***
Франция встречает Троянцев солнцем и лёгким бризом. Несколько дней они провели в горячих спорах, выбирая отель — Лайла настаивала на виде на море, пока Кэт требовала исторический центр. Джереми же в спор старался не влезать. В итоге компания остановилась на пятизвёздочном отеле, чьё название было настолько вычурно-длинным, что Нокс даже не удосужился запомнить его. – Ну что, – Альварес разворачивает карту маршрута, проводя пальцем по отмеченным точкам. – Завтра стартуем. Наш гид – Жан-Ив Моро. Она тычет в распечатку, пытаясь разглядеть написанные буквы: — Номер телефона, место встречи... Всё официально, даже визитку приложили. Только фото нет. Дермотт, раскладывала горы одежды, методично закидывая их в шкаф: – И как мы его узнаем? По табличке «Туристы здесь»? – По описанию должен быть мужчина около тридцати, – Каталина пожимает плечами. – Хотя кто их знает, этих французов. Может, окажется седым старцем с беретом и багетом под мышкой. Блондин, помогавший расставлять вещи, ехидно ухмыльнулся: – Главное, чтобы не оказался скучным занудой. А то вместо экскурсий будем слушать трехчасовые лекции про архитектуру XVIII века. – О, – вдруг оживилась Лайла, доставая из чемодана новый купальник. – А если он окажется молодым и симпатичным? Тогда, Джереми, я тебя предупреждаю... – Тогда ты будешь любоваться им строго в рамках культурной программы, – закончила за нее Кэт, хватая девушку за талию. — Эй, я же не бросаюсь на каждого симпатичного гида, — шутливо ответил Троянец, пододвигая чемодан ногой. — Курортные романы — не мой стиль. Предпочитаю отношения с... обратным билетом.***
День 1: Знакомство
Следующее утро встречает Троянцев удушающей жарой. Воздух над бассейном дрожал от зноя, а мысль о пешей экскурсии казалась откровенным издевательством. — Может, останемся? — Кэт раскинулась на надувном круге, словно морская звезда. Солнечные очки сползли на кончик ее носа. — Сегодня обещают +30, а мы весь день на ногах. Лайла подплыла ближе, ее мокрые волосы блестели на солнце, как расплавленный шоколад: — Мы не для этого летели через океан, милая. – Ее губы коснулись щеки девушки, оставляя прохладное влажное пятно. — Обещаю, что вечером тебя ждут мохито и трюфели из той кондитерской у порта. — А еще там будет куча новых людей, – добавил Джереми, медленно погружаясь в воду,— Десять туристов плюс наш загадочный гид... Держу пари, хотя бы один окажется интереснее средневековых историй. Альварес, кружась в надувном круге, лениво осмотрела фасад их роскошного отеля: — Ладно, ладно... Идём собираться. Она неспешно выкарабкалась из воды, стряхивая капли с тела, на ходу оборачиваясь в полотенце. Лайла тут же подхватила её вещи и последовала за ней, бросив через плечо: — Только давай без долгих сборов, а то опоздаем на экскурсии. Нокс лишь закатил глаза, вылавливая из воды забытые кем-то солнечные очки.***
До места встречи с группой оставалось всего несколько минут ходьбы. Предстоял долгий насыщенный день, и все трое выбрали максимально удобные наряды. Кэт облачилась в струящееся светлое платье, небрежно закрепив волны своих волос белым крабиком. Лайла подобрала к ее образу идеальное дополнение - свободный хлопковый костюм в нежную клетку, перекликающуюся с оттенками девушки. Больше всех возился Джереми, что выглядело неожиданно для его обычного стиля. Он перерыл практически весь гардероб, скептически морщась то при виде одной футболки, то при другой. Через десять минут мучительных метаний Нокс наконец остановил свой выбор на потрёпанных джинсовых шортах, светло-жёлтой рубашке нараспашку и простой белой футболке. Завершающим штрихом стали солнечные очки в тон рубашке — марсельское солнце сияло так ярко, что казалось, будто оно лично объявило войну его глазным яблокам. Троянцы добрались до места встречи с запасом времени — город был для них слишком незнаком, и они полагались лишь на карты в смартфонах и редкие указатели. — Так, — Альварес прикрыла ладонью глаза от солнца, осматривая площадь. — Где тот самый фонарный столб, возле которого мы должны встретиться с гидом? Дермотт сделала несколько шагов в сторону, пытаясь разглядеть что-то среди нагромождения уличных знаков и рекламных вывесок. — Может, спросим у прохожих? — предложил блондин, но улицы были подозрительно пустынны. Лишь вдалеке виднелась высокая мужская фигура, медленно приближавшаяся к ним. — Сомневаюсь, что французы обрадуются, если мы начнём ломать их язык, — Лайла пристально разглядывала незнакомца. – Хотя, может, спросим у того человека? Парень, одетый в лёгкую льняную рубашку и штаны пастельного цвета, явно выделялся среди местных своей спортивной осанкой. Солнечные очки скрывали его взгляд, но Троянец был уверен в том, что он их заметил. — Бонжур! — Джереми сделал неловкий шаг вперёд, размахивая руками. Незнакомец повернул голову в его сторону: — Bonjour, — ответил он спокойно, останавливаясь прямо перед группой. Нокс замер, запрокинув голову. Француз оказался даже выше, чем казалось издалека — его бледная кожа, будто никогда не знавшая средиземноморского солнца, резко контрастировала с тёмными, аккуратно уложенными кудрями. Широкие плечи, чёткий силуэт носа и пронзительные серые глаза делали его больше похожим на персонажа с обложки журнала, чем на обычного встречного. — Вы... — Джереми замер, когда холодные серые глаза пристально уставились прямо на него. — Помочь нам?.. Француз слегка наклонил голову: — Vous aider? — его голос звучал мягко, но парень лишь растерянно заморгал, не понимая ни слова. — Мы... кажется, немного потерялись, — пробормотал он, нервно потирая шею. — Вы говорите по-английски? За его спиной Лайла подавила смешок, а Кэт едва заметно закрыла лицо ладонью. — Bien entendu, — ответил брюнет, прежде чем перейти на безупречный английский с лёгким французским акцентом: — Жан-Ив Моро. Кажется, вы американские гости? — Вы наш гид? — Альварес сделала шаг вперед, в то время как Нокс все еще завороженно