Поцеловать. Переспать. Ненавидеть.

NC-17
Завершён
58
автор
Размер:
153 страницы, 54 282 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 28

Настройки
В гостиной было тихо. Малфой нервно царапал указательным пальцем кожаную ручку дивана. Пэнси от него отделяли всего несколько сантиметров. Видя его плохое настроение, она не пыталась с ним заговорить, зная, что лишние вопросы могут только разозлить Малфоя. Пэнси просто была рядом, как и всегда. Малфой скрипел зубами, продолжая мучить диван. Отвлечь его от этого занятия смог лишь скрип открывающейся двери. — Грейнджер? Мы думали, что ты не придешь. — Я привыкла доводить дела до конца, Блейз. Малфой громко фыркнул. "Ага, как же. Тогда почему ты не можешь бросить Уизли?" — его глаза машинально обратили внимание на руки Гермионы. На них не было кольца. Малфой ощутил что-то непонятное. — Ну и? — Паркинсон снова одарила её оценивающим взглядом. — План сработал. Вечером ко мне подошёл Макмиллан. Теперь я официально страж света, — в доказательство Гермиона достала из кармана уже знакомую всем нашивку и продемонстрировала её. — Поговорим в коридоре, Грейнджер? — Мне не о чем с тобой разговаривать. — Тебе есть о чем со мной разговаривать, иначе можешь разворачиваться и уматывать отсюда. — Спасибо за разрешение. Я свою часть плана выполнила, буду присылать вам сов с информацией. Здесь как минимум два человека, которые не желают меня здесь видеть, и это полностью взаимно. Пэнси усмехнулась, гордо выпрямив спину. Решение Гермионы больше не появляться здесь её сильно радовало. Малфой вышел вслед за Гермионой. Не успела она обернуться, как тут же оказалась прижатой к стене в очередной раз. — Да что тебе от меня нужно? — Ты рассталась с Уизли? — Тебе какая разница? — Большая. — Тебя не должны волновать мои отношения. Я не твоя собственность, Малфой. Мы друг другу никто, — Гермиона смотрела ему в глаза, и в её взгляде не было той искры, какую Драко видел, когда впервые поцеловал её или тогда, когда они вместе пытались работать над его домашним заданием. — Грейнджер. Я не хотел. Это вырвалось у меня изо рта. — Верно, вырвалось. Потому что ты держал эту мысль в голове. Зачем тебе нужна шлюха? Твоя репутация и так заметно понижена, зачем тебе еще грязнокровка, которая изменяет, а? Зачем? — её глаза вновь наполнились слезами, а тон содержал явные упрёки. — Грейнджер, — Драко шумно дышал носом. — Малфой, прекрати. Нет ни одной причины для того, чтобы ты за мной бегал. — Есть. И очень весомая причина. — Да? И какая же? Хотел самоутвердиться? — Нет. — Тогда какая причина, Малфой? Какая? — Грейнджер поджала губы. Малфой посмотрел на них и перевёл взгляд обратно в глаза. — Ты мне нравишься, Грейнджер. — Мерлин... Хватит нести эту чушь. Если бы я тебе нравилась, ты бы так себя не вёл: не оскорблял бы меня, не спал бы с Пэнси. — Я не хотел с ней спать. — Ну да, конечно. Тебя заставили снять штаны и совершать эти действия? — Нет, Грейнджер. Я не могу объяснить. Я просто... — Просто что? — Не знаю. Я не хотел, но так вышло. — Так вышло, — усмехнулась Гермиона, сдавленным голосом пытаясь найти слова. — Знаешь, у меня с Роном тоже так вышло. С тобой тоже так вышло. Я не собираюсь ничего объяснять, мы с тобой не встречаемся, я не твоя девушка. Я вольна делать что хочу. Не знаю, что у тебя в голове, Малфой, но одно я знаю точно: мы друг другу не подходим, и эта близость... Это всё было ошибкой. Давай просто вернем всё на свои места. Тем более, у тебя есть Пэнси, насколько я наслышана, вы встречаетесь. — Мы не встречаемся! — Она явно другого мнения, но мне всё равно. Не лезь в мою жизнь, Малфой, для тебя в ней нет места. Малфой сжал свою челюсть. Ему так сильно хотелось сказать ей что-то плохое, уколоть её так же сильно, как она сейчас уколола его. — Отпусти меня. Драко разжал руки. Гермиона поправила свою мантию и с гордо поднятой головой