Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
231
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник

Часть 464

Настройки
— ...Разве это не Со Да Вон? — Правда? Со Да Вон? — Я не могу в это поверить... Одно лишь присутствие Да Вон-и привлекало всеобщее внимание. Он стоял рядом со мной с посохом, сделанным Ли До Джин, в руке и смотрел на собравшуюся толпу. Его простые движения заставили всех замолчать. Атмосфера была немного странной, но понятной. Прошло целых три года. Да Вон по-прежнему был легендой; люди часто говорили о нём как о величайшем Маге из когда-либо существовавших — и не только из-за его способностей. Кроме того, он трагически погиб в юном возрасте… — Давно не виделись, друзья. Я — глава гильдии «Красный Лотос», Со Да Вон. Конечно, это известно каждому, у кого есть глаза. Даже его высокомерная манера речи была очаровательна. До того, как стать ранкером, Со Да Вон был звездой; и для меня его харизма — сила его способности очаровывать аудиторию – была ощутима. Мысль о том, что даже эти [Коллекционеры трагедий] пускали бы слюни, бросаясь на него, приходила мне в голову. — [Обратная гравитация], — лёгким движением руки Да Вон отправил всех нападавших в воздух. Он продемонстрировал свою неизменную силу, применив свою специализацию — магию гравитации. — И… Что касается меня и «Красного Лотоса», то мы не находимся под контролем какого-то злобного Некроманта. Наши души не были похищены, мы не превратились в зомби и не влачим жалкое существование в лимбе, пока наши способности вымогают… Пока он говорил, Ассасины взорвались в воздухе, но никто не обратил на это внимания. Все были сосредоточены на лице Да Вона и приподнятых уголках его губ. — Мы заключили в достаточной степени договор с нашим хозяином Чхве Ли Гёном, чтобы вернуть себе славу и честь, которых мы по праву заслуживаем, — с этими словами Да Вон взял меня за руку — ту, на которой была его печать, — и притянул к себе. Он целомудренно прижался губами к кольцу на моём безымянном пальце. Мои щёки невольно покраснели. В этот момент собравшаяся толпа — репортёры, операторы телеканалов и зрители, снимавшие нас на свои телефоны, — начала шевелиться. Вскоре из толпы вышли несколько человек в форме из «Ассоциации пользователей» с мрачными лицами и подошли к Да Вон-и. — …Лучше всего обсудить дальнейшие действия с юристом из бюро, Чхве Ли Гён. Первым вперёд вышел один из членов команды Мун Иссака. Я видел его, когда был заперт в особняке этого ублюдка. Он тоже меня заметил, но вёл себя так, будто я был невидимкой. Его безразличный взгляд... Теперь был пронизан тонкой смесью ненависти и гнева, когда он смотрел на меня. — Когда Мун Иссак ударил меня и я упал на пол прямо перед тобой, ты сделал вид, что ничего не заметил... …И теперь он смеет подходить ко мне с таким видом, будто собирается вершить правосудие? Как будто это заставит меня съежиться от страха? Я усмехнулся и посмотрел на него в ответ. Он недоверчиво оглядел меня, но потом… Хлоп! — Аргх!! Вены на белках его налитых кровью глаз внезапно вздулись, а затем лопнули. Мужчина упал, ослеплённый; остальные, следовавшие за ним, застыли на месте и настороженно уставились на нас. — Не думай, что ты один всё помнишь, — спокойно прошептал мне Да Вон, опустив взгляд. Конечно, жестокое нападение возмутило зрителей. Повсюду раздавались крики. — Аргх...! — Только что... Глаза!.. — Кха-а! — Эти сумасшедшие ублюдки...! Они напали на представителя «Ассоциации пользователей»! Арестуйте их! — Выключите камеры! Выключите их, я сказал! В конце концов толпа рассеялась в разные стороны; даже репортёры опустили камеры и ушли. Это означало, что мы не смогли донести самое важное сообщение, ради которого пришли сюда, — что Бэ Дже Мин был предателем. Даже если бы мы попытались, публика была не в настроении слушать. В этот момент мы услышали оглушительный рёв выхлопной трубы спортивного автомобиля. Появилась машина Ким Сан Юна. Автомобиль резко затормозил посреди открытого пространства, развернулся и остановился с визгом. Он сказал, что не приедет на дирижабле, а воспользуется «чем-то другим…», но я не ожидал, что он окажется настолько смелым и приедет на спортивной машине. Ещё больше меня удивило то, что за рулём был не Ким Сан Юн. — Угх, я уже давно не ездил куда-нибудь по-настоящему. — Чёрт возьми... Из машины вышла не кто иная, как мастер-кузнец Ли До Джин. Она сняла солнцезащитные очки, излучая невероятную харизму, и игриво подмигнула мне. — Вы, ребята, собирались «захватить» подземелье с моим оружием, но без