разглядывал Жана. В ее голосе звучало легкое удивление. — Я почему-то представляла гида... постарше. — Марсель — мой родной город. Гидом я стал по семейной традиции. – Острый взгляд Моро скользнул к блондину. — Все в порядке? — Да! — Троянец резко отвел глаза, делая вид, что внезапно очень заинтересовался группой туристов, собиравшейся вдалеке. — Виноват, — Брюнет слегка наклонил голову в знак извинения. — Надо было прикрепить фото места встречи. Он окинул взглядом подходивших людей и достал из сумки планшет. — Позвольте провести перекличку, прежде чем мы начнем, — Гид скользнул взглядом по группе. — Оливи Клауд и Вивиан Ланжевен? — Здесь! — звонкий голос раздался позади Джереми. Нокс невольно обернулся — две девушки в одинаковых соломенных шляпах махали руками. Блондин даже удивился, наблюдая, как Жан без запинки переходит к следующему человеку. — Габриэль Аласан? Тишина. Моро приподнимает бровь, повторяя вопрос громче. — Простите, — из толпы выходит парень лет двадцати семи, потирая живот. — Он... переборщил с мидиями вчера. Врач сказал, что присоединится только завтра. Француз лишь понимающе кивнул, продолжив перекличку: — Каталина Альварес и Лайла Дермотт? — Здесь, — Кэт ответила сладким голосом, ловко обмахивая веером себя и Лайлу. Девушка тут же кокетливо прижалась к другой, явно наслаждаясь вниманием. — Джереми Алан Нокс? Воздух вокруг блондина словно загустел. Он знал, что французское произношение славится этими бархатистыми «р», но не ожидал, что собственное имя может звучать так... соблазнительно?. Гид растянул слоги, будто пробуя их на вкус, и эта плавная раскатистость заставила тепло разлиться по спине парня. — На месте. — выдохнул Джереми, поправляя очки. Жан занес его имя в список и быстро чиркнул что-то карандашом, Нокс не мог заметить, что именно, но казалось, что это была звезда. Прошло еще несколько томительных минут, прежде чем Моро закончил перекличку. Он закрыл список, и в этот момент солнечный луч поймал оправу его очков, вспыхнув ярким бликом. — Итак, mes amis, — гид сделал театральную паузу, поправляя дужки, — сегодня нас ждёт Старый порт Марселя. Vieux-Port — сердце города, которое бьётся уже более двадцати шести веков. Его пальцы ловко раскрыли дорожную сумку, после чего брюнет начал раздавать компактные коробочки радиогидов. — Ваши новые уши на ближайшие три часа, — сказал Жан, вручая устройство блондину. Их пальцы едва соприкоснулись, и Троянец вновь завис на несколько мгновений. — Постарайтесь не потерять их, я объясню, как ими пользоваться. Группа оживлённо разглядывала полученные устройства. Джереми вертел в руках небольшую чёрную коробочку с серебристыми инициалами гида и логотипом турагентства «Provence Voyages». — Для удобства прошу разбиться по парам, — объявил Моро, отступая в сторону. Толпа мгновенно зашевелилась — смех, шарканье ног, дружеские подталкивания. Через пару мгновений все стояли парами... кроме одного человека. Нокс замер посреди площади, как последний лист на осеннем дереве. — Кажется, вам не хватило пары, — констатировал гид, подходя ближе. — Вот именно что «кажется», — пробормотал блондин, бросая взгляд на Кэт и Лайлу, удобно устроившихся в тени фонарного столба, явно наслаждаясь его положением. — Что ж... Тогда сегодня я буду вашим напарником. Надеюсь, не против? Серые глаза француза искрились за очками — то ли от солнца, то ли от едва уловимого интереса к персоне перед ним. Троянец лишь резко кивнул, внезапно осознав, что коробочка в его руках почему-то стала очень тёплой. Группа двинулась к порту, и сразу же наполнила воздух шумной симфонией — звонкие обсуждения планов, щелчки камер, смех. Но Джереми выпадал из этого общего потока. Жан шел впереди небольшой колонны, и Ноксу, как его «напарнику», волей-неволей пришлось держаться рядом. Блондин то и дело оступался, сворачивал не туда — казалось, его ноги нарочно вели его в сторону от маршрута. Но каждый раз гид ловил его — то легким касанием к локтю, то мягким «не сюда», — и возвращал на правильный путь. По пути к «сердцу города» Моро кратко объяснил принцип работы радиогида, вещь была довольно простой и удобной, но что-то внутри Троянца трепетало от мысли, что даже отойдя на несколько метров он будет слышать голос француза (но не то чтобы Джереми собирался отходить). — Добро пожаловать в центр города. – Брюнет широким жестом указывает на раскинувшийся перед ними Старый порт. Туристы тут же разбегаются по пристани, — кто к сверкающим на солнце яхтам, кто к пахнущим чесноком и травами лоткам с закусками. Несколько человек уже столпилось у борта белоснежного катера, щелкая камерами с частотой пулемётной очереди. — Нравится вид? — гид подошёл ближе к группе, его голос зазвучал в наушниках мягким бархатом. — Именно здесь когда-то... — Эй, а он неплохой, — Кэт внезапно возникла рядом с Джереми, её рука тёплым грузом опустилась ему на плечо. — Интересный типаж, да? Нокс машинально кивнул, глаза невольно следили за тем, как Жан поправляет рукав рубашки, обнажая на запястье тонкую цепочку. — Да... — ответил блондин, наблюдая, как Моро ловит взгляд какой-то туристки и тут же одаривает её фирменной полуулыбкой. — Интересный. — Я проведу для вас небольшую экскурсию, — Француз подозвал группу жестом. Туристы окружили гида плотным полукругом. Он стоял на фоне старинной пристани, пока солнечные лучи играли в его темных волосах. — Этот порт — самый старый во Франции, — начал Жан, увлечено рассказывая. — Греки основали его еще в 600 году до нашей эры. Здесь начинался Марсель, а сегодня это место, где кипит жизнь Сделав несколько шагов вдоль набережной, гид продолжил рассказ, пока группа послушно двинулась за ним. Джереми шел ближе всех, необычно сосредоточенный (Что даже для него стало удивлением). Обычно он первым отпускал небольшие шутки, но сейчас внимательно ловил каждое слово и не пропускал ни секунды рассказа. — А они... греки... — вдруг начал Нокс, но сразу замолчал, смущенно потирая шею. Моро обернулся, вопросительно подняв бровь. — Ничего, — пробормотал блондин. — Просто интересно. Француз задержал на нем взгляд на секунду дольше необходимого, затем мягко улыбнулся и повел группу дальше — к сверкающим на воде яхтам и шумным рыбацким лодкам. Экскурсия продолжилась в спокойной атмосфере. Брюнет вёл группу вдоль набережной, лишь изредка прерываясь, чтобы ответить на вопросы туристов. Джереми шёл чуть поодаль, обдумывая свои вопросы об истории Марселя - ему действительно было интересно, но спрашивать при всех он не решался. — На сегодня всё, - объявил гид, собирая радиогиды. — Если кому-то нужны указания, как добраться до определённых мест, я помогу. Толпа мгновенно рассыпалась в разные стороны: кто-то направился к сувенирным лавкам, кто-то - к пахнущим пряностями продуктовым рядам. — Джереми, мы идём за морепродуктами на ужин. Ты с нами? - Лайла поправила сумку на плече, указывая в сторону рыбного рынка. Нокс отрицательно покачал головой: — Я лучше уточню у гида дорогу до отеля. Позвоните, когда закончите. – Его улыбка была чуть шире обычного, когда он отделился от подруг и направился к Жану, который как раз заканчивал раздавать последние советы туристам. — Извините... — Парень сделал шаг вперед, когда остальные туристы уже разошлись. — Можете помочь? Моро повернулся, скрестив руки на груди. Солнце отразилось в его очках, скрывая выражение серых глаз. — Конечно. Что вас интересует? — Как быстрее добраться до отеля? — блондин протянул телефон с фотографией места. Его пальцы слегка дрогнули, когда француз наклонился ближе. Контраст был поразительным — его фарфоровая кожа почти светилась рядом с золотистым загаром калифорнийца. — Вот так... и затем здесь повернуть... — мизинец брюнета случайно коснулся экрана, оставив едва заметный след. — Спасибо, — Троянец мягко улыбнулся, поправляя очки. — А вы... откуда так глубоко знаете историю? Это из-за стажа? Жан откинул прядь волос, улыбаясь про себя: — Семейное. У нас целая династия гидов. – его взгляд скользнул по толпе, а затем вернулся к Джереми. — Но Марсель... особенный. Сколько не смотрю на него, всегда влюбляюсь, словно в первый раз. Нокс заинтересовано глянул на гида, а после на телефон, сверяя время. — Вам стоит попробовать кафе у отеля, — вдруг добавил Моро, снова надевая маску профессионала. — Их буйабес — лучший в городе.***
День 2: Интерес
Первые лучи солнца едва пробивались сквозь шторы, когда Джереми открыл глаза. Он сонно прижался щекой к светлой стене, пытаясь продлить миг утренней прохлады, а затем неохотно выкарабкался из постели. На кухне его пальцы на ощупь нашли кнопку кофемашины. Громкое урчание аппарата нарушило тишину — звук, ставший привычным за эти дни во Франции. Воспоминания о вчерашнем вечере всплывали в памяти обрывками: общий смех на тесной кухне, запах чеснока и белого вина, Лайла, пытающаяся чистить мидии по инструкции из интернета, Кэт, нежно поправляющая ему волосы, когда он немного переборщил с розовым... Но сегодня их ждал музей. Нокс потянулся, предвкушая день без палящего солнца — наконец-то можно будет спокойно осматривать экспонаты, а не волноваться за свою бедную макушку. Из спальни донесся тихий шорох — похоже, девушки тоже начали просыпаться. Парень неторопливо налил три чашки кофе, вдруг осознав, что ждёт этого дня куда больше, чем готов признаться даже самому себе. Спустя два часа троица была готова к выходу. Блондин, вдохновленный утренними видами гавани, выбрал мягкую голубую кофту. Девушки же остановились на элегантных кремовых платьях - их светлые силуэты идеально гармонировали с солнечным марсельским утром. Добирались до музея Троянцы самостоятельно, пришлось вызвать такси, которое, к их удивлению, обошлось не так дорого, как они предполагали. По дороге Джереми то и дело поглядывал в окно, отмечая про себя, как отличается город в утренних лучах от вечернего Марселя. У входа в музей уже собралась небольшая группа туристов. И даже в этом небольшом скоплении людей сразу бросалась в глаза знакомая высокая фигура - темные кудри Жана, освещенные солнцем, выделялись среди остальных. Гид, казалось, почувствовал их взгляды - он обернулся и, узнав троицу, слегка приподнял руку в приветственном жесте. Только сейчас Нокс разглядел Моро в деталях: безупречно отглаженные брюки, рубашка небесно-голубого оттенка, почти идеально совпадающая с цветом его кофты. Со стороны могло показаться, будто они специально согласовали свои наряды. Глупая мысль заставила кровь прилить к его щекам, но где-то глубоко внутри что-то шептало о том, что это просто совпадение. Никто не заметит. — Добрый день! — Кэт потянулась, грациозно выгибая спину после поездки в такси. Лайла тут же принялась разминать ее плечи, бросив при этом многозначительный взгляд в сторону блондина. Француз, казалось, ничего не заметил — он лишь вежливо кивнул, проверяя список туристов. Но уголки его губ дрогнули, словно сдерживая подобие улыбки. — Сегодня мы отправляемся в MuCEM — музей, где оживает история Средиземноморья. Вы также увидите старый Форт Сен-Жан и сможете сделать пару снимков после экскурсии. – Начинает брюнет, запуская туристов внутрь здания. Троянец заранее предположил, что экскурсию в музее будет вести другой гид, возможно, более солидный, в очках, или даже с седеющими висками. Но к его удивлению, Жан уверенно повёл группу по мраморным залам, легко узнаваемый сотрудниками музея - те отвечали ему дружелюбными кивками и даже парой шутливых реплик. Просторный выставочный зал встретил их прохладой и приглушённым светом. Взгляд Джереми сразу привлекли ряды старинных ваз и небольших монет. Нокс только начал размышлять об их возрасте, как голос гида, ставший чуть глубже в музейной акустике, прервал его размышления: — Обратите внимание на эту коллекцию — она пережила три цивилизации и два кораблекрушения... Моро сделал паузу, его пальцы плавно обрисовали контур древней вазы в воздухе, повторяя узор. В этом жесте было столько профессиональной подготовки, что блондин невольно задержал дыхание, внимательно вслушиваясь. Француз плавно продолжил экскурсию, переводя группу в следующий зал. Альварес на ходу щелкала камерой, пытаясь запечатлеть все детали, в то время как Дермотт, держа ее сумку в одной руке, другой ловила девушку за локоть, двигая дальше. Троянец же шел в первых рядах, его золотистые глаза перебегали от одной витрины к другой, жадно впитывая каждую деталь. Голос Жана звучал особенно выразительно под сводами музейных залов — бархатистый тембр с легкой хрипотцой превращал сухие исторические факты в захватывающие рассказы. Когда группа остановилась у витрины с древними украшениями, Моро неожиданно повернулся к Джереми: — Вижу, вас особенно заинтересовала эта экспозиция. Угадал? Нокс кивнул, внезапно осознав, что последние пять минут буквально завороженно рассматривал небольшую тиару, даже не слыша пояснений. — Это... — он запнулся, — она удивительно хорошо сохранилась для своего возраста. Француз перевел взгляд на витрину. Он видел эту выставку сотни раз, но ему было приятно от факта того, что блондин настолько заинтересовался историей. Лайла, подкравшаяся сзади, едва сдержала улыбку, доставая камеру. Она сделала несколько снимков Джереми и Жана, после чего с ухмылкой спрятала телефон обратно. Экскурсия подходила к концу. Гид провёл группу к выходу, жестом указав в сторону древнего форта, и начал объяснять маршрут до постройки. Нокс задержался, слегка прикусив губу. Когда остальные туристы начали расходиться, он сделал шаг вперёд: — Прошу прощения... — его голос прозвучал чуть громче, чем планировалось. — Можно узнать, куда мы отправимся завтра? Француз обернулся, и впервые за все дни на его лице не было привычной профессиональной полуулыбки. Вместо неё — живой, настоящий и усталый взгляд. — Кафедральный собор Марселя, — Брюнет облокотился о перила, его голос звучал мягче обычного. Солнце играло в контурах высокой фигуры, подсвечивая острые линии плеч. — Надеюсь, вы придёте. Вы, кажется, действительно прониклись городом. Блондин отвел взгляд. Его золотистые глаза упорно избегали возможности скользить по открытому воротнику рубашки гида, по той самой ключице, что так отчётливо вырисовывалась на бледной коже. — Один мой друг обожает историю, — парень делает шаг вперед, облокачиваясь рядом, — так что кое-что передалось и мне. – спасибо, Кевин, твои рассказы не пропали даром. Жан почти улыбнулся, но в этот раз в уголке его губ читалась усталость. Он медленно перевёл взгляд на воду, наблюдая, как солнечные блики дробились о мелкие волны. — Рад, что вам нравится, — произнёс Моро. — Хорошего вечера, Джереми. Он оттолкнулся от перил, и на секунду показалось, что француз хочет сказать что-то ещё, но вместо этого просто кивает и направляется к остальной группе, оставляя за собой лёгкий шлейф морского ветра и чего-то неуловимого. Нокс остается стоять, вдруг осознав, что этот краткий разговор стал первым, где Жан говорил с ним не как с туристом, а как с простым человеком.***
День 3: Контакт
Следующее утро начинается со сборов. Не то чтобы Джереми был действительно верующим человеком, но парень крайне трепетно и уважительно относился к какой-либо из религий. Поэтому выбор наряда в Кафедральный собор занял куда больше времени, чем планировалось. На кровати уже лежали два элегантных комплекта — Кэт и Лайла, как всегда, справились молниеносно: длинные юбки, лёгкие блузы, и парные шляпки. Нокс даже удивлялся тому, с какой скоростью девушки выбирали наряды. Блондин перебирал рубашки, отвергая одну за другой, одна была слишком яркой, другая мятой, последняя слишком... не то. — Эй, Джереми, мы опоздаем, — Альварес подошла ближе, окинув взглядом кучу из одежды. — Ты собираешься на экскурсию или... свидание с гидом? Пальцы блондина замерли на подоле рубашки. Сердце нелепо дёрнулось, словно его поймали на чем-то запретном. — Это... так заметно? — прошептал Троянец, не поднимая глаз. Каталина медленно присела рядом, подбирая слова: — Только потому, что я тебя знаю столько лет. – Её пальцы осторожно взяли кремовую футболку из кучи — Надень это. И перестань нервничать, даже если он что-то заподозрит, то... — То что? — То явно не расстроится, — ответила Дермотт. — Но если мы сейчас не выйдем, единственное, что ты увидишь сегодня — это разочарованное лицо священника у закрытых дверей. Джереми глубоко вдохнул, слова подруг странным образом успокаивали его. Он натянул рубашку, ловя в зеркале своё отражение с мыслями: «Просто экскурсия. Ничего особенного». Но когда парень поймал взгляд Лайлы что-то внутри ёкнуло. Это действительно так очевидно? Троянцы решили дойти до собора пешком. Кэт настаивала на том, чтобы размять ноги после вчерашнего, да и фотографировать по пути куда удобнее без толкучки автобуса. Нокс лишь покорно кивал, хотя его мысли были явно далеко — он то и дело поправлял край футболки, словно он вдруг стал слишком неудобным. У входа в собор уже собралась знакомая туристическая группа, но... — Где Жан? — невольно вырвалось у блондина, прежде чем он успел сдержаться. Лайла вопросительно подняла бровь, но ничего не сказала. Каталина лишь сочувственно пожала плечами, уже наводя объектив на фасад собора. И тут, будто в ответ на его невысказанное разочарование, в толпе мелькнула знакомая высокая фигура. Чёрная рубашка, закатанные рукава. Тот самый лёгкий наклон головы, когда Жан что-то объяснял пожилой паре туристов. Сердце Джереми совершило нелепый кульбит, пропустив удар, а затем застучало с удвоенной силой. — О, а вот и наш гид, — невинно протянула Дермотт, нарочито громко. — Кажется, сегодня он выглядит особенно... официально. И правда, обычно непринуждённый Моро был одет строже обычного: тёмные брюки, чёрная рубашка, почти что церковная сдержанность в одежде. Только вот ртутные радужки, совсем не похожие на те, что в первый день, совсем не соответствовал