скрылась из глаз. Малфой стоял в пустом коридоре. Ему не хотелось возвращаться в гостиную, не хотелось расспросов. Ему одновременно не хотелось никого видеть и слышать, не хотелось показывать свои эмоции другим людям и при этом требовалась поддержка. Он направился туда, где мог хотя бы немного побыть собой. — Миртл? Ты здесь? — Драко открывал кабинки по очереди. — Не стыдно? А если бы я справляла нужду? — Миртл появилась сзади, возле раковины. — Привидения не ходят в туалет. — Откуда тебе знать? Да и мало ли что я могла тут делать. — Слушай, Миртл. Эм... Хочу у тебя спросить кое-что...Ты когда-нибудь любила? Привидение с интересом подлетело поближе. — Почему тебя это интересует? — Ты можешь просто ответить?! — Ну... Мне нравился один парень. А что? Неужели тебе нужен любовный совет? Драко тяжело вздохнул. — Ты ведь знаешь Пэнси, да? — Эту заносчивую слизеринку с каре? Конечно, я знаю её. Думаю, из вас выйдет отличный дуэт. — В том-то и дело. Она кажется идеальной для меня в какой-то степени, но... Я не понимаю, что чувствую к ней. В какой-то момент мне показалось, что я влюблен в неё. Мне снесло крышу, и мы к тому же переспали. А потом всё это куда-то исчезло, и мне даже неловко перед ней. Понимаешь, она мне как сестра. Миртл задумчиво потирала подбородок. — Мне кажется, это нормально. Чувства то появляются, то исчезают. — Думаешь? Но почему тогда к другой девушке я чувствую иное? Не то чтобы это любовь, но… Когда я впервые увидел её, что-то неосязаемое коснулось моего сердца, и это до сих пор меня преследует. — И как давно это происходит? — Уже несколько лет… — Несколько лет?! И почему же ты тогда ничего не сказал ей за столь долгое время? — О, поверь, мне хотелось, но это было бы бессмысленно. Теперь она знает о моих чувствах, но ничего не изменилось, всё это также бессмысленно. — Драко опустил голову, нервно перебирая край мантии. — И кто же эта загадочная девушка, сумевшая покорить Драко Малфоя? — Не важно. — Это явно кто-то из Слизерина. Дай-ка подумать, если не Пэнси, то может быть… Дафна? — Нет. — А может, её младшая сестрёнка, Астория? — Нет. — А может быть… — Прекрати. Она не из Слизерина. — Нет?! — Миртл. Если ты кому-то разболтаешь это, я убью тебя. Я найду способ, как вернуть тебя к жизни, а затем убью, жестоко и беспощадно. — Да кому я что скажу?! Сюда только и заявляешься ты и иногда Гермиона. — Что она здесь делает? — Да тоже самое, что и ты. Ревëт. — Это Грейнджер. — Хочешь сказать, она постоянно ревëт? — Я не об этом… Это… Она меня покорила. — Чиииивооооо?! — Миртл взвизгнула так, что задрожали стёкла, закрыла лицо руками и заметалась по туалету, не в силах выразить своё изумление. — Тише ты! Плакса остановилась, вновь рассматривая Драко, пытаясь понять, не было ли это какой-то неудачной шуткой. И по его выражению лица поняла, что Малфой говорил правду. Никакого даже намека на шутку или сарказм. — Значит… Гермиона Грейнджер… — ахнула Миртл, — Я должна была догадаться, когда ты заявился сюда в тот момент, когда она пускала сопли. И когда она ворвалась сюда вместе с Пэнси. И когда говорила о тебе. — Она говорила обо мне? Что она говорила? — Не обольщайся. Только лишь то, как ты портишь ей жизнь, и ещё много чего не особо приятного. Но… Ей будто бы нравится говорить о тебе, даже в таком ключе. Драко фыркнул, но его голос дрогнул, выдавая внутреннюю боль. — Грейнджер легко живётся… — начал он, сжимая кулаки. — Нашла себе Уизли, ходит, обжимается с ним. Конечно, их семейка считает Грейнджер идеальной парой для Уизли. А мне что делать? Что?! Его голос становился всё более хриплым, а в глазах появились предательские слёзы. — Я родился в семье, где не имею права что-то к ней чувствовать! — почти кричал он, ударяя кулаком по стене. — Должен найти девушку по статусу и крови, продолжить род, не запятнать фамилию. Но почему я должен? Почему кто-то решил за меня, что мне делать и кого любить? Слеза скатилась по его щеке, и он яростно смахнул её, словно это было предательством. — Почему я должен скрывать свои чувства, лишь бы на меня не смотрели косо? — его голос дрожал, но он пытался звучать твёрдо. — Ты хоть понимаешь, Миртл, каково это — быть мной? Бояться сделать неверный шаг и потерять всех: друзей, семью... Его плечи поникли, а голос перешёл в шёпот. — Никто не способен меня понять. Я одинок среди всех этих людей. Я сам себя понять не могу. Я просто хочу быть счастливым... Почему это так сложно?! Последняя слеза скатилась по его щеке, и он резко отвернулся к окну. Его плечи дрожали, но он всё ещё пытался держаться, словно эта слабость могла разрушить его тщательно выстроенный фасад безразличия. Миртл молча наблюдала за ним. Плавно подлетев ближе, она протянула руки, пытаясь дотронуться до его плеча, но они прошлись сквозь Драко. Миртл тяжело вздохнула. — Ты не должен ругать себя за свои чувства. — Угу, — всхлипнул Драко, — у нас ничего не выходит. Никогда не выходило. И когда я наконец решился на чертов поцелуй, с этого момента всё стало только хуже. Знаешь, я думал, что вообще не интересен ей. Но она ответила мне взаимностью! Лучше бы я дальше думал, что у неё нет чувств ко мне, это было бы легче пережить. А теперь, когда я был так близок к ней, когда чувствовал вкус её губ, когда ощущал её аромат, я не могу смириться с тем, что мог бы обладать всем этим, но не могу. Пэнси застала Драко врасплох. Он резко отпрянул, торопливо стирая рукавом мантии следы слёз. Его лицо исказила гримаса раздражения и стыда — быть пойманным в такой момент было невыносимо. — Что ты здесь делаешь? — голос прозвучал резче, чем он хотел. Пэнси молча приблизилась. Она встала на цыпочки, и её руки обвились вокруг его шеи. Драко замер, не зная, как реагировать. Часть его хотела оттолкнуть её, крикнуть, чтобы оставила его в покое, но другая часть отчаянно нуждалась в этом прикосновении. Он неохотно обнял её, его руки сомкнулись на хрупкой талии. Пэнси прижалась ближе, её дыхание согревало его шею. Она нежно провела рукой по платиновым волосам, пытаясь успокоить, но каждое её прикосновение только усиливало его внутреннюю борьбу. Драко чувствовал, как её присутствие одновременно утешает и терзает его душу. Он не знал, что делать с этими противоречивыми чувствами, с этой близостью, которая только всё усложняла. Пэнси, не отпуская его, прошептала: — Ребята на прогулку ушли. Давай пойдём в комнату, немного выпьем? — Мне не хочется, — ответил Драко, стараясь отстраниться. — Да брось, — её голос стал настойчивее. — Не собираешься же ты сидеть в этом туалете в компании этой... прозрачной. Миртл взвилась: — Эй! Ты кого прозрачной назвала? Пэнси подняла бровь: — Ну а что, хочешь сказать, что это не так? Драко напрягся, готовый вмешаться, но Пэнси продолжала: — Если ты здесь умерла, это не значит, что туалет твой. Это общественное место. Миртл поражённо открыла рот, её призрачное лицо исказилось от гнева. — Надеюсь, ты умрёшь в другом месте! Не желаю тебя здесь видеть! — прошипела она, растворяясь в воздухе с громким визгом. Драко медлил всего секунду, прежде чем поддаться порыву. Его губы нашли губы Пэнси, и поцелуй вышел резким, почти грубым — словно он пытался доказать что-то самому себе. Пэнси ответила мгновенно, обвивая руками его шею, прижимаясь ближе. Её тело податливо откликнулось на его прикосновение, и на мгновение Драко позволил себе забыть обо всём. Её губы были тёплыми, знакомыми, но что-то внутри него сопротивлялось этому поцелую. Он углубил поцелуй, его руки скользнули по её талии, притягивая ближе. Пэнси тихо застонала, её пальцы запутались в его волосах. В этот момент что-то твёрдое выпало из её кармана и с тихим стуком покатилось по полу. Драко резко отстранился, его взгляд упал на блестящую склянку. Он наклонился, поднимая её, и его глаза расширились, когда он прочитал название. — Что это? — его голос звучал хрипло, почти угрожающе. Пэнси замерла, её лицо побледнело. Она попыталась что-то сказать, но слова застряли в горле. — Отвечай, — потребовал Драко, поднимая на неё взгляд. Пэнси сделала несколько шагов назад и стукнулась спиной о стену. — Я... я просто хотела... — начала она, но слова прозвучали жалко даже для неё самой. — Хотела что, Паркинсон?! — он перешёл на крик, от которого девушка вздрогнула и сжалась. — Поверить не могу! Ты подливала мне "зелье жгучего желания", чертов возбудитель! Так сильно трахаться хотела, да?! Вот оно что... Вот почему я не мог справиться со своим желанием в комнате Макмиллана, вот для чего ты услужливо давала мне выпить перед заданием огневиски. — Я... Ты... Сейчас ты поцеловал меня по собственному желанию, и наше свидание... — Я поцеловал тебя сейчас лишь потому, что пытался понять. Я всё это время пытался понять. У меня нет к тебе чувств, Паркинсон. Всё, что между нами было, — последствия этого зелья. Я думал, что ты моя подруга, что ты понимаешь меня, а ты... Ты чудовище! — Малфой с силой бросил бутылочку о пол, та разлетелась на мелкие кусочки. Пэнси дернула ногой, склянка чуть не впилась ей в лодыжку. — Драко... Драко, прости, я не... — Заткнись, Пэнси. — Малфой схватил ее за горло. — Так сильно хотела меня? Давай, я трахну тебя прямо сейчас. Так выебу, что не захочешь больше. — Драко грубым движением разорвал её колготки на бедрах и задрал юбку. Пэнси, пытаясь остановить его одной рукой, второй освободить шею от его крепкой хватки. — Пожалуйста, Драко. Пожалуйста. Прости меня. — из глаз девушки полились слёзы. — Ты... ты такая жалкая, Паркинсон, — процедил он сквозь зубы, — не появляйся у меня на глазах. Видеть тебя не желаю. Драко оставил девушку одну в полутёмном туалете. Её взгляд бесцельно скользил по осколкам разбитой склянки, по лужицам разлитого зелья на кафельном полу. Слезы всё ещё катились по щекам, оставляя солёные дорожки. Дрожащими руками она попыталась привести себя в порядок. Порванные колготки неприятно цеплялись за кожу, но сейчас это казалось такой мелочью по сравнению с тем, что произошло. Пэнси попыталась собрать остатки достоинства, но получалось плохо. Она опустилась на холодный пол, обхватив колени руками. Её плечи содрогались от беззвучных рыданий. В голове крутились его слова, его взгляд, полный отвращения и ненависти. Пэнси достала из школьной сумочки платок и попыталась вытереть слёзы, размазав по лицу тушь. Её пальцы всё ещё дрожали, когда она пыталась прикрыть разорванные колготки. Тишина давила на уши. Только звук прерывистого дыхания Пэнси нарушал эту гнетущую атмосферу. Она подняла глаза, когда дверь туалета вновь открылась. Сердце предательски сжалось — она подумала, что это Драко вернулся. — Пэнси? Что с тобой? — Гермиона быстрым шагом оказалась рядом с девушкой. Её взгляд метнулся от заплаканного, измазанного тушью лица к порванным колготкам, которые Пэнси отчаянно пыталась прикрыть юбкой, но её размера не хватало, чтобы полностью скрыть порваную часть. Осмотрев беспорядок — осколки на полу, разлитое зелье, — Гермиона почувствовала, как внутри нарастает тревога. — Уйди, Грейнджер. Я не нуждаюсь в твоём присутствии здесь. — Кто это с тобой сделал? — Никто со мной ничего не делал, ясно тебе? — Пэнси резко поднялась. — Просто случайно порвала свои любимые дорогие колготки, вот и всё. Не лезь не в своё дело. — Что это за зелье? — она указала на осколки. Пэнси побледнела: — Не твоё дело, — она сделала шаг к выходу, но ноги подкосились. Гермиона инстинктивно подхватила её: — Пэнси, ты не можешь просто уйти в таком состоянии. Но Пэнси вырвалась: — Отстань от меня! — её голос сорвался. — Я сама разберусь со своими проблемами. Она наконец нашла в себе силы покинуть это место, оставив Гермиону в замешательстве.
Отзывы (2)