Удачные переговоры

PG-13
Завершён
14
автор
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 4 411 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Примечания:
      Для переговоров такого уровня клан Дагбаевых арендовал весь элитный ресторан «Золотой дракон». Пустые залы с позолоченными панелями и шёлковыми шторами создавали атмосферу холодной роскоши — именно то, что соответствовало статусу встречи.       Алтан прибыл заранее. Его пальцы нервно барабанили по столешнице из чёрного мрамора, пока он ждал партнёров. Точнее, партнёршу. Его предупредили, что от лица клана «Раднаевых» будет учавствовать племянница самого Игоря Раднаева. Лично мужчина приехать не имел возможности, но зато его «правая рука» как раз жила в Питере и могла присутствовать на деловой встрече.       Полная тишина в обычно шумном заведении казалась неестественной — ни официантов, ни даже фоновой музыки. Идеальные условия для человека, ненавидевшего толпу. Даже верный Вадим остался снаружи у входа, скрестив руки на груди, как страж.       Алтан четко понимал, чего хочет от этих переговоров: контроль над ключевыми железнодорожными ветками, ведущими в Китай и Монголию. Для клана Дагбаевых эти пути были стратегически важны — как артерии, по которым текли деньги и влияние.       Он был готов на многое. Гибкость в условиях, временные уступки, даже финансовые потери. Всё, кроме одного: окончательного отказа от этих активов. Границы дозволенного были очерчены четко — в конце концов, железные дороги должны были остаться под их контролем. Даже частичным. Любая договоренность, любая подпись на бумаге должна была вести только к этому.       Тишину в зале нарушил резкий скрип двери. Вадим вошел, перекатывая зубочистку в углу рта, и остановился в двух шагах от стола.       — Девушка на месте. Впускаем? — его голос звучал нарочито небрежно, но взгляд скользнул к выходу с едва уловимой настороженностью.       Алтан медленно поднял глаза от документов:       — Ты серьезно задаешь этот вопрос? — процедил он, постукивая пальцами по папке с контрактом. — Пригласили, и не пустим? Веди.       Вадим молча кивнул и исчез за дверью. Через мгновение пространство наполнилось четким ритмом каблуков по мрамору — размеренным, уверенным. В проеме появилась фигура в строгом костюме.       Наемник проводил ее оценивающим взглядом, хмыкнул что-то себе под нос и снова вышел на улицу, намеренно громко хлопнув дверью.       Алтан плавно поднялся со стула и, слегка наклонившись вперед, обхватил её руку обеими ладонями в необычном, но теплом жесте приветствия. Его пальцы на мгновение задержались, передавая едва уловимую уверенность.       — Алтан Дагбаев, — представился он, и в уголках его губ собрались лучистые морщинки, смягчая обычно строгие черты лица.       — Лилия Раднаева, — ответила она, слегка сжав его ладонь в ответ.       Он ловко пододвинул стул, приглашая её сесть, и его жест был настолько естественным, будто они не на деловой встрече, а в гостях у старого друга.       — Прошу, — его голос звучал мягко, но в нём читалась деловая хватка. — Кофе, чай, вино? Или сразу к сути? — Алтан слегка приподнял бровь, давая понять, что готов к любому варианту.       — Чай, пожалуйста, — ответила Лилия, аккуратно разместив кожаную папку для документов на соседнем стуле.       Алтан поднял руку, привлекая внимание официанта едва заметным жестом. Когда заказ был принят и слуга удалился, он скрестил пальцы на столешнице из полированного дерева.       — Как я понимаю, Ваш дядя слишком занят для личного присутствия, — начал он нейтральным тоном, изучая реакцию собеседницы.       — Совершенно верно, — кивнула Лилия. — Игорь Александрович поручил мне представлять его интересы, поскольку я постоянно нахожусь в Петербурге. Надеюсь, это не вызовет недоверия с Вашей стороны?       Её вопрос повис в воздухе ровно настолько, чтобы подчеркнуть его значимость, но не превратиться в неловкую паузу.       — Вовсе нет, — Алтан позволил себе сдержанную улыбку, ровно в тот момент, когда официант ставил перед ними фарфоровые чашки. — Деловые традиции требуют уважения к чужому времени.       Он сделал паузу, наслаждаясь ароматом свежезаваренного чая, прежде чем перейти к сути переговоров.       — Полагаю, нам стоит перейти к делу, — произнес Алтан, аккуратно ставя фарфоровую чашку на блюдце с характерным легким звоном. Его пальцы на мгновение задержались на ручке, прежде чем отпустить её. Он выпрямился на стуле, его голос приобрёл чёткие деловые интонации. — Для ясности: суть наших переговоров — передача контроля над железнодорожными ветками в Китай и Монголию под управление клана Дагбаевых. Я правильно понимаю позицию вашей стороны?       Лилии не потребовалось времени на раздумья:       — Совершенно верно, — её кивок был так же точен, как и её слова.       — В таком случае, считайте, что мы намерены получить исключительные права на управление железнодорожными путями, — отчеканил Алтан, сжимая пальцы в тугой замок. Его алые глаза, скрытые за чёрными линзами, впились в собеседницу, выжидающе изучая каждую реакцию.       — А что Вы готовы предложить в обмен? — У Лилии едва заметно дрогнули губы, в зелёных глазах вспыхнул холодный азарт. — Учтите, просто так монополию не отдают. Ваш клан должен быть… щедрым. — Она знала — Дагбаеву деваться некуда. А значит, можно содрать с них втридорога — именно так и велел шеф.       — Финансовая щедрость — визитная карточка нашего клана,— плавно кивнул Алтан, пальцы непроизвольно сжались в кулаки под столом. — Но, быть может, у вас есть конкретные пожелания?       Губы Лилии дрогнули в едва заметной усмешке.       — Разумеется, — её голос зазвучал сладко, как мёд с примесью стрихнина. — Ваш клан полностью отказывается от вырубки сибирской тайги. Все права — нам. А взамен... — она намеренно сделала паузу, наслаждаясь моментом, — ...получаете свои драгоценные железные дороги.       Эффект был мгновенным. Алтан резко закашлялся, чай пролился на идеально отглаженные манжеты.       «Откуда?! Кто проговорился?!», — В висках стучало: подставные фирмы, его личные распоряжения, миллиарды, проведённые через офшоры... Политическая смерть. Финансовый крах. Развал клана.       — Вы позволите мне... минутную паузу? — его голос звучал металлически ровно, но в глазах, скрытых тёмными линзами, бушевала буря. Не дожидаясь ответа, он резко поднялся и молниеносным движением направился в уборную, позвав за собой Вадима.       Дверь захлопнулась с глухим стуком.       — Золотейшество, — фыркнул Вадим, развалившись у раковины, — Только не вздумай сказать, что тебя так всколыхнула эта кисейная барышня, что притащил меня сюда «разрядиться». А я-то гадал, на кой чёрт понадобилось выкупать эту помпезную коробку целиком...       Удар был стремительным, как кобра — короткий, жёсткий апперкот в челюсть. Вадим осел на кафель, все шутки разом вылетели из головы вместе с парой зубов.       — Забыл про субординацию? Напомнить? — буквально прошипел Алтан, закипая от злости и нервов. — Ещё одна такая шутка, и ты в Китай отправишься, демонстрировать своё остроумие Юме. Лучше скажи, какого лешего она знает о вырубке лесов в Сибири!?       — Что? С чего Вы взяли, что она об этом знает? — вытирая струющуюся кровь с губы, недоуменно спросил Дракон.       — Тебе что, совсем мозг отшибло? Что за вопросы идиота? Она мне сама сказала, что согласна на условия договора, если мы передаём контроль над вырубкой леса в руки их клана.       — Значит у нас завелась крыса... — рассуждал Вадим.       — Среди кого? Юма скорее язык отрежет, нежели проболатется. Ты кому-то всё растрепал? Хотя, по твоему выражению лица понятно, что ты впервые об этом слышишь, — презрительно окинув взглядом Вадима, Алтан отвернулся к зеркалу. — Ещё знает Каменный...       — Мы перестали сотрудничать с ним после того, как он отказался лоббировать интересы клана в вырубке сибирских лесов под предлогом давления федерального центра. Возможно, после разрыва нашего альянса он пошёл в минус, поэтому продавал наши секртеты или просто сливал их нашим врагам, сотрудничая с ними? — продолжил мысль Алтана Вадим.       — Раднаевы нам уж точно не враги, а вот то, что он стал сливать информацию — вполне возможно, — согласился Дагбаев. — Надо будет в ближайшее время узнать, где он сейчас и разобраться.       — Это-то ясно, а что делать с... — запнулся Вадик, но Алтан его поправил:       — С Лилией? Я не думаю, что ей нужны эти леса. Скорее, это был рычаг давления для выгодой позиции. Кстати, что там с ней... — Дагбаев посмотрел на свои наручные часы и ужаснулся: они в уборной уже больше десяти минут.       Алтан вылетел из туалета направляясь к столику, но не увидел там девушки. Быстрым шагом подойдя ближе, он увидел записку и несколько крупных купюр:       «Благодарю за встречу.»
Примечания:
Отзывы (1)