строгому образу. Троянец поспешно отвёл глаза, внезапно заинтересовавшись узором на брусчатке. — Добрый день, — француз кивнул собравшейся группе, его пальцы невольно поправили рукав черной рубашки. Когда его взгляд скользнул по толпе, он на мгновение задержался на Джереми — прямой, открытый контакт, от которого у Нокса перехватило дыхание. — К сожалению, сегодняшнюю экскурсию проведу не я, — объявил гид, начиная перекличку, — Но я буду с вами на случай вопросов. Дермотт тут же толкнула блондина локтем, когда гид продолжил: — Не стесняйтесь подходить, если что-то заинтересует. В тот момент, когда брюнет пропустил туристов внутрь, его пальцы едва коснулись локтя Троянца. Легкое, почти случайное прикосновение, которое оставило на коже жгучий след. Собор встретил их прохладой и тишиной. Половина группы замерла у массивных и широких дверей, пораженная их величием. Джереми же машинально шагнул вперед, но тут же обернулся, поймав взгляд Жана, который стоял в стороне, скрестив руки. Экскурсовод начала рассказ с древней истории собора, её голос мягко разносился под высокими сводами. Нокс слушал, рассеянно проводя пальцами по прохладной каменной стене, ощущая подушечками шероховатость вековой кладки. Моро стоял в тени колонны, непривычно расслабленный. Его пальцы медленно перебирали складки черной рубашки — странный жест для всегда собранного гида. Он знал каждый камень в этом месте, каждый витраж и фреску, но сегодня... Сегодня он просто позволял себе чувствовать. Тишина собора обволакивала его, как холодное одеяло. Здесь, в полумраке бокового нефа, не нужно было улыбаться, шутить, быть идеальным проводником. Можно было просто существовать, растворившись в прохладном покое. И всё же его взгляд сам находил в толпе золотистую голову блондина. — Жан... — Троянец осторожно провёл рукой перед глазами француза, когда заметил, как его веки начали предательски тяжелеть. — Извините, я помешал? Жан резко выпрямился, словно пойманный на чём-то личном: — Non, c'est rien... — Моро автоматически перешёл на родной язык, а после поморгал несколько раз. — То есть... вы что-то хотели? — Просто... — Джереми прислонился к соседней колонне, вдруг ощущая неловкость. — Вы выглядите не очень. Всё в порядке? В полумраке бокового нефа тень усталости на лице гида казалась ещё глубже. — Просто мигрень, — брюнет слабо улыбнулся. — Слишком много солнца вчера. Лучше расскажите, как вам экскурсия? — Если честно, я далёк от религии, — Нокс провёл рукой по прохладной поверхности колонны, его взгляд скользнул по высоким сводам. — Но архитектура великолепная. Брюнет приподнял бровь, изучающе оглядев блондина: — Значит, вы неверующий? — Не сложилось, — блондин пожал плечами, внезапно осознавая, как близко они сейчас стоят. — А вы? — Тоже нет, — француз неожиданно склонился ближе, понизив голос. — Когда знаешь историю, видишь сколько войн и страданий начиналось «во имя Бога». Троянец не удержался от лёгкой ухмылки: — Может, перейдём на «ты»? Мы, кажется, ровесники. — Мне двадцать один, — ответил Жан, в уголках его губ заплясали тени улыбки. — Оу... — Джереми непроизвольно округлил глаза. — Мне двадцать четыре. В воздухе повисла лёгкая пауза, в которой смешалось и удивление, и внезапная неловкость, и что-то ещё — тёплое, невысказанное. Где-то вдали мелькали фигуры Лайлы и Кэт, увлечённо фотографирующих витражи и голос экскурсовода, продолжающего лекцию: «Обратите внимание на эту фреску XV века...», но ни один из них даже не шелохнулся.***
День 4: Прикосновения
Лайла ловко собирала длинные волосы в высокий хвост, браслеты на ее запястьях мелодично позвякивали, когда она прищурилась, изучая Джереми: — Так, значит, он тебе и правда нравится? — в ее голосе звенела игривая нотка. Нокс достал из чемодана сложенную светлую рубашку, разглаживая пальцами ее складки. — Он... симпатичный, — наконец признался блондин, избегая взгляда подруг. — Но это бессмысленно. Через пару дней мы улетаем, а он... он же гид. Это его работа — быть приветливым со всеми. Кэт мягко обняла его за плечи: — Эй, мы же приехали отдыхать, помнишь? — ее голос звучал тепло и ободряюще. — Никто не ждет от тебя вечной любви или спонтанного предложения руки и сердца. Почему бы просто не позволить себе... прочувствовать этот момент? Троянец нервно провел рукой по волосам: — Да я даже не знаю, как подступиться. Флиртовать при толпе туристов — идея так себе. Да и вообще... — он замолчал, сжимая рубашку в руках. Лайла вдруг оживилась, хлопнув в ладоши: — А что если выучить пару фраз по-французски? — ее глаза блеснули озорством. — Никто из туристов и не поймет о чем ты говоришь.***
День в квартале Ла Панье начался с привычной суеты. Знакомая группа туристов уже собралась у разноцветных фасадов, где солнечные блики играли на стенах розовых и бирюзовых домов. Кэт и Лайла уже успели сменить десяток ракурсов в своих широких соломенных шляпах. Их смех звенел в узких улочках, сливаясь с музыкой уличных скрипачей. Джереми, напротив, стоял чуть в стороне. Его пальцы нервно теребили тонкую цепочку на шее — подарок от Дермотт «для храбрости». Каждый раз, когда в толпе мелькала знакомая высокая фигура, камушки ожерелья словно нагревались от его учащённого пульса. Лайла, заметив его состояние, ободряюще положила руку на его плечо: — Расслабься. Даже если твой французский прозвучит как угроза, он хотя бы оценит старания. В этот момент улочки района эхом передали торопливые шаги. Жан появился вдалеке, слегка запыхавшись, его тёмные волосы беспорядочно падали на лоб. — Прошу прощения за опоздание, — он поднял руки в извиняющем жесте, и Нокс замер — сегодня гид был одет в синюю рубашку с расстёгнутым воротом, открывающим тонкую цепочку на бледной коже. На пару мгновений взгляд блондина задержался там, где ключица пересекалась с тенью от складок ткани. Просто момент, — убеждал себя Троянец, прежде чем резко перевести взгляд на ближайший фонарь, когда тепло разлилось по его щекам. — Сегодня нас ждёт краткое, но насыщенное путешествие, — Моро легко скинул сумку на плечо, и Джереми уловил лёгкий запах морской соли и чего-то древесного. — Мы пройдёмся по самым древним уголкам Ла Панье, а после заглянем в местное кафе, уверяю вас, будет вкусно. Нокс незаметно занял место рядом с французом, и тот, к его удивлению, не отошёл. Наоборот — их плечи почти соприкоснулись, а пальцы гида на мгновение легко скользнули по его запястью. — Добрый день, Джереми, — Жан повернулся к нему, но тут же отвёл взгляд на группу, будто поймав себя на чём-то плохом. — Ту а льяр женьяль… — выпалил блондин и тут же сжался, закрыв лицо ладонями. Его «французский» звучал так, словно он поперхнулся едой. Моро замер, а затем слегка улыбнулся — не дразняще, скорее удивленно. — Merci, toi aussi, — француз нарочито медленно поправил манжет, скрывая улыбку. Троянец застыл на месте, чувствуя, как жар разливается по телу. Его золотистые глаза, полные немого вопроса, скользнули по лицу гида, прежде чем робко встретиться с его ртутным взглядом. — А что ты сейчас сказал?.. — Что ты тоже замечательно выглядишь, — бросил Жан через плечо, прежде чем начать перекличку. Джереми уставился в ближайшую стену, будто узоры на штукатурке внезапно стали самым интересным в мире. Но уголки его губ дрогнули — этот комплимент грел сильнее средиземноморского солнца. Экскурсия ожила по-новому. Моро, обычно сдержанный, сегодня говорил с искренним увлечением, жестикулируя у старинных фасадов. Его голос звенел особым теплом, когда он показывал спрятанный дворик с апельсиновым деревом или небольшую оранжерею. Нокс не отставал ни на шаг. Иногда (конечно совсем случайно), его пальцы касались руки француза. И каждый раз брюнет не отстранялся. Наоборот — его движения становились чуть медленнее, словно давая шанс этому мимолетному контакту затянуться. — А теперь, mes amis, — Жан широким жестом указал на уютное кафе с выцветшей от солнца вывеской, — я приглашаю вас на обед. Всё уже включено в ваш тур. Туристы веселой гурьбой хлынули внутрь, заполняя небольшое пространство смехом и звоном посуды. Кэт и Лайла ловко устроились за столиком у окна, где сквозь плетёные шторы пробивался солнечный свет, рисуя кружевные узоры на скатерти. Джереми опустился на стул рядом, но его внимание сразу привлекла красная карта меню, лежащая перед ним. Буквы сливались в загадочные французские названия, значение которых он не понимал. — Ну что, кто рискнёт заказать первым? — Дермотт игриво подняла бровь, перебирая страницы. — Я бы рискнула, — Альварес ткнула пальцем в случайное блюдо, — если бы хоть что-то тут понимала. Нокс заинтересовано рассматривал меню, когда к их столику подошёл Моро. — Затрудняетесь с выбором? Позвольте порекомендовать или помочь вам с переводом. Он наклонился чуть ближе, пока его бледные пальцы легли рядом с рукой блондина на меню — не касаясь, но близко настолько, что Троянец почувствовал исходящее от них тепло. — Террин неплохой выбор, советую еще попробовать вишисуаз, если вы не против лука. – Француз отстранился, окидывая людей за столиком. — Разрешите сесть рядом с вами? Остальные места заняли, пока я помогал с переводом. — Конечно, – Лайла похлопала по месту между собой и Джереми, приглашая гида сесть рядом с ними. — Вы будете что-нибудь заказывать? — Разве что напитки.***
День 5: Предложение
Пятничное утро лениво растеклось по комнате, пока золотистые лучи солнца пробивались сквозь полупрозрачные шторы. Джереми лежал на кровати, раскинув руки в разные стороны, он явно не спешил возвращаться в реальность. Вчерашний вечер затянулся — сначала долгие разговоры в кафе, где Жан неожиданно оказался великолепным рассказчиком, а после прогулка по ночному Марселю с Лайлой и Кэт. — Джереми, вставай уже, — Альварес присела на край кровати, её пальцы нежно вплелись в его светлые пряди, слегка пощипывая кожу головы. — Мы проспали завтрак, сегодня и так встали позже обычного. Нокс застонал, натягивая подушку на лицо, но в уголках его губ дрожала улыбка — та самая, что появляется, когда мысли заняты чем-то приятным. — Если встанешь сейчас, —добавила Дермотт из дверного проёма, размахивая чем-то в руках, — то узнаешь, кто только что звонил на мой телефон... и почему этот человек спрашивал, придем ли мы сегодня. Блондин медленно сполз с кровати, его движения были такими же вялыми, как солнечные пятна на полу. Он потер глаза, пока ему рассказывали про звонок Жана. Как оказалось от их туристической группы из 10 человек осталось только 6. Часть либо досрочно завершила отдых, либо решила путешествовать самостоятельно. — Так что там по планам? — зевнул парень, натягивая первую попавшуюся футболку, которая оказалась немного мятой, но пахла свежестью. Лайла, стоя перед зеркалом, ловко поправляла застёжку на платье Кэт. — Дворец Лоншан, — она бросила взгляд через плечо, — Ты бы видел эти колонны. Стоит точно наделать кучу фотографий.***
Троянцы прибыли к месту первыми, и пока девушки восхищались видом на фонтан перед дворцом, Джереми изредка вглядывался вдаль, выискивая знакомый силуэт. Но гид оказался ближе, чем он ожидал. Лёгкое прикосновение к руке заставило Нокса вздрогнуть. Жан стоял прямо перед ним, в своей безупречно тёмной рубашке, которая безупречно контрастировала с его бледной кожей. — Доброе утро, Джереми, — его голос звучал тише обычного в утренней тишине. Блондин на мгновение затерялся в этом взгляде, прежде чем заметить лёгкую усталость в уголках серебристых глаз. — Доброе утро. Ты... выглядишь уставшим, — парень не смог сдержать лёгкую нотку заботы, хотя тут же пожалел о своей прямоте. Моро махнул рукой, но затем сделал паузу, оглядевшись по сторонам. — Это не страшно. – Он приблизился на шаг, и запах кофе и чего-то древесного окутал Троянца. — Ты не мог бы... задержаться после экскурсии? — Да, конечно, — Джереми ответил почти сразу, его улыбка стала немного шире, чем планировалось. Золотистые глаза, яркие даже в тени колонн, пытались поймать ответ во взгляде Жана. — Что-то случилось? Гид слегка расслабился, его плечи опустились, будто с них сняли невидимый груз. — Нет, просто мне нужно кое-что узнать. Его губы дрогнули — не то чтобы в улыбке, а скорее как намёк на что-то, что он пока не решается сказать. Но тут же группа туристов подходит ближе, и Моро мгновенно переключается на роль гида. — Пора начинать. Экскурсия началась с истории дворца Лоншан, но Нокс едва слышал слова. Его мысли крутились вокруг этого «кое-что», вокруг взгляда француза, который был слишком тёплым для простой просьбы. Тихий плеск воды из фонтана смешивался с шепотом ветра, создавая умиротворяющую мелодию. Брюнет на мгновение закрыл глаза, позволяя этому звуку усмирить его нервы. За эти несколько дней один конкретный турист — с золотистыми глазами и нелепыми попытками говорить по-французски — зацепил его куда сильнее, чем следовало. И теперь, впервые за долгое время, он решил рискнуть. — Во дворце расположены два музея, — его голос звучал ровно, профессионально, хотя пальцы слегка постукивали по планшету. — В северной части — Музей изящных искусств, в южной — Музей естественной истории. Если у вас будет время, рекомендую заглянуть в оба. Гид двинулся дальше, ведя группу через арочные галереи, но его взгляд непроизвольно вернулся к высокой фигуре блондина, которая выделялась среди остальных. — А за дворцом, — Жан сделал паузу, ловя взгляд Джереми, — расположен Зоологический сад. Животных там уже нет, но название сохранилось. Зато это идеальное место для тех, кто ищет тишины и хороших кадров. Лайла тут же толкнула Кэт локтем, обе девушки моментально растворились в куче цветов, делая десятки фотографий. Экскурсия завершилась быстрее, чем ожидалось. За эти полчаса туристы успели сделать сотни снимков на фоне высоких колонн, позолоченных фонтанов и вычурных фасадов дворца. Дермотт утонула в море цветов на ближайшей клумбе, её шляпа смешно торчала среди розовых и белых соцветий. Альварес, не упуская момента, присела рядом, чтобы оставить нежный поцелуй на её щеке, одновременно ловя этот момент на камеру. Нокс же стоял в стороне, заинтересовавшись узором цветов. Его пальцы теребили край рубашки, пока внутри что-то странно сжималось — то ли от волнения, то ли от предвкушения скорого разговора. Он украдкой наблюдал, как Моро отвечает на вопросы последних туристов, его профиль чётко вырисовывался на фоне мраморных ступеней. Лайла, заметив его напряжение, подошла ближе: — Эй, Джереми. Не нужно так переживать. – Ее ладонь аккуратно коснулась светлой макушки. — Если что мы с Кэт в музее истории, подойди как освободишься, хорошо? — Хорошо, я обязательно расскажу вам все чуть позже. – Парень нежно улыбается и машет рукой, когда девушки скрываются в здании. — Понравились цветы? – француз подошёл ближе, его тень упала на клумбу, смешавшись с силуэтом блондина. В голосе звучала лёгкая неловкость — непривычная для такого уверенного гида. — Прошу прощения за ожидание. — Они очень яркие, — блондин коснулся лепестков, чувствуя, как его пальцы слегка подрагивают. — Всё в порядке, ты же на работе. Так что там за «кое-что»? Лицо Жана резко изменилось. Серые глаза, обычно такие спокойные, заметно задергались, пока пальцы сжали планшет так, что костяшки побелели. Он глубоко вдохнул, и только после позволил себе продолжить: — Я хотел бы пригласить тебя на ужин. Пауза. — Разумеется, ты можешь отказаться, если... — Я согласен. Ответ Троянца вырвался слишком быстро, даже не дав Моро договорить. Джереми тут же покраснел, осознав свою горячность, но было уже поздно — слова висели между ними, такие же яркие, как цветы вокруг. Француз замер, а после впервые искренне улыбнулся Ноксу, не скрывая своего лица. — Тогда... — брюнет вытащил из кармана смятый листок с адресом, намеренно касаясь пальцев блондина, когда передавал его. — В восемь. Я выбрал не самый роскошный ресторан, не хотел смущать. И ты не против, если я заберу тебя с отеля? Где-то вдалеке раздался приглушённый визг Кэт — похоже, «экскурсия по музею» внезапно закончилась.***
День 6: (не)Свидание
Троянцы единогласно решили пропустить сегодняшнюю экскурсию — Жан и так передал группу другому гиду на оставшиеся дни. С самого утра комната превратилась в салон красоты. Кэт и Лайла кружили вокруг Джереми, как две феи-крестные. Дермотт укладывала его светлые волосы гелем, пока Альварес перебирала все его рубашки, прикладывая каждую к груди с критическим взглядом. — Подожди, это не самый роскошный ресторан? — Каталина подняла бровь, разглядывая адрес на листке. — Жан… Гиды вообще сколько зарабатывают? — Все же особенный повод. — Игриво ответила Лайла, выворачивая содержимое чемодана. — Зря не взяли еще один, кто же знал, что Джереми пойдет на свидание. — Эй, это не свидание… – Нокс потёр шею, избегая их взглядов. — Просто ужин… За его счёт… И он за мной заедет… Пауза. — Ладно, чёрт возьми, это и правда похоже на свидание. Лайла торжествующе хлопнула в ладоши, а Кэт сжала его плечи, подталкивая к зеркалу: — Тогда давай-ка сделаем тебя самым красивым на твое «не-свидание» в Марселе. — Вы же не против, что я уйду? — блондин нервно поправил манжет, глядя на подруг. — Мы же планировали отдыхать втроём... — Не переживай, мы как-нибудь переживём этот вечер. Но только попробуй упустить хоть одну деталь. Кэт лишь многозначительно подняла телефон, готовясь к фотоотчёту.***
Без пяти восемь Джереми стоял у входа в отель, одетый в тёмно-золотую рубашку, которую Кэт в итоге выбрала как «идеально подчёркивающую глаза». Он то и дело нервно постукивал ногой по тротуару — какая у Жана машина? Этот вопрос вылетел из головы вместе со всеми остальными мыслями. — Джереми? Голос раздался совсем близко. Нокс обернулся на звук и застыл. Моро стоял перед ним в идеально сидящем чёрном костюме, тёмная рубашка под ним была расстёгнута ровно настолько, чтобы виднелись ключицы и та самая серебристая цепочка. В руках француз держал пышный букет — те самые цветы, что росли у дворца Лоншан. Телефон блондина взорвался уведомлениями: «ЭТО ОН?!!» «СФОТКАЙ БУКЕТ СЕЙЧАС ЖЕ» — Мы... ждём кого-то ещё? — Троянец сделал вид, что проверяет часы, хотя его взгляд упорно цеплялся за отражение брюнета в стекле дверей. Жан шагнул вперёд, протягивая цветы: — Нет. — В его голосе звучала лёгкая дрожь. — Вчера ты сказал, что они тебе понравились... Моро на мгновение заколебался, затем улыбнулся той самой негидовской улыбкой, что появлялась только в их редкие моменты наедине. — Можешь оставить их в машине... если хочешь.***
Ресторан поразил Джереми не столько роскошью, сколько атмосферой — приглушённый свет люстр, отражающийся в хрустальных бокалах, тихая музыка, сливающаяся с шепотом волн за огромными панорамными окнами. Всё здесь казалось иным, словно это не просто ужин, а что-то... значимое. Жан аккуратно положил меню перед парнем: — Я уже заказал первое блюдо, но ты, конечно, можешь выбрать что-то другое. Нокс с облегчением заметил перевод на английский — спасибо, хоть не придётся снова коверкать французский. Он бегло выбрал пару блюд, но его взгляд то и дело возвращался к усталым складкам у глаз Моро. — Жан, можно вопрос? — Блондин отложил меню, стараясь звучать непринуждённо. — Ты в последнее время выглядишь измотанным. Всё в порядке? Француз на мгновение замер, а затем медленно выдохнул: — Я подыскиваю школу для сестры в США. – Его пальцы слегка постукивали по краю бокала. — Работа гидом... это способ собрать деньги на наш переезд. Он поднял глаза, и в них читалось что-то гораздо более личное, чем он когда-либо показывал группе: — Марсель опасен, здесь для неё нет будущего. Троянец почувствовал, как что-то сжалось у него в груди. Внезапно все эти дни — профессиональная улыбка Жана, его лёгкая отстранённость, редкие моменты искренности — сложились в единую картину. — Ты удивительный брат. – Приободряюще ответил Нокс. Моро рассмеялся, наконец-то тихо, без прикрас: — Просто делаю, что должен. Ты и твои подруги ведь из Америки? Блондин слегка покрутил бокал в руках, наблюдая, как вино оставляет рубиновые подтёки на стекле. — Да, Калифорния... — он улыбнулся, вспоминая первые дни. — Приехали в Марсель просто отдохнуть после выпуска. Не думал, что всё сложится... вот так. – Его пальцы невольно коснулись стебля розы из букета, стоявшего на краю стола. — Если честно, я тоже. — Но я ни секунды не жалею о том, как прошла эта неделя. Пауза. — Даже о твоём «tu as l’air génial»? — вдруг подколол француз, следя за реакцией. — Особенно о нём. И в этот момент, под мерцание свечей и далёкий шум прибоя, что-то щёлкнуло — между «гидом и туристом» и «Жаном и Джереми» теперь лежала целая вселенная. Остаток ужина прошёл в весёлой болтовне и редких, но душевных рассказах. С каждой минутой Джереми чувствовал, что человек напротив становится ему всё ближе. Возможно, Кэт была права?***
День 7: Ночь
Из ресторана Джереми и Жан вышли поздно, уже ближе к полуночи. Нокс аккуратно уложил букет обратно в машину, не забыв сфотографировать его для Лайлы и Кэт, после чего опустился на переднее сиденье рядом с Моро. Блондин и сам не понимал, что толкнуло его протянуть руки к лицу напротив. Но едва его пальцы коснулись кожи, а губы нашли чужие — сомнений не осталось. Он не жалел ни о чем. Троянец целовал и раньше, но сейчас — под лёгким градусом дорогого вина и шепотом средиземноморского бриза за окном машины — всё ощущалось иначе. Брюнет отвечал ему с той же тихой настойчивостью, его тонкие пальцы осторожно обвили веснушчатое лицо парня, словно боясь пропустить малейшую деталь. Когда их губы снова встретились, француз углубил поцелуй, его ресницы дрогнули, прежде чем окончательно закрыться. — Постой, давай отъедем, — прошептал Жан, пока его дыхание горячим шёпотом скользнуло по губам Джереми. Нокс на секунду отстранился, золотистые глаза затуманенные желанием внимательно следили за Моро, прежде чем парень решительно потянул француза на заднее сиденье машины. Дорогие костюмы, идеальные укладки — всё это потеряло значение. Блондин целовал брюнета с такой страстью, будто завтра наступит конец света. Его пальцы скользнули под шелковистую ткань рубашки, наконец-то касаясь тех самых предательских ключиц, что сводили его с ума все эти дни. Жан ответил ему с той же ненасытностью, его пальцы впились в светлые волосы Троянца, когда поцелуй углубился. Где-то за окном шумел Марсель, но здесь, в тесном пространстве автомобиля, существовали только они. — Я всё сделаю... — голос Джереми звучит хрипло, его губы скользят по линии подбородка Моро, пока он пытается удобнее устроиться в тесном пространстве машины. — Считай это благодарностью за ужин. Зубы слегка задели металлическую молнию, пока пальцы уже стягивали пояс дорогих брюк, когда сверху донёсся сдавленный стон. — Эй..! — Брюнет успел лишь выдохнуть, прежде чем его мысли расплылись под горячим и мокрым прикосновением. Нокс не стал сдерживаться — его движения были нарочито пошлыми, глубокими, с той самой вызывающей откровенностью, от которой у француза перехватывало дыхание. Жан впился пальцами в светлые пряди блондина, глухо постанывая, когда Троянец брал его полностью, без остатка. — Стой, Джереми... — голос Жана сорвался на хрип, когда он запрокинул голову на сиденье, теряя контроль. Нокс замер на мгновение — ровно настолько, чтобы почувствовать, как дрожит тело под его руками, — а затем сглотнул, не оставляя ни капли. Моро всё ещё тяжело дышал, но его руки уже тянулись к блондину, пока пальцы впивались в его шею, чтобы притянуть ближе. — Эй, тебе вовсе необязательно- Влажный язык скользнул по припухшим губам Троянца, перекрывая любые возражения. Француз резко сменил положение (насколько это было возможно), его гибкие пальцы уже скользили по набухшей плоти сквозь ткань, вызывая у Джереми судорожный вздох. Похоже, он все же нашел отношения с обратным билетом.