меня, не так ли? — Тр... Триста километров в час — это скорость, которую я никогда раньше не развивал... Никогда... Рядом с ней что-то пробормотал Сан Юн-щи с бледным лицом. Но это был ещё не конец. Знакомый человек с камерой на плече, спотыкаясь, выбрался с заднего сиденья спорткара и упал на колени. Это был Анимист-хён — тот самый, который использовал свой дух, чтобы дать мне глоток воздуха, когда я впервые вошёл в «Башню Офицеров». Как и у Сан Юн-щи, его лицо было бледным. Однако он не опускал камеру на плече, на которой горел красный индикатор записи, и направлял её прямо на нас. По наитию я открыл канал Сан Юн-щи в прямом эфире, на который я всё ещё был подписан. [В прямом эфире] [Правда «Красного» Лотоса». Я, Ким Сан Юн, Берсерк, расскажу вам всё.] Число зрителей трансляции составило не менее миллиона — беспрецедентное количество. Ещё более шокирующим было то, что трансляция велась на премиум-канале Ким Сан Юна, доступном только для платных подписчиков. Тем не менее посмотреть прямую трансляцию пришло очень много людей. Их было так много, что менеджер трансляции полностью отключил функцию чата. В противном случае трансляция была бы перегружена и всех бы выгнали. Я подумал, что это из-за провокационного названия, но, когда я зашёл посмотреть, что там в прямом эфире, я был удивлён. — К-как… Там был не только Со Да Вон из «Красного Лотоса», но и Ким О Лим, У Ра Ги, Чон Га Рам, Бан Ын Джи, Чхве Гён Сик и даже Чо Чан Ён в образе щенка — точнее, волчонка. Всех их можно было увидеть в прямом эфире. Пока я приходил в себя от шока из-за того, что наши лица были на виду у камеры, Ли До Джин усмехнулась. — Наверное, я единственный гений, который стал бы изобретать такие бесполезные вещи, как камеры, способные распознавать нежить. Я посмотрел на Да Вона — интересно, он ли попросил об этой функции. Однако Да Вон тоже уставился на Ли До Джин, как будто не ожидал, что она зайдёт так далеко. — Знаешь, в наше время шоу важнее правды. Даже такая старожила, как я, это знает — и тебе тоже следует об этом помнить, — с этими словами Ли До Джин кивнула в сторону оператора. Камера приблизилась к Магу. Разумеется, количество зрителей начало расти. «…» — Не вмешалась ли я без необходимости? — спросила она. Да Вон-и покачал головой. — Нет. Затем Ли До Джин-щи рассмеялась, а потом перестала улыбаться. — Я всегда хотела попасть в «Башню Офицеров». Это было подземелье моей мечты… Пока оно не превратилось в кошмар. Должно быть, с «Красным Лотосом» было то же самое. Однако Да Вон улыбнулся и протянул руку. — Вам пора очнуться от этого кошмара. Если вы присоединитесь к нам, для нас это будет честью. «…» Затем Харон, незаметно подошедший к ней сзади, протянул Ли До Джин носовой платок. Она шумно вытерла слёзы и гордо зашагала вперёд. Никто не смог остановить её уверенную поступь. Даже члены «Ассоциации», которые пытались нам помешать, были слишком заняты, отвечая на звонки, поступавшие со всех сторон. — Интернет-трансляция? О чём ты вообще говоришь? Несмотря на пронзительные взгляды, Анимист благополучно последовал за Ким Сан Юном до самого места, где мы находились. Подойдя к нам, он наклонился и прошептал Ким Сан Юну (хотя мы всё слышали). — …Эй, Сан Юн-а. После этого моя жизнь изменится на сто восемьдесят градусов, верно? Но, знаешь, почему-то мне кажется, что она изменится в худшую сторону… Ким Сан Юн встрепенулся и прикрыл рот Анимисту. — Нет, хён! Зачем ты так говоришь? На этот раз всё по-другому — у тебя больше никогда не будет такого шанса. «…» — Если посмотреть на количество зрителей, то это уже впечатляет. Нам просто нужно правильно снять. — …Н-н-но… — Анимист оглядел членов «Красного Лотоса», которых не видел невооружённым глазом. Он вздрогнул от этого странного явления. Ему казалось, что он играет в игру с дополненной реальностью. Однако Да Вон стоял прямо перед ним, так что ему ничего не оставалось, кроме как принять реальность. — Ты уже решил? — Да Вон не стал долго ждать, спрашивая. — ...Да, — вскоре Анимист хён-ним решительно кивнул. В конце концов он тоже решил рискнуть жизнью. Должно быть, он хотя бы отчасти понимал, что, связавшись с нами, он поставит на кон всё. Тем более что Ким Сан Юн-щи весь дрожал. — С тобой все в порядке? — К-конечно, я в порядке. Я готов. Однако, услышав мой вопрос, он начал приходить в себя. Затем, прикрепив ко мне микрофон, он посмотрел в камеру. — Привет, братья мои, как вы поживаете? Это Берсерк, Ким Сан Юн! — сказал он весёлым тоном.
231 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник