Хотя, если бы этот человек знал, что она считает его нежитью, он бы сбежал. От этой мысли она улыбнулась ещё шире. Как бы официально ни говорил Мун Иссак, как бы мягко он ни притворялся и какие бы очки ни носил... Сдержанный образ этого человека был всего лишь иллюзией, которую разрушали его высокомерные взгляды. Не стоит ли ему быть осторожнее и не смотреть на других такими глазами? Рю Хё Рин была готова полностью сотрудничать с ним, если когда-нибудь представится такая возможность. Она не была единственной, кто так считал. «Я хочу закопать его глазные яблоки». Затем, когда она подумала об этом, в её памяти снова возник образ Чхве Ли Гёна. — Нежить и Некромант? Что ж… Полагаю, они подходят друг другу. В конце концов, рыбак рыбака видит издалека. Рю Хё Рин вспомнила последнее, что она слышала перед тем, как приехать сюда. — Насчет Чхве Ли Гёна. Если он так близок с Гу Хви Со, то этот человек должен что-то о нем знать, верно? — Возможно. — Тогда как насчёт того, чтобы усадить Гу Хви Со за стол переговоров с помощью Чхве Ли Гёна? — Не стоит безрассудно с ним связываться. Мы понятия не имеем, что приготовил Гу Хви Со. — Я просто прошу тебя пригласить Чхве Ли Гёна куда-нибудь и понаблюдать за ситуацией. И у меня есть кое-какая важная информация. — Какая? — Гу Хви Со вчера был госпитализирован — он без сознания. — Что? — глаза Бэ Дже Мина широко раскрылись. Удовлетворенная его реакцией, Рю Хё Рин улыбнулась. — Верно? Это тоже надежная информация. Игрок второго плана, защищающий Чхве Ли Гёна, временно выведен из строя. «…» — Это не представляет угрозы для жизни, но все же, он, вероятно, не сможет покинуть больницу в течение нескольких дней? После её дальнейших объяснений выражение лица Бэ Дже Мина стало задумчивым. Рю Хё Рин оперлась на плечо Бэ Дже Мина. Затем, вместо того, чтобы схватить его за руку, она взяла телефон и поднесла трубку к его лицу. — Если не сейчас, возможно, больше не будет возможности вызвать Чхве Ли Гёна.
